Đảnh lễ Phật Thích Ca

Đối với người thầy, kẻ hủy diệt siêu việt được ban tặng, một kẻ đã biến mất, kẻ hủy diệt kẻ thù, một kẻ đã thức tỉnh hoàn toàn và hoàn toàn, hoàn thiện về tri thức và hạnh kiểm tốt, một kẻ đã đi đến hạnh phúc, người biết của thế giới, người hướng dẫn tối cao của chúng sinh để được thuần hóa, thầy của các vị thần và con người, với bạn Phật, kẻ hủy diệt siêu việt được ban tặng, người chinh phục vinh quang Thích Ca Mâu Ni, con lạy, làm dịch vụ và đi tị nạn. (3x)

Khi nào, hỡi đấng tối cao giữa loài người, bạn được sinh ra trên trái đất này,
Bạn đã đi được bảy bước,
Sau đó nói, "Tôi là tối cao trong thế giới này."
Đối với bạn, những người đã khôn ngoan khi đó, tôi cúi đầu.

Với cơ thể thuần khiết, hình thức cực kỳ tốt đẹp;
Đại dương khôn ngoan, như núi vàng;
Nổi tiếng rực rỡ trong ba thế giới,
Người chiến thắng của người hướng dẫn tốt nhất — người hướng dẫn tối cao, tôi cúi đầu chào bạn.

Với những dấu hiệu tối cao, khuôn mặt như mặt trăng không tì vết,
Màu sắc như vàng - với bạn, tôi cúi đầu.
Bạn vô nhiễm, tam giới cũng không.
Người khôn ngoan có một không hai — đối với bạn, tôi cúi đầu.

Người bảo vệ từ bi vĩ đại,
Giáo viên hiểu biết tất cả,
Lĩnh vực công đức và phẩm chất tốt đẹp rộng lớn như đại dương—
Lạy Như Lai, con lạy.

Nhờ sự tinh khiết, giải phóng khỏi tập tin đính kèm,
Nhờ đức hạnh, giải thoát khỏi các cõi thấp,
Thực tế tối thượng độc nhất vô nhị—
Đối với Pháp là hòa bình, tôi cúi đầu.

Đã giải phóng bản thân, chỉ ra con đường dẫn đến tự do,
Được thiết lập tốt trong các khóa đào tạo,
Lĩnh vực thánh được phú cho những phẩm chất tốt đẹp—
Đến Tăng đoàn, Tôi cúi đầu.

Không thực hiện bất kỳ hành động phi đạo đức nào,
Chỉ thực hiện các hành động đạo đức hoàn hảo,
Hãy khuất phục hoàn toàn tâm trí của bạn—
Đây là lời dạy của Phật.

Một ngôi sao, một ảo ảnh, ngọn lửa đèn,
Một ảo ảnh, một giọt sương, một bong bóng,
Một giấc mơ, một tia chớp, một đám mây—
Hãy xem những thứ có điều kiện như vậy!

Nhờ công đức này, chúng sinh có thể
Đạt được trạng thái nhìn thấy tất cả, khuất phục kẻ thù của lỗi lầm,
Và được đưa ra khỏi đại dương của sự tồn tại theo chu kỳ,
Bị thúc đẩy bởi những làn sóng lão hóa, bệnh tật và cái chết.