Lời chia tay cuối cùng

Bởi DW

Một người đàn ông đặt tay trước mặt và nhắm mắt lại.
Tôi cầu nguyện tôi sẽ có thể làm nhiều điều tốt cho Phật pháp và cho những người khác trong cuộc sống tiếp theo của tôi. (Ảnh chụp bởi Petra Gagilas)

Đây là bức thư cuối cùng của DW, được viết không lâu trước khi hành quyết của anh ta.

11 Tháng Mười

Thân gửi Ven. Chodron và Tăng đoàn,

Với lòng bàn tay của tôi với nhau

Tôi muốn nói với tất cả các bạn rằng rất vui khi được nghe tất cả các giọng nói của bạn và được nói chuyện với bạn. Cảm ơn tất cả những lá thư, lời khuyên và sự hướng dẫn của quý vị trong những năm qua và giúp truyền bá Phật pháp! Tôi đã rất may mắn khi có thể tiếp xúc với bạn, và tôi cầu nguyện rằng tôi sẽ gặp tất cả các bạn trong kiếp sau và nhận ra bạn.

Các bạn đã là gia đình của tôi và tôi rất biết ơn các bạn đã cho tôi tham gia các khóa tu, các buổi cầu nguyện, và đã khiến tôi cảm thấy mình là một phần của gia đình tuyệt vời này. Trái tim tôi đau khi tôi nhìn thấy tập tin đính kèm đến cuộc sống này. Thật vui khi được nói chuyện với tất cả các bạn, và thật vui khi được nói chuyện với bạn, Đại đức Jampel, đêm qua và được bạn giải thích rằng tôi không phải từ bỏ chiến đấu (để được ở lại thi hành án) mà là để cho đi. Tôi hy vọng tôi có thể tìm thấy phương tiện hạnh phúc. Tất cả các bạn đều có tác dụng làm dịu tôi.

Tôi cảm thấy có mối liên hệ với tất cả các bạn, nhưng không thể phủ nhận rằng tôi cảm thấy mình có một mối liên hệ rất chặt chẽ với Đại đức Chodron. Tôi cũng cảm thấy có một mối liên hệ chặt chẽ với Hòa thượng Semkye và Hòa thượng Jampel. Ngày 29 tháng 2009 năm XNUMX là một ngày tôi sẽ không quên. Điều đó rất mạnh mẽ đối với tôi và tôi rất biết ơn ngài, Hòa thượng Jampel, đã xuống đây thăm và cho tôi quy y và năm giới luật.

Đối với Hòa thượng Semkye: Bạn đã hỏi trái tim và tâm trí của tôi ở đâu. Trái tim tôi đau, tôi cảm thấy khó hiểu và tôi buồn. Đầu óc tôi ở khắp nơi và lo lắng phần lớn thời gian. Tonglen đã rất hữu ích. Tôi thực sự đang cố gắng có lòng trắc ẩn đối với tất cả những người có liên quan, chẳng hạn như nhân viên, tòa án, luật sư, v.v. Bạn đang làm mọi thứ có thể, và tôi cảm ơn vì tất cả những lời cầu nguyện mà các bạn đã dành cho tôi. Vâng, đáng kính Semkye. Có một điều bạn có thể làm cho tôi. Sau khi hiểu giới luật không chạm vào người khác phái — xin hãy ôm tôi vào lòng Hòa thượng Chonyi, Hòa thượng Tarpa, Hòa thượng Jigme, Hòa thượng Samten. Ha! Tôn giả Jampel và Tsundru cũng có thể làm như vậy. Ở đó, bây giờ tôi đã có thể ôm tất cả mọi người — ha ha! Xin làm lời cầu nguyện cho tôi được may mắn tái sinh, sớm gặp Phật pháp, gặp Hòa thượng Chodron và nhận ra cô cũng như tất cả các bạn.

