Groene Tara sadhana (kort)
Lof en verzoeken aan de 21 Taras
-
een sadhana van de traditie -
Groene Tara
-
Juni 5, 2007
een sadhana van de traditie 
Groene Tara 
Juni 5, 2007 Toevlucht nemen en de altruïstische intentie genereren
I toevlucht tot ik wakker ben
In de Boeddha's, de Dharma en de Sangha.
Door de verdienste die ik creëer door vrijgevig te zijn en de andere verreikende praktijken
Moge ik boeddhaschap bereiken om alle levende wezens ten goede te komen.
De vier onmetelijkheden
Mogen alle levende wezens geluk en de oorzaken ervan hebben.
Mogen alle levende wezens vrij zijn van lijden en de oorzaken ervan.
Mogen alle bewuste wezens niet worden gescheiden van verdrietloos gelukzaligheid.
Mogen alle levende wezens in gelijkmoedigheid blijven, vrij van vooringenomenheid, gehechtheid en boosheid.
Visualisatie
Je bent in je gewone vorm. In je hart verschijnt een witte AH, gemaakt van licht. Deze verandert in een witte maanschijf. In het midden verschijnt een groene lettergreep TAM, de essentie van Tara's zalige alwetende geest van wijsheid en mededogen. Staande met de klok mee rond de rand van de maan verschijnen de letters van de mantra om tarra tuttare ture soha, gemaakt van groen licht.
Van de TAM straalt regenboogkleurig licht in alle richtingen en roept Tara op om in de ruimte voor je te verschijnen. Ze zit op een lotus- en maanschijf. Haar lichaam is gemaakt van smaragdgroen licht, jeugdig en buitengewoon mooi. Haar rechterhand op haar rechterknie is in het gebaar van geven; haar linkerhand op haar hart is het gebaar van toevlucht en houdt de stengel van een blauwe utpala-bloem vast die aan haar oor bloeit.
Haar linkerbeen is opgetrokken en haar rechterbeen is iets gestrekt. Haar gezicht is erg mooi en ze lacht met liefdevolle vriendelijkheid naar alle levende wezens.
Om haar heen in de ruimte zijn 21 andere Tara's, evenals alle Boeddha's en bodhisattva's. Om je heen zijn alle levende wezens. Je leidt ze bij het reciteren van de gebeden en verzoeken aan Tara.
Zeven ledematen gebed
Eerbiedig kniel ik neer met mijn lichaam, spraak en geest
En presenteer wolken van elk type het aanbieden van, feitelijk en mentaal getransformeerd.
Ik beken al mijn negatieve acties die ik heb verzameld sinds de beginloze tijd
En verheug je in de deugden van alle heilige en gewone wezens.
Blijf alsjeblieft tot het cyclische bestaan eindigt,
En draai het wiel van Dharma voor bewuste wezens.
Ik draag de deugden die door mijzelf en anderen zijn gecreëerd op aan de grote verlichting.
Hommage aan de 21 Taras
OM Ik kniel neer voor de edele transcendente bevrijder.
- Eerbetoon aan Tara snel en onverschrokken
Met ogen als een bliksemflits
Lotus geboren in een oceaan van tranen
Van Chenrezig, de beschermer van drie werelden. - Eerbetoon aan jou wiens gezicht is als
Honderd herfstmanen verzameld
En schittert met het verblindende licht
Van duizend sterrenbeelden. - Eerbetoon aan jou geboren uit een goudblauwe lotus
Handen versierd met lotusbloemen
Essentie van geven, inspanning en ethiek,
Geduld, concentratie en wijsheid. - Eerbetoon aan jou die alle Boeddha's kroont
Wiens actie onderwerpt zonder limiet
Bereikt tot elke perfectie
Op jou vertrouwen de bodhisattva's. - Eerbetoon aan jou wiens TUTTARA en HUM
Vul de rijken van verlangen, vorm en ruimte
Je verplettert zeven werelden onder je voeten
En hebben de macht om alle krachten op te roepen. - Eerbetoon aan jou aanbeden door Indra,
Agni, Brahma, Vayu en Ishvara
Geprezen in liederen door menigten geesten,
Zombies, geureters en yaksha's. - Eerbetoon aan jou wiens TREY en PEY
Vernietig externe magische wielen
Rechterbeen ingetrokken en linkerbeen gestrekt
Je laait op in een laaiend vuur. - Eerbetoon aan jou wiens TURE vernietigt
De grote angsten, de machtige demonen
Met een woedende frons op je lotusgezicht
Je doodt alle vijanden zonder uitzondering. - Hulde aan jou prachtig versierd
Door de Drie juwelen'gebaar naar je hart'
Je wiel schijnt in alle richtingen
Met een wervelende lichtmassa. - Hulde aan jou, stralend en vreugdevol
Wiens kroon een krans van licht uitstraalt?
