သတိပဋ္ဌာန်လေးပါးရဲ့ သီချင်းတစ်ပုဒ်

မဇ္ဈိမပဋိပဒါလမ်းပြအဖြစ်

Kelsang Gyatso၊ သတ္တမမြောက် ဒလိုင်းလားမား
ရွတ်ဆို ဆင်ခြင်ရန် စာသားများ
ဧပြီ 16, 2010

ဤဆုတောင်းချက်ကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ Sravasti Abbey 2010 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် သံဃာအား။ စာသားကို Geshe Dorji Damdul မှ ဘာသာပြန်ပါသည်။

နမို Guru Vajradhara (3x)

မယိမ်းယိုင်အုံးတော့ ပြည်ထောင်စုနည်းလမ်းနဲ့ ပညာ
ကြင်နာစွာထိုင်ပါ။ lama အကာအရံအားလုံး၏ သဘောသဘာဝကား မည်သူနည်း။
တစ်ဦးရှိပါတယ် ဗုဒ္ဓ နားလည်မှု နှင့် ချုပ်ငြိမ်းခြင်း၏ အထွတ်အထိပ် အခြေအနေတွင်။
ဝေဖန်ပိုင်းခြားသော အတွေးများကို ဖယ်ထုတ်ခြင်းဖြင့် လေးစားမှု အလင်းရောင်ဖြင့် သူ့ကို နှိုးဆော်အပ်ပါသည်။
မင်းရဲ့စိတ်တွေ လမ်းလွဲမသွားပါစေနဲ့၊ ရိုသေလေးစားမှုထဲမှာ ထားလိုက်ပါ။
သတိမေ့လျော့ခြင်းမရှိဘဲ ရိုသေလေးစားမှု၌ စွဲလမ်းခြင်း။

အဆုံးမရှိသော သံသရာ၌ ဆင်းရဲချုပ်ရာ၊
ချမ်းသာကင်းရာ ခြောက်ဘုံတို့၌ ပျံ့လွင့်ကုန်၏။
သူတို့သည် သင့်အား ချစ်ခင်ကြင်နာမှုဖြင့် ပြုစုပျိုးထောင်ပေးသော သင်၏မိဘများဖြစ်သည်။
သေချာစွာစဉ်းစား စွန့်လွှတ်ခြင်းဖြင့် ကရုဏာနှင့် ချစ်ခင်မှုအပေါ် ကို attachment မနှစ်သက်ခြင်း။
မင်းရဲ့စိတ်တွေကို လမ်းလွဲမသွားစေဘဲ ကရုဏာတရားနဲ့ ထားလိုက်ပါ။
သတိမေ့လျော့ခြင်းမရှိဘဲ ကရုဏာတရားဖြင့် စွဲလမ်းခြင်း။

ဒေဝေါကြီးသော နိရောဓ၌ ချမ်းသာထိမ်းသိမ်းရတာ ဝမ်းသာစရာ၊
မင်းရဲ့ မြင့်မြတ်တဲ့ပုံစံရှိတယ်။ ကိုယ်ခန္ဓာ အစုလိုက်၏ သန့်စင်သော အခြေအနေတစ်ခုဖြစ်သည်။
နတ်ခန္ဓာသုံးပါးတို့၏ ပေါင်းစည်းမှုသဘောသဘာဝ၌ နတ်တစ်ပါးရှိသည်။
သာမာန်အဖြစ် မရှုမြင်ဘဲ မြင့်မြတ်သော ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် မသန့်ရှင်းသောအသွင်အပြင်ဖြင့် လေ့ကျင့်ပါ။
သင့်စိတ်ကို လမ်းလွဲမသွားစေဘဲ နက်နဲမှု နှင့် ကြည်လင်ပြတ်သားစွာ ထားရှိပါ။
သတိမေ့လျော့ခြင်းမရှိဘဲ နက်နဲသိမ်မွေ့သော စိတ်ဖြင့် စွဲလမ်းခြင်း။

ပေါ်လာခြင်းနှင့် တည်ဆဲနယ်ပယ် ဖြစ်ရပ်
အဆုံးစွန်သော ကြည်လင်သော အလင်း၏ အာကာသဖြင့် ပျံ့နှံ့နေ၏။
မဖတ်နိုင်သော ပရမတ်တရားတစ်ခု ရှိပါသည်။
စိတ်ဝိဥာဉ်များကို စွန့်ပယ်ခြင်းဖြင့် အချည်းနှီးဖြစ်သော ဤသဘောသဘာဝကို ကြည့်ပါ။
သင့်စိတ်တွေကို လမ်းလွဲမသွားစေဘဲ လက်တွေ့ဘဝရဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ထားလိုက်ပါ။
သတိပဋ္ဌာန်ကို မပျောက်ပျက်စေဘဲ ပကတိပတ်ဝန်းကျင်၌ စွဲမြဲနေပါ။

အမျိုးမျိုးသော သညာရှိသော (သညာ) ခြောက်ပါးတို့၏ လမ်းဆုံလမ်းခွ၌၊
မှုန်ဝါးဝါး ဒွိဟမြင်နေကြသည်။ ဖြစ်ရပ် အခြေအမြစ်မရှိသော၊
သဘာဝအားဖြင့် လှည့်စားသည့် မှော်ဆန်သည့် ပြကွက်တစ်ခုရှိသည်။
အမှန်ကို မယုံပါနှင့်၊ အနတ္တသဘောသဘာဝအတိုင်း ရှုမြင်ပါ။
သင်၏စိတ်သည် လမ်းလွဲခြင်းသို့ မရောက်စေနှင့်၊ အသွင်အပြင်-အချည်းနှီးသော သဘော၌ ထားလော့။
သတိပဋ္ဌာန်ကို မပျောက်ပျက်စေဘဲ အဆင်းသဏ္ဌာန်- အနတ္တသဘောကို စွဲကိုင်ထားပါ။