Zpěv kadidla

Zpěv kadidla

Úvodní zpěv pro téměř každý klášterní obřad v čínské buddhistické tradici, přeložený do angličtiny při zachování tradiční čínské melodie.

Když se kadidlo v urně zahřeje, vesmír se provoní.

Shromáždění Buddhů obrovské, jak to oceán z dálky cítí.

Všude se tvoří příznivé mraky.

Tam, kde se to hemží upřímnou myslí, se objevují všechna těla Buddhů.

Pocta Perfumed-Cloud-Canopy Bodhisattva Mahāsattva. (poslední řádek 3x)

Klášter opatství Sravasti

Mniši z opatství Sravasti se snaží žít velkoryse tím, že zasvětili své životy Buddhovu učení, vážně je praktikovali a nabízeli je druhým. Žijí jednoduše, stejně jako Buddha, a nabízejí model pro společnost jako celek, což ukazuje, že etická disciplína přispívá k morálně založené společnosti. Aktivním rozvíjením vlastních kvalit milující laskavosti, soucitu a moudrosti se mniši snaží udělat z opatství Sravasti maják míru v našem světě zmítaném konflikty. Zjistěte více o mnišském životě tady...

Více k tomuto tématu