ကမ္ဘာမြေသည် ကျွန်ုပ်တို့၏တစ်ခုတည်းသောအိမ်ဖြစ်သည်။

20 ရာစု၏ ဒုတိယနှစ်ဝက်မှစ၍ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ပျက်စီးမှုနှင့် သဘာဝအရင်းအမြစ်များကို အသုံးချခြင်း၏ ရလဒ်များသည် ပိုမိုထင်ရှားလာပါသည်။ ယခုအခါ လူပေါင်း ၇ ဘီလီယံသည် ဤကမ္ဘာမြေကို မျှဝေသုံးစွဲနေကြပြီး သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဤရာစုနှစ်အတွင်း လူဦးရေ ၁၀ ဘီလီယံအထိ တိုးလာမည်ဟု သိပ္ပံပညာရှင်များက ခန့်မှန်းထားသည်။ သို့သော်လည်း သဘာဝ အရင်းအမြစ်များ လျော့နည်းခြင်းနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ညစ်ညမ်းမှု လျော့နည်းစေရန်အတွက် အခက်အခဲများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။

အချို့သော သဘာဝဘေးအန္တရာယ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အပြုအမူကြောင့်ဖြစ်ကြောင်း တိုးပွားလာသော အထောက်အထားများရှိပါသည်။ ကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှုနှင့် သစ်တောပြုန်းတီးမှုတို့ကြောင့် ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုများကို ကျွန်ုပ်တို့ရင်ဆိုင်နေပြီဖြစ်သည်။ ရေခဲမြစ်များ အရည်ပျော်နေပြီး ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်သည် အဆက်မပြတ်မြင့်တက်နေသည်။ ဓာတ်ငွေ့၊ ရေနံနှင့် ရေ ပိုများသော ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆာလောင်မှုသည် ငလျင်လှုပ်ခြင်းကိုပင် ဖြစ်စေခဲ့သည်။¹ ဒါတွေက ကျွန်တော်တို့ကို နိုးထဖို့ လုံလောက်တဲ့ အတွေ့အကြုံတွေပါ။

ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးကာကွယ်မှု

HH ၁၄ ရက်နေ့ ဒလိုင်းလားမား (တိဗက်ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ၏ဝိညာဉ်ရေးခေါင်းဆောင်) နှင့် 17th Karmapa Urgyen Trinley Dorje (တိဗက်ကာဂျူရိုးရာဓလေ့၏ဝိညာဉ်ရေးရာလမ်းညွှန်) တို့သည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးအတွက် ခိုင်မာသော ထောက်ခံအားပေးသူများဖြစ်သည်။ ဗီယက်နမ် ဆရာကြီး Thich Nhat Hanh သည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေးတွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေသော ဝိညာဉ်ရေးခေါင်းဆောင်အချို့ကို ပြောပြရုံမျှဖြင့် ဤကိစ္စတွင် အလွန်တက်ကြွပါသည်။

HH ဒလိုင်းလားမား ၂၀၁၃ ခုနှစ် မေလတွင် Portland ၌ ပြုလုပ်သော သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေး ထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွင် သူ၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေးအပေါ် ခိုင်မာသော ကတိကဝတ်ပြုခဲ့သည်မှာ လွန်ခဲ့သော အနှစ် (၂၀) ​​ကျော်က စတင်ခဲ့သည်။ ၁၉၉၂ ခုနှစ်တွင်၊ ဒလိုင်းလားမား Rio de Janeiro မှာ ပထမဆုံး သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ညီလာခံကို တက်ရောက်ခဲ့ပြီး သူ့အကြောင်း ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ အမြင်များ universal တာဝန်ရှိတယ်။ နောက်တစ်နှစ်အကြာ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ နယူးဒေလီတွင် “ဂေဟဗေဒတာဝန်ယူမှု—ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် ဆွေးနွေးမှုတစ်ခု” အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကွန်ဖရင့်သို့ ဖိတ်ကြားခံရသည်။ ထင်ရှားသော ဗုဒ္ဓဘာသာ ဆရာများနှင့် သိပ္ပံပညာရှင်များ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် “ကျွန်ုပ်တို့၏ တစ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာတာဝန်ဝတ္တရားအတွက်” ဟူသော ခေါင်းစဉ်ဖြင့် အများသူငှာ အသနားခံစာတစ်စောင်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။²

