Cetak Ramah, PDF & Email

Terhubung dengan wanita yang dipenjara di Indonesia

Terhubung dengan wanita yang dipenjara di Indonesia

Yang Mulia Chodron dan Yang Mulia Samten duduk bersama sekelompok narapidana di kapel penjara Medan.
Yang Mulia Chodron mengajar di penjara wanita di Medan. (Foto milik Finny Owen)

Pada bulan Juni 2015, Venerable Chodron diundang untuk memberikan ajaran di Indonesia selama dua minggu. Selain dua retret dan beberapa ceramah umum juga ada undangan untuk mengunjungi penjara wanita. Selama bertahun-tahun Yang Mulia Chodron telah mengunjungi banyak penjara di mana mereka yang dipenjara adalah laki-laki — ini adalah pertama kalinya bagi Yang Mulia Chodron dan saya sendiri mengunjungi wanita yang dipenjara.

Bersama dengan beberapa relawan Buddhis yang rutin mengunjungi penjara dan seorang penerjemah, kami pergi ke penjara yang berada di luar Medan, di Sumatera. Ketika kami memasuki penjara, kami disambut oleh staf penjara yang memberikan sebuah tanda untuk dikalungkan di leher kami. Saat kami memasuki halaman, kami dikejutkan oleh pemandangan wanita berpakaian sipil bergerak dengan santai, bunga bermekaran di pot dan kucing berjalan-jalan: sangat kontras dengan fasilitas penjara mana pun di AS.

Ketika Yang Mulia Chodron memulai ceramahnya, ada dua wanita di garis pandang saya yang menjaga pandangan mereka tetap rendah dan hanya akan melihat ke atas dari waktu ke waktu. Ekspresi wajah mereka mengungkapkan rasa sakit mental dan kesedihan yang luar biasa, tetapi saat pembicaraan berlanjut, mereka dapat melihat ke atas lebih sering dan ekspresi wajah mereka menjadi lebih lembut dan ringan.

Beberapa kali sepanjang khotbah, saya merasa hampir menangis. Sangat mengejutkan menyadari bahwa kami dan para narapidana memiliki kesamaan: kami semua ingin bahagia dan kami tidak ingin mengalami penderitaan. Dengan pengakuan seperti itu, tidak ada ruang untuk apa pun selain bertemu satu sama lain dengan pikiran dan hati yang terbuka.

Para wanita sangat memperhatikan setiap kata yang diucapkan oleh Yang Mulia Chodron, dan ruangan itu setelah beberapa menit diisi dengan energi Dharma yang diajarkan dan diterima. Ketika tiba saatnya untuk tanya jawab atau komentar, para wanita tampak terlalu malu untuk berbicara. Akhirnya, salah satu dari mereka, berbicara atas nama semua orang, menjelaskan bahwa mereka dipenjara karena telah ditipu. Ini membawa banyak anggukan kepala. Tanggapan Yang Mulia Chodron terampil dan langsung: dia mengatakan bahwa sementara orang lain mungkin mencoba menipu kita, ketika kebijaksanaan kita berada di belakang kompor kita membiarkan mereka melakukan itu. Kita bertanggung jawab atas keputusan kita, jadi sangat penting bagi kita untuk berhati-hati dan membedakan dengan siapa kita memilih untuk bergaul dan dengan siapa kita percaya. Kita tidak dapat menyalahkan orang lain atas situasi yang kita alami saat pilihan kita telah berkontribusi pada keberadaan kita di sana. Ini juga berarti bahwa kita memiliki kekuatan untuk mengubah situasi kita di masa depan dengan meningkatkan kebijaksanaan kita dan membuat keputusan yang lebih bijaksana. Pada titik ini saya bertanya-tanya apakah ini akan menimbulkan reaksi yang merugikan, tetapi para wanita tetap bersama Yang Mulia Chodron dan mereka terus menganggukkan kepala yang menunjukkan pemahaman dan persetujuan.

