ความเห็นอกเห็นใจที่ปฏิรูปเยาวชน

ในบทบาทของฉันในฐานะทนายความในสหรัฐอเมริกา ฉันเคยอยู่ในสถานบำบัดเด็กและเยาวชนในช่วงปี 1970 และ 80 ฉันคาดว่าจะล็อกประตู เครื่องตรวจจับโลหะ การคัดกรองบัตรประจำตัว แต่ลอร่าและอัลเฟรโด สมาชิกมอเรเลีย ธรรมะ 9 คน เคยเป็นอาสาสมัครที่สถาบันปฏิรูป นำครูและโปรแกรมอื่นๆ ไปให้เด็กที่นั่น ร่วมกับชาวอิสราเอล พวกเขาได้เปิดทางให้หลวงพ่อสอน เราจอดรถแล้วออกไป ฝุ่น หญ้าแห้ง สุนัขสีดำที่ดูเกรี้ยวกราดหิวโหย และอีกฟากของสนาม เด็กชายสามแถวสวมเสื้อสีเขียวเข้มเรียงแถวต่อหน้าทหารรักษาพระองค์รูปร่างผอมสูงสวมชุดสีดำ เด็กผู้ชายมีตั้งแต่ชายหนุ่มเตี้ยไปจนถึงสูงผอม (อายุ 18 ถึง XNUMX ปี); ขนาดเดียวกับลูกชายของฉันที่บ้าน

ลอร่าและอัลเฟรโดทักทายเราด้วยรอยยิ้ม แล้วเราก็เดินไปตามถนนในโรงยิมขนาดใหญ่ มันว่างเปล่า เป็นโพรง หนาวเย็น ทรุดโทรม และหัวใจของฉันเริ่มรู้สึกหนักอึ้ง เด็กผู้หญิงห้าคนกระโดดขึ้นจากเสื่อในห้องเล็ก ๆ ด้านหลังโรงยิมและเข้าแถว เราคุยกับพวกเขาขณะที่หนุ่มๆ เดินเข้าๆ ออกๆ พร้อมเก้าอี้เหล็กสีน้ำตาลเรียงเป็นแถวหันหน้าเข้าหาเวที ในบรรดาเด็กผู้หญิงทั้งห้าคน Alejandra พูดภาษาอังกฤษได้เล็กน้อย เธอบอกเราว่าครอบครัวของเธอเคยไปสหรัฐอเมริกาและเกิดที่แคนซัส Tere ซึ่งเตี้ยที่สุดมีแผลเป็นที่ใบหน้าและผ้าก๊อซพันแผลขนาดใหญ่ที่ตาซ้าย พวกเขาอายุ 14—15 ปี เด็กหลายคนโดยเฉพาะเด็กผู้หญิงถูกล่วงละเมิดทางเพศ ร่างกายและจิตใจอย่างรุนแรง Alejandra มีชีวิตชีวากว่าคนอื่นๆ เล่าว่าวันนั้นเธอกำลังจะกลับบ้าน คนอื่นไม่รู้ว่าพวกเขาจะจากไปเมื่อใด

ในไม่ช้า ห้องโถงก็เต็มไปด้วยเด็กผู้หญิงห้าคนนี้และเด็กผู้ชายประมาณ 60 คน 15 คนสวมเสื้อเชิ้ตสีขาว เนื่องจากอยู่ในกลุ่มเสี่ยง พระและอิสราเอล (ซึ่งแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน) นั่งบนเวที; ไม้กางเขนและภาพวาดพระแม่แห่งกัวดาลูปด้านบน หลวงพ่อพูดเรื่องโกนหัว นุ่งห่มแดง ก่อน และอธิบายเรื่องพุทธและการเป็นภิกษุณีเล็กน้อย เธอบอกเด็ก ๆ ว่าพวกเขามีความดีในตัวพวกเขาและจำเป็นต้องเป็นเพื่อนกับตัวเอง เธอพูดถึงวิธีการจัดการกับ ความโกรธ: วิธีสังเกตปฏิกิริยาทางร่างกายของเราก่อนเป็นสัญญาณเริ่มต้นของมัน เธอถามเด็กๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อพวกเขาโกรธ มีความเงียบเขินอาย ดูเหมือนพวกเขาจะไม่คุ้นเคยกับการตอบคำถามของอาจารย์ หลวงพ่อยิ้มกว้าง เกลี้ยกล่อม ในที่สุดก็มีเด็กคนหนึ่งพูดว่า เวลาโกรธ เลือดจะไหลเข้าหัว

