Sadhana Tara verte (courte)
Louanges et requêtes aux 21 Taras
-
une sadhana de la tradition -
Tara Verte
-
Le 5 juin 2007
une sadhana de la tradition 
Tara Verte 
Le 5 juin 2007 Se réfugier et générer l'intention altruiste
I prend refuge jusqu'à ce que je sois réveillé
Dans les Bouddhas, le Dharma et le Sangha.
Par le mérite que je crée en m'engageant dans la générosité et les autres pratiques de grande envergure
Puis-je atteindre la bouddhéité afin de bénéficier à tous les êtres sensibles.
Les quatre incommensurables
Que tous les êtres sensibles aient le bonheur et ses causes.
Que tous les êtres sensibles soient libérés de la souffrance et de ses causes.
Puissent tous les êtres sensibles ne pas être séparés des sans chagrin béatitude.
Puissent tous les êtres sensibles demeurer dans l'équanimité, sans parti pris, l'attachement ainsi que la colère.
Visualisation
Vous êtes dans votre forme ordinaire. En ton cœur apparaît un AH blanc, fait de lumière. Cela se transforme en un disque de lune blanc. En son centre apparaît une syllabe verte TAM, l'essence de l'esprit omniscient bienheureux de sagesse et de compassion de Tara. Debout dans le sens des aiguilles d'une montre autour du bord de la lune apparaissent les lettres de la mantra om tare tuttare ture soha, fait de feu vert.
Depuis le TAM, la lumière de couleur arc-en-ciel rayonne dans toutes les directions et invoque Tara pour qu'elle apparaisse dans l'espace devant vous. Elle est assise sur un disque de lotus et de lune. Son corps est fait de lumière vert émeraude, jeune et d'une beauté exquise. Sa main droite sur son genou droit est dans le geste de donner ; sa main gauche à son cœur est le geste de refuge et tient la tige d'une fleur bleue d'utpala qui fleurit près de son oreille.
Sa jambe gauche est dressée et sa jambe droite est légèrement tendue. Son visage est très beau et elle sourit avec bienveillance à tous les êtres sensibles.
Autour d'elle dans l'espace se trouvent 21 autres Taras, ainsi que tous les bouddhas et bodhisattvas. Autour de vous se trouvent tous des êtres sensibles. Vous les dirigez en récitant les prières et les demandes à Tara.
Prière à sept membres
Avec révérence, je me prosterne avec mon corps, parole et esprit
Et présentent des nuages de tous types offrant, réel et mentalement transformé.
J'avoue toutes mes actions négatives accumulées depuis un temps sans commencement
Et réjouissez-vous des vertus de tous les êtres saints et ordinaires.
Veuillez rester jusqu'à la fin de l'existence cyclique,
Et tournez la roue du Dharma pour les êtres sensibles.
Je dédie les vertus créées par moi-même et les autres à la grande illumination.
Hommage aux 21 Taras
OM Je me prosterne devant le noble libérateur transcendant.
- Hommage à Tara rapide et intrépide
Avec des yeux comme un éclair
Lotus né dans un océan de larmes
De Chenrezig, protecteur des trois mondes. - Hommage à toi dont le visage ressemble
Cent lunes d'automne rassemblées
Et flamboie d'une lumière éblouissante
De mille constellations. - Hommage à toi né d'un lotus bleu doré
Mains ornées de fleurs de lotus
Essence du don, de l'effort et de l'éthique,
Patience, concentration et sagesse. - Hommage à toi qui couronne tous les bouddhas
Dont l'action soumet sans limite
Atteint à toutes les perfections
Les bodhisattvas comptent sur vous. - Hommage à toi dont TUTTARA et HUM
Remplir les royaumes du désir, de la forme et de l'espace
Tu écrases sept mondes sous tes pieds
Et avoir le pouvoir d'appeler toutes les forces. - Hommage à toi adoré par Indra,
Agni, Brahma, Vayu et Ishvara
Loué en chanson par des foules d'esprits,
Zombies, mangeurs d'odeurs et yakshas. - Hommage à toi dont TREY et PEY
Détruisez les roues de magie externes
Jambe droite rentrée et gauche tendue
Vous flambez dans un feu qui fait rage. - Hommage à toi dont la TURE détruit
Les grandes peurs, les puissants démons
