Cetak Ramah, PDF & Email

Bab 13: Ayat 301

Bab 13: Ayat 301

Bagian dari serangkaian ajaran tentang Aryadeva 400 Bait di Jalan Tengah diberikan setiap tahun pada Biara Sravasti oleh Geshe Yeshe Thabkhe mulai tahun 2013.

Motivasi dari Je Tsongkhapa

Kehidupan santai ini bahkan lebih berharga daripada permata pengabul keinginan;
Bahwa saya telah menemukan keberadaan seperti itu hanya sekali ini;
Begitu sulit ditemukan namun seperti kilatan petir sehingga mudah menghilang;
Merenungkan situasi ini, sangat penting untuk menyadari bahwa semua pengejaran duniawi
Seperti sekam gandum kosong yang mengambang di angin
Dan bahwa kita harus mengekstrak esensi dari keberadaan manusia.
Saya, seorang yogi, telah berlatih dengan cara ini;
Anda, yang bercita-cita untuk pembebasan, juga harus melakukan hal yang sama.

  • Menggunakan kesempatan kehidupan manusia kita yang berharga untuk menyadari kurangnya keberadaan yang melekat pada diri
  • Paling tinggi bodhicitta motivasi untuk mendengarkan, merenungkan, dan mempraktekkan ajaran yang diberikan oleh Aryadeva
  • Menyangkal keberadaan inheren dari objek-objek indera
  • Objek negasi: apa yang ada pada dasarnya, secara intrinsik, mandiri, tanpa bergantung pada yang lain
  • Menyangkal bahwa kesadaran indera secara langsung merasakan pot yang ada dari sisinya sendiri

Geshe Yeshe Thabkhe

Geshe Yeshe Thabkhe lahir pada tahun 1930 di Lhokha, Tibet Tengah dan menjadi biksu pada usia 13 tahun. Setelah menyelesaikan studinya di Biara Drepung Loseling pada tahun 1969, ia dianugerahi Geshe Lharampa, gelar tertinggi di Sekolah Geluk Buddhisme Tibet. Dia adalah seorang profesor emeritus di Institut Pusat Studi Tibet Tinggi dan seorang sarjana terkemuka dari studi Madhyamaka dan Buddhis India. Karya-karyanya termasuk terjemahan bahasa Hindi dari Esensi Penjelasan yang Baik tentang Makna Definitif dan Makna yang Dapat Ditafsirkan oleh Lama Tsongkhapa dan komentar Kamalasila tentang Sutra Bibit Padi. Komentarnya sendiri, Sutra Bibit Padi: Ajaran Buddha tentang Kemunculan yang Bergantungan, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh Joshua dan Diana Cutler dan diterbitkan oleh Wisdom Publications. Geshela telah memfasilitasi banyak karya penelitian, seperti terjemahan lengkap karya Tsongkhapa Risalah Hebat tentang Tahapan Jalan Menuju Pencerahan, sebuah proyek besar yang dilakukan oleh Pusat Pembelajaran Buddhis Tibet di New Jersey di mana dia mengajar secara teratur.