Cetak Ramah, PDF & Email

Bhiksuni menyebarkan Dharma

Bhiksuni menyebarkan Dharma

Pertama Penghargaan Global untuk Kontribusi Luar Biasa dari Bhiksuni Terpuji, disajikan pada bulan November 2016, Yang Mulia Guru Jingliang berbicara kepada para bhiksu, bhiksuni, dan umat awam yang berkumpul.

Pembawa acara

Melanjutkan upacara penghargaan, kami sekarang dengan hormat mengundang Ketua Kehormatan Asosiasi Buddhis Republik Tiongkok, Yang Mulia Guru Jingliang, untuk berbicara kepada kami. Sejak China daratan dan Taiwan membuka hubungan, ia telah mengunjungi daratan China berkali-kali dan telah memberikan banyak kontribusi untuk mengembangkan hubungan Buddhis antara kedua pantai. Semuanya, tolong sambut dia dengan tepuk tangan yang hangat!

Yang Mulia Jingliang

Kepada semua pendiri di pertemuan besar ini, Yang Mulia Guru Bhikshuni Pu Huei, semua biksu senior, Yang Mulia […] dari […] Kuil [tidak terdengar], dan juga rekan-rekan biksu senior saya, Abbot dari Kuil Fo Guang Shan Yang Mulia Xinbao, dan semua umat awam yang hadir yang mendukung Buddhadharma, selamat malam.

Yang Mulia Jingliang berdiri di podium selama upacara penghargaan.

Yang Mulia Guru Jingliang

Berbicara dari hati, alasan saya menghadiri perayaan 20 tahun berdirinya Asosiasi Bhiksuni Buddhis Tiongkok hari ini adalah untuk menyampaikan ucapan selamat dengan hati yang ingin membalas rasa terima kasih.

Sejak tahun ke-38 Republik Tiongkok (1949) ketika saya datang ke Taiwan hingga hari ini, saya telah menghabiskan 68 tahun di Taiwan. Apa yang saya lihat dan dengar sangat jelas dalam pikiran saya. Saya dapat mengatakan bahwa di Taiwan, saya termasuk di antara para biarawan yang memiliki pengaruh besar. Dalam beberapa dekade sejak tahun 1949, para biksu telah memberikan kontribusi besar bagi perkembangan Dharma di Taiwan.

Pada tahun 1949, tidak banyak biksu di Taiwan, hanya kelompok-kelompok kecil. Hanya ada dua biksu di Kuil Shandao di Taipei, ada satu di […] Kuil di Kabupaten Yilan, dan kuil lain di Kabupaten Xinzhu masing-masing memiliki beberapa. Tidak banyak. Pada saat itu, para biksu tidak melakukan banyak kegiatan.

Kemudian pada tahun 1953, setelah kami memberikan pelepasan dan sila di sini, biksu menjadi mayoritas monastik. Dapat dikatakan bahwa hari ini di Taiwan, dibandingkan dengan bhiksu, bhiksuni membentuk dua pertiga dari kekuatan monastik populasi.

Apa yang ingin saya ungkapkan di sini sangat sederhana, hanya beberapa kata. Mengenai biksu, saya hanya bisa mengatakan satu hal tentang kontribusi mereka: fakta bahwa agama Buddha di Taiwan telah dapat berkembang dan bersinar dengan pancaran tak terbatas sepenuhnya karena para biksu yang telah menjalankan tugas dan tanggung jawab mereka. menawarkan kontribusi mereka. Misalnya, para biksu puas, pekerja keras, dan murah hati. Mereka menghargai orang lain, berdedikasi, dan mengorbankan kebahagiaan mereka sendiri untuk Dharma. Dalam rapat organisasi, mereka tidak egois dan tidak picik. Saya merasa bahwa di setiap kelompok, mereka diam-diam menawarkan kontribusi mereka.

Mari kita lihat Buddhisme di Taiwan: kuil mana yang tidak memiliki biksu? Semakin besar kuil, semakin banyak biksu. Bhiksuni telah meletakkan seluruh dasar agama Buddha di Taiwan. Jadi mengenai penyebaran agama Buddha di Taiwan, biksu adalah landasan kemajuan kami. Ajaran Buddha di Taiwan mampu bersinar dengan pancaran tak terbatas karena dalam waktu singkat para biksu telah bergabung.

Beberapa hari yang lalu, saya berada di Taipei untuk menghadiri World Buddhist Sangha Rapat Komite Eksekutif Dewan. Kebetulan dengan sangat ramah, Yang Mulia Guru Liaozhong (Presiden), meminta saya untuk menjadi ketua. Saat saya memimpin rapat, seorang Jerman kepala biara, seorang bhikshu, mengatakan sesuatu yang menurut saya sangat menyentuh. Dia mengatakan bahwa ketika kita melihat dunia, kita tidak tahu di mana Taiwan berada. Itu hanya sebuah pulau kecil yang hampir tidak bisa kita lihat. Siapa yang mengira bahwa agama Buddha di Taiwan dapat memancarkan cahaya tanpa batas dan menerangi dunia? Saya sangat senang mendengar ini.

Tentu dalam pertemuan itu tidak pantas saya bicara terlalu banyak, karena saya ketua bukan pembicara. Dengan demikian, para peserta pertemuan masih belum menyadari bahwa agama Buddha di Taiwan memiliki kekayaan yang begitu besar hari ini dan bersinar dengan pancaran yang tak terbatas karena banyak biksu yang secara pribadi melangkah maju untuk secara diam-diam menawarkan kontribusi mereka, memungkinkan kami para biksu terpelajar untuk mengembangkan kemampuan mereka. Sekarang setelah saya mengunjungi daratan Tiongkok, saya juga berharap para biksu di Tiongkok daratan akan mengikuti jejak para biksu kami di Taiwan dan juga menunjukkan kekuatan mereka. Dengan cara ini, kedua pantai akan saling berbagi kegembiraan dan mengikuti jalan yang sama.

Saya berdoa agar usaha kita untuk menyebarkan Dharma akan berkembang, agar daratan Tiongkok dan Taiwan dapat harmonis dan bahagia. Saya berdoa agar masing-masing dan setiap dari kita akan berkembang, dan bahwa dunia akan damai. Maka bukankah dunia manusia kita akan menjadi tanah yang murni? Apakah tanah suci seperti itu dapat berlanjut di masa depan dan dibawa ke tingkat yang lebih tinggi tergantung pada para biksu yang hadir di sini sebelum kita, apakah mereka dapat menghasilkan aspirasi untuk menerima warisan seperti itu dari para biksu senior yang telah datang sebelum mereka. Saya berdoa agar mereka memperhatikan, memberikan contoh lebih lanjut, dan memperluas apa yang telah dilakukan oleh para biksu saat ini. Kemudian, kita akan memiliki nasib baik: Taiwan akan memiliki energi dan antusiasme terbesar, semua orang akan memiliki kedamaian dan kegembiraan, dan upaya penyebaran Dharma kita akan berkembang. Manfaat dari ini tidak akan terbayangkan.

Akhirnya, saya ingin mengucapkan semoga semua orang sehat dalam tubuh dan pikiran. Semoga Anda dipenuhi dengan kegembiraan Dharma dan panjang umur. Amituofo!

Yang Mulia Thubten Chodron

Venerable Chodron menekankan penerapan praktis dari ajaran Buddha dalam kehidupan kita sehari-hari dan khususnya ahli dalam menjelaskannya dengan cara yang mudah dipahami dan dipraktikkan oleh orang Barat. Dia terkenal karena ajarannya yang hangat, lucu, dan jelas. Ia ditahbiskan sebagai biksuni Buddhis pada tahun 1977 oleh Kyabje Ling Rinpoche di Dharamsala, India, dan pada tahun 1986 ia menerima penahbisan bhikshuni (penuh) di Taiwan. Baca biodata lengkapnya.

Lebih banyak tentang topik ini