Yang Mulia Chodron juga berbicara tentang Budha alam, potensi kita untuk menjadi Buddha yang tercerahkan sepenuhnya. Sifat mendasar dan murni dari cita kita adalah seperti langit yang bersih dan perasaan gelisah kita dan pandangan yang salah seperti awan yang menutupi langit. Langit selalu ada; itu tidak pernah hilang. Setelah awan dihilangkan, kita bisa melihat langit. Praktek Dharma, terutama menaklukkan kita lampiran dan marah, membantu kami menghilangkan awan. Ini adalah sesuatu yang kita semua dapat lakukan jika kita mencoba.

Para wanita kemudian meminta untuk melakukan nyanyian, jadi kami semua menyanyikan lagu Chenrezig mantra, om mani padme hum, bersama. Kunjungan diakhiri dengan Yang Mulia Chodron menanggapi permintaan para wanita agar kapel diberi nama. Kapel Sravasti menimbulkan banyak kebahagiaan dan kegembiraan dari semua orang yang hadir! Biara Sravasti sekarang memiliki hubungan hati dengan para wanita yang akan pergi ke kapel untuk mendengar ajaran, merenung dan merenungkan pada mereka, dan untuk bernyanyi dan berdoa.

Di penghujung waktu kami di sana, kedua wanita yang tampaknya paling menahan rasa sakit itu terlihat sangat berubah; keduanya tersenyum dan tampak jauh lebih ringan.

Semoga ajaran yang diberikan hari itu di Kapel Sravasti bermanfaat bagi semua yang hadir di kehidupan ini dan yang akan datang. Semoga karma diciptakan oleh para wanita untuk berada di penjara dengan cepat selesai, dan semoga semua benih yang ditanam hari itu matang dan membiarkan cinta, kasih sayang dan kebijaksanaan tumbuh dalam kehidupan ini dan semua kehidupan mendatang sampai kebangkitan penuh tercapai. Semoga Kapel Sravasti tetap ada untuk waktu yang lama dan semoga populasi penjara pada akhirnya menurun sehingga di masa mendatang, fasilitas tersebut tidak lagi berfungsi sebagai penjara tetapi sebagai tempat berkumpulnya para praktisi Dharma.

Yang Mulia Thubten Samten

Venerable Samten bertemu Venerable Chodron pada tahun 1996 ketika Venerable Chonyi masa depan mengambil Venerable Ven. Samten ke ceramah Dharma di Yayasan Persahabatan Dharma. Pembicaraan tentang kebaikan orang lain dan cara penyampaiannya terpatri dalam di benaknya. Empat retret Gunung Awan dengan Ven. Chodron, delapan bulan di India dan Nepal mempelajari Dharma, satu bulan pelayanan di Biara Sravasti, dan retret dua bulan di Biara Sravasti pada tahun 2008, menyulut api untuk ditahbiskan. Ini terjadi pada 26 Agustus 2010 (lihat foto). Ini diikuti dengan penahbisan penuh di Taiwan pada Maret 2012 (lihat foto), menjadi bhikshuni keenam Biara Sravasti. Tepat setelah menyelesaikan gelar Bachelor of Music, Ven. Samten pindah ke Edmonton untuk mengikuti pelatihan sebagai seniman pantomim jasmani. Lima tahun kemudian, kembali ke universitas untuk mendapatkan gelar Sarjana Pendidikan membuka pintu pengajaran bagi dewan Sekolah Umum Edmonton sebagai guru musik. Bersamaan dengan itu, Ven. Samten menjadi anggota pendiri dan pemain dengan Kita No Taiko, grup drum Jepang pertama Alberta. Ven. Samten bertanggung jawab untuk berterima kasih kepada para donatur yang memberikan persembahan secara online; membantu Yang Mulia Tarpa mengembangkan dan memfasilitasi kursus pembelajaran online SAFE; membantu proyek penjarangan hutan; melacak knapweed; memelihara database Abbey dan menjawab pertanyaan email; dan memotret momen-momen menakjubkan yang terus-menerus terjadi di Biara.

Lebih banyak tentang topik ini