สุขสันต์วันเกิดแม่

เมื่อใดก็ตามที่เราอยู่ในห้องเยี่ยมและพวกเขาเรียกการนับ (เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนอยู่ในที่ที่ควรจะเป็น) ผู้ถูกจองจำทั้งหมดจะเข้าไปในโถงทางเดินและพนักงานจะนับหัว ระหว่างการเยี่ยมแม่ของฉันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราถูกเรียกให้นับ นับทันทีและก่อนที่เราจะกลับเข้าไปในห้องเยี่ยมชายคนหนึ่งหยุดพวกเราที่เหลือใน Impact of Crime on Victims Class (ICVC) และพูดว่า "นี่เป็นวันเกิดแม่ของฉันและพนักงานกำลังจะประกาศ ผ่านระบบ PA พวกคุณจะร้องเพลง “สุขสันต์วันเกิด” ให้เธอไหม

ฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมมากที่เขาทำสิ่งนี้ด้วยเหตุผลสองประการ ซึ่งหนึ่งในนั้นจำเป็นต้องมีคำอธิบายเพิ่มเติม พวกที่อยู่ในอารักขา (PC) ซึ่งเป็นที่ที่ผู้ชายคนนี้อยู่ ต้องลงนามในแบบฟอร์มก่อนที่จะไปที่ห้องเยี่ยมโดยบอกว่าพวกเขาตกลงที่จะเข้าสู่สถานการณ์ที่มีผู้ถูกจองจำจากประชากรทั่วไปอยู่ด้วย สิ่งที่คล้ายกันนี้ทำขึ้นเพื่อให้พวกเราในประชากรทั่วไปอำนวยความสะดวกในชั้นเรียน ICVC สำหรับผู้ที่อยู่ในอารักขา เมื่อใช้เวลากับพีซีด้วยตัวเอง ฉันคิดว่าคนเหล่านี้อาจมีความรู้สึกต่ำต้อยในตัวเอง ราวกับว่าประชากรทั่วไปมีอันดับสูงกว่าในลำดับชั้นการคุมขังบางประเภท ฉันก็เลยคิดว่าการที่ผู้ชายคนนี้จะหยุดคนกลุ่มหนึ่งที่เขาไม่รู้ว่าจะถามพวกเขานี่ช่างกล้าหาญจริงๆ

อย่างไรก็ตาม เรากลับเข้าไปในห้องเยี่ยม และอีกไม่นานพวกเขาก็ประกาศผ่านอินเตอร์คอม ผู้คนเริ่มร้องเพลง "สุขสันต์วันเกิด" ให้กับคนแปลกหน้าคนนี้ และมันก็เป็นช่วงเวลาที่ดีจริงๆ คุณแม่วันเกิดและครอบครัวของเธอกำลังนั่งเล่นเกมไพ่อยู่ และหลายครั้งที่เธอหน้าแดง เธอเอาการ์ดมาปิดหน้าด้วยความเขินอาย แต่คุณก็เห็นรอยยิ้มเล็กๆ บนใบหน้าของเธอ และคุณสามารถบอกได้ว่าเธอพอใจ (และประหลาดใจ!)

เรื่องนี้เป็นเรื่องแปลก—ในขณะที่ฉันเล่าเรื่องนี้ให้คุณฟัง น้ำตาจะไหลเพราะการได้เป็นพยานและเป็นส่วนหนึ่งนั้นยอดเยี่ยมมาก