Практика проти раку

Практика проти раку

Преподобний Чодрон із Лінь Цінсю
Преподобний Chodron з Qing Xiu у жовтні 2006 року після успішної трансплантації кісткового мозку.

У квітні 2006 року преподобний Тхубтен Чодрон відвідав Цінсю, 21-річну молоду жінку з Сінгапуру, яка отримувала диплом з відзнакою в університеті та якій щойно поставили діагноз лейкемія. Коли вони вперше зустрілися в лікарні загального профілю Сінгапуру, Цінсю підвелася, коли увійшов Преподобний, і коли вона побачила поголену голову Преподобного, вона зняла з голови шарф, показала Преподобному свою лисину та посміхнулася. Вона була вихована буддистом і хотіла дізнатися більше про буддистські вірування та практики. Вони обговорювали це, а також почуття Цінсю про те, що вона раптово захворіла і їй сказали, що у неї рак. Після того, як Преподобний повернувся до США, вони обмінялися листами.

Лист від Цин Сю, травень 2006 р

Я зараз пишу тобі з лікарні; це вже моя третя хіміотерапія. Я молюся вдень і вночі про силу та віру, щоб рухатися далі в цій подорожі. Дорогий шановний Тубтен Чодрон, дякую вам за ваш дорогоцінний візит під час моєї другої хіміотерапії. З тих пір я навчився виявляти любов і доброту до людей навколо мене. Я виявив, що замість того, щоб зосереджуватися на собі та своєму власному егоцентричному стані, набагато більше щастя я досягаю, коли намагаюся направити свої усмішки та турботу назовні людям навколо мене. Це змушує мене відчувати себе менш гірким через мої хвороби.

Я збережу п'ять світських заповідей на увазі і поставити Буддавчення Росії в думку і практику. Поки що мені не вистачає цього приписи, але я працюватиму над ними з вірою та правильними зусиллями. Я дуже вдячний і відчуваю, що це сталося завдяки моєму доброму добру карма що я мав дорогоцінну можливість поділитися з вами своїми страхами та найглибшими хвилюваннями щодо моєї хвороби. Дякуємо за вашу доброту, співчуття та терпіння. Дякую, що заохочуєте мене не вдаватися до самозвинувачень і не думати: «Це так несправедливо!» Дякую, що нагадали мені та показали шлях до миру та щастя через люблячу доброту до інших, у тому числі до тих, кого мені важко любити та піклуватися.

Я буду жорсткою, сильною дівчиною, тому, будь ласка, не хвилюйся за мене. Я почав сприймати свою хворобу як благословення, щоб допомогти іншим і собі жити з більшою любов’ю та співчуттям. Мій наступний крок у лікуванні — трансплантація кісткового мозку, і відсоток успіху ніколи не визначений, але це життя, чи не так? Реальність майбутнього завжди невизначена, тож навіщо навіть починати боятися невизначеності? Насправді я буду використовувати весь свій «вільний час», щоб шукати красу життя, будучи вдячним за все, що я вже маю, і покладаючись на свій особистий досвід, щоб допомогти іншим пацієнтам, як я, знайти надію, навіть якщо вони можуть думати, що є у жодному разі.

Лист від Цин Сю, липень 2006 р

Шановний Тубтен Чодрон запитав Цин Сю, чи може вона поділитися тим, що написала вище, з іншими. Коли Цин Сю відповіла «Так», вона додала:

Ситуація була досить «вітряною» деякий час тому, але з того часу врегулювалася. Хороші і погані речі відбуваються в циклі, так само як біль і хвороба також приходять і йдуть. Природа всіх речей така, що вони теж пройдуть.

