Pocta 21 Tarasům

OM, klaním se vznešenému transcendentnímu osvoboditeli.

1. Pocta Taře rychlé a nebojácné
   S očima jako blesk
   Lotos zrozený v oceánu slz
   O Chenrezigovi, ochránci tří světů.

2. Pocta tobě, jejíž tvář je podobná
   Shromáždilo se sto podzimních měsíců
   A září oslnivým světlem
   Z tisíce souhvězdí.

3. Pocta tobě zrozené ze zlatomodrého lotosu
   Ruce zdobené lotosovými květy
   Podstata dávání, úsilí a etiky,
   Trpělivost, soustředění a moudrost.

4. Pocta vám, kteří korunujete všechny Buddhy
   Jehož akce neomezeně podmaňuje
   Dosaženo ke každé dokonalosti
   Na vás spoléhají bódhisattvové.

5. Pocta vám, jejichž TUTTARA a HUM
   Naplňte říše touhy, formy a prostoru
   Pod nohama drtíš sedm světů
   A mít moc povolat všechny síly.

6. Pocta tobě, kterou zbožňuje Indra,
   Agni, Brahma, Vayu a Ishvara
   Chválen v písni zástupy duchů,
   Zombie, pojídači pachů a jakšové.

7. Pocta vám, jejichž TREY a PEY
   Zničte vnější kola magie
   Pravá noha vtažená a levá natažená
   Hoříš v zuřícím ohni.

8. Pocta vám, které TURE ničí
   Velké obavy, mocní démoni
   S hněvivým zamračením na tvé lotosové tváři
   Zabiješ všechny nepřátele bez výjimky.

9. Pocta tobě krásně ozdobená
   Podle Tři drahokamygesto na tvé srdce
   Vaše kolo svítí na všechny strany
   S vířící hmotou světla.

10. Pocta tobě, zářivá a radostná
    Jehož koruna vyzařuje věnec světla
    Ty, smíchem TUTTARY
    Podmaňte si démony a pány světa.

11. Pocta tobě s mocí vzývat
    Montáž místních ochránců
    S vaším divokým zamračením a vibrujícím HUMem
    Přinášíte svobodu od veškeré chudoby.

12. Pocta vám s korunou půlměsíce
    Všechny vaše ozdoby oslnivě zářivé
    Z tvého vlasového uzlu Amitabha
    Svítí věčně velkými paprsky světla.

13. Pocta tobě, kdo přebýváš v plápolajícím věnci
    Jako oheň na konci tohoto věku
    Pravou nohu máte nataženou a levou vtaženou
    Obklopuje tě radost, která poráží zástupy nepřátel.

14. Pocta tobě, jejíž noha šlape po zemi
    A jehož dlaň dopadá na zem po tvém boku
    S hněvivým pohledem a písmenem HUM
    Vše si podřídíte v sedmi fázích.

15. Pocta tomu blaženému, ctnostnému, mírumilovnému
    Předmět cvičení, mír nirvány
    Dokonale vybaven SOHA a OM
    Překonání všech velkých zel.

16. Poklona tobě s radostným doprovodem
    Plně si podmaníte všechny formy nepřátel
    Desetipísmeno mantra zdobí tvé srdce
    A vaše znalosti-HUM dává osvobození.

17. Pocta TURE s dupacími nohami
    Jehož podstatou je zárodečné písmeno HUM
    Způsobíte Meru, Mandaru a Vindyu
    A všechny tři světy se třást a třást.

18. Pocta vám, kdo držíte v ruce
    Měsíc jako nebeské jezero
    Dvakrát se řekne TARA a písmeno PEY
    Rozptýlíte všechny jedy bez výjimky.

19. Pocta vám, na kterých králové bohů
    Sami bohové a všichni duchové spoléhají
    Vaše brnění vyzařuje radost na všechny
    Uklidníte také konflikty a noční můry.

20. Pocta tobě, jehož oči, slunce a měsíc,
    Vyzařujte čistým zářivým světlem
    Dvakrát pronést HARA a TUTTARA
    Rozptýlí extrémně děsivé rány.

21. Pocta tobě, ozdobená třemi přirozenostmi
    Dokonale obdařeni mírumilovnou silou
    Ničíte démony, zombie a yaksha
    Ó TURE, nejvznešenější a vznešenější!

Tedy kořen mantra je chválen
A dvacet jedna projevených poct.

om tare tuttare ture soha (7x)

Pocta 21 Tarasům

• Zvuk nahraný v roce 2010 společností Opatství Sravasti sangha

Pocta 21 Taras (download)

Stáhněte si prezentaci v PowerPointu Pocta 21 Tarasům.