అపరిమితమైన జీవితం తథాగత అసెంబ్లీ

నుండి సంపద యొక్క గొప్ప సంచిత సూత్రం

గ్రేట్ అక్యుమలేషన్ ఆఫ్ ట్రెజర్స్ ఫాసికిల్స్ 17 & 18 సూత్రం¹
అసెంబ్లీ ఐదు భాగాలు ఒకటి మరియు రెండు: ది ఇమెజర్బుల్ లైఫ్ తథాగత²
గ్రేట్ టాంగ్ రాజవంశం ద్వారా అనువదించబడింది త్రిపీఠక మాస్టర్ బోధిరుచి³ సామ్రాజ్య శాసనం ద్వారా.

అలా విన్నాను. ఒక సమయంలో, ది బుద్ధ గృధ్రకూట పర్వతం మీద రాజాగృహంలో ఉండేవాడు⁴ 12,000 మంది గొప్ప సన్యాసుల సభతో పాటు, గొప్ప శ్రోతలందరూ అందరికీ సుపరిచితులు. వారి పేర్లలో అజ్ఞాతకౌండిన్య, విజయవంతమైన గుర్రం, గొప్ప పేరు, నిష్కళంక, సుభద్ర, చక్కని పేరున్నవారు, గవాన్పతి, ఉరువిల్వకాశ్యప, నాదికాశ్యప, గయకాశ్యపుత్ర, మహాకశ్యపుత్రుడు. మహాకాత్యాయన, మహాకఫిన, మహాచుండ, పూర్తి మరియు దయగల కుమారుడు,⁵ అనిరుద్ధ, రేవత, అగ్రగామి చక్రవర్తి, పారాయణిక, నంద, వెలుగుతో కూడిన స్వాగతం, రాహుళ, ఆనందుడు మరియు ఇతరులు, వీరు అగ్రగణ్యులు.

సామంతభద్రుడు మొదలైన బోధిసత్వుల సమావేశం కూడా ఉంది బోధిసత్వ, మంచుశ్రీ బోధిసత్వ, మైత్రేయ బోధిసత్వ, మరియు బోధిసత్త్వుల సభ, అదృష్టవంతుల ఆ మహానుభావులు.⁶ వారు చుట్టుముట్టారు బుద్ధ ముందు మరియు వెనుక. ఇంకా, మంచి యొక్క రక్షకుడు మరియు పదహారు వీరోచిత బోధిసత్వాల సమావేశం⁷ ప్రిన్సిపల్ యొక్క నైపుణ్యంతో కూడిన ఆలోచనతో సహా హాజరయ్యారు బోధిసత్వ, తెలివైన వాగ్ధాటి బోధిసత్వ, నానాబిడింగ్ గురించి ఆలోచించడం బోధిసత్వ, అతీంద్రియ శక్తులను నైపుణ్యంగా వ్యక్తపరచడం బోధిసత్వ, కాంతి బ్యానర్ బోధిసత్వ, ఉన్నతమైన జ్ఞానం బోధిసత్వ, ప్రశాంతత అధ్యాపక బోధిసత్వ, తెలివిగా పరిష్కరించండి బోధిసత్వ, సువాసనగల ఏనుగు బోధిసత్వ, జ్యువెల్డ్ బ్యానర్ బోధిసత్వ, మరియు మొదలగునవి, ఇవి అన్నింటికంటే ముందున్నవి.

ఈ బోధిసత్వులందరూ సమంతభద్రుని మార్గాన్ని అనుసరించి ఆచరించారు బోధిసత్వ,⁸ బోధిసత్వాల యొక్క అన్ని పనులు మరియు సంకల్పాలను నెరవేర్చడం. యోగ్యత మరియు పుణ్యం యొక్క అన్ని అభ్యాసాలలో బాగా స్థిరపడిన వారు అన్నింటి యొక్క అంతిమ తీరానికి చేరుకుంటారు. బుద్ధధర్మం. వారు ప్రతి ప్రపంచ వ్యవస్థలో పరిపూర్ణ మేల్కొలుపును సాధించాలని సంకల్పించారు⁹ మరియు తుషితలో జన్మించాలని సంకల్పించండి.¹⁰ అక్కడ వారి జీవిత చరమాంకంలో, వారు దిగి తమ తల్లి కుడి వైపు నుండి జన్మనిచ్చి, ఏడడుగులు వేసి, గొప్ప తేజస్సును ప్రసరింపజేస్తారు. బుద్ధ ప్రతిచోటా భూమి ఆరు విధాలుగా కంపిస్తుంది. అప్పుడు వారు ఇలా ప్రకటించారు, "నేను అన్ని లోకాల్లో అత్యంత గౌరవించబడ్డాను." శక్ర,¹¹ బ్రహ్మ,¹² మరియు దేవతలందరూ వారికి వ్యక్తిగతంగా హాజరు కావడానికి వస్తారు.

వారు సాహిత్యం, గణితం, క్యాలెండర్ లెక్కింపు, వ్యాకరణం మరియు భాషాశాస్త్రం, కళాత్మకత, వైద్యం, ఆరోగ్యం, స్పెల్-కాస్టింగ్, అలాగే ఆటలు మరియు క్రీడలను కూడా నేర్చుకుంటారు మరియు వారు అన్ని నైపుణ్యాలలో ఇతరులను అధిగమిస్తారు. రాజభవనంలో నివసించినప్పటికీ, వారు కోరికలన్నిటితో అలసిపోతారు. వృద్ధాప్యం, అనారోగ్యం మరియు మరణానికి సాక్ష్యమివ్వడం, వారు ప్రపంచం యొక్క అశాశ్వతతను తెలుసుకుంటారు. వారు సింహాసనాన్ని విడిచిపెట్టి, ఆధ్యాత్మిక మార్గంలో నడవడానికి నగరాన్ని విడిచిపెడతారు. వారు తమ నగలు, కాశీ వస్త్రాలు అన్నీ తీసివేస్తారు.¹³ చాలు సన్యాస వస్త్రాలు ధరించి, ఆరేళ్లపాటు సన్యాసం పాటించారు. అయిదు క్షీణకాల సమయంలో ఈ విధంగా వ్యక్తమయ్యే సామర్థ్యం వారికి ఉంది.¹⁴ ప్రాపంచిక ఆచారాలకు అనుగుణంగా, వారు నైరాంజనా నదిలో స్నానం చేసి, మేల్కొలుపుకు ప్రయాణిస్తారు. నాగ¹⁵ చక్రవర్తులు వారిని ప్రశంసలతో స్వాగతించారు, మరియు బోధిసత్వుల మొత్తం సభ వారిని సవ్యదిశలో ప్రదక్షిణలు చేసి వారిని కీర్తించింది. అప్పుడు వారు అంగీకరించారు సమర్పణ గడ్డి,¹⁶ దానిని బోధి వృక్షం క్రింద అమర్చండి మరియు పూర్తి తామర భంగిమలో కూర్చోండి.