Tôi đã không thực hiện rất tốt trong luyện tập gần đây. Thực hành Tonglen, Chenrezig, và A Di Đà đã rất hữu ích. Tôi đang cố gắng hết sức để làm theo lời khuyên của Hòa thượng Chodron. Tôi thấy mình có xu hướng bị lấn át bởi sự tự thương hại, lo lắng và sợ hãi. Tôi cầu nguyện cuộc sống tương lai của tôi sẽ không như thế này và tôi sẽ có thể biết và thực hành Pháp. Khi tôi có thể dừng lại và bước ra khỏi bản thân mình và nhìn lại, tôi có thể thấy rõ sự đau khổ của mình. Nhưng khi tôi đang ở giữa tất cả, thật khó để nhìn thấy điều đó và dễ bị mắc kẹt trong đau khổ.

Tôi đã rất cố gắng giải thích bản thân với bạn bè, người thân và cố gắng giúp đỡ họ, nhưng tôi không hiểu rõ lắm. Vì vậy, tôi cầu nguyện trong kiếp sau tôi sẽ có khả năng đó để có thể giải thích và giảng dạy Phật pháp.

Tôi cầu nguyện rằng mọi thứ tiếp tục thay đổi và phụ nữ sẽ được công nhận nhiều hơn trong Phật giáo Tây Tạng. Tất cả các bạn đều quan trọng đối với Phật pháp, đối với nhiều người và bản thân tôi, và để tiếp tục có thể tiếp nối dòng dõi và truyền thống. Cảm ơn bạn! Tôi rất vui vì các bạn đều rất tự hào về tôi — hình xăm và tất cả, ha! Semkye đáng kính — bạn làm tôi vui và luôn nở nụ cười trên môi tôi.

Tôi đoán bây giờ tất cả các bạn đã hiểu được bức thư này. Đó là để nói lời tạm biệt hoặc cho đến lần sau trong cuộc sống tiếp theo của tôi. Tôi đang cố gắng ngừng viết để có thể dành nhiều thời gian hơn để tập trung tâm trí. Không dễ. Tôi mong muốn được dành thời gian với Hòa thượng Jampel và nói về Pháp. Tôi cầu nguyện tôi sẽ có thể giữ một tâm trí minh mẫn, thanh thản và chỉ "buông bỏ" vào lúc chết. Điều này rất khó khăn, và xu hướng của tôi là bị cuốn vào nỗi sợ hãi và lo lắng. Tôi luôn nói với bản thân rằng tôi đã sống tiêu cực như thế này nghiệp và coi cái chết như một khởi đầu mới và một cơ hội để làm điều đó một cách đúng đắn vào lần sau. Tôi cầu nguyện tôi sẽ có thể làm nhiều điều tốt cho Phật pháp và cho những người khác trong cuộc sống tiếp theo của tôi.

Karma! Chàng trai đó là một phước lành và một lời nguyền, ha. Khi Đại đức Tsepal đến, chúng tôi đã có một chuyến thăm thực sự tuyệt vời và có thể thảo luận về nghiệp. Cô ấy rất dễ nói chuyện. Thật tuyệt khi cô ấy đến gặp tôi. Tôi hy vọng điều đó sẽ hữu ích cho cô ấy và cô ấy sẽ có thể cởi mở với các tù nhân khác (đặc biệt là ở Úc) và là một tấm gương tốt cho nhiều người ở đó trong việc tìm kiếm Phật pháp và phát triển một thực hành hàng ngày. Cô ấy đã giúp tôi thấy tất cả chúng ta đều giống nhau. Cô ấy nói về việc đối phó với sự tức giận, nhận ra tầm quan trọng của giáo viên và dựa vào Tăng đoàn và trong quy y. Tôi nghĩ đây chỉ là vấn đề của tôi, ha.

