Я і страждання

Я і страждання

Частина серії вчень Геше Єше Тхабхе щодо коментаря Дхармакірті до Дігнаги Компендіум про дійсне пізнання. Тибетською з англійським перекладом Катріни Брукс, постійного перекладача в Буддійський центр Deer Park у Вісконсині.

  • Спростування того, що мудрість усвідомлення себе не є протиотрутою від самоосягнення
  • Любов і співчуття прямо не протистоять самоосягненню
  • Показати, що самоосягання є невіглаством
  • Доведення того, що мудрість, яка усвідомлює себе, прямо протистоїть невігластву
  • Спростування того, що недоліки неможливо усунути, оскільки вони є природою живих істот
  • Спростовуючи заперечення про те, що страждання можуть повернутися після усунення
  • Встановлення того, що захоплення собою є корінням усіх помилок і страждань

Геше Єше Тхабхе

Геше Єше Тхабхе народився в 1930 році в Лхокха, Центральний Тибет, і став ченцем у віці 13 років. Після завершення навчання в монастирі Дрепунг Лоселінг у 1969 році він отримав Геше Лхарампа, найвищий ступінь у Школі тибетського буддизму Гелук. Він є почесним професором Центрального інституту вищих тибетських досліджень і видатним дослідником Мадх'ямаки та індійського буддизму. Його твори включають переклади на гінді Суть хорошого пояснення визначених значень, які можна інтерпретувати Лама Цонкапа та коментар Камаласіли до Сутра проростків рису. Його власний коментар, Сутра проростків рису: вчення Будди про залежне виникнення, була перекладена англійською мовою Джошуа та Діаною Катлерами та опублікована Wisdom Publications. Гешела сприяв багатьом дослідницьким роботам, таким як повний переклад твору Цонкапи Великий трактат про етапи шляху до просвітництва, великий проект, здійснений Навчальний центр тибетського буддизму у Нью-Джерсі, де він регулярно викладає.