Версия для печати, PDF и электронная почта

Вторая Гефсиманская встреча

Вторая Гефсиманская встреча

Группа монахов разных религий, стоящих под деревом.
Участники второй Гефсиманской встречи. (Фото UrbanDharma.org)

По счастливой случайности меня пригласили посетить вторую Гефсиманскую встречу, шестидневный межконфессиональный диалог между буддистами и христианами, проходивший в Гефсиманском аббатстве, монастыре Томаса Мертона в Кентукки. Организованный монашеский Межрелигиозный диалог, католик монашеский организации диалог состоял примерно из двадцати буддистов (тхеравады, дзен и тибетцев) и тридцати пяти католиков (в основном бенедиктинцев и траппистов, а также представителей нескольких других орденов). Его Святейшество Далай-лама собирался присутствовать, но не смог присутствовать из-за болезни.

График был насыщен ранним утром медитация, два сеанса утром, буддийский ритуал, обед, два дневных сеанса, ужин и христианский ритуал. Нашей темой было «Страдание и его трансформация». Каждая сессия начиналась с краткого изложения докладчиком своего доклада, который все мы читали заранее. Затем последовало часовое обсуждение темы. Нас призвали делать наши комментарии краткими, чтобы как можно больше людей могли внести свой вклад в обсуждение в большой группе. Официальные заседания были лишь одним из аспектов конференции; так много ценного обмена произошло в личных беседах во время перерыва.

Темой первого дня было «Страдание, вызванное чувством недостойности и отчуждения». Здесь мы подчеркнули наши личные страдания и то, как их преодолеть. Так как мы только знакомились, дискуссия оставалась несколько интеллектуальной, хотя некоторые из ведущих рассказывали личные истории. Во многих случаях дискуссия сводилась к объяснению богословских или философских положений одной веры представителям другой.

На второй день лед тронулся, и люди стали говорить более свободно. Темой этого дня были «Страдания, вызванные жадностью и потребительством», во время которых мы говорили о проблемах, стоящих перед обществом в целом и отдельными людьми. Моя статья была на тему «Духовное потребление», в которой я обсуждал потенциальное влияние потребительского менталитета как на духовных искателей, так и на учителей на Западе.

На третий день мы сосредоточились на теме «Страдания, вызванные структурным насилием», в ходе которой нас попросили изучить, как наши собственные религиозные институты вызывают страдания, а также как социальные структуры и законы увековечивают страдания и несправедливость. Мы говорили о «слоне в комнате», о котором раньше не говорили, — о педофилии и ее институциональном сокрытии в католической церкви. Затем мы говорили о «клерикализме», увековечивании ценностей и власти мужской элиты в обеих наших религиях. И женщины, и мужчины говорили здесь открыто, без враждебности или защиты.

На четвертый день мы остановились на «Страданиях, вызванных болезнью и старением». Интересно, что в беседе мы говорили о том, как помочь умирающим, а затем наши разные богословские Просмотры жизни после смерти. На третьем сеансе один из участников отметил, что мы избегали личных разговоров о болезнях и старении, несмотря на то, что один ведущий провел нас через такое медитация. В этот момент участники открылись и рассказали трогательные истории из своей жизни о том, как их религиозная практика помогла им справиться с болезнями и несчастными случаями и как эти события подтолкнули их к более глубокой практике.

Присутствовавшие на конференции буддисты представляли собой смесь азиатов и жителей Запада, приверженцев тхеравады, дзэн (китайских, корейских и японских) и тибетских традиций, и не все знали друг друга. Таким образом, мы решили собраться за два вечера, чтобы представить друг друга. Эти знакомства были увлекательными и очень полезными, особенно для тех, кто мало знал о других буддийских традициях или о буддийской деятельности в США. Те из нас, «молодые» (я рукоположен 25 лет), радовались практике старших. Геше Сопа был монах более 60 лет и Бханте Гунаратна более 54 лет!

В последний день два участника подвели итоги и рассказали о своих впечатлениях, прежде чем беседа была открыта для всех участников. Доброжелательность была ощутима.

Я все еще перевариваю опыт, но несколько моментов бросаются в глаза. Во-первых, меня поразил тот факт, что христиане постоянно цитировали и говорили о жизни Иисуса всякий раз, когда говорили о христианском учении. В то время как Буддажизнь является примером того, как следует практиковать Дхарму, мы обычно обсуждаем учения, не обращаясь к его жизни и не подробно анализируя значение различных эпизодов.

Во-вторых, я был потрясен, когда о. Томас Китинг говорил, что молодые монахи, поступающие в христианские монастыри, выполняют ритуалы, служение и т. д., но их не учат практике, методу служения. медитация для работы со своим умом. Пока он говорил это, через комнату молодой бенедиктинец монах энергично закивал головой. Это подтвердила монахиня, которая рассказала о своем клиническом опыте смерти и сказала, что вышла из него, зная, что ей нужно найти практику. Теперь она молится по центру — христианской практике, которой научил Томас Китинг.

В-третьих, я чувствовал там веру и добрые намерения католических монахов. Я также мог чувствовать тяжесть истории католической церкви, войн, которые она развязала, культур, в которых она была империалистической державой, несправедливостей, на которые она обращала невидящий взор. Мне было интересно, как мои друзья-католики относились к этому: до какой степени им было больно видеть вред, причиняемый во имя Бога и Иисуса? Как они себя чувствуют, будучи частью этого института? Мне потребовалось много времени в моей буддийской практике, чтобы понять, что Дхарма и буддийские религиозные институты — это две разные вещи. Первое — это незапятнанный путь к просветлению, второе — это институты, созданные нами, несовершенными разумными существами. Я мог бы верить в Дхарму, не вмешиваясь в политику буддийских институтов или защищая их ошибки. Интересно, как мой католик монашеский друзья стоят в этом отношении, где подлинность Церкви является частью самой религиозной доктрины. Я также задаюсь вопросом, как мы, буддисты, можем извлечь уроки из истории Церкви и самим избежать таких трудностей в будущем.

В-четвертых, католические и буддийские монахини очень хорошо сдружились. В последний день две сестры-католички предложили нам, монахиням, собраться на выходных в небольшом собрании, чтобы мы могли более подробно обсудить темы, представляющие взаимный интерес. Это было бы прекрасно!

В-пятых, мне было непривычно находиться на собрании, где я был одним из самых молодых участников (мне 51 год). Интеллектуальное исследование, терпение, стабильность и готовность учиться тех, кто был посвящен в сан сорок или пятьдесят лет, вдохновляли меня.

Я пока не слышал разговоров о конкретных дальнейших встречах, но, несомненно, они будут. Взаимный интерес и поддержка были прекрасны. Организаторы планируют выпустить книгу с докладами и диалогами с конференции.

Досточтимая Тубтен Чодрон

Почтенный Чодрон подчеркивает практическое применение учений Будды в нашей повседневной жизни и особенно искусно объясняет их способами, которые легко понимают и практикуют жители Запада. Она хорошо известна своими теплыми, юмористическими и ясными учениями. Она была посвящена в буддийские монахини в 1977 году Кьябдже Лингом Ринпоче в Дхарамсале, Индия, а в 1986 году она получила бхикшуни (полное) посвящение на Тайване. Прочтите ее полную биографию.