Avec un froncement de sourcils courroucé sur ton visage de lotus
Vous tuez tous les ennemis sans exception. - Hommage à toi magnifiquement paré
Par l' Trois joyaux' geste à votre coeur
Ta roue brille dans tous les sens
Avec une masse tourbillonnante de lumière. - Hommage à toi, rayonnante et joyeuse
Dont la couronne émet une guirlande de lumière
Toi, par le rire de TUTTARA
Vainquez les démons et les seigneurs du monde. - Hommage à vous avec le pouvoir d'invoquer
L'assemblée des protecteurs locaux
Avec ton froncement de sourcils féroce et ton HUM vibrant
Vous libérez de toute pauvreté. - Hommage à vous avec une couronne de croissant de lune
Toutes vos parures éblouissantes de lumière
De ton nœud de cheveux Amitabha
Brille éternellement avec de grands faisceaux de lumière. - Hommage à toi qui demeure dans une couronne flamboyante
Comme le feu à la fin de cet âge
Votre jambe droite tendue et la gauche repliée
La joie vous entoure qui vainc des hôtes d'ennemis. - Hommage à toi dont le pied foule la terre
Et dont la paume frappe le sol à tes côtés
Avec un regard courroucé et la lettre HUM
Vous soumettez tout dans les sept étapes. - Hommage au bienheureux, vertueux, paisible
Objet de pratique, la paix du nirvana
Parfaitement doté de SOHA et OM
Vaincre tous les grands maux. - Hommage à vous avec une suite joyeuse
Vous subjuguez complètement toutes les formes d'ennemis
La dizaine de lettres mantra orne ton coeur
Et votre connaissance-HUM donne la libération. - Hommage à TURE avec pieds tamponnants
Dont l'essence est la lettre germe HUM
Tu cause Meru, Mandara et Vindya
Et les trois mondes à trembler et trembler. - Hommage à toi qui tient dans ta main
Une lune comme un lac céleste
Dire TARA deux fois et la lettre PEY
Vous dissipez tous les poisons sans exception. - Hommage à toi sur qui les rois des dieux
Les dieux eux-mêmes et tous les esprits comptent
Votre armure rayonne de joie pour tous
Vous apaisez également les conflits et les cauchemars. - Hommage à toi dont les yeux, le soleil et la lune,
Rayonnez d'une lumière pure et brillante
Prononcer HARA deux fois un TUTTARA
Dissipe les fléaux extrêmement effrayants. - Hommage à toi, paré de trois natures
Parfaitement doté d'une force paisible
Vous détruisez les démons, les zombies et les yakshas
Ô TURE, très exaltée et sublime !
Ainsi la racine mantra est loué
Et vingt et un hommages offerts.
Hommage aux 21 Taras
Hommage aux 21 Taras (download)
L'éloge condensé
OM au subjugeant transcendant, Arya Tara, je me prosterne.
Hommage au glorieux qui libère avec TARE ;
Avec TUTTARA vous calmez toutes les peurs ;
Vous accordez tout le succès avec TURE ;
Au son SOHA je rends un grand hommage.
Avantages de réciter l'hommage (facultatif)
Ceux doués d'un respect parfait et pur pour ces divinités
Les intelligents qui récitent ces louanges avec la foi la plus suprême
Aussi bien le soir qu'au réveil à l'aube
L'intrépidité leur sera conférée par ce souvenir.
Après avoir été complètement purifié de tous les maux,
Ils atteindront la destruction de tous les royaumes inférieurs
Et les sept millions de bouddhas conquérants
Leur accordera rapidement tous l'autonomisation.
Ainsi, ils atteindront la grandeur et iront de l'avant
À l'état ultime de la bouddhéité suprême.
En conséquence, tous les poisons violents—
Que ce soit en demeurant à l'intérieur ou en se propageant aux autres -
Qu'ils aient mangé ou bu
Par ce souvenir sera complètement supprimé
Et ils élimineront complètement les afflictions par les esprits, les épidémies,
Poisons et toutes sortes de souffrances.
Si pour soi ou pour le bien des autres,
Ces louanges sont lues sincèrement deux, trois ou sept fois,
Ceux qui souhaitent un enfant en auront un
Et ceux qui souhaitent la richesse y parviendront également.
Sans obstruction, tous leurs souhaits seront exaucés
Et chaque obstacle sera détruit à mesure qu'il se présentera.