Jij, door het gelach van TUTTARA
Overwin demonen en heren van de wereld. - Hulde aan jou met kracht om in te roepen
De vergadering van lokale beschermers
Met je felle frons en vibrerende HUM
Je brengt vrijheid van alle armoede. - Hulde aan jou met maansikkelkroon
Al je versieringen oogverblindend helder
Van je haarknoop Amitabha
Schijnt eeuwig met grote lichtstralen. - Eer aan u die woont in een brandende krans
Zoals het vuur aan het einde van dit tijdperk
Je rechterbeen gestrekt en links naar binnen getrokken
Vreugde omringt je die menigten vijanden verslaat. - Eerbetoon aan jou wiens voet de aarde stampt
En wiens palm naast je de grond raakt
Met een woedende blik en de letter HUM
Je bedwingt alles in de zeven fasen. - Eerbetoon aan de zalige, deugdzame, vreedzame
Voorwerp van oefening, nirvana's vrede
Perfect begiftigd met SOHA en OM
Al het grote kwaad overwinnen. - Hulde aan jou met vreugdevol gevolg
Je bedwingt volledig alle vormen van vijanden
De tien-letter mantra siert je hart
En jouw kennis-HUM geeft bevrijding. - Hommage aan TURE met stampvoeten
Wiens essentie is de zaadletter HUM
Jij veroorzaakt Meru, Mandara en Vindya
En alle drie de werelden om te beven en te schudden. - Hulde aan jou die in je hand houdt
Een maan als een hemels meer
Twee keer TARA zeggen en de letter PEY
U verdrijft alle vergiften zonder uitzondering. - Eer aan u op wie de koningen der goden
De goden zelf en alle geesten vertrouwen op
Je wapenrusting straalt vreugde uit naar iedereen
Je kalmeert ook conflicten en nachtmerries. - Hulde aan jou wiens ogen, de zon en de maan,
Straal uit met puur briljant licht
Twee keer HARA uitspreken een TUTTARA
Verdrijft extreem angstige plagen. - Hommage aan jou, versierd met drie naturen
Perfect begiftigd met vredige kracht
Je vernietigt demonen, zombies en yaksha's
O TUUR, meest verheven en subliem!
dus de wortel mantra wordt geprezen
En eenentwintig hommages aangeboden.
Hommage aan de 21 Taras
Hommage aan de 21 Tara's (Download)
De gecondenseerde lof
OM voor de transcendente onderwerper, Arya Tara, ik kniel neer.
Hulde aan de glorieuze die bevrijdt met TARE;
Met TUTTARA kalmeer je alle angsten;
U schenkt alle succes met TURE;
Aan het geluid SOHA breng ik een groot eerbetoon.
Voordelen van het reciteren van de hommage (optioneel)
Degenen die begiftigd zijn met perfect en puur respect voor deze goden
De intelligenten die deze lofzangen reciteren met het grootste geloof
Zowel 's avonds als bij het ontwaken bij zonsopgang
Deze herinnering zal hen onbevreesdheid schenken.
Na volledig gezuiverd te zijn van alle kwaad,
Ze zullen de vernietiging van alle lagere rijken bereiken
En de zeven miljoen overwinnende Boeddha's
Zal ze snel elke geven empowerment '.
Zo zullen ze grootheid bereiken en voortgaan
Naar de ultieme staat van opperste Boeddhaschap.
Dientengevolge, alle gewelddadige vergiften-
Of het nu binnen blijft of zich naar anderen verspreidt -
Dat ze hebben gegeten of gedronken
Door deze herinnering zal volledig worden verwijderd
En ze zullen alle kwellingen door geesten, epidemieën,
Vergiften en alle verschillende vormen van lijden.
Als voor zichzelf of voor anderen,
Deze lofprijzingen worden oprecht twee, drie of zeven keer gelezen,
Wie een kind wenst, krijgt er een
En degenen die rijkdom wensen, zullen dit ook bereiken.
Zonder belemmering zullen al hun wensen worden ingewilligd
En elke hindernis zal worden vernietigd zodra deze zich voordoet.