మారాయొక్క¹⁷ అప్పుడు అసెంబ్లీ కనిపిస్తుంది మరియు వారికి హాని కలిగించడానికి వారిని చుట్టుముడుతుంది. వారు ఏకాగ్రత మరియు జ్ఞానం యొక్క శక్తి ద్వారా మారాను లొంగదీసుకుంటారు మరియు చాలాగొప్ప మేల్కొలుపును పొందుతారు. బ్రహ్మ రాజ్యాల చక్రవర్తి ధర్మ చక్రం తిప్పమని వారిని అభ్యర్థించాడు. బోల్డ్, శక్తివంతమైన మరియు నిర్భయ, a బుద్ధయొక్క స్వరం ఉరుములుగా గర్జించింది. వారు ధర్మ డోలు కొట్టారు, ధర్మ శంఖం ఊదుతారు, గొప్ప ధర్మ పతాకాన్ని ఎగురవేసి, సరైన ధర్మ జ్యోతిని వెలిగిస్తారు. సరైన ధర్మాన్ని మరియు ధ్యాన శోషణలను గ్రహించి, వారు జీవులను పోషించడానికి గొప్ప ధర్మ వర్షాన్ని కురిపిస్తారు మరియు అన్ని జీవులను మేల్కొల్పడానికి గొప్ప ధర్మ ఉరుములను మ్రోగిస్తారు. వారు అంతటా గొప్ప తేజస్సును ప్రసరింపజేస్తారు బుద్ధ భూమిని మరియు అన్ని ప్రపంచాలను కంపింపజేస్తుంది. మారారాజభవనం ధ్వంసమైంది మరియు అతను భయపడ్డాడు.

వారు కష్టాల కోటను ఛేదిస్తారు మరియు వలలను కూల్చివేస్తారు తప్పు అభిప్రాయాలు. వారు అసహ్యకరమైన పనుల నుండి తమను తాము దూరం చేసుకుంటారు మరియు అన్ని ఆరోగ్యకరమైన పనులను ముందుకు తెస్తారు. వారు స్వీకరించడానికి అర్హులు సమర్పణలు బుద్ధులకు తయారు చేయబడింది మరియు తెలివిగల జీవులను మచ్చిక చేసుకోవడానికి అద్భుతమైన బోధనలను ప్రకటించింది. వారు చిరునవ్వుతో మరియు వందల వేల కాంతి కిరణాలను ప్రసరింపజేయడం, అభిషేకం యొక్క దశకు అధిరోహించడం మరియు సాధించడం వంటివి కనిపిస్తాయి.¹⁸ వారి మేల్కొలుపు యొక్క అంచనాను అందుకుంటారు, బౌద్ధత్వాన్ని పొందండి మరియు నిర్వాణంలోకి వెళ్లేలా చూస్తారు. తద్వారా, అవి అపరిమితమైన బుద్ధిగల జీవులకు వారి కల్మషాలను తొలగించి, బోధిసత్వుల అపరిమితమైన పుణ్య మూలాలను ఫలవంతం చేస్తాయి. వారు అన్నింటిలోనూ ఈ విధంగా వ్యక్తపరచగలరు బుద్ధ భూములు.

నైపుణ్యం కలిగిన మాంత్రికుడు భ్రమలను కలిగి ఉంటాడు మరియు వాస్తవికత లేని పురుషులు, స్త్రీలు మరియు ఇతర రూపాల చిత్రాలను వ్యక్తపరచగలడు. అదే విధంగా, బోధిసత్వులందరూ, భ్రమలను కల్పించే అపరిమిత పద్ధతులలో వారి నైపుణ్యం మరియు యోగ్యత కారణంగా, జీవుల స్వభావాలకు అనుగుణంగా వివిధ రూపాల్లో వ్యక్తీకరించగలరు మరియు రూపాంతరం చెందగలరు. పరివర్తన కళలో వారి నైపుణ్యం కారణంగా, బోధిసత్వాలు అన్నీ వెల్లడిస్తాయి బుద్ధ భూములు, మానిఫెస్ట్ గొప్ప కరుణ, మరియు అన్ని జీవులకు ప్రయోజనం చేకూరుస్తుంది. బోధిసత్వులు అపరిమితమైన అచంచలమైన సంకల్పాలు మరియు కార్యాలను సాధిస్తారు, అపరిమితమైన బోధనలను మరియు వాటి సమానత్వాన్ని పూర్తిగా అర్థం చేసుకుంటారు మరియు అన్ని సద్గుణ అభ్యాసాలతో పరిపూర్ణత సాధించారు మరియు నిండి ఉన్నారు. వారు అన్నింటిలోకి ప్రవేశిస్తారు బుద్ధ సమానంగా భూములు, మరియు వారు నిరంతరం ప్రోత్సాహాన్ని అందుకుంటారు మరియు సాధికారత అన్ని బుద్ధుల నుండి. తథాగతులందరూ తమ ఫలాన్ని అంగీకరిస్తారు మరియు ధృవీకరించారు. ఇతర బోధిసత్వులకు బోధించడానికి, వారు ఉపాధ్యాయులుగా మారతారు. వారు నిరంతరం హద్దులు లేకుండా సాధన చేస్తారు బోధిసత్వ పనులు, మరియు వాస్తవికత యొక్క గోళంలో అన్ని అభ్యాసాలను పూర్తిగా అర్థం చేసుకోండి. వారు తెలివిగల జీవులను మరియు వారి భూములను అర్థం చేసుకోవడంలో నైపుణ్యం కలిగి ఉంటారు మరియు తరచుగా తయారు చేయడానికి బయలుదేరుతారు సమర్పణలు తథాగతులందరికీ.¹⁹

వారు నీడలు మరియు ప్రతిబింబాల వంటి వివిధ శరీరాలను ప్రదర్శిస్తారు, ఇంద్రుని వలయాన్ని గ్రహించారు,²⁰ మరియు చీల్చుకోవచ్చు మారాయొక్క వల. వారు వెబ్‌ను నాశనం చేస్తారు అభిప్రాయాలు మరియు తెలివిగల జీవుల వెబ్‌లోకి ప్రవేశించండి, కానీ వారు బాధల పరివారాన్ని అధిగమించగలరు మరియు మారాయొక్క సహచరులు. వారు వినేవారి మరియు ఏకాంత సాక్షాత్కార దశలను అధిగమించి, శూన్యత, సంకేతం మరియు కోరికలేని ధర్మ ద్వారాలలోకి ప్రవేశిస్తారు, అయినప్పటికీ కట్టుబడి ఉండగలరు. నైపుణ్యం అంటే. మొదటి నుండి వారు రెండు వాహనాల నిర్వాణంలోకి ప్రవేశించడంలో సంతోషించరు,²¹ మరియు ఉద్భవించని లేదా ఆగిపోని ఏకాగ్రతలను అలాగే అన్నింటిని పొందండి ధరణి²² బోధనలు. వారు బలగాలను బలపరుస్తారు,²³ ఖచ్చితమైన వాక్చాతుర్యాన్ని కలిగి ఉంటారు మరియు బోధిసత్వుల అభ్యాసాల ఖజానాను అర్థం చేసుకోవడంలో నైపుణ్యం కలిగి ఉంటారు. వారు వివరించిన లోటస్ సూత్రం యొక్క ఏకాగ్రతను గ్రహించి, ప్రవేశిస్తారు బుద్ధ వారు కోరుకున్నప్పుడల్లా. వారు ధ్యాన శోషణ యొక్క అన్ని అత్యంత లోతైన స్థితులను కలిగి ఉంటారు, కాబట్టి వారు తమ ముందు కనిపించే అన్ని బుద్ధులను చూడగలరు మరియు ఒకే ఆలోచన వ్యవధిలో, అందరికీ ప్రయాణించగలరు. బుద్ధ భూములు, అక్కడికి వెళ్లి తక్షణమే తిరిగి వస్తాయి. వారు అంతిమ మరియు సాంప్రదాయ సత్యాల మధ్య సరిహద్దులను అద్భుతంగా నావిగేట్ చేయగలరు. వారు వాస్తవికత యొక్క స్వభావాన్ని వివరిస్తారు మరియు నైపుణ్యంగా వ్యత్యాసాలను గుర్తిస్తారు విషయాలను. వారు a పొందుతారు బుద్ధయొక్క వాక్చాతుర్యం మరియు సామంతభద్రలో నివసిస్తుంది బోధిసత్వయొక్క అభ్యాసాలు.

వారు తెలివిగల జీవుల భాషలను నైపుణ్యంగా విచక్షణ చేయగలరు. వారు సమస్త ప్రాపంచికతలను అధిగమిస్తారు విషయాలను మరియు అన్ని అతీంద్రియ నైపుణ్యాలు విషయాలను. వారు వనరుల నైపుణ్యం యొక్క పరిపూర్ణతను పొందుతారు మరియు అడగకుండానే తెలివిగల జీవులతో స్నేహం చేసే బాధ్యతను భుజానకెత్తుకుంటారు. వారు అన్ని తథాగతుల ధర్మ ఖజానాను నిలబెట్టగలుగుతారు మరియు బుద్ధుల యొక్క మొత్తం వంశాన్ని స్థిరంగా మరియు ఎడతెగకుండా ఉంచగలుగుతారు. కరుణతో, వారు ధర్మం యొక్క కన్ను తెరవగలరు²⁴ బుద్ధిగల జీవుల కోసం, దురదృష్టకరమైన పునర్జన్మలకు గేట్‌వేలను మూసివేయడం మరియు అదృష్టవంతులకు గేట్‌వేలను తెరవడం. వారు తెలివిగల జీవులను తమ స్వంత బంధువులుగా లేదా తమ స్వంత బంధువులుగా భావిస్తారు శరీర. వారు యోగ్యత మరియు పుణ్యం యొక్క అన్ని ప్రశంసల యొక్క పరిపూర్ణతను పొందుతారు, ఇది అన్ని తథాగతుల యోగ్యతలు మరియు సద్గుణాల ప్రశంసలను, అలాగే ఇతర పుణ్య మరియు పుణ్యకార్యాల ప్రశంసలను పొందటానికి వీలు కల్పిస్తుంది. అటువంటి అపరిమితమైన, అపరిమితమైన బోధిసత్వుల సమావేశం, ఆ మహానుభావులు, అందరూ సమావేశమయ్యారు.

ఆ సమయంలో, పూజ్యమైన ఆనందుడు తన ఆసనం నుండి లేచి, తన వస్త్రాన్ని సరిచేసుకుని, తన కుడి భుజాన్ని కప్పి, తన కుడి మోకాలిపై మోకరిల్లి, తన అరచేతులు జోడించి, ఎదురుగా ఉన్నాడు. బుద్ధ, మరియు ఇలా అన్నాడు, “అత్యంత సద్గుణ ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, మీ శరీర మరియు దాని అన్ని అధ్యాపకులు పూర్తిగా స్వచ్ఛమైనవి. నీ విస్మయం కలిగించే కాంతి ద్రవ బంగారంలా ప్రసరిస్తుంది, అద్భుతమైన అద్దంలా ప్రకాశిస్తుంది. ఇంతకు ముందెన్నడూ ఇలాంటి అద్భుతాన్ని చూడలేదు, నేను భక్తితో మరియు విస్మయంతో సంతోషిస్తున్నాను. ఇప్పుడు, ప్రపంచ గౌరవనీయుడు గొప్ప ధ్యాన శోషణలోకి ప్రవేశించాడు ప్రశాంతతను మరియు తథాగతుల కార్యాలను ఆచరించి పరిపూర్ణం చేసాడు. మీరు గొప్ప శౌర్య కార్యాలలో నిమగ్నమై భూత, వర్తమాన మరియు భవిష్యత్ బుద్ధులను దృష్టిలో ఉంచుకునే నైపుణ్యం కలిగి ఉన్నారు. ప్రపంచ గౌరవనీయుడు బుద్ధుల గురించి ఎందుకు ఆలోచిస్తున్నాడు?

అప్పుడు బుద్ధ ఆనందను అడిగాడు, “నీకు ఇది ఎలా తెలుసు? మీకు తెలియజేయడానికి కొందరు దేవతలు వచ్చారా? లేక నన్ను చూడగానే స్వయంగా ఈ స్పృహలోకి వచ్చావా?”

ఆనంద్ సమాధానమిచ్చారు బుద్ధ, "ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, తథాగత యొక్క అరుదైన తేజస్సును చూసినప్పుడు ఈ ఆలోచన వచ్చింది, దేవతలు నాకు చెప్పినందున కాదు."

మా బుద్ధ ఆనందంతో అన్నాడు, “అద్భుతం, అద్భుతమైనది! నిజానికి పదునైన ప్రశ్న. పరిశీలనలో నైపుణ్యం మరియు వాగ్ధాటిలో అద్భుతం, మీరు తథాగతుడిని అలాంటి ప్రశ్న అడగగలరు. మీరు శాంతియుతంగా నివసించే తథాగతులు, అర్హతలు, పూర్తిగా మేల్కొన్న వారి కోసం ఈ ప్రశ్నను లేవనెత్తారు. గొప్ప కరుణ బుద్ధి జీవులకు ప్రయోజనం చేకూర్చడానికి, ఉదుంబర వలె అరుదుగా ప్రపంచంలో కనిపించే ఈ గొప్ప వీరులు²⁵ పువ్వు. అలాగే, మీరు తథాగతుడిని ఈ ప్రశ్న అడగగలుగుతారు, మీ కరుణామయమైన కోరిక కారణంగా, జ్ఞాన జీవులకు ప్రయోజనం చేకూర్చడం మరియు సంతోషపెట్టడం.

“ఆనంద, తథాగత, అర్హత్, పూర్తిగా మేల్కొన్నవాడు, అపరిమితమైన జ్ఞానం మరియు అంతర్దృష్టులను వివరించడంలో మరియు బహిర్గతం చేయడంలో నైపుణ్యం కలిగి ఉన్నాడు. ఇది ఎందుకు? తథాగత జ్ఞానం మరియు అంతర్దృష్టి ఆటంకాలు లేకుండా ఉన్నాయి. ఆనందా, తథాగతుడు, అర్హత్, పూర్తిగా మేల్కొన్నవాడు ఈ లోకంలో నివసించాలని కోరుకుంటే మరియు ఆనందించినట్లయితే, అతను ఒక్కపూట భోజనంతో, అపారమైన, లెక్కలేనన్ని, వందల వేల కోట్లకు పైగా జీవించగలడు. eons, లేదా పైన ఉన్న సమయం కంటే మరింత పెరుగుదల. ఇంకా, తథాగతుని శరీర మరియు అతని సామర్థ్యాలన్నీ మారవు. ఇది ఎందుకు? తథాగత ఏకాగ్రతపై పట్టు సాధించి అవతలి ఒడ్డుకు చేరుకున్నాడు; అతను అన్ని ధర్మాలకు సంబంధించి అత్యున్నతమైన పాండిత్యాన్ని కలిగి ఉన్నాడు.²⁶ అందుచేత, ఆనందా, శ్రద్ధగా వినండి మరియు బాగా ఆలోచించండి. దీని గురించి నేను మీకు వివరంగా వివరిస్తాను.

ఆనంద అన్నాడు బుద్ధ, "నిజంగా, ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, నేను వినడానికి సంతోషిస్తున్నాను." అప్పుడు ది బుద్ధ ఆనందతో ఇలా అన్నాడు, “గతంలో, అసంఖ్యాకమైన, లెక్కించలేని యుగాల క్రితం, a బుద్ధ బర్నింగ్ లాంప్ పేరుతో కనిపించింది. దీనికి ముందు లెక్కలేనన్ని యుగాలు బుద్ధ, సన్యాసి బుద్ధ ప్రపంచంలో కనిపించింది. సన్యాసి ముందు బుద్ధ, చంద్రుడిలాంటి ముఖం అనే పేరుతో ఒక తథాగతుడు ఉన్నాడు. అసంఖ్యాక యుగాల ముందు చంద్రుడిలాంటి ముఖం బుద్ధ, చందనం సువాసన ఉంది బుద్ధ, మరియు దానికి ముందు బుద్ధ, సుమేరు కుప్ప ఉంది బుద్ధ. సుమేరు కుప్ప ముందు బుద్ధ అద్భుతంగా హై ఇయాన్ కూడా ఉంది బుద్ధ. ఈ విధంగా, ఒకదాని తర్వాత ఒకటి, నిర్మల ముఖం బుద్ధ, కల్మషం లేని బుద్ధ, నాగదేవ బుద్ధ, మోనార్క్ ఆఫ్ మౌంటైన్ లాంటి వాయిస్ బుద్ధ, సుమేరు కుప్ప బుద్ధ, గోల్డెన్ ట్రెజరీ బుద్ధ, మెరుస్తున్న ప్రకాశం బుద్ధ, మోనార్క్ ఆఫ్ లైట్ బుద్ధ, క్లాన్ ఆఫ్ ది గ్రేట్ గ్రౌండ్ బుద్ధ,²⁷ అద్భుతమైన గోల్డెన్ లాపిస్ లాజులి లైట్ బుద్ధ, చంద్రుని వంటి చిత్రం బుద్ధ, విప్పుతున్న పూలతో అలంకరించబడిన కాంతి బుద్ధ, అద్భుతమైన సముద్రం లాంటి సుప్రీం మేల్కొలుపు ఆధ్యాత్మిక శక్తులలో తిరుగుతుంది బుద్ధ, వజ్ర కాంతి బుద్ధ, లైట్ ఆఫ్ గ్రేట్ అగాడా²⁸ పరిమళాల బుద్ధ, బాధలను విడిచిపెట్టడం బుద్ధ, నిధి సంచితం బుద్ధ, ధైర్యం యొక్క కుప్ప బుద్ధ, విజయ కుప్ప బుద్ధ, గొప్ప మెరిట్ మరియు పుణ్యం ద్వారా ధర్మాన్ని అందించే ఆధ్యాత్మిక శక్తి బుద్ధ, సూర్యుడు మరియు చంద్రులను అధిగమించే కాంతి బుద్ధ, మెరుస్తున్న లాపిస్ లాజులి బుద్ధ, మేల్కొన్న మనస్సు యొక్క పువ్వు బుద్ధ, చంద్రకాంతి బుద్ధ, సూర్యకాంతి బుద్ధ, మోనార్క్ ఆఫ్ ఫ్లవర్ నెక్లెస్' కలర్స్ అండ్ అన్‌ఫర్లింగ్ సూపర్‌నార్మల్ పవర్స్ బుద్ధ, నీటిలో చంద్రుని ప్రకాశం బుద్ధ, అజ్ఞానపు చీకటిని పోగొట్టడం బుద్ధ, పెర్ల్ మరియు కోరల్ పందిరి బుద్ధ, తిష్య²⁹ బుద్ధ, విక్టరీ ఫ్లవర్ బుద్ధ, ధర్మ జ్ఞాన గర్జన బుద్ధ, సింహం గర్జన మరియు స్వాన్స్ క్రై కలిగి ఉంది బుద్ధ, మరియు బ్రహ్మ సౌండ్ ఆఫ్ ది నాగస్ రోర్ బుద్ధ. ఇలాంటి బుద్ధులు అసంఖ్యాక యుగాల ద్వారా వేరు చేయబడిన ప్రపంచంలో కనిపించాయి.

“నాగ గర్జనకు అనంతమైన యుగాల ముందు బుద్ధ కనిపించింది, ప్రపంచ ప్రభువు ఉన్నాడు బుద్ధ. ప్రపంచ ప్రభువు ముందు హద్దులు లేని యుగాలు బుద్ధ, అక్కడ ఒక బుద్ధ ప్రపంచంలోని మోనార్క్ ఆఫ్ మాస్టరీ ఆఫ్ ది వరల్డ్, తథాగత, అర్హత్, పూర్తిగా మేల్కొన్నవాడు, జ్ఞానం మరియు మంచి ప్రవర్తనలో పరిపూర్ణుడు, ఒక వ్యక్తి అనే పేరుతో ప్రపంచంలో కనిపించాడు ఆనందం, ప్రపంచాన్ని తెలిసినవాడు, అతిశయోక్తి లేని హీరో, మచ్చిక చేసుకోవలసిన జీవులకు మార్గదర్శి, దేవతలు మరియు మానవుల గురువు, బుద్ధ, ప్రపంచ గౌరవనీయుడు.

“ఆనందా, ఆ సన్నిధిలో బుద్ధయొక్క ధర్మం, ధర్మాకర అనే పేరుతో ఒక భిక్షువు ఉన్నాడు, అతను ఆచరణలో మరియు సంకల్పంలో అత్యున్నతుడు మరియు బుద్ధి మరియు జ్ఞాన శక్తులలో ఉన్నతమైనవాడు. అతని మనస్సు స్థిరంగా మరియు చలించనిది, అతను అత్యున్నతమైన ఆశీర్వాదాలు మరియు జ్ఞానం కలిగి ఉన్నాడు మరియు అతని రూపం గౌరవప్రదమైనది. ఆనంద, భిక్షు ధర్మాకరుడు ప్రపంచంలోని తథాగత చక్రవర్తి ముందు వెళ్లి, తన కుడి భుజాన్ని కప్పి, తల వంచుకున్నాడు. బుద్ధయొక్క పాదాలు, అతని అరచేతులను జోడించి, ఎదురుగా ఉన్నాయి బుద్ధ, మరియు పద్యంలో అతనిని ప్రశంసించారు:

'ప్రపంచంలోని ఏ కాంతిని పోల్చలేము
తథాగత యొక్క అపరిమితమైన, అపరిమితమైన ప్రకాశంతో.
సూర్యుడు, చంద్రుడు మరియు అన్ని మాణి ఆభరణాలు³⁰
ద్వారా గ్రహణం చెందుతాయి బుద్ధయొక్క శక్తివంతమైన ప్రకాశం.

'ప్రపంచ గౌరవం పొందిన వ్యక్తి ఒక్క శబ్దాన్ని వ్యక్తపరచగలడు
ప్రతి జీవి వారి స్వభావాన్ని బట్టి అర్థం చేసుకుంటుంది.
అతను ఒక అద్భుతాన్ని కూడా ప్రదర్శించగలడు శరీర
ఇది విశ్వవ్యాప్తంగా జీవులు తమ స్వభావాన్ని బట్టి అతనిని గ్రహించేలా చేస్తుంది.

అతని నైతిక ప్రవర్తన, ఏకాగ్రత, జ్ఞానం, సంతోషకరమైన ప్రయత్నం మరియు పాండిత్యం
అన్ని జీవులలో అసమానులు.
మేల్కొన్న జ్ఞానం అతని మనస్సు నుండి విశాలమైన సముద్రంలా ప్రవహిస్తుంది;
అతను చాలా లోతైన ధర్మాన్ని అర్థం చేసుకోవడంలో నిపుణుడు.

'అస్పష్టతలు ఆరిపోయాయి మరియు లోపాలు తొలగించబడ్డాయి, అతను అర్హుడు సమర్పణలు.
జగద్గురువు మాత్రమే అటువంటి జ్ఞాని యొక్క గుణాన్ని కలిగి ఉంటాడు.
మా బుద్ధ అత్యంత గొప్ప విస్మయాన్ని కలిగించే కాంతిని కలిగి ఉంది
పది దిక్కులలో అపరిమితమైన భూభాగమంతా ప్రకాశిస్తుంది.

'నేను ఇప్పుడు ఈ యోగ్యతలను మరియు సద్గుణాలను స్తుతిస్తున్నాను
తథాగత ఆశీర్వాదం మరియు జ్ఞానాన్ని అనుకరించాలని ఆశిస్తూ,
ప్రపంచాన్ని రక్షించడానికి
పుట్టుక, వృద్ధాప్యం, అనారోగ్యం, మరణం మరియు అన్ని బాధలు మరియు బాధల నుండి.

'నేను ఏకాగ్రతతో శాంతియుతంగా ఉండగలనా,
దాతృత్వం, నైతిక ప్రవర్తన, అన్ని ధర్మ పద్ధతులను వివరించండి
ఫార్టిట్యూడ్, సంతోషకరమైన ప్రయత్నం, ఏకాగ్రత మరియు జ్ఞానం, మరియు ఆశాజనకంగా,
నేను బుద్ధత్వాన్ని పొందుతాను మరియు అన్ని జీవులకు ప్రయోజనం చేకూరుస్తాను.

'ఎక్కువగా లేని గొప్ప మేల్కొలుపు కోసం,
నేను చేస్తాను సమర్పణలు పది దిక్కులలో అద్భుతంగా మేల్కొన్న వారికి,
వందల వేల మిలియన్ల భారీ సంఖ్యలో,
గంగానదిలో ఇసుక రేణువులను మించిపోయింది.

'అలాగే, నేను గొప్ప ఆధ్యాత్మిక తేజస్సును పొందగలగాలి
బుద్ధ వంద మిలియన్ గంగా నదులలో ఇసుక రేణువులుగా అనేక భూములు ఉన్నాయి.
మరియు అపరిమితమైన అత్యున్నత బలమైన శక్తి ద్వారా,
నేను అత్యున్నతమైన, విశాలమైన మరియు స్వచ్ఛమైన నివాసాన్ని గ్రహించగలను.

'అలాంటి సాటిలేని లో బుద్ధ భూమి,
నేను జీవుల మధ్య స్థిరంగా నివసించి వారికి మేలు చేస్తాను.
ఈ జీవులందరూ అగ్రశ్రేణి మహానుభావులను దర్శించాలి
పది దిక్కుల వారి హృదయాలను ఆహ్లాదపరుస్తుంది.

'కేవలం ఎ బుద్ధయొక్క పవిత్ర జ్ఞానం అర్థం చేసుకోవచ్చు మరియు సాక్ష్యమివ్వగలదు
నా ఆకాంక్షలకు తిరుగులేని బలం.
నేను రిలెంట్‌లెస్‌లో పడాలి కూడా³¹ మరియు ఇతర నరకాలు,
నా సంకల్పం నుండి నేను ఎప్పటికీ వెనక్కి తగ్గను.
లోకంలో అడ్డంకులు లేని జ్ఞానాన్ని కలిగి ఉన్నవారందరూ
అలాంటి మానసిక స్థితిని అర్థం చేసుకోవాలి.'

“అప్పుడు, ఆనంద, స్తుతించిన తర్వాత బుద్ధభిక్షువు ధర్మాకరుడు ప్రపంచ గౌరవనీయునితో ఇలా అన్నాడు, 'నేను పుట్టించాను ఆశించిన అసాధారణమైన, పరిపూర్ణమైన మరియు పూర్తి మేల్కొలుపును పొందేందుకు. ప్రపంచంలో సాటిలేని గొప్ప మేల్కొలుపును పొందటానికి మరియు స్వచ్ఛమైన, అద్భుతమైనదాన్ని పూర్తిగా సృష్టించడానికి నాకు సహాయపడే బోధనలను తథాగత నాకు వివరించండి. బుద్ధ భూమి.'

"ది బుద్ధ భిక్షువుతో అన్నాడు, 'నువ్వు పరిశుద్ధుడిని సృష్టించాలి బుద్ధ మీరే దిగండి.'

"భిక్షు ధర్మాకరుడు అన్నాడు బుద్ధ, 'నేనే ఒకదాన్ని సృష్టించే విస్మయం కలిగించే శక్తి నాకు లేదు. తథాగతుడు ఇతరుల స్వచ్ఛత మరియు గొప్పతనాన్ని వర్ణించవచ్చు బుద్ధ భూములు. వారి గురించి విన్న తర్వాత, ఒకరిని పరిపూర్ణతకు తీసుకురావాలని సంకల్పించుకుంటాను.'

“అప్పుడు ప్రపంచ గౌరవనీయుడు అతనికి ఇరవై వందల మిలియన్ల గురించి విస్తృతమైన బోధనలు ఇచ్చాడు బుద్ధ భూములు అద్భుతంగా ఉన్నాయి. బోధన సమయంలో వంద మిలియన్ సంవత్సరాలు గడిచాయి. ఆనంద, భిక్షు ధర్మాకరుడు ఈ ఇరవై వందల మిలియన్ల స్వచ్ఛమైన, అద్భుతమైన లక్షణాలన్నింటినీ గ్రహించాడు. బుద్ధ భూములు. అప్పుడు అతను ఐదు సంవత్సరాల పాటు ఆలోచించాడు మరియు సాధన చేసాడు.

అని ఆనందుడు అడిగాడు బుద్ధ, "ప్రపంచంలో తథాగత మోనార్క్ ఆఫ్ మాస్టరీ జీవితకాలం ఎంత?"
ప్రపంచ గౌరవనీయుడు సమాధానమిచ్చాడు, “అది బుద్ధయొక్క జీవితకాలం నలభై ఏండ్లు. ఆనంద, ది బుద్ధ భిక్షు ధర్మాకరుడు అభివృద్ధి చేయబోయే భూమి ఆ ఇరవై వందల మిలియన్లను మించిపోయింది బుద్ధ భూములు.

"అతను అభివృద్ధి చేయడానికి అన్ని పద్ధతులను సమీకరించిన తర్వాత బుద్ధ భూమి, అతను ప్రపంచంలోని చక్రవర్తి తథాగత ముందు వెళ్ళాడు, దానికి తల వంచి నమస్కరించాడు బుద్ధఅతని పాదాలు, అతనికి సవ్యదిశలో ఏడుసార్లు ప్రదక్షిణలు చేసి, ఒకవైపు నిలబడి, 'ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, నేను స్వచ్ఛమైన, అద్భుతమైనదాన్ని అభివృద్ధి చేయడానికి అన్ని అభ్యాసాలను సమీకరించాను. బుద్ధ యోగ్యతలు మరియు సద్గుణాలతో నిండిన భూమి.'

"ఆ బుద్ధ అన్నాడు, 'ఇప్పుడు సరైన సమయం. అసెంబ్లీని ఆహ్లాదపరచడానికి మరియు వాటిని పరిపూర్ణంగా అభివృద్ధి చేయడానికి మీరు పూర్తి వివరణ ఇవ్వాలి బుద్ధ భూములు.'

"ధర్మకరుడు ఇలా అన్నాడు, 'ప్రపంచ గౌరవనీయుడు వినడానికి చాలా దయతో ఉంటాడు. ఇప్పుడు నేను నా అత్యున్నత తిరుగులేని సంకల్పాలను ప్రకటించబోతున్నాను:

ఒకవేళ, నేను అపూర్వమైన, పరిపూర్ణమైన మరియు సంపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందినప్పుడు, (అనుత్తరసమ్యక్షబోధి)
నా భూమిలో నరక జీవులు, ఆకలితో ఉన్న దయ్యాలు మరియు జంతువుల రాజ్యాలు ఉన్నాయి, నేను అపూర్వమైన పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపు (అభిషబోధి) పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు మూడు దురదృష్టకరమైన రంగాలలోకి వస్తే, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.³²
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు అందరూ స్వచ్ఛమైన బంగారు రంగును పంచుకోకపోతే, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులకు ఆహ్లాదకరమైన మరియు అసహ్యకరమైన రూపాల్లో తేడాలు ఉంటే, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు గత జన్మల స్మరణను పొందలేకపోతే, అనేక శతాబ్దాల క్రితం జరిగిన వందల వేల బిలియన్ల సంఘటనల మేరకు, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు దైవిక నేత్రాన్ని కలిగి ఉండకపోతే మరియు అనేక వందల వేల కోట్లకు మించి చూడలేకపోతే బుద్ధ భూములు, నేను పరిపూర్ణ మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా దేశంలోని జీవులు దివ్యమైన చెవిని కలిగి ఉండకపోతే మరియు బౌద్ధులు వందల వేల కోట్ల యోజనాల భూభాగాలలో ధర్మాన్ని మాట్లాడటం వినలేకపోతే.³³ దూరంగా, నేను పరిపూర్ణ మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు ఇతరుల మనస్సుల జ్ఞానాన్ని కలిగి ఉండకపోతే మరియు కనీసం వందల వేల కోట్ల భారీ సంఖ్యలో జీవుల మానసిక కార్యకలాపాలను అర్థం చేసుకోలేకపోతే. బుద్ధ భూములు, నేను పరిపూర్ణ మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు అతీంద్రియ శక్తుల యొక్క పరిపూర్ణతను కలిగి ఉండకపోతే మరియు అనేక వందల వేల కోట్లకు మించి ప్రయాణించలేవు. బుద్ధ ఒక్క ఆలోచనలో పడ్డాను, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులకు నేను మరియు నాకు చెందినది అనే భావన కూడా ఉంటే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందుతారని మరియు గొప్ప నిర్వాణంలోకి ప్రవేశిస్తారని హామీ ఇవ్వకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బుద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా ప్రకాశం అంతంతమాత్రంగా ఉండి, కనీసం వందల వేల కోట్లలో లెక్కించలేని విస్తారమైన సంఖ్యలో వెలిగించలేకపోతే. బుద్ధ భూములు, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా ఆయుష్షు పరిమితమై ఉండి, కనీసం వందల వేల మిలియన్ల లెక్కలేని యుగాల వరకు విస్తరించలేకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా భూమిలో వినేవారి సంఖ్యను ఏ జ్ఞాని లేదా ఏకాంత సాక్షాత్కారానికి ట్రైచిలియోకోస్మ్ అంతటా తెలుసుకోలేరు,³⁴ వందల వేల సంవత్సరాలను లెక్కించడానికి వారి జ్ఞానాన్ని అలసిపోవడం ద్వారా కూడా. వినేవారి సంఖ్య ఎవరికైనా తెలిస్తే, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులకు పరిమితమైన ఆయుర్దాయం ఉంటే, వారి అచంచలమైన సంకల్ప శక్తి ద్వారా పునర్జన్మ తీసుకునే వారికి తప్ప, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు ధర్మరహితమైన భావనలను కలిగి ఉంటే, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బుద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, అసంఖ్యాకమైన బుద్ధులు అపరిమితంగా ఉంటారు బుద్ధ భూములు అందరూ నా భూమిని కీర్తించరు మరియు స్తుతించరు, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను అపూర్వమైన మేల్కొలుపును పొందినప్పుడు, ఇతర రకాల జీవులు బుద్ధ భూమి, నా పేరు వినగానే, నా భూమిలో పునరుజ్జీవనానికి పుణ్యం యొక్క మూలాలన్నింటినీ అంకితం చేయండి, ఆలోచన తర్వాత ఆలోచించండి, లేదా పదిసార్లు ఆలోచించండి, ఇంకా అక్కడ పుట్టలేదు, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను. నిర్విరామ నరకంలో పునర్జన్మకు దారితీసే అధర్మ చర్యలకు పాల్పడేవారు మరియు సరైన ధర్మం మరియు ఆర్యలను నిందించే వారు మాత్రమే మినహాయింపు.³⁵
నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, ఇతర దేశాల్లోని జీవులు ఉత్పత్తి చేస్తే బోధిచిట్ట మరియు నా యొక్క స్వచ్ఛమైన బుద్ధి బుద్ధ భూమి మరియు పుణ్యం యొక్క మూలాలను అక్కడ జన్మించడానికి అంకితం చేయండి, వారి జీవిత ముగింపులో నేను సన్యాసుల సమావేశంతో వారి ముందు కనిపిస్తాను. ఇది కాకపోతే, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, అపరిమితమైన దేశాల్లోని జీవులు, నా పేరు వినగానే, నా సర్వోన్నత భూమిలో పునర్జన్మ కోసం తమ పుణ్య మూలాలను అంకితం చేస్తే. ఆనందం, ఇంకా అక్కడ పుట్టలేదు, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా దేశంలో బోధిసత్వులు అందరూ ముప్పై రెండు మార్కులు సాధించకపోతే,³⁶ నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, గొప్ప మేల్కొలుపుకు మార్గంలో ఉన్న నా భూమిలోని బోధిసత్వులందరూ ఒకే జీవితకాలంలో బుద్ధత్వాన్ని పొందుతారు. గొప్ప అచంచలమైన సంకల్పాలతో బోధిసత్వాలు మాత్రమే మినహాయింపు³⁷ శ్రద్ధతో జీవులకు ప్రయోజనం చేకూర్చడానికి మరియు గొప్ప నిర్వాణాన్ని పెంపొందించడానికి సంతోషకరమైన ప్రయత్నాల కవచాన్ని ధరించేవారు, బోధిసత్వ అన్నింటా అభ్యాసాలు బుద్ధ భూములు, మరియు తయారు సమర్పణలు బుద్ధులందరికీ. వారు అపూర్వమైన మేల్కొలుపులో గంగానదిలో ఇసుక రేణువుల వలె అనేక జీవులను స్థాపించారు, వారు ఇంతకు ముందు ఆచరించిన దానికంటే చాలా ఉన్నతమైన అభ్యాసాలను పెంపొందించుకోవడానికి మరియు సామంతభద్రుడిని ఆచరించడానికి వీలు కల్పిస్తారు. బోధిసత్వవిముక్తిని పొందే మార్గం. ఇది కాకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా దేశంలో బోధిసత్వాలు చేస్తారు సమర్పణలు ప్రతి రోజూ ఉదయాన్నే ఇతర రంగాలలోని అపారమైన వందల వేల బిలియన్ల బుద్ధులకు మరియు విస్మయపరిచే శక్తి ద్వారా బుద్ధ, భోజన సమయానికి ముందు నా భూమికి తిరిగి వెళ్ళు. వారు అలా చేయలేకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, వివిధ సమర్పణ నా భూమిలో బోధిసత్వాలు బుద్ధులతో పుణ్యం యొక్క మూలాలను పెంపొందించుకోవాల్సిన అంశాలు రూపంలో లేదా రకంలో తక్కువగా ఉంటాయి, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందే సమయానికి, నా దేశంలోని బోధిసత్వులు ధర్మానికి సంబంధించిన ముఖ్యమైన విషయాలను మాట్లాడినా, సర్వజ్ఞుడైన జ్ఞానంలోకి ప్రవేశించే నైపుణ్యం లేకుంటే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలో జన్మించిన బోధిసత్వులకు నారాయణుని యొక్క అచంచలమైన బలం లేకపోతే,³⁸ నేను పరిపూర్ణ మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా భూమి అంతటా ఉన్న అన్ని అలంకారాలను ఏ జీవి కూడా పూర్తిగా వర్ణించలేము. దైవిక నేత్రం ఉన్నవారు కూడా వారి రకం, ఆకారం, రంగు, తేజస్సు మరియు లక్షణాలలో వారి వైవిధ్యాన్ని తెలుసుకోలేరు. ఎవరైనా వాటిని తెలుసుకొని పూర్తిగా వివరించగలిగితే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలో వందల వేల యోజనాల ఎత్తు ఉన్న అపరిమితమైన రంగుల వృక్షాలు ఉంటాయి. బోధిసత్వులలో సద్గుణం యొక్క నిస్సారమైన మూలాలు ఉన్నవారు ఉంటే, వారిని గ్రహించలేరు, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు సూత్రాలను చదువుతారు, పఠిస్తారు, బోధిస్తారు మరియు వివరిస్తారు. వారికి అత్యున్నతమైన వాక్చాతుర్యం లేకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని బోధిసత్వాలు అపరిమితమైన వాగ్ధాటిని సాధించకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమి ప్రకాశం మరియు స్వచ్ఛతలో అసమానంగా ఉంటుంది. ఇది స్పష్టంగా అపరిమితమైన, లెక్కలేనన్ని, అనూహ్యమైన అనేక ప్రతిబింబిస్తుంది బుద్ధ ఒక స్పష్టమైన అద్దం ఒకరి ముఖం యొక్క ప్రతిమను ప్రతిబింబించినట్లే. ఇది కాకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని భూమి మరియు అంతరిక్షం అపరిమితమైన ధూపంతో నిండి ఉంటుంది. వందల వేల బిలియన్ల భారీ సంఖ్యలో ఆభరణాలతో కూడిన సెన్సర్లు కూడా ఉంటాయి, దాని నుండి వచ్చే సువాసన మొత్తం స్థలంలో వ్