Visualisation et récitation de mantra
Visualisez ces flux de lumière verte rayonnante et heureuse du TAM et mantra les lettres au cœur de Tara coulent en vous et dans les êtres sensibles qui vous entourent. Cette lumière purifie les empreintes de toutes les actions négatives et dissipe toutes les maladies et les interférences. De plus, il apporte l'inspiration et les bénédictions de Tara, vous permettant ainsi de réaliser rapidement tout le chemin progressif vers l'illumination. Tout en faisant la visualisation, récitez autant que possible la phrase paisible de Tara mantra:
om tare tuttare ture soha
Demander la prière
Ô compatissant et vénérable dompteur
Puissent les êtres infinis, dont moi-même,
Bientôt purifier les deux obscurcissements et compléter les deux collections1
Afin que nous puissions atteindre la pleine illumination.
Pour toute ma vie, jusqu'à ce que j'atteigne ce stade
Puissé-je connaître le sublime bonheur des humains et des dieux.
Pour que je devienne pleinement omniscient
Veuillez apaiser rapidement tous les obstacles, interférences,
Obstacles, épidémies, maladies, etc.,
Les différentes causes de décès prématuré,
Mauvais rêves et présages, les huit peurs2 et autres maux,
Et faire en sorte qu'ils n'existent plus.
Puissent les collections mondaines et supramondaines
De toutes les excellentes qualités de bon augure et bonheur
Augmenter et développer et que tous les souhaits
Soyez comblé naturellement et sans effort, sans exception.
Puis-je m'efforcer de réaliser et d'accroître le Dharma sacré
Accomplissant ta mise en scène et voyant ton visage sublime,
Puisse ma compréhension du vide et de la précieuse intention altruiste
Augmentez comme la pleine lune croissante.
Puis-je renaître d'un lotus extrêmement beau et sacré
Dans le joyeux et noble mandala du conquérant
Puis-je atteindre la prophétie que je reçois
En présence d'Amitabha, Bouddha de Lumière Infinie.
O divinité, que j'ai accomplie de vies antérieures
L'influence éclairante des bouddhas des trois temps
Bleu vert, un visage et deux bras, la tétine rapide
Ô mère tenant une fleur d'utpala, puisses-tu être de bon augure !
Quel que soit votre corps, ô Mère des Conquérants,
Quelle que soit votre suite, votre durée de vie et votre terre pure,
Quel que soit ton nom, le plus noble et le plus saint,
Puissions-nous, moi et tous les autres, n'atteindre que ceux-ci.
Par la force de ces louanges et demandes qui vous sont faites,
Que toutes les maladies, la pauvreté, les combats et les querelles soient apaisés,
Que le précieux Dharma et tout ce qui est de bon augure s'accroissent
Partout dans le monde et dans les directions où moi et tous les autres habitons.
Dédicace et versets de bon augure
En raison de ce mérite puis-je bientôt
Atteindre l'état d'éveil d'Arya Tara
Que je puisse être en mesure de libérer
Tous les êtres sensibles de leur souffrance.
Par quelque vertu que j'ai recueilli
De vénérer ces soumis bénis
Que tous les êtres sensibles, sans exception
Naître à Sukhavati, la Joyeuse Terre Pure.
Toi qui as abandonné tous les défauts corporels et qui possèdes les signes et les marques d'un Bouddha,
Toi qui as abandonné tous les défauts de la parole et possède une belle voix de moineau,
Toi qui as abandonné tous les défauts de l'esprit et qui vois tous les objets infinis de la connaissance,
Ô mère brillante de gloire auspicieuse, s'il te plaît, apporte-nous ta présence auspicieuse !
Les deux collections sont : la collection de mérite (potentiel positif) qui est la principale cause de Bouddhala forme corps (rupakaya), et la collection de sagesse qui est la cause principale de la Bouddhac'est la vérité corps (dharmakaya). ↩
Il y a huit peurs internes et huit peurs externes qui sont jumelées : l'attachement qui est comme un déluge, la colère qui est comme le feu, l'ignorance qui est comme un éléphant, la jalousie qui est comme un serpent, l'orgueil qui est comme un lion, l'avarice qui est comme des chaînes de fer, mauvaises vues qui sont comme un voleur, et doute qui ressemble à un démon carnivore. ↩
