Нүүр хуудас

Нүүр хуудас

Эрхэм лам Ламсел алим зүсэж байхдаа инээмсэглэж байна.

Ламселийн нэр нь "Цэлмэг зам" гэсэн утгатай энэхүү шүлэг нь Сравасти сүмийг тэдний гэр гэж нэрлэх нь зүйтэй эсэх талаар лам нарын дунд ярилцсаны үр дүнд бий болсон юм. Зарим хүмүүсийн хувьд "гэр" гэдэг нь лам хуврагууд "гэрийн зүүний хүмүүс" гэдгээс салсан сэтгэл хөдлөлийн наалдамхай холбоог бий болгосон. Эрхэм лам Ламселийн хувьд "гэр" гэдэг нь өөр утгатай байв.

Та! Орон гэргүй амьдрал руу орсон Цэлмэг зам гэж нэрлэгддэг
Ямар ч эцэг эх чамайг хүүхэд, хаан ч, түүний харьяат гэж хэлж чадахгүй
Яаж чадаж байна аа, хүү Будда, Шакья овгийн охин
Өөр үүр, шинэ тор барь хавсралт, энэ хийдийг "гэр" гэж нэрлэснээр?

Эрхэм ноёнтон, төөрөлдсөнийг уучлаарай, гэхдээ та харахгүй байна уу
Энэ энгийн оюун ухаан хаашаа ч явсан,
Тэнд тэр даруй орхигддоггүй гэр орон байдаг
-ийг хүлээн авсны дараа зарчим-байгууллага?

Эдгээр таван нэгдэл нь бохирдсон, бузарлагдсан, галд шатаж, хүсэлд шатаж байна
Миний амьдардаг гэр үү,
Орхих, аажмаар өөрчлөгдөх объект,
Энэ орон гэргүй амьдралд орох болсон шалтгаан минь.

Эдгээр наалдсан агрегатууд,
Миний тасралтгүй болох, дахин ирэх эх сурвалж
Тэсэх чадваргүй ил шарх байна
Хорвоогийн амьдралын ээдрээ.

Тиймээс би шинэ байшин сонгосон,
Сав, түүний агуулгыг, энэ хийд болон түүний хийд амьдрал
Зовлон зүдгүүрийн хүчийг хязгаарлах, хумих чадвартай карма
Өөрөөр хэлбэл энэ нь намайг үзэл баримтлалаас хэтэрсэн зовлонгийн гүн рүү түлхэх болно.

Эдгээр дөрвөн хана нь сэтгэлгээний дөрвөн байгууламж юм.
Эргэн тойрон дахь нуга уулс нь үхэл ба мөнх бус байдлыг надад сануулдаг.
Үйлчилгээний талбар нь зовлон зүдгүүрийн эсрэг эм,
Өргөн уудам тэнгэр бол бүх үзэл баримтлалын боловсруулалт зогсдог хоосон орон зай юм.

Энэ бол тэсвэрлэх чадвартай цайз юм
Салют нь хувиа хичээсэн сэтгэлгээг харуулж байна
Үргэлж хүчирхэгжихийн эсрэг тэмцэлдээ ялагдах тусам
Шударга байдал, шударга байдал, бусдын төлөө анхаарал халамж тавих арми.

Энэ бол зүрх сэтгэл үнэхээр сайхан болдог гэр юм.
Хөдөлгөөнгүй сэрэх оюун ухаанд шингэсэн
Энэ нь бүх агентууд болон объектуудыг хэрхэн тодорхой хардаг
Хязгааргүй сайхан сэтгэлийн үйлсээр л оршин байдаг.

Эдгээр шалтгааны улмаас би, Clear Path,
Хамгаалах, хоргодох газар энэ хийдийг "гэр" гэж нэрлэх нь зөв.

Эрхэм хүндэт Тубтен Ламсел

Вен. Тубтен Ламсел 2011 онд Шинэ Зеландын Дунедин хотын Дарги Буддын төвд ном судалж эхэлсэн. Түүнийг 2014 онд сахил хүртэх боломжийн талаар судалж эхлэхэд нэг найз нь түүнийг Эрхэмсэг Тюбтен Чодроны "Сахил хүртэхэд бэлтгэх нь" товхимол руу шилжүүлсэн юм. Удалгүй Вен. Ламсел сүм хийдтэй холбоо тогтоож, долоо хоног бүр шууд дамжуулж буй сургаалыг тааруулж, алсаас үйлчилгээ үзүүлдэг. 2016 онд тэрээр нэг сарын турш өвлийн амралтанд очсон. Сүнслэг багшийнхаа нарийн удирдлаган дор хайж байсан туслах хүрээгээ олсон мэт санагдсан тэрээр дахин сургалтанд хамрагдахыг хүссэн юм. 2017 оны 31-р сард буцаж ирсэн Вен. Ламсел 4-р сарын 2018-нд анагарика зарлигийг авсан. Хамгийн гайхалтай нөхцөл байдалд тэрээр XNUMX оны XNUMX-р сарын XNUMX-ний Баруунд амьдардаг Виная курсын үеэр сраманери болон шикшаманаа тангараг өргөж чадсан. Гэрэл зургийг үзнэ үү. Вен. Ламсел өмнө нь их сургуулийн нийгмийн эрүүл мэндийн судлаач, жижиг төрийн бус байгууллагад эрүүл мэндийг дэмжигчээр ажиллаж байсан. Abbey-д тэрээр видео бичлэг хийх/засварлах багийн нэг хэсэг бөгөөд хоригдлуудтай харилцахад тусалдаг бөгөөд гал тогооны өрөөнд бүтээл хийх дуртай.