ระหว่างการสนทนานี้ ข้าพเจ้าเริ่มเกิดคำถามว่า การบรรยายธรรมหนึ่งชั่วโมงจะมีประโยชน์อะไรแก่เด็กเหล่านี้ บางคนได้ก่อเหตุปล้น ทำร้าย และสังหาร หลายคนถูกโจมตีอย่างต่อเนื่อง ฉันกลายเป็นสีเทาข้างใน แล้วข้าพเจ้าก็ระลึกได้ว่าจิตของเราทำอย่างนี้ ฉันมองไปรอบๆ เด็กๆ ส่วนใหญ่ตั้งใจฟังเป็นอย่างดี แม้จะกระสับกระส่ายมากก็ตาม Elana และ Gabriela จากศูนย์ปฏิบัติธรรมดูตื่นเต้นและสนใจเช่นกัน พระและอิสราแอลยิ้มและทำงานร่วมกันอย่างดี ผู้อำนวยการศูนย์ยืนอยู่ข้างสนาม แขนนุ่มๆ ขนาดใหญ่ของเธอกอดอก ท่าทางพอใจ ยามคนหนึ่งซึ่งเป็นหญิงสาวร่างสูงกำลังฟังอย่างใกล้ชิด ฉันสังเกตเห็นความท้อแท้, the สงสัยเป็นของฉัน ฉันคิดว่า "ถ้าฉันทำตามนี้ สงสัย ตลอดทางมันทำให้คิดว่าไม่มีประโยชน์ที่จะมาที่นี่เลย และฉัน สงสัย ถ้าใครในห้องนี้จะเห็นด้วยกับสิ่งนั้น”

ในทางกลับกัน ถ้าฉันคิดว่าการที่เราอยู่เป็นของขวัญ ความเอื้ออาทร การให้และปล่อย—ฉันนึกภาพกรีนทาราและดอกอุตปาลาสีน้ำเงินของเธอ ทั้งหมดนี้ว่างเปล่าจากการดำรงอยู่โดยเนื้อแท้ - ทุกสิ่งเป็นไปได้ เด็กคนหนึ่งในจำนวนนี้อาจเป็นผู้นำที่ยิ่งใหญ่เพื่อสันติภาพได้ ก Buddha ในช่วงชีวิตนี้ ฉันรู้ได้อย่างไร ฉันไม่ได้ เด็กชายอีกคนเปิดใจและเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับการติดยาของเขา เขาถามว่าเขาจะทำอย่างไรกับมัน ท่านพระเถระถามว่า ความติดใจ เสพทางกายหรือทางใจมากกว่ากัน เขาตอบโดยไม่ลังเล: "อารมณ์" จากนั้นเธอก็พูดถึงการทำงานเพื่อความสุขที่สามารถเติมเต็มความหิวโหยได้ - ดังนั้น ความอยาก อาจบรรเทาลงได้ เธอเล่าว่าเธอเคยเสพยาเมื่อเธอยังเด็ก แล้วก็เบื่อกับเสียงสูงต่ำซ้ำไปซ้ำมา เขาตั้งใจฟังเช่นเดียวกับคนอื่นๆ “คุณ​แสดง​ความ​กรุณา​ต่อ​กัน​อย่าง​ไร?” พระเถระถาม. เด็กชายตัวเล็กคนหนึ่งตอบ เรากำลังฟังอยู่ อีกคนบอกว่าเราช่วยกันก้าวไปข้างหน้า ความเมตตาในโรงเรียนดัดสันดาน ใช่ ฉันเห็นแล้ว หลวงพ่อให้หนังสือแก่เด็ก ๆ : เปิดใจแจ่มใสแปลเป็นภาษาสเปน เด็กชายคนหนึ่งถามเธอว่า “หนังสือเล่มนี้มีวิธีแก้ไขปัญหาของเราอย่างไร” ฉันหวังอย่างสุดหัวใจว่าเขาจะได้รับโอกาสสำรวจคำถามที่ชาญฉลาดของเขาเอง

เราจบลงด้วยนมช็อกโกแลตและเค้กเม็กซิกันแบบดั้งเดิมสำหรับการเฉลิมฉลองการมาถึงของเดือนมกราคมของมาจิ นักปราชญ์สามคนที่คอกม้าในเบธเลเฮม หลังจากการประสูติของพระเยซู ทุกคนร่วมรับประทานอาหารว่าง—ผู้คุม ผู้อำนวยการ และเด็กๆ ฮวนนิโตวัย XNUMX ขวบวิ่งไปหาเอลานากับฉันเพื่อซื้อเค้กชิ้นที่สองของเขา และบอกเราว่าโฮเซทำให้เขาโกรธ โฮเซ่ส่ายหัวช้าๆและยิ้ม Elana ถาม Juanito ว่าเขาทำให้ตัวเองโกรธหรือไม่ เขาจ้องมองเธอและเดินจากไป แล้วก็กลับมา และวนเวียนอยู่รอบๆ เธอจนกระทั่งเราต้องไป นี่เป็นความสุขที่สุดที่ฉันเคยรู้สึกได้ไปเยี่ยมเด็กๆ ในเรือนจำ ความเมตตามีอยู่ทุกที่และสามารถเพิ่มขึ้นได้