Вірші після обіду

om utsita bandi ashibya soha (пропонувати претам)
tayata gate gate paragate parasamgate bodhi soha

chomdenday deshin shegpa drachompa yangdagpar tsogpay sangye rinchen okyi gyalpo may o rabtu selwa la chag tsal lo (3x)

нама саманта прабхара джая татхагатая архате самяксам буддгая намо манджушріє кумара бхутая бодхісаттва махасаттва маха карунікая таята ом ніраламбха нірабхасе джая джає ламбе махамате дакі дакенам мепарішвадха соха (3x)

Нехай усі, хто пропонував мені їжу, досягнуть щастя цілковитого миру. Нехай усі, хто пропонував мені пити, хто служив мені, хто приймав мене, хто вшановував мене або хто створював жертви для мене досягти щастя, яке є повним спокоєм.

Нехай усі ті, хто лає мене, робить мене нещасним, б’є мене, нападає на мене зі зброєю або робить щось, аж до вбивства, досягне щастя пробудження. Нехай вони повністю пробудяться до неперевершеного, ідеально завершеного стану будди.

Заслугою в пропонує їжі, нехай у них буде гарний колір обличчя, пишність і сила. Нехай вони знайдуть їжу, що має сотні смаків, і живуть їжею самадхі.

Заслугою в пропонує пийте, нехай їхні страждання, голод і спрага будуть заспокоєні. Нехай вони володіють хорошими якостями, такими як щедрість, і нехай переродяться без жодної хвороби чи спраги.

Того, хто дає, того, хто отримує, і щедрої дії не можна вважати справді існуючими. Даруючи неупереджено, нехай благодійники досягнуть досконалості.

Завдяки своїй щедрості нехай вони стануть буддами на благо живих істот, а через щедрість нехай будуть звільнені всі істоти, яких не звільнили попередні завойовники.

Завдяки такій щедрості нехай королі-наги, боги, які вірять у Дхарму, лідери, які підтримують свободу релігії, благодійники та інші, що живуть у цьому районі, живуть довго, насолоджуються міцним здоров’ям і процвітанням і досягнуть тривалого щастя.

Завдяки цій чесноті нехай усі істоти завершать колекції заслуг і мудрості. Нехай вони досягнуть двох Будда тіла в результаті заслуг і мудрості.