In thân thiện, PDF & Email

Câu 76: Sức mạnh của sự chính trực thuộc linh

Câu 76: Sức mạnh của sự chính trực thuộc linh

Một phần của loạt bài nói chuyện về Đá quý của Trí tuệ, một bài thơ của Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ bảy.

  • Nhận ra rằng kẻ thù không ở bên ngoài chúng ta
  • Tầm quan trọng của việc học các loại thuốc giải độc cho phiền não
  • Bôi thuốc giải độc

Gems of Wisdom: Câu 76 (tải về)

Verse 76:

Điều gì là đội quân vĩ đại có thể đánh bại bất kỳ kẻ thù nào?
Sức mạnh bên trong bản thân của sự toàn vẹn và tính cách thiêng liêng của một người.

Những gì họ đang dịch là “tính cách và tính toàn vẹn tinh thần” là một từ tiếng Tây Tạng (vân mười) nghĩa là những phẩm chất xuất sắc, những phẩm chất tốt đẹp, những nhận thức. loại thứ mà bạn phát triển trên con đường.

“Đội quân vĩ đại có thể đánh bại bất kỳ kẻ thù nào. Sức mạnh bên trong con người chúng ta từ những phẩm chất tốt đẹp của chính chúng ta. ” Điều này đến từ việc nhận ra rằng kẻ thù không bao giờ ở bên ngoài. Chúng ta không cần một đội quân bên ngoài để chiến đấu với bất kỳ ai khác. Và đó là lý do tại sao Shantideva trong Bodhivacaryāvatāra cho biết thay vì bao phủ trái đất bằng da (hoặc ngày nay bằng nhựa đường) hãy đi một đôi giày. Nói cách khác, nếu bạn bảo vệ được tâm trí của mình thì dù bạn đi đâu bạn cũng có thể hạnh phúc và không quan trọng những gì đang xảy ra xung quanh bạn. Điều đó thực sự đến từ toàn bộ thế giới quan này mà các vấn đề của chúng ta không phải là bên ngoài. Và việc giải quyết vấn đề đó không liên quan đến việc trở thành Ông hoặc Bà Khắc phục tất cả các vấn đề bên ngoài, và sắp xếp lại thế giới. Nhưng đây là một điều thuộc về tâm lý, hay tâm linh đang diễn ra liên quan đến việc cần phải thay đổi những gì bên trong đây [trái tim]. Bởi vì vấn đề là, miễn là chúng ta có sự tức giận ở đây chúng ta sẽ tìm thấy kẻ thù để nổi giận. Miễn là chúng ta có ái dục [trong trái tim] chúng ta sẽ tìm thấy các đối tượng của tập tin đính kèm mà chúng ta gắn kết bản thân với nhau. Vì vậy, giải pháp thực sự cho vấn đề là thay đổi những gì [bên trong] chứ không phải sắp xếp lại phần còn lại của thế giới. Bởi vì có điều, bất cứ nơi nào chúng ta đi, tâm trí của chúng ta đều đi cùng với chúng ta.

Sẽ rất tuyệt nếu khi bạn đến Cơ quan Di trú Hoa Kỳ nếu họ nói, "Xin lỗi, tập tin đính kèm không thể vào. Của bạn sự tức giận và sự ghen tị và niềm tự hào của bạn, chúng tôi đang đưa họ lên máy bay trở lại bất cứ nơi nào bạn đến. Họ không thể nhập cảnh vào đất nước ”. Đây là những thứ bạn thực sự cần con dấu thị thực. [cười] “Từ chối! Từ chối!"

Nhưng vấn đề là những thứ này đi cùng chúng ta ở mọi nơi chúng ta đi. Và vì vậy cách thực sự duy nhất để đối phó với chúng là đối phó với chúng bên trong chính chúng ta. Bởi vì bất kể chúng ta đi đâu, chúng sẽ đến cùng. Nếu chúng ta không thực sự giải quyết được gốc rễ của vấn đề…. Nó giống như ngoài kia trong khu vườn với cây knapweed. Nếu bạn không lấy được rễ của cây knapweed, nó sẽ phát triển trở lại. Vì vậy, điều tương tự ở đây.

Tôi nghĩ điều đó khá thú vị "một đội quân đánh bại mỗi kẻ thù." Không phải là vẫn còn thứ gì đó bị phá hủy bên ngoài sau khi bạn đạt được giải thoát, bởi vì một khi chúng ta đã nhận ra tính không thì chúng ta có thể loại bỏ tất cả kẻ thù một lần và mãi mãi, và chúng không còn có thể phát sinh nữa.

Trong khi đó, vì nhận ra tánh không có thể mất một chút thời gian, không nhanh chóng, rẻ tiền và dễ dàng, nên chúng ta phải học các phương thuốc giải độc cho tất cả các phiền não khác. Vì vậy, có những loại thuốc giải độc riêng cho mỗi nỗi đau.