Є ще кілька речей, якими я хотів би поділитися з іншими хворими на рак:

  1. Спробуйте зрозуміти, чого ви боїтеся, коли вам поставили діагноз рак.
  2. Прийміть свій рак і визнайте той факт, що він тут залишиться на деякий час, перш ніж зникне після багатьох, багатьох хіміотерапій.
  3. Так що, якщо хімія приносить із собою побічні ефекти всіх ступенів! Це тому, що наші тіло перебуває в ситуації, коли потребує допомоги лікаря, медсестер і ліків. Навіщо створювати ще більше страху та посилювати фізичний стрес тіло коли, як пацієнт, все, що ви можете зробити, це довіряти лікарю, довіряти досягненням медичної науки і, що найважливіше, довіряти Будда. Тому, будь ласка, вірте, що завдяки співам і щирим молитвам ваш фізичний біль з часом пройде.
  4. Як пацієнту, це допомагає пам’ятати, що коли у вас діагностують рак, ви не єдиний, хто страждає від раку. Усі ваші близькі також замішані й постраждають від цього опосередковано. Прийнявши рак, ви з часом навчитеся любити та цінувати кожну частину свого здоров’я тіло якими ви могли бути незадоволені раніше. Ви також навчитеся відповідати взаємністю та відплачувати за доброту своїх опікунів і близьких, сміливо примиряючись із хворобою та виходячи з широкою посмішкою, оскільки ви знаєте, що все негативне карма і страждання колись закінчаться.

Я вирішив дивитися на цю хворобу як на можливість більше відпочити порівняно з тим, як суспільство визначає 21-річного здорового випускника коледжу — людину, яка активно шукає мирських бажань в омані. Хвороба зараз дала мені духовну, цілісну можливість переглянути свої життєві цілі. Поки я ще живий, незважаючи на мою хворобу, я все ще можу бути корисним. Я все ще можу докласти навіть найменших зусиль, щоб дарувати радість, посмішки та ласку іншим пацієнтам навколо мене, медсестрам, які мене обслуговують, лікарям і доглядальникам. Саме цю силу любові я відчуваю навколо себе. Це усвідомлення того, що ті самі люди, які піклуються про мене, можуть у відповідь отримати мої посмішки та радість, змінює мій розум. Цей стан вдячності був рушійною силою, яка підтримувала мене, незважаючи на невдачі після хіміотерапії.

Я намагався боротися зі своїми власними страхами щодо того, що мені доведеться колоти себе голками для спеціальної ін’єкції, яка повинна бути зроблена, щоб підвищити низький рівень лейкоцитів. Я намагався зробити ін’єкцію самостійно, використовуючи візуалізацію, яку ви мені сказали робити, коли я приймав інші ліки. Я уявляю Гуань Інь (Ченрезіг) або Медицину Будда благословляючи ін’єкцію чи хіміотерапію, перетворюючи її на цілющий нектар, який тече в мене тіло, очищаючи негатив карма, благословляючи мій розум і зміцнюючи мій кістковий мозок. Я також стверджую собі, що це правильні ліки, які допоможуть мені допомогти моїм тіло одужати. Коли я вдихаю, я усвідомлено думаю: «Вдихни все свіже повітря й кисень». Коли я видихаю, я думаю: «Геть стрес і страхи». Це працює! Мій страх подолано.

Скоро піду на пересадку кісткового мозку. Це має певний набір ризиків, але це також найбільш обнадійливе рішення, яке зараз можуть запропонувати лікарі. Я пам’ятаю вашу пораду уявити собі Гуань Інь і Ліки Будда поруч зі мною під час трансплантації кісткового мозку. Я збережу свої усмішки та хорошу розумову енергію та співатиму щоранку та ввечері. Якщо мені буде боляче, я повторюватиму їхні мантри й уявлятиму Гуань Інь і Ліки Будда даючи мені силу прийняти біль і дозволити болю прийти і зникнути з часом. Я також буду пам’ятати про доброзичливість до людей навколо мене. Нехай усі істоти навколо мене, як видимі, так і невидимі, будуть здорові й щасливі.

Я не знаю, що станеться під час трансплантації, але я завжди буду вдячний за те, що зустрів вас у цьому житті.

Гостьовий автор: Lin Qing Xiu

Детальніше на цю тему