Вручение первых глобальных наград за выдающийся вклад признанных бхикшуни

Источник: 自由時報, Liberty Times Net, Тайвань.

Церемония награждения

19 ноября стало историческим днем ​​для всех бхикшуни мира. В этот день Ассоциация китайских буддистов бхикшуни Тайваня, чтобы отпраздновать 20-летие со дня основания Ассоциации, вручила первую глобальную награду за выдающийся вклад отмеченных бхикшуни. Организаторы отметили 50 весьма уважаемых бхикшуни в мире за их выдающийся вклад в распространение Дхармы, благотворительность, медицину, науку и другие области, а также за их важный вклад в жизнь местных сообществ. Это беспрецедентное масштабное событие можно сравнить со сбором океанов и облаков бодхисаттв со всего мира, собравшим более 15,000 XNUMX монахов и мирян. Зал был заполнен огромной толпой людей, каждый из которых искал место, чтобы подбодрить и поаплодировать своим образцам для подражания.

Не будет преувеличением назвать это событие вручением премии Оскар бхикшуни со всего мира. Бхикшуни, получившие награду, приехали из Южной Кореи, США, Шри-Ланки, Китая, Таиланда, Сингапура, Камбоджи, Канады, Великобритании, Малайзии, Австрии и Тайваня, всего 50 лауреатов. Чтобы выбрать 50 выдающихся бхикшуни, организаторы совершили несколько зарубежных экспедиций, чтобы узнать о благотворной работе этих монахинь, и, наконец, определили этих 50 выдающихся бхикшуни. Не будет преувеличением сказать, что эта церемония награждения является ключевым событием для признания всех буддийских монахинь в мире более чем через 2000 лет после церемонии награждения. Будда согласился рукоположить бхикшуни Махапраджапати.

Церемония открытия началась с выступления оркестра старшей школы Ци Мин Тай Чжуна, в ходе которого высокопоставленные лица и награжденные заняли свои места на сцене, что добавило торжественной церемонии юношеской атмосферы. Председатель, почтенный мастер бхикшуни Пу Хуэй, заместители председателя, почтенный мастер бхикшуни Да Ин и Хун Ан, предыдущие председатели (2-й и 3-й) почтенный мастер бхикшуни Шао Хун, президент Всемирного китайского буддизма Сангха Конгресса, достопочтенный мастер Цзин Синь, председатель Буддийской ассоциации Китайской Республики, достопочтенный мастер Цзун Чжан, президент Союза буддистов Лос-Анджелеса, достопочтенный мастер Чжао Чу, Аббат Монастыря Ньингма Пальюл Намдролинг, Южная Индия, Гьянг Кханг Кхентрул Ринпоче совместно привел в движение вращающуюся земную конструкцию, символизирующую единство буддийской общины, после чего в воздух были выпущены цветные ленты. Церемония началась с большого взрыва.

Председатель Китайской буддийской ассоциации бхикшуни и председатель организационного комитета, досточтимый мастер бхикшуни Пу Хуэй сказала, что от имени всех членов Китайской буддийской ассоциации бхикшуни она выразила самые искренние приветствия высоким гостям, лауреатам и зрителям. . Как бхикшуни, она была благодарна Ананде за просьбу Будда любезно предоставить женщинам возможность посвящать и практиковать Буддадхарма. В результате буддийская история была отмечена новой главой линии передачи бхикшуни, которая продолжается и по сей день. Статус бхикшуни в буддизме всегда подвергался историческому и косвенному давлению, но многие старшие монахини с верой и убеждениями тихо трудились над распространением Дхармы и отстаиванием буддизма, твердо установив правильный взгляд, никогда не возвращаясь назад в унынии.

В мире должно быть много бхикшуни, поддерживающих дух Будда, работая на благо буддизма и живых существ, не ища признания. Для лауреатов эта награда является заслуженной. Для всех бхикшуни всего мира предстоит долгий путь, и многое предстоит сделать. Надеемся, что эта награда пробудит чувство чести в вашем сердце и превратит эту славу в дух и силу для дальнейшего распространения Дхармы, распространения семян буддизма по всему миру, для развития будущих столпов Дхармы, которые смогут продолжать буддийскую традицию. , и распространять мудрость Буддаучения.

Президент Всемирного китайского буддизма Сангха Конгресса, Почтенный Мастер Цзин Синь сказал, что эта значимая награда является беспрецедентной в буддийском мире. Достижение этого благородного предприятия стало возможным благодаря умелому руководству председателя и стало возможным только благодаря превосходному планированию и исполнению генеральным секретарем Достопочтенным Цзянь Ин. Всем награжденным, бхикшу, воздайте хвалу с величайшим уважением. Он указал, что бхикшу составляют лишь одну треть или четверть числа бхикшуни Тайваня, поэтому вклад бхикшуни в буддизм Тайваня очевиден для всех. Он надеялся, что эта церемония награждения, основанная на сострадании и мудрости, усилит блеск буддизма на Тайване.

