Лам Зонхов гуру йог

Хоргодох газар ба бодь сэтгэл

I хоргодох газар Будда, номонд сэрэх хүртлээ
болон Сангха. Буянаар би өгөөмөр сэтгэл гаргаж бүтээдэг
нөгөө нь өргөн хүрээтэй практикууд, би Буддагийн зэрэгт хүрэх болтугай
бүх амьтдад ашиг тусаа өгөхийн тулд. (3х)

Бодит дасгал: Долоон мөчний залбирлыг дүрслэн харуулах

Тушитагийн зуун бурхдын Хамгаалагч Эзэний зүрх сэтгэлээс,
Сэвсгэр цагаан үүлэн дээр хөвж, шинэхэн ааруул шиг овоолон
Номын бүхнийг мэдэгч Лосанг Драгпа ирдэг.
Та бүхэн оюун санааны өв залгамжлагчидтайгаа хамт энд ирээрэй.¹

Миний өмнө тэнгэрт бадамлянхуа, сарны суудалтай арслангийн сэнтийд
Ариун суудаг гуруд хөөрхөн инээмсэглэсэн царайгаараа.
Миний итгэлийн оюуны гавьяаны дээд талбар,
Сургаалыг түгээхийн тулд зуун настыг үлдээгээрэй.

Мэдлэгийн бүх хүрээг хамарсан таны цэвэр суут ухаан
Чиний уран яруу яриа, азтай чихэнд зориулсан үнэт эрдэнийн чимэглэл,
Таны байгууллага алдар нэрээр гялалзсан гоо үзэсгэлэн,
Харах, сонсох, санахад маш их ач тустай чамд би бөхийж байна.

Төрөл бүрийн сэтгэл татам өргөл цэцэг, үнэртэй ус,
Үнэн хэрэгтээ өргөсөн утлага, гэрэл, цэвэр амтат ус,
Мөн энэ далай Санал болгох Миний төсөөллөөр бий болсон үүлс,
Гавьяаны дээд талбар аа, би чамд санал болгож байна.

Миний хийсэн бүх сөрөг зүйл байгууллага, хэл яриа, оюун ухаан
Эхлэлгүй үеэс хуримтлагдсан,
Ялангуяа ёс зүйн гурван дүрмийн бүх зөрчлүүд,
Би хүн бүрийг зүрх сэтгэлийнхээ гүнээс хүчтэй харамсаж хүлээн зөвшөөрч байна.

Энэ доройтсон үед та өргөн хүрээтэй суралцах, амжилт гаргахын төлөө ажилласан.
Агуу үнэ цэнийг ухаарахын тулд ертөнцийн найман санаа зоволтыг орхих
Эрх чөлөө, аз жаргалын тухай; чин сэтгэлээсээ, Ай Хамгаалагч,
Таны агуу үйлсэд би баярлаж байна.

Эрхэм ариун Гurus, чиний үнэний орон зайд байгууллага
Таны мэргэн ухаан, хайрын үүлсээс,
Гүн гүнзгий, өргөн номын хур бороо орох болтугай
Амьтан амьтдыг номхотгоход ямар ч хэлбэр тохиромжтой.

Ямар ч буян энд цугларсан байж болох юм,
Энэ нь ашиг тусаа өгөх болтугай нүүдэллэдэг амьтад болон Будда-ийн сургаал.
Энэ нь мөн чанарыг бий болгох болтугай Буддасургаал,
Ялангуяа эрхэмсэг Лосанг Драгпагийн сургаал нь удаан хугацаанд гэрэлтдэг.

Богино мандал өргөл

Энэ газар, анхилуун үнэртэй усаар тослогдсон, цэцэг тарьж,
Меру уул, дөрвөн газар, нар, сар,
гэж төсөөлдөг Будда газар болон танд санал болгож байна
Амьтан бүхэн энэ ариухан нутгийг баясгах болтугай.

-ийн объектууд хавсралт, зэвүүцэл, мунхаглал-найз нөхөд, дайсан, танихгүй хүмүүс, миний байгууллага, эд баялаг, таашаал—Би эдгээрийг ямар ч алдагдалгүйгээр санал болгож байна. Тэднийг баяртайгаар хүлээн авна уу
мөн намайг болон бусдыг энэ байдлаас ангид байлгахад сүнслэгээр нөлөөлнө гурван хортой хандлага.

идам гуруд ратна мандалакам нирятаями

Төвд хэлээр Же Зонховт богино хүсэлт

mig may tse way ter chen chen re sig
dri may kyen pay vong po jam pel yang
du pung ma lu jom dze sing way dag
gang chen kay pay tsug kyen tsong kha pa
lo zang drag pay zhab la sol wa deb

Жэ Зонховын богино хүсэлт

Авалокитешвара, объектгүй нигүүлслийн агуу эрдэнэ,
Өөгүй мэргэн ухааны эзэн Манзушир
Важрапани, бүх чөтгөрийн хүчийг устгагч,
Цаст нутгийн мэргэдийн титэм Зонхов
Лосанг Драгпа, би таны ариун хөлд хүсэлт тавьж байна.