Ngoài việc tìm hiểu thuốc giải độc là gì, chúng ta cũng phải học cách xác định những phiền não khi chúng ở trong tâm trí của chúng ta. Và đây là một điều khó khăn bởi vì chúng ta có thói quen, khi tâm trí của chúng ta không ổn định, với suy nghĩ là bên ngoài, chúng ta không nhận ra tâm của chính mình đang bị ảnh hưởng của phiền não. Vì vậy, có thể có rất nhiều xáo trộn cảm xúc bên trong, chúng tôi hoàn toàn không nhận ra nó. Trong khi đó, phiền não đang nổi lên, và sau đó chúng biến thành hành động, và chúng tôi thúc cùi chỏ vào mặt mọi người và la mắng họ và thực hiện các hoạt động xiếc thông thường của chúng tôi. Đó là những gì chúng ta làm khi không vui.

Chúng ta phải học cách xác định những phiền não này khi chúng ở trong tâm trí của chúng ta. Sau đó, cũng nhớ các thuốc giải độc. Sau đó áp dụng các loại thuốc giải độc. Bởi vì tôi cũng thấy những gì xảy ra…. Bạn biết đấy, một số người gặp rắc rối, họ không thể xác định được phiền não trong tâm mình. Bằng cách nào đó khi lớn lên, họ không bao giờ học được những từ để mô tả trải nghiệm bên trong của chính mình, vì vậy rất khó để họ xác định điều gì đang xảy ra bên trong. Vì vậy họ khó nhận ra phiền não. Người khác không gặp rắc rối đó, họ nhận ra phiền não của mình. “Vâng, tôi đang tức giận. Bạn sai, tôi đúng. Biến đổi!" Nhưng họ không áp dụng các loại thuốc giải độc. Vì vậy, vấn đề không chỉ là biết các loại thuốc giải độc và có rất nhiều cuốn sổ ghi chép đầy đủ các loại thuốc giải độc, mà khi gặp vấn đề, bạn sẽ đứng đó “Ahh, tôi phải làm gì đây? Tôi không biết phải làm gì! Tôi đã theo học giáo lý Phật giáo được bao lâu và bây giờ tôi có một vấn đề và tôi giống như 'AHH.' ”Điều đó thực sự xuất phát từ việc hàng ngày không thực hành lam-rim và làm quen với thuốc giải độc. Bởi vì nếu chúng ta làm quen với các loại thuốc giải độc, rồi khi nhận ra phiền não, rút ​​thuốc giải độc ra bôi thì một thời gian sau chúng sẽ phát huy tác dụng. Thuốc giải độc không phải lúc nào cũng có tác dụng ngay lập tức vì lối suy nghĩ cũ của chúng ta đã ăn sâu vào tâm trí của chúng ta. Vì vậy, chúng ta cần phải làm quen nhiều lần với các loại thuốc giải độc. Nhưng nếu chúng ta làm điều đó thì chắc chắn tâm trí của chúng ta bắt đầu thay đổi. Tại sao? Bởi vì nguyên nhân tạo ra hiệu ứng. Và khi bạn tạo ra nguyên nhân của việc ghi nhớ một quan điểm thực tế, thì theo thời gian, điều đó sẽ trở nên ăn sâu hơn vào bạn và quan điểm thực tế đó đến một cách tự nhiên hơn. Và ngay cả trong những lúc bạn có thể quên nó, bạn có thể làm mới nó rất nhanh chóng, để tâm trí của bạn lắng xuống.

Thay vì xây dựng xe tăng và tất cả những thứ này…. Các thứ phòng không và tàu ngầm…. Tôi nghĩ chúng ta cần xây dựng sức mạnh bên trong của chính mình.

Tôi nhớ một trong những người bạn Pháp của tôi đã nói, "Pháp thực sự là về xây dựng tính cách." Và tôi nghĩ nó là như vậy. Đó là về việc xây dựng tính cách của chúng ta. Xây dựng sức mạnh bên trong của chúng tôi. Vì vậy, hãy bắt đầu với nó.

Hòa thượng Thubten Chodron

Đại đức Chodron nhấn mạnh việc áp dụng thực tế lời dạy của Đức Phật trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta và đặc biệt có kỹ năng giải thích chúng theo những cách mà người phương Tây dễ hiểu và dễ thực hành. Cô nổi tiếng với những lời dạy ấm áp, hài hước và sáng suốt. Cô được Kyabje Ling Rinpoche thọ giới làm ni sư Phật giáo vào năm 1977 tại Dharamsala, Ấn Độ, và vào năm 1986, cô thọ giới Tỳ kheo ni (toàn phần) tại Đài Loan. Đọc tiểu sử đầy đủ của cô ấy.