Vâng, sự tức giận vấn đề là tôi đã thực sự có thể đánh bại, và tôi rất tự hào về điều đó. Nó cho thấy tất cả các bạn đã làm được bao nhiêu để giúp tôi. Tất cả chúng ta đều có lỗi nhưng bạn sẽ dẫn dắt bằng tấm gương, và tôi cảm ơn bạn đã chỉ cho tôi và dạy tôi cách để sống một cuộc sống tốt đẹp. Tôi chưa bao giờ được dạy về đạo đức, và tôi mãi mãi biết ơn bạn đã dạy tôi cách sống có đạo đức. Cầu mong kiếp sau có thể báo đáp hết lòng tốt của anh. Tôi đã phải chịu đựng rất nhiều trong cuộc sống này, vì vậy tôi vui mừng vì điều này nghiệp đang được đền đáp !!!! Cảm ơn bạn đã giúp tôi thấy được điều đó và học cách yêu bản thân mình. Tôi vẫn chưa giỏi về điều này nhưng nó đã thực sự được cải thiện.

Tôi cầu nguyện rằng Đại đức Chodron sẽ có một chuyến đi an toàn (ở Châu Á) và có thể làm lợi ích cho nhiều chúng sinh ở đó. Tôi đã cảm thấy có một mối liên hệ chặt chẽ với cô ấy ngay từ đầu. Lúc đầu tôi không thấy tầm quan trọng đó, nhưng bây giờ thì làm. Tất cả các bạn đã thể hiện sự kiên nhẫn tuyệt vời trong việc đối phó với tôi. Cảm ơn từ trái tim tôi vì những gì bạn làm — cho bản thân tôi và cho rất nhiều người khác. Nếu những người như Đại đức Jampel và bản thân tôi có thể thực hiện những thay đổi mà chúng tôi đã thực hiện, thì điều đó chứng tỏ những gì các bạn làm cho chúng tôi. Bây giờ anh ấy đang ở vị trí để làm điều tương tự cho rất nhiều người, và tôi rất vui vì điều đó. Sự ích kỷ của tôi nói rằng tôi rất buồn vì tôi đã hy vọng mình cũng có thể làm được như vậy.

Tôi rất buồn khi nghe tin con mèo Achala của bạn chết, nhưng hãy cầu nguyện rằng nó sẽ có một sự tái sinh may mắn và sẽ biết đến Phật pháp trong tất cả các kiếp sau. Mary thế nào? Pat, người hàng xóm thế nào? Tôi cầu nguyện cho họ và gửi cho họ Thuốc Phậtánh sáng chữa lành.

Chodron đáng kính — tôi xin lỗi vì bức thư cuối cùng của tôi. Bạn đúng. Nó chứa đầy sự tủi thân và ích kỷ. Thật khó để không bị cuốn vào điều đó do thói quen, nhưng tôi thấy điều đó và cố gắng rất nhiều để không bị như vậy. Cả cuộc đời tôi đã trải qua như vậy. Tôi cũng nhận ra rằng tôi phân loại mọi thứ là tốt hay xấu và đã rất nỗ lực để cố gắng vượt qua những thái độ tiêu cực của mình. Khẩu hiệu trong giấy gói sô cô la của bạn, “Đối mặt với nỗi sợ hãi. Mỗi thử thách là một may mắn ”, thật tuyệt! Những miếng sô cô la của tôi không bao giờ nói lên điều gì. Đó là một số loại sô cô la bạn có ở đó, ha ha. Đó là một phương châm sống tốt.

Tôi cảm ơn luật sư của tôi, Susan, vì tất cả những gì cô ấy đã làm và tôi biết ơn cô ấy. Sẽ chẳng có gì xảy ra nếu không có cô ấy. Tôi phải xem lại tin nhắn video của Hòa thượng Chodron gửi cho tôi vào tuần trước. Điều đó thật đặc biệt đối với tôi !! Tôi thấy sự nhiệt tình và vui vẻ của bạn, và điều đó thật tuyệt vời. Em rất đặc biệt đối với anh. Tôi thích nó khi bạn nghiêm khắc với tôi, sau đó quay sang Susan và sau đó cười. Tôi có thể thấy sự quan tâm mà bạn dành cho tôi (cũng như tất cả mọi người ở đó), và điều đó thực sự chạm đến trái tim tôi. Tôi yêu tât cả cac bạn. Bạn là gia đình của tôi.