Жэ Зонховт есөн мөрт хүсэлт

Будда Важрадхара, бүх хүчирхэг ололтын эх сурвалж,
Авалокитешвара, объектгүй нигүүлслийн агуу эрдэнэ,
Өөгүй мэргэн ухааны эзэн Манзушир
Важрапани, бүх чөтгөрийн хүчийг устгагч,
Лосанг Драгпа, Цаст нутгийн мэргэдийн титэм,
O Guru-Будда, бүх гурван хоргодох биелэл
Би чамаас гурван хаалгаа даруухан гуйж байна.
Өөрийгөө болон бусдад төлөвшүүлэх урам зоригийг өгөөч
Мөн ерөнхий ба дээд хүчирхэг ололтуудуудыг хүртээ.

Дараах дүрслэлийг хийж байхдаа дээрх шүлгийн аль нэгийг тасралтгүй унш.

Цэвэршүүлэх дүрслэл

Таны урд байгаа орон зайд Манзуширын дүр болох Жэ Зонхов байна. Түүний баруун талд Ченресигийн биелэл Гялсабже, зүүн талд нь Важрапанигийн биелэл болсон Кедрупже байна.² Эдгээр гурваас цагаан гэрлийн хоолой ялгардаг. Тэд нэгдэж нэг болж, дараа нь таны зүрх сэтгэлд урсдаг. Цагаан нектар нь цэвэр сүү шиг тэдэн дундуур урсаж, бүх өвчин эмгэг, сүнсний хор хөнөөл, хор хөнөөлтэй үйлийн үр, харанхуйг ариусгадаг. Хүсэлтийг уншиж байхдаа эхлээд хор хөнөөлийг ариусгахад анхаарлаа төвлөрүүл карма хамт бүтээсэн гуруд болон Гурван эрдэнэ. Дараа нь амьд амьтдын бүтээсэн хор хөнөөлтэй үйлдлүүдийг ариусгахад анхаарлаа төвлөрүүл. Уншлагаа дуусгасны дараа анхаарлаа төвлөрүүл байгууллага болор шиг бүрэн тайван, тунгалаг байх, бүх бохирдлоос бүрэн ангид байх.

Мэргэн ухааныг бий болгох дүрслэл

1. Худалдан авагч:

   Утгыг ойлгоход ямар ч эсэргүүцэлгүй агуу мэргэн ухааныг бий болгоход надад урам зориг хайрлаач Будда-ийн өргөн хүрээтэй судрууд.

   Жэ Зонхов болон түүний хоёр сүнслэг үрсээс агуу их билгийн улбар шар нектар урсдаг. байгууллага. Нектар атом бүрийн мөн чанар нь жижиг Манзушир юм. Эдгээр Манзуширууд бурхан болон бодьсадва нарт хүрэх гэрлийн туяаг арван зүгт цацруулдаг. Тэдний бүхий л мэргэн ухаан, сая сая Манзуширын дүрд, чиний нүх сүвээр дамжуулан чамд шингэдэг. байгууллага, далайд унасан цас шиг. Та агуу мэргэн ухааныг бий болгосон гэдгээ мэдэр.

2. Худалдан авагч:

   Номын нарийн бөгөөд хэцүү цэгүүдийг төөрөгдөлгүйгээр ойлгож чадахуйц тунгалаг ухааныг бүтээхэд надад урам хайрлаач.

   Дүрслэл нь дээрхтэй адил боловч нектар атом бүрийн мөн чанар нь Манзуширын тарни, ом аа ра па ца на дхи. Будда, бодьсадва нараас сая сая тарни дуудагддаг. Тэд танд уусч, та тодорхой мэргэн ухааныг бий болгодог.

3. Худалдан авагч:

   Бүх мунхаглал, буруу ойлголтыг хурдан арилгах мэргэн ухааныг хурдан бий болгоход надад урам зориг өгөөч эргэлзэж байна.

   Манзуширын үрийн эгшигийг орлуулан дээрх шиг дүрслэн үзүүлээрэй. DHI, мөн та хурдан мэргэн ухааныг бий болгосон гэдгээ мэдэр.

4. Худалдан авагч:

   Судруудын утгыг гүн гүнзгий, хязгааргүй байдлаар ойлгох гүн ухааныг бий болгоход надад урам хайрлаач.

   Манзуширын зэмсэг, сэлэм, бичвэрийг орлуулан дээр дурдсанчлан төсөөлж, гүн ухааныг бий болгосноо мэдэр.

5. Худалдан авагч:

   Судруудын бүх үг, утгын тодорхой, зөв ​​ойлголтыг тодруулсан номыг тайлбарлах ухааныг бий болгоход надад урам хайрлаач.

   Дээр дурдсанчлан дүрслэн, эх бичвэрүүдийг орлуулж, номыг тайлбарлах мэргэн ухааныг бий болгосноо мэдэр.

