Print Friendly, PDF & Email

Sadhana guidée par le Bouddha de la Médecine

Sadhana guidée par le Bouddha de la Médecine

Cette sadhana a été traduite et composée par Kyabje Zopa Rinpoché.

et Médicales Bouddha sadhana avant-génération (download)

Image du Bouddha de médecine en noir et blanc.

Bouddha de médecine

Au-dessus de la couronne de votre tête, sur un siège de lotus et de lune se trouve la Médecine Bouddha. Le sien corps est fait de lumière bleue, et la lumière bleue rayonne de lui allant dans toutes les directions. Dans le geste d'accorder la réalisation sublime, sa main droite repose sur son genou droit et tient la tige d'une plante arura. Dans le geste de concentration, sa main gauche tient un bol en lapis-lazuli rempli de nectar médicinal. Il est assis dans la posture vajra, porte les trois robes safran d'un monastique, et porte les signes et les marques d'un Bouddha.

Refuge et bodhicitta

I prend refuge jusqu'à ce que je me sois éveillé dans les Bouddhas, le Dharma et le Sangha. Par le mérite que je crée en m'engageant dans la générosité et l'autre pratiques de grande envergure, puissé-je atteindre la bouddhéité afin de bénéficier à tous les êtres sensibles. (3x)

Que tous les êtres sensibles aient le bonheur et ses causes.
Que tous les êtres sensibles soient libérés de la souffrance et de ses causes.
Puissent tous les êtres sensibles ne pas être séparés des sans chagrin béatitude.
Puissent tous les êtres sensibles demeurer dans l'équanimité, sans parti pris, l'attachement ainsi que la colère.

Prière à sept membres

Avec révérence, je me prosterne avec mon corps, la parole et l'esprit pour Guru et Médicales Bouddha,
Et présentent des nuages ​​de tous types offrant, réel et mentalement transformé.
J'avoue toutes mes actions destructrices accumulées depuis des temps sans commencement,
Et réjouissez-vous des vertus de tous les êtres saints et ordinaires.
Veuillez rester jusqu'à la fin de l'existence cyclique,
Et tournez la roue du Dharma pour les êtres sensibles.
Je consacre toutes mes vertus et celles des autres au grand réveil.

Offrande de mandala

Cette terre, ointe de parfum, semée de fleurs,
Mont Meru, quatre terres, soleil et lune,
Imaginé comme un Bouddha terrain et offert à vous.
Que tous les êtres jouissent de cette terre pure.

Les objets de l'attachement, l'aversion et l'ignorance - amis, ennemis et étrangers, mes corps, richesse et plaisirs - je les offre sans aucun sentiment de perte. S'il vous plaît, acceptez-les avec plaisir et inspirez-moi, ainsi que les autres, à être libérés de la trois attitudes vénéneuses.

exécution guru Ratna Mandala Kam Nirya Tayami.

Demandes

Je vous demande, Bhagavan Maître de la Guérison, dont le saint couleur de ciel corps de lapis-lazuli signifie sagesse omnisciente et compassion aussi vaste qu'un espace illimité, s'il vous plaît inspirez mon esprit.

Je vous prie, Maître compatissant de la Guérison, tenant dans votre main droite le roi des médecines symbolisant votre vœu pour aider tous les êtres vivants tourmentés par les 404 maladies, s'il vous plaît, inspirez mon esprit.

Je vous prie, Maître compatissant de la Guérison, de tenir dans votre main gauche un bol de nectar symbolisant votre vœu pour donner le glorieux nectar éternel du Dharma, qui élimine les dégénérescences de la maladie, du vieillissement et de la mort, s'il vous plaît, inspirez mon esprit.

je me prosterne, aller se réfugier, et fais des présents au destructeur pleinement réalisé de toutes les souillures, complètement perfectionné Bouddha, qui s'est rendu compte nature ultime Tout d' phénomènes, Médecine Bouddha, le Roi de Lapis Lumière. Que votre vœu au profit de tous les êtres vivants mûrissent maintenant pour moi-même et pour les autres. (3 ou 7x)

Visualisation et récitation de mantra

En réponse à votre demande, d'infinis rayons blancs de lumière descendent du cœur et corps du Roi de la Médecine. Remplir complètement votre corps de la tête aux pieds, la lumière purifie toutes les maladies, les afflictions dues aux forces perturbatrices, et le négatif karma et les obscurcissements mentaux qui les causent. Toutes les anxiétés, peurs et émotions négatives sont également purifiées. Ceux-ci vous laissent sous forme de liquide sale qui disparaît ensuite complètement. Ton corps devient la nature de la lumière, propre et claire comme du cristal.

Encore une fois la lumière de la médecine Bouddha remplit votre corps, apportant avec lui les réalisations de la voie et toutes les bonnes qualités des bouddhas et bodhisattvas. Votre esprit est transformé en amour, compassion et sagesse.

Visualisez la médecine Bouddha sur la couronne de la tête de chaque être sensible. Vous pouvez penser spécifiquement à ceux qui souffrent et qui ont besoin de guérison maintenant. Faites une visualisation similaire à celle ci-dessus, la lumière purifiant d'abord leurs maladies et leurs causes, puis leur apportant les réalisations du chemin vers l'illumination.

Tout en faisant ces visualisations, récitez les mantra autant que possible:
Tayata om bhekandze bhekandze maha bhekandze randza samungate soha

Absorption

Après avoir récité le mantra, la médecine Bouddha se fond dans la lumière et s'absorbe dans votre cœur. Votre esprit devient non-duel avec le Bouddhal'esprit du dharmakaya. De même la médecine Bouddha sur la couronne de la tête de chaque être sensible se fond dans la lumière et s'absorbe dans le cœur de cet être sensible, lui apportant une paix, une compassion et une sagesse infinies.

Dévouement

En raison de ce mérite, puissions-nous bientôt
Atteindre l'état d'éveil de la médecine Bouddha,
Que nous puissions être en mesure de libérer
Tous les êtres sensibles de leurs souffrances.

Que le précieux esprit bodhi
Pas encore né surgissent et grandissent.
Que ce né n'ait pas de déclin,
Mais augmentez toujours plus.

De même que Guru et Médicales Bouddha avec compassion guide tous les êtres sensibles,
infini comme l'espace, puissé-je aussi devenir un guide compatissant de tous les êtres sensibles existant dans toutes les directions de l'univers.

Vénérable Thubten Chodron

La Vénérable Cheudreun s'intéresse à l'application pratique des enseignements de Bouddha dans notre vie quotidienne et les explique de manière simple et compréhensible pour les Occidentaux. Elle est renommée pour ses enseignements chaleureux, drôles et lucides. Ordonnée nonne bouddhiste en 1977 par Kyabje Ling Rinpoché à Dharamsala, en Inde, et en 1986, elle a reçu la complète ordination de bhikshuni à Taiwan. Lire sa biographie.