Ồ-nghiệp là khó khăn! Nhưng mặt tốt có thể lấn át điều đó — tùy thuộc vào tôi. Tôi ước gì tôi đã nhìn thấy điều này 40 năm trước. Cảm ơn bạn vì những bài viết bạn đã gửi. Tôi sẽ có rất nhiều câu hỏi cho Đại đức Jampel khi ông ấy ở đây. Cảm ơn bạn đã để anh ấy đến và cảm ơn Hòa thượng Jampel đã làm điều đó cho tôi để tôi không đơn độc và sẽ có thể nhận được sự hướng dẫn cần thiết. Tất cả các bạn đã rất tốt với tôi. Cảm ơn bạn. Tôi dâng tất cả những điều tốt đẹp cho bạn, bao gồm cả việc thực hành của tôi, và cầu nguyện cho cuộc sống lâu dài và sự giác ngộ của bạn.

Điều gì xảy ra xung quanh thực sự đến xung quanh. Karma nên được dạy trong trường học. Tôi nghĩ nếu có thì sẽ ít bạo lực và hận thù hơn, và nó sẽ giúp thấm nhuần luân lý và đạo đức trong con người. Tôi ước gì tôi biết tất cả những hành động nhân đức đã làm để đưa tôi đến thời điểm này và cho bạn — tôi sẽ lặp lại chúng hàng ngày.

Dòng tâm trí của tôi có nhớ cuộc sống này khi tôi tái sinh không? Tôi sẽ biết những gì và ở đâu? Tôi sẽ nhớ những điều? Tôi không muốn không nhớ cuộc sống này, vì vậy tôi sẽ biết đau khổ thực sự và có thể tránh làm sai. Tôi đã thấy những gì không nên làm và không muốn quên điều đó.

Tôi rất vui vì gia đình và bạn bè của tôi đã có thể nhận thấy sự thay đổi của tôi và thích điều đó. Nhiều người nói tôi là chữ “D” cũ mà họ nhớ. Điều đó thực sự cảm thấy tốt khi nghe điều đó. Tôi biết mình là người tốt nhưng thực sự đã lạc lối trong nhiều năm. Cảm ơn tất cả các bạn vì đã giúp tôi nhìn nhận lại bản thân và cho tôi công cụ để làm việc và thay đổi bản thân. Cảm ơn Geshe Dorji Damdul vì lời cầu nguyện và lời nói của ông, cảm ơn Đức ngài vì những lời cầu nguyện của ông, và cảm ơn tất cả các bạn vì nhiều suy nghĩ và lời cầu nguyện.

Hoàn cảnh sẽ quyết định xem tôi có thể viết lại hay không. Nhưng nếu tôi không - xin hãy biết rằng tất cả các bạn đều có ý nghĩa rất lớn đối với tôi và tôi biết ơn vì tất cả các bạn đã cùng tôi đi trên con đường này. Tôi yêu tât cả cac bạn!!

Với rất nhiều sự tôn trọng, với lòng bàn tay của tôi với nhau và với cá mập.

Jangsem (DW)

Om Mani Padme Hum

DW được thực hiện vào ngày 14 tháng 2010 năm XNUMX, tại McAlester, Oklahoma. Trong khi bị trói trước khi hành quyết, anh ta mỉm cười với Đại đức Jampel, Geshe Dorje, và gia đình của anh ta rồi tập trung tâm trí. Như câu nói cuối cùng của mình, anh ta đã đọc om mani padme hum và tiếp tục làm như vậy cho đến khi mũi tiêm giết chết anh ta.

Những người bị xử tội

Nhiều người bị giam giữ từ khắp nước Mỹ trao đổi thư từ với Hòa thượng Thubten Chodron và các tu sĩ từ Tu viện Sravasti. Họ đưa ra những hiểu biết sâu sắc về cách họ áp dụng Giáo Pháp và nỗ lực mang lại lợi ích cho bản thân và người khác ngay cả trong những tình huống khó khăn nhất.

Thêm về chủ đề này