6. Худалдан авагч:

   Буруу санааг илэрхийлсэн муу үгсийг зоригтойгоор үгүйсгэдэг мэтгэлцээний мэргэн ухааныг бий болгоход надад урам зориг хайрлаач.

   Дээр дурдсанчлан сэлэмний найман салаа дугуйг сольж, мэтгэлцээний мэргэн ухааныг бий болгосноо мэдэр.

7. Урам зориг өгнө үү (адислаарай) төгс дүрэм, үгсийг ашигладаг, баяр баясгаланг өгдөг тод мэргэн ухааны утгыг агуулсан найруулгын мэргэн ухааныг бий болгох.

   Дээр дурдсанчлан бичвэр болон найман салаа сэлэмний дугуйг орлуулж, уран зохиолын мэргэн ухааныг бий болгосноо мэдрээрэй.

Хэрэв та хүсвэл уншаарай Бүх сайн чанаруудын үндэс or бясалгал дээр замын үе шатууд.

хүсэлт

Эрдэм ухаан, сэтгэн бодох, мөн бясалгал арвижиж, сурган хүмүүжүүлэх, мэтгэлцэх, бичих ухааны мэргэн улам нэмэгдэх болтугай. Би ерөнхий ба дээд хүчирхэг амжилтуудад хүрэх болтугай. Чам шиг хурдан болоход минь урам зориг хайрлаач.

Нэгэн зэрэг төрсөн агуу байх болтугай аз жаргал нэн даруй гэрэлтэж, төрөлхийн оршихуйг атгах зовсон сүүдэр арилна. Би торыг нь таслаж болох уу эргэлзэж байна сэтгэлийн жинхэнэ мөн чанарын тухай. Чам шиг хурдан болоход минь урам зориг хайрлаач.

Хүсэлт ба шингээлт

Алдар, нандин үндэс гуруд, миний титэм дээрх бадамлянхуа, сарны суудал дээр суу. Агуу сайхан сэтгэлээрээ намайг удирдан чиглүүлж, Өөрийн амжилтыг надад өгөөч байгууллага, хэл яриа, оюун ухаан.

Алдар, нандин үндэс гуруд, миний зүрхэн дэх бадамлянхуа, сарны суудал дээр суу. Агуу сайхан сэтгэлээрээ намайг удирдан чиглүүлж, надад ерөнхий ба дээд хүчирхэг ололтууд өгөөч.

Алдар, нандин үндэс гуруд, миний зүрхэн дэх бадамлянхуа, сарны суудал дээр суу. Агуу сайхан сэтгэлээрээ намайг удирдан чиглүүлж, намайг бүрэн сэрэх хүртэл тууштай байгаарай.

Залбирал

Энэ гавъяаны ачаар би удахгүй болно
Сэрсэн байдалд хүрэх Guru-Будда
Би чөлөөлөгдөж чадна гэж
Бүх амьтад зовлон зүдгүүрээс нь.

Эрдэнэт бодь сэтгэл нь ивээх болтугай
Одоохондоо төрөөгүй, босож, өсөх.
Төрсөн хүүхэд нь бууралтгүй байх болтугай
Гэхдээ үүрд улам бүр нэмэгдэнэ.

Миний энд цуглуулсан ямар ч буян нь ашиг тусаа өгөх болтугай нүүдэллэдэг амьтад болон Будда-ийн сургаал. Энэ нь мөн чанарыг бий болгох болтугай БуддаТүүний сургаал, ялангуяа Эрхэмсэг Лосанг Драгпагийн сургаал нь удаан хугацааны туршид гэрэлтдэг.

Амьдралынхаа туршид Ялагчаар дамжуулан, лам Бодит Их хөлгөний дүрд Зонхов ажиллаж байна гуруд, Ялагчдын магтсан гайхалтай замаас би хоромхон зуур ч ухрахгүй байх болтугай.

Эрхэм хүндэт Тубтен Чодроны 2 онд өгсөн энэхүү бясалгалын талаарх 1994 хэсгээс бүрдсэн сургаалыг үзнэ үү. Лам Зонхов гуру йог, 1-р хэсэг болон Лам Зонхов гуру йог, 2-р хэсэг.

1. “Түшитагийн зуун бурхныг хамгаалагч” гэдэг нь Майдар, ирээдүйг хэлдэг Будда. “Лосанг Драгпа” бол Жэ Зонховын сахил хүртэх нэр юм. Түүний сүнслэг хүүхдүүд нь түүний хоёр гол шавь, баруун талд нь Гялсабже, зүүн талд нь Кедрупже нар юм. ↩

2. Энэхүү дүрслэлийн утга нь гуруд Энэ нь Жэ Зонховын дүрд гарч ирдэг ба Буддагийн Манзушир мэргэн ухаан юм. The гуруд Гялсабжегийн дүр төрх нь Буддагийн энэрэнгүй сэтгэл, Ченресиг юм. Kedrupje хэлбэрээр гарч ирэх, the гуруд Энэ бол Буддагийн бүх хүч, Важрапани юм. ↩