Visualisatie en mantra-recitatie
Visualiseer die stromen van stralend en gelukzalig groen licht van de TAM en mantra letters in Tara's hart stromen in jou en in de voelende wezens die je omringen. Dit licht zuivert de afdrukken van alle negatieve handelingen en verdrijft alle ziekte en verstoringen. Bovendien brengt het inspiratie en zegeningen van Tara, waardoor je het hele geleidelijke pad naar verlichting snel kunt realiseren. Reciteer tijdens de visualisatie zoveel mogelijk Tara's vreedzame mantra:
om tarra tuttare ture soha
gebed vragen
O medelevende en eerbiedwaardige onderwerper
Mogen de oneindige wezens, waaronder ikzelf,
Zuiver spoedig de twee verduisteringen en voltooi beide collecties1
Zodat we volledige verlichting kunnen bereiken.
Mijn hele leven, totdat ik dit stadium bereik
Moge ik het sublieme geluk van mensen en goden kennen.
Zodat ik volledig alwetend kan worden
Gelieve snel alle obstakels, interferenties,
Obstakels, epidemieën, ziekten enzovoort,
De verschillende oorzaken van vroegtijdig overlijden,
Slechte dromen en voortekenen, de acht angsten2 en andere aandoeningen,
En ervoor zorgen dat ze niet meer bestaan.
Moge de alledaagse en bovenaardse collecties
Van alle uitstekende gunstige eigenschappen en geluk
Verhogen en ontwikkelen en mogen alle wensen
Natuurlijk en moeiteloos vervuld worden, zonder uitzondering.
Mag ik ernaar streven om de heilige Dharma te realiseren en te vergroten
Je podium bereiken en je sublieme gezicht aanschouwen,
Moge mijn begrip van leegte en de kostbare altruïstische intentie
Vergroot als de volle maan.
Moge ik herboren worden uit een buitengewoon mooie en heilige lotus
In de vrolijke en nobele mandala van de veroveraar
Mag ik de profetie die ik ontvang bereiken?
In aanwezigheid van Amitabha, Buddha van oneindig licht.
O godheid, die ik heb bereikt uit vorige levens
De verhelderende invloed van de drievoudige boeddha's
Blauwgroen, één gezicht en twee armen, de snelle fopspeen
O moeder die een utpala-bloem vasthoudt, moge je gunstig zijn!
Wat je ook bent lichaam, O moeder van veroveraars,
Wat je gevolg, levensduur en puur land ook is,
Wat je naam ook is, meest nobele en heilige,
Mogen ik en alle anderen alleen deze bereiken.
Door de kracht van deze lofprijzingen en verzoeken aan u,
Mogen alle ziekten, armoede, gevechten en ruzies worden gekalmeerd,
Moge de kostbare Dharma en alles wat gunstig is toenemen
Over de hele wereld en richtingen waar ik en alle anderen wonen.
Toewijding en gunstige verzen
Vanwege deze verdienste mag ik binnenkort
Bereik de verlichte staat van Arya Tara
Dat ik in staat zal zijn om te bevrijden
Alle levende wezens uit hun lijden.
Door welke deugd ik ook heb verzameld
Van het vereren van deze onderwerpende gezegenden
Mogen alle levende wezens, zonder uitzondering
Geboren worden in Sukhavati, het Blijde Zuivere Land.
Jij die alle lichamelijke gebreken hebt opgegeven en de tekenen en kenmerken bezit van een Buddha,
Jij die alle spraakgebreken hebt opgegeven en een mooie, musachtige stem hebt,
Jij die alle gebreken van de geest hebt verlaten en alle oneindige objecten van kennis hebt gezien,
O briljante moeder van gunstige glorie, breng alstublieft uw gunstige aanwezigheid bij ons!
De twee verzamelingen zijn: de verzameling van verdienste (positief potentieel) die de belangrijkste oorzaak is van de Buddhaformulier lichaam (rupakaya), en de verzameling van wijsheid die de belangrijkste oorzaak is van de Buddhade waarheid lichaam (dharmakaya). ↩
Er zijn acht interne en acht externe angsten die aan elkaar gekoppeld zijn: gehechtheid die is als een vloed, boosheid dat is als vuur, onwetendheid die als een olifant is, jaloezie die als een slang is, trots die als een leeuw is, gierigheid die als ijzeren kettingen is, verkeerde opvattingen die zijn als een dief, en twijfelen die is als een vleesetende demon. ↩