Председатель Китайской буддийской ассоциации Китайской Республики, досточтимый мастер Юань Чжун сказал, что Китайская буддийская ассоциация бхикшуни существует с 85-летия Тайваньской Республики Китай (1996 г.) бхикшуни. На протяжении многих лет эти уважаемые старейшины вносили посвящённый вклад в буддизм, приносили пользу бесчисленному множеству живых существ, любили свою страну, любили учить и любили живых существ. И председатель, и генеральный секретарь на протяжении многих лет прикладывали большие усилия для буддизма, начиная с внутри страны и заканчивая международным уровнем. Он выражал им высочайшее уважение, молился о мире во всем мире и о том, чтобы все живые существа имели крепкое здоровье.

Почетный президент Буддийской ассоциации Китайской Республики, достопочтенный мастер Цзин Лян, сказал, что бхикшуни на Тайване составляют две трети монашеский сообщества и, таким образом, вносят жизненно важный вклад в буддийский мир. Славный расцвет буддизма на Тайване сегодня обусловлен самопожертвованием и самоотверженностью бхикшуни в их различных ролях. Бхикшуни являются основой тайваньского буддизма благодаря своему усердию, трудолюбию, способности переносить трудности без жалоб и их тихому вкладу в разные страны. Они создали причину, по которой тайваньский буддизм ярко сияет в мире. Он надеялся, что бхикшуни всего мира будут подражать тайваньским бхикшуни, чтобы вывести линию бхикшуни на более высокий уровень.

Аббат из Фо Гуан Шань, досточтимый мастер Синь Бао сказал, что Будда предложил равенство четырех каст и учил, что между разумными существами нет различий. Он призывал всех присутствующих – независимо от того, были ли они бхикху, бхикуни или четвероногими сангху – не только признать выдающихся лауреатов, но и использовать эту платформу в будущем для работы в глобальном единстве, чтобы широко распространять Дхарму и вносить важный вклад в каждую часть мира. Благодаря этому он надеялся, что мир в будущем будет свободен от конфликтов, войн и страданий, и что гораздо больше живых существ накопит добродетели и причины, чтобы понять и принять Дхарму.

Порок-Аббат храма Чжун Тай Чан, ее представлял почтенный мастер Цзянь Дун. Аббат, Достопочтенный Мастер Бхикшу Цзянь Дэн, чтобы выразить самые искренние похвалы и поздравления. Китайская ассоциация буддийских бхикшуни под руководством досточтимого мастера бхикшуни Пу Хуэя не жалела усилий для распространения и защиты Дхармы, внося огромный вклад в развитие страны, общества и мира. Они подают пример всем бхикшуни по всему миру, освещают линию преемственности бхикшуни и несут свет миру. Эту церемонию награждения и 50 выдающихся бхикшуни можно описать как «подобную лампе, которая зажигает сто тысяч ламп, освещая всю тьму неиссякаемым сиянием». Она сказала, что ей посчастливилось свидетельствовать сегодня о сердце бодхи старейшин, и пожелала Ассоциации всяческих успехов и всем крепкого здоровья.

Бывший председатель Законодательного Юаня Ван Цзинь Пин сказал, что Дхарма была сохранена до настоящего времени из-за Сангхавклад. Сквозь Буддасострадание, проявляющееся в действиях Сангха, физические и эмоциональные страдания живых существ были облегчены, препятствия были преодолены, а сердца живых существ просветлели. Он молился, чтобы все бхикшуни-старейшины на пути бодхи достигли высшего бодхи, прожили долгую жизнь и в конце концов стали буддами.

Старший секретарь Департамента по гражданским делам Министерства внутренних дел Хуан Шу Гуань сказал, что особенно важно, что на Тайване проводится первая глобальная награда за выдающийся вклад отмеченных бхукшуни. Награды служили вдохновению на доброту и привнесению в общество силы истины, добра и красоты не только внутри страны, но и в мире. Она поблагодарила всех лауреатов за их прошлый вклад в установление социальной гармонии и стабильности в мире.

Представитель мэра Гаосюна, генеральный секретарь Ян Мин Чжоу, отметил, что Ассоциация китайских буддистов бхикшуни широко хвалят на Тайване за спонтанную реакцию, как и Бодхисаттва Гуань Инь, к страданиям, вызванным стихийными бедствиями, будь то буря, землетрясение или взрыв газа. Ассоциация оказывает помощь при стихийных бедствиях, помогает и успокаивает сердца жертв силой религии, а также молится за умерших. Он выразил надежду, что эта церемония награждения позволит миру увидеть силу тайваньских бхикшуни и поможет распространить положительную энергию Тайваня вдаль.

Эта статья также размещена на веб-сайте аббатства Сравасти: Тайваньская пресса восхваляет буддийских монахинь