Ayet 15-1: Döngüsel varoluşa dalmak

• Bodhisattva döngüsel varoluştan kaçabilirlerse daha faydalı olabilirler
• Döngüsel varoluştan kaçmak, kendinden memnun bir barış içinde kalmak anlamına gelmez

41 Yetiştirmek için dualar Bodhicitta: 15-1. ayet (indir)

Geliştirmek için 41 duaya geri döndük Bodhicitta itibaren Avatamsaka Sutra. 15 numara diyor ki:

“Tüm varlıkların iyiliği için döngüsel varoluşa dalabilir miyim?”
Bu duanın duası bodhisattva merdivenden inerken.

Bir önceki 14 numara, "Bütün varlıklar döngüsel varoluşun hapishanesinden kaçsın" demişti. Önceki ayette kendimiz ve diğer herkesle birlikte döngüsel varoluştan çıkmak istiyoruz ve sonraki ayette duyarlı varlıklar uğruna döngüsel varoluşa dalıyoruz. Burada biraz kafa karışıklığı olabilir. Dışarı mı çıkıyoruz, içeri mi giriyoruz, sorun nedir?

Ayrıca insanların kafasında tam olarak ne olduğuna dair bazı kafa karışıklıkları da var. bodhisattva yapıyor ve ne bodhisattvayaklaşık. Çünkü bazı insanlar şunu söylüyor: bodhisattva canlılar için samsarada kalmak adına kendi aydınlanmalarından vazgeçecekler ve aydınlanmaya ulaşamayacaklar ve bu doğru değil. Çünkü sınırlı bir varlık olarak, aydınlanmamış bir varlık olarak, bodhisattva yardımcı olabilir ama tam olarak yardımcı olamaz. Bodhisattvalar için fikir şu ki, duyarlı varlıklara karşı şefkatleri o kadar yoğun ki, tüm varlıkların yararı için döngüsel varoluşta kalmaları onlar için faydalı olsaydı bunu yapacaklardı. Ancak döngüsel varoluştan kaçabilirlerse daha faydalı olabilirler.

Ancak döngüsel varoluştan kaçmak, kendinden memnun bir huzura, bir arhatın, bir arhatın nirvanasına bağlı kalmak anlamına gelmez. dinleyici veya yalnız gerçekleştiren arhat. Bunun yerine bodhisattva Her zaman, başkalarının yararına aydınlanmam için çalıştığımı söylüyorum ve bunun önemli bir kısmı, bunun en önemli kısmı, duyarlı varlıkların yararı için döngüsel varoluşta tezahür etmeye devam edebilmektir.

Bodhisattvaların duyarlı varlıkların yararı için döngüsel varoluşa dalmasından bahsediyor, ama aslında onların zihinleri döngüsel varoluştan kurtulmaya çalışıyor ama onlar dışarı gönderiyorlar, daha yüksek seviyedeki bodhisattvalar (arya bodhisattvalar), kalan yayılımları gönderiyorlar. biz sıradan varlıkların dünyasında bize rehberlik etmek için. Bu açık mı, insanlar bunu anlıyor mu?

Bu oldukça önemlidir, çünkü eğer düşünürseniz, "Ah, bodhisattva aydınlanmayı arzulamıyor çünkü bilinçli varlıklara yardım etmek istiyorlar”, o zaman bu şu demektir: bodhisattva sahip değil Bodhicittaki bu çelişkilidir. Sahip olmaları gerekiyor Bodhicitta. Aynı zamanda aydınlanma için çalışıyorsunuz, aynı zamanda bu, duyarlı varlıkların yararınadır, böylece sıradan varlıkların dünyasında tezahür edebilmek ve onları aydınlanmaya yönlendirebilmek için tüm bu yetenekleri geliştirebilirsiniz.