HH the ၏ ဟောပြောချက်များနှင့် ဆောင်းပါးများစွာ ဒလိုင်းလားမား ဤအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်ပြီး လိုက်ကြည့်ခဲ့ပြီး ယခုအခါ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကွဲပြားသော မီဒီယာများတွင် ထုတ်ဝေလျက်ရှိသည်။ ဒါတွေကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။ သူ၏ပင်မစာမျက်နှာ. ဤလောကနှင့် တရားဓမ္မအတွက် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန် အရေးကြီးကြောင်း နှစ်ပေါင်းများစွာ ဟောကြားခဲ့သည်။ သူကပြောတယ်၊

“လူသားမျိုးနွယ်သည် ဤကမ္ဘာမြေပေါ်တွင် စတင်ပေါ်ပေါက်လာချိန်မှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤကမ္ဘာမြေကြီးကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် အသုံးပြုခဲ့သည်။ ဤကမ္ဘာပေါ်ရှိ သယံဇာတများ၏ ကိုးဆယ့်ကိုးရာခိုင်နှုန်းသည် သဘာဝပတ် ဝန်းကျင်မှ လာသည်ဟု ဆိုကြသည်။ မကုန်မချင်း ငါတို့က မြေကြီးကို အသုံးချနေတယ်။ မြေကြီးသည် ကျွန်ုပ်တို့အား အနန္တအကျိုးကို ပေးစွမ်းနိုင်သော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် မြေကြီးအတွက် အဘယ်အရာပြုလုပ်ပေးခဲ့သနည်း။ ငါတို့က မြေကြီးထဲက တစ်ခုခုကို အမြဲတောင်းပေမယ့် သူ့ကို ဘယ်တော့မှ ပြန်မပေးဘူး။”³

အာရုံရှိသော သတ္တဝါတို့သည် မြေကြီး၊ မီး၊ လေ၊ ရေ ဟူသော ဓာတ်လေးပါးတို့အပေါ် လုံး၀ မှီခိုနေရသည်။ HH က Karmapa က "နှစ်ပါးစလုံး ကိုယ်ခန္ဓာ စိတ်သည် မပြောင်းလဲနိုင်သော သဘာဝဒြပ်စင်များနှင့် ခိုင်ခိုင်မာမာ ချိတ်ဆက်နေပါသည်။”⁴ သဘာဝတရားနဲ့ တခြားသော သက်ရှိသတ္တဝါတွေဟာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ဘဝကို ဖြစ်နိုင်ချေရှိစေတဲ့အတွက်သာ ကျွန်ုပ်တို့ ရှင်သန်နိုင်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်ကောင်းကျိုးအတွက် ဤသတိတရားကို ဆောင်ကြဉ်းရန် ကြိုးပမ်းရန် လိုအပ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန် အရေးကြီးကြောင်း အချင်းချင်း အသိပညာပေးရန် လိုအပ်ပါသည်။

ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ကျန်းမာသောဆက်ဆံရေးဆီသို့ လက်တွေ့ကျသောခြေလှမ်းများ

HH the Karmapa ၏ ရူပါရုံကို တိဗက်ဘာသာဖြင့် “ပတ်ဝန်းကျင်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော “Khoryug” ဟုခေါ်သော အသင်းအဖွဲ့မှ ထောက်ခံထားသည်။ Kagyu အစဉ်အလာရှိ တိဗက်ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော အသင်းသည် Karmapa ၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ပရောဂျက်များကို မြှင့်တင်ပေးပါသည်။ တစ် အင်္ဂလိပ် နှင့် တိဗက် ဘာသာစကား နှစ်ဘာသာ ပင်မစာမျက်နှာ ဤပရောဂျက်များနှင့်ပတ်သက်သော အချက်အလက်များကို ပံ့ပိုးပေးရန် တည်ထောင်ထားပါသည်။

2009 ခုနှစ်တွင် Karmapa သည် အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ Sarnath ရှိ Kagyu ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းများနှင့် ဓမ္မစင်တာများအတွက် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးအတွက် ပထမဆုံး ညီလာခံကို ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ ဤညီလာခံ၏ရလဒ်အဖြစ် သူသည် ခေါင်းစဉ်တပ်ထားသော စာအုပ်ငယ်တစ်အုပ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကူညီဖို့ သင်လုပ်နိုင်တဲ့အရာ ၁၀၈။ သင်လုပ်နိုင်သည် ဤစာအုပ်ငယ်ကို download လုပ်ပါ။ဘုန်းကြီးကျောင်းများနှင့် ဗုဒ္ဓဘာသာစင်တာများအတွက်သာမက ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များနှင့် ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်မဟုတ်သူများအတွက်လည်း လှုံ့ဆော်ပေးလျက်ရှိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ်ဝန်းကျင်ကို ပျက်စီးခြင်းမှကာကွယ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်နိုင်သည့်အရာများကို ဤစာအုပ်ငယ်တွင် သင်တွေ့ရမည့်အရာအချို့ကို ဖော်ပြလိုပါသည်။

သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေးသည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် စတင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤရာစုနှစ်နှင့် ကျော်လွန်၍ ကျန်းမာသောပတ်ဝန်းကျင်ကို မည်သို့ပံ့ပိုးပေးနိုင်သည်ကို စဉ်းစားရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်အပြုအမူကို ကြည့်ရန်လိုသည်။ စတင်ရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ အသိဥာဏ်ကို တိုးမြင့်လာစေရန်အတွက် မျှော်မှန်းချက်ဖြင့် ဆုတောင်းခြင်းနှင့် တရားထိုင်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ Geshe Thubten Ngawang က ချစ်စဖွယ်ရေးတယ်။ သေချာစွာစဉ်းစားခြင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် မြို့သူမြို့သားများအတွက် စေတနာဖြင့် ဆုတောင်းမေတ္တာပို့သအပ်ပါသည်။ ဒီလိုလုပ်နေတယ်။ သေချာစွာစဉ်းစားခြင်း သင်ကြည့်ရှုပြီးနောက် ပိုမိုအားကောင်းသည်။ “အကြောင်းအရာ ဇာတ်လမ်း” စားသုံးမှုစနစ် မည်သို့အလုပ်လုပ်ပုံနှင့် ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၊ အခြားသူများနှင့် ကမ္ဘာဂြိုဟ်အပေါ် သက်ရောက်နိုင်သည့် ဆိုးကျိုးများကို နားလည်ပါ။

နေ့စဉ် လျှပ်စစ်၊ ရေ၊ ပလတ်စတစ် သို့မဟုတ် အခြားပစ္စည်းများကို အသုံးပြုပြီး အမှိုက်မည်မျှထုတ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သတိပြုမိနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏သွားများကို သွားတိုက်သည့်အခါ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ပန်းကန်ဆေးရန်အတွက် ဇလုံကို ရေဖြည့်သည့်အခါ ပုတ်ကိုပိတ်နိုင်သည်။ ရေတိုရေချိုးတာ၊ အိမ်သာကို လိုအပ်တဲ့အခါမှသာ ရေချိုးနိုင်တယ်၊ ဝန်ပြည့်တဲ့အခါမှသာ အဝတ်လျှော်ပါ။ ကုန်စုံဆိုင်ကိုသွားတဲ့အခါ တခြားဆိုင်တွေမှာ ပလပ်စတစ်အိတ်တွေနဲ့ စက္ကူအိတ်တွေသုံးမယ့်အစား၊ ပြန်သုံးလို့ရတဲ့ အထည်အိတ်တွေကို ယူဆောင်သွားနိုင်ပါတယ်။ အလုပ်သွားတဲ့အခါ ကားကြုံစီးနိုင်သလို အများသူငှာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလည်း ရနိုင်ပါတယ်။ ခရီးစဉ်များစွာကို ပြုလုပ်မည့်အစား ခရီးစဉ်တစ်ခုတွင် အလုပ်များစွာကို လုပ်ဆောင်ရန်လည်း ကြိုးစားနိုင်သည်။

ထို့အပြင် ပစ္စည်းများအသုံးပြုရာတွင်လည်း စတီရိုဖိုမ် ထုတ်ကုန်များကို တတ်နိုင်သမျှ ရှောင်ရှားပြီး ပလတ်စတစ်၊ ဖန်၊ သတ္တု၊ စက္ကူ သို့မဟုတ် အဝတ်အထည်များကိုပင် ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။⁵ လျှပ်စစ်နှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် အခန်းထဲတွင် မရှိသည့်အခါ မီးပိတ်ခြင်းနှင့် အသုံးမပြုသည့်အခါ ကွန်ပျူတာကို ပိတ်ခြင်းကဲ့သို့ ရိုးရှင်းသော လုပ်ဆောင်မှုများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသုံးပြုမှုကို လျှော့ချနိုင်ပါသည်။ အသားမစားဘဲ သို့မဟုတ် ၎င်း၏စားသုံးမှုကို လျှော့ချခြင်းဖြင့်လည်း ပတ်ဝန်းကျင်ကို ထောက်ပံ့ပေးနိုင်သည်။ အသား 1 ကီလိုဂရမ် ထွက်ရှိရန် ရေ လီတာ 100,000 လိုအပ်သည်။ နွားမွေးမြူခြင်းသည် ရေထုညစ်ညမ်းမှု၊ မြေယာပျက်စီးမှု၊ ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုနှင့် ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲများ ဆုံးရှုံးခြင်းကို တိုးပွားစေသည့် အဓိကအရင်းအမြစ်ဖြစ်သည်။⁶

ဒါတွေက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအဆင့်မှာ လုပ်နိုင်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေပါ။ ဒါပေမဲ့ စက်ရုံတွေနဲ့ စက်ရုံတွေကြောင့် လေထုညစ်ညမ်းမှု များပါတယ်။ စီမံခန့်ခွဲမှုအဆင့်တွင်အလုပ်လုပ်သောသူများနှင့် အစုရှယ်ယာရှင်များဖြစ်ကြသော ဤဆောင်းပါးကိုဖတ်ရှုနေသူများသည် ၎င်းတို့၏လုပ်ငန်းများကို မြေကြီး သို့မဟုတ် ရေလမ်းများတွင် စွန့်ပစ်မည့်အစား စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို ပြန်လည်အသုံးပြုကာ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန် တောင်းဆိုရမည်ဖြစ်သည်။ ပို၍ကောင်းသည်မှာ၊ စက်မှုလုပ်ငန်းများသည် ညစ်ညမ်းစေသော ဓာတုပစ္စည်းများကို စတင်အသုံးပြုခြင်းကို ရပ်တန့်ရပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သော လူ့စိတ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ်ဝန်းကျင်ကို မပျက်စီးစေဘဲ ကုန်ပစ္စည်းများထုတ်လုပ်ရန် နည်းလမ်းများကို တီထွင်နိုင်သည်မှာ သေချာပါသည်။

သဘာဝတရားနှင့် အာရုံခံသတ္တဝါများကြား အပြန်အလှန် မှီခိုအားထားမှုအပေါ် နားလည်သဘောပေါက်ရန် အရေးကြီးသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အခြားသူများ၏ စေတနာအပေါ် လုံးလုံးအားကိုးပါသည်။ တခြားစိတ်ထားရှိတဲ့ သတ္တဝါတွေမရှိရင် ငါတို့ ရှင်သန်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ သူတို့ရဲ့ ကြင်နာမှုနဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အပြန်အလှန်မှီခိုမှုကို သတိရဖို့လိုတယ်။ သတိပဋ္ဌာန်ကျင့်စဉ်နှင့် အမှီသဟဲပြု၍ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းအကြောင်းကို ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဖြစ်တည်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ ပိုမိုလက်တွေ့ကျသော အမြင်ကို တိုးပွားစေပြီး ခိုင်မြဲသော ကရုဏာနှင့် ချစ်ခင်ကြင်နာမှုကို တိုးပွားစေမည်ဖြစ်ပါသည်။

ကရုဏာနှင့် ချစ်ခင်ကြင်နာမှုတို့ကို လေးနက်စွာ နားလည်သဘောပေါက်ပြီးနောက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အခြားသူများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ပိုမိုသဟဇာတဖြစ်အောင် နေထိုင်သွားပါမည်။ အဲဒါက တခြားသူတွေအပေါ် လွှမ်းမိုးမှုရှိနိုင်သလို သူတို့ရဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့ ဘယ်လို ဆက်စပ်မှုရှိမလဲ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အခြားသူများနှင့် အနာဂတ်မျိုးဆက်သစ်များအတွက် လှုံ့ဆော်မှုတစ်ခုဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်တိုင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာမြေနှင့် အခြားသူများအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိပါသည်။ တကယ်တော့၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာမြေကြီး၏ ကျွန်များ၊ ဒြပ်စင်များနှင့် အဆက်အစပ်ဖြစ်ခြင်း၏ ရလဒ်ဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒြပ်စင်များနှင့် သက်ရှိသတ္တဝါများဖြစ်သည်။

အကျိုးပြုသော ရည်ရွယ်ချက်ကို ပံ့ပိုးရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိကိုယ်ကို ထပ်ခါတလဲလဲ မေးသင့်သည်– “ငါ့ဘဝမှာ အရေးကြီးဆုံးအရာက ဘာလဲ။ ငါတကယ်လိုအပ်တာဘာလဲ။ ဘယ်အရာက ငါ့ကို တကယ်ပျော်ရွှင်စေတာလဲ။ တခြားသူတွေကို ပျော်ရွှင်စေတာက ဘာလဲ။ သာယာသောဂြိုလ်၊ ကျန်းမာသောပတ်ဝန်းကျင်အတွက် ကျွန်ုပ်မည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်နိုင်မည်နည်း။"

ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်အတွက် အဖြေများကိုရှာဖွေရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် HH ကဲ့သို့သော စံနမူနာကောင်းများကို ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။ ဒလိုင်းလားမား၊ HH the Karmapa နှင့် Thich Nhat Hanh တို့သည် ၎င်းတို့၏ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို တွေးတောပါ။⁷ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အဓိပ္ပါယ်ရှိသော ဘဝတစ်ခုအတွက် လှုံ့ဆော်မှုနှင့် လမ်းညွှန်မှုကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

အသျှင် Thubten Jampa Bodhisattva's Breakfast Corner တွင်မျှဝေသည်။ ယင်းနှင့် ပတ်သက်. သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ထိပ်သီးအစည်းအဝေး Portland၊ 2013 ခုနှစ်။

1. မြင် “လူလုပ်ငလျင်က ဘယ်လောက်ကြီးနိုင်သလဲ” Sarah Fecht မှ၊ ပေါ်ပြူလာမက္ကင်းနစ်, ဧပြီ 2, 2013; "အမေရိကန်၊ အိုကလာဟိုးမားတွင် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ငလျင်များ" ဘူမိဗေဒ, မတ်လ 26, 2013; "လူသားမှအစပြုသော ငလျင်များနှင့် လူသားလုံခြုံရေးအပေါ် ၎င်းတို့၏ သက်ရောက်မှုများ" Christian D. Klose မှ၊ သဘာဝတရားများစက်တင်ဘာလ 29, 2010 ။ ↩

2. "ကမ္ဘာ့တာဝန်ဝတ္တရားနှင့် ကမ္ဘာ့ပတ်ဝန်းကျင်" HH the လိပ်စာ ဒလိုင်းလားမား ၁၉၉၂ ခုနှစ် ဇွန်လ ၇ ရက်နေ့တွင် ဘရာဇီးနိုင်ငံ ရီယိုဒီဂျနေရိုးတွင် ကျင်းပသည့် ကုလသမဂ္ဂ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဆိုင်ရာ ပါလီမန်ကမ္ဘာမြေ ထိပ်သီးညီလာခံ (ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဖိုရမ်) သို့ တက်ရောက်ခဲ့ပါသည်။ ↩

3. "ပတ်ဝန်းကျင်အတွက် အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခု။"HH the 17th Gyalwang Karmapa၊ ဒီဇင်ဘာ 29၊ 2007 တွင် Kagyu Monlam လိုဂို၏ ရှင်းလင်းချက်။ ↩

4. "ပတ်ဝန်းကျင်အတွက် အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခု။" ↩

5. “ဝယ်လိုအားများလာသည်နှင့်အမျှ အဝတ်အစားများ ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းမှာ ရပ်တန့်သွားသည်” Wendy Koch မှ၊ USA Todayဧပြီလ 24,2013 ။ ↩

6. မြင် "အမဲသားထုတ်လုပ်မှု၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိခိုက်မှု" WWF က; “နွားမွေးမြူတာက ကားမောင်းတာထက် ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ ပိုထုတ်တယ်” ဟု ကုလသမဂ္ဂ အစီရင်ခံစာက သတိပေးသည်။ ကုလသမဂ္ဂ သတင်းစင်တာနိုဝင်ဘာ 29, 2006; "တိရစ္ဆာန်များ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိခိုက်မှု" ကုလသမဂ္ဂစားနပ်ရိက္ခာနှင့်စိုက်ပျိုးရေးအဖွဲ့နိုဝင်ဘာ 2006 ။ ↩

7. HH the နှင့် 2013 ခုနှစ် Portland တွင် နောက်ဆုံးထွက်ရှိသော Environmental Summit မှ အတုယူစရာအချက်များကို သင်ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။ ဒလိုင်းလားမား အခြားဘာသာရေးခေါင်းဆောင်များနှင့် နိုင်ငံရေးသမားများ အများအပြားလည်း တက်ရောက်ကြသည်။ ဒလိုင်းလားမား လက်ပံတန်း ၂၀၁၃ ဆိုက်။ ↩