Toewijding uit "Betrokken bij de daden van bodhisattva's"
Toewijding uit "Betrokken bij de daden van bodhisattva's"
-
Shantideva -
Gebeden en oefeningen
-
11-2008-XNUMX
Shantideva 
Gebeden en oefeningen 
11-2008-XNUMX 
Mogen alle wezens overal
Geplaagd door lijden van lichaam en geest
Verkrijg een oceaan van geluk en vreugde
Op grond van mijn verdiensten.Moge geen levend wezen lijden,
Doe kwaad of word ooit ziek.
Moge niemand bang of gekleineerd zijn,
Met een geest gebukt onder een depressie.Mogen slechtzienden vormen zien,
En slechthorenden horen geluiden.
Mogen degenen wiens lichamen met zwoegen worden gedragen
Worden hersteld bij het vinden van rust.Moge de naakte kleding vinden,
De hongerigen vinden voedsel.
Mogen de dorstigen water vinden
En andere heerlijke drankjes.Mogen de armen rijkdom vinden,
Degenen die zwak zijn van verdriet vinden vreugde.
Moge de verlorenen hoop vinden,
Constant geluk en voorspoed.Mogen allen die ziek en gewond zijn
Snel verlost van hun kwalen.
Welke ziekten er ook zijn in de wereld,
Mogen deze nooit meer voorkomen.Mogen de bange ophouden bang te zijn
En degenen die gebonden zijn worden bevrijd.
Mogen de machtelozen de macht vinden
En mogen mensen eraan denken om elkaar te helpen.Zolang de ruimte bestaat
En zolang er levende wezens blijven,
Tot die tijd mag ik ook volhouden
Om de ellende van de wereld te verdrijven.
Bekijk een video van de Abdij van Sravasti klooster- Koor zingt deze toewijding op de melodie van De met sterren bezaaide banier.
