Print Friendly, PDF & Email

Рукоположення Бхікшуні в тибетській традиції

Заява Його Святості Далай-лами

Його Святість Далай Лама.
Будда навчав шляху до просвітлення та звільнення від страждань для всіх живих істот і людей усіх верств суспільства, як для жінок, так і для чоловіків, без дискримінації за класовою, расовою, національною чи соціальною приналежністю. (Фото автора Крістофер Мішель )

Перший міжнародний конгрес про роль буддистських жінок у Сангхі: Бхікшуні Віная та лінії висвячення. Гамбурзький університет, Гамбург, Німеччина, 18-20 липня 2007 р.

  • Команда Будда навчав шляху до просвітлення та звільнення від страждань для всіх живих істот і людей усіх верств суспільства, як для жінок, так і для чоловіків, без дискримінації за класом, расою, національністю чи соціальним походженням.
  • Для тих, хто бажав повністю присвятити себе практиці його вчення, він заснував а чернечий порядок, який включав як Бхікшу Сангха, орден ченців і Бхікшуні Сангха, орден монахинь.
  • Століттями будд чернечий порядок процвітав по всій Азії і був суттєвим для розвитку буддизму у всьому його різноманітному вимірі — як системи філософії, медитація, етика, релігійний ритуал, освіта, культура та соціальна трансформація.
  • У той час як лінія посвячення Бхікшу все ще існує майже в усіх буддистських країнах, лінія посвячення Бхікшуні існує лише в деяких країнах. З цієї причини чотирискладова буддистська спільнота (бхікшу, бхікшуні, упасаки та упасіки) є неповною в тибетській традиції. Якщо ми зможемо ввести сан Бхікшуні в тибетську традицію, це було б чудово, щоб мати повну чотирискладову буддистську спільноту.
  • У сучасному світі жінки відіграють важливу роль у всіх аспектах світського життя, включаючи уряд, науку, медицину, право, мистецтво, гуманітарні науки, освіту та бізнес. Жінки також дуже зацікавлені в тому, щоб повноцінно брати участь у релігійному житті, отримувати релігійну освіту та навчання, бути взірцем для наслідування та повною мірою сприяти розвитку людського суспільства. Подібним чином черниці та послідовники тибетського буддизму в усьому світі дуже зацікавлені в повному посвяченні в черниці в рамках тибетської традиції.
  • Враховуючи, що жінки цілком здатні досягти кінцевої мети БуддаРосійське вчення, узгоджене з духом сучасної епохи, засоби і можливості для досягнення цієї мети повинні бути їм цілком доступні.
  • Найефективнішим засобом і можливістю для досягнення цієї мети є повна хіротонія (Упасампада) як Бхікшуні та повна участь у житті громади Бхікшуні, тобто Бхікшуні Сангха у своїй практичній традиції.
  • Повне висвячення для жінок дозволить жінкам від усього серця прагнути до власного духовного розвитку через навчання, споглядання та медитацію, а також підвищити їхню здатність приносити користь суспільству через дослідження, викладання, консультування та іншу діяльність, щоб допомогти продовжити життя. Буддахарма.

На основі вищевказаних міркувань і після обширних досліджень і консультацій з керівництвом виная вчені і Сангха членів тибетської традиції та буддійських традицій у всьому світі, а також за підтримки тибетської буддистської спільноти, починаючи з 1960-х років, я висловлюю свою повну підтримку заснуванню Бхікшуні Сангха в тибетській традиції.

У тибетській громаді ми прагнули підвищити рівень освіти черниць, запровадили буддійські філософські дослідження, а також працювали над запровадженням присвоєння ступеня геше (найвищого наукового ступеня чернечий дослідження) також для монахинь. Я радий, що нам значною мірою вдалося досягти цих цілей.

Я також вірю в це, оскільки Бхікшуні Сангха давно утвердилася в буддистських традиціях Східної Азії (Китаю, Тайваню, В’єтнаму та Кореї) і зараз відроджується в традиції Тхеравади Південної Азії (особливо Шрі-Ланки), введення Бхікшуні Сангха в рамках тибетської буддійської традиції слід розглядати серйозно і прихильно.

Але з точки зору модальності введення Бхікшуні обітниці в рамках традиції, ми повинні залишатися в межах, встановлених виная— інакше ми б представили Бхікшуні обітницю в тибетській буддійській традиції дуже давно.

У тибетській традиції вже є черниці, які отримали повну Бхікшуні обітницю відповідно до лінії Дхармагупти і якого ми визнаємо повністю висвяченим. Єдине, що ми могли б зробити, це перекласти три основні чернечий діяльності (Посадха, Якщо є, Праварана) з лінії Дхармагупти на тибетську та заохочуйте тибетських бхікшуні виконувати ці практики як бхікшуні Сангха, негайно.

Я сподіваюся, що ці спільні зусилля всіх буддійських традицій принесуть плоди.

Буддист Бхікшу Тензін Г'ятсо
Команда далай-лама

Його Святості Далай-лами

Його Святість 14-й Далай-лама Тензін Г'ятсо є духовним лідером Тибету. Він народився 6 липня 1935 року в родині фермера в невеликому селі в Такцері, Амдо, на північному сході Тибету. У віці двох років він був визнаний реінкарнацією попереднього 13-го Далай-лами Тубтена Г'ятсо. Вважається, що Далай-лами є проявами Авалокітешвари або Ченрезіга, Бодхісаттви Співчуття та святого покровителя Тибету. Бодхісатви вважаються просвітленими істотами, які відклали власну нірвану та вирішили переродитися, щоб служити людству. Його Святість Далай-лама — людина миру. У 1989 році він був удостоєний Нобелівської премії миру за ненасильницьку боротьбу за звільнення Тибету. Він постійно виступає за політику відмови від насильства, навіть перед лицем надзвичайної агресії. Він також став першим лауреатом Нобелівської премії, якого відзначили за його турботу про глобальні екологічні проблеми. Його Святість відвідав понад 67 країн на 6 континентах. Він отримав понад 150 нагород, почесних докторських ступенів, премій тощо на знак визнання свого послання миру, відмови від насильства, міжрелігійного розуміння, універсальної відповідальності та співчуття. Він також є автором або співавтором понад 110 книг. Його Святість вів діалоги з главами різних релігій та брав участь у багатьох заходах, які сприяли міжрелігійній злагоді та порозумінню. Із середини 1980-х Його Святість розпочав діалог із сучасними вченими, головним чином у сферах психології, нейробіології, квантової фізики та космології. Це призвело до історичної співпраці між буддистськими монахами та всесвітньо відомими вченими в спробі допомогти людям досягти душевного спокою. (Джерело: dalailama.com. Фото від Джам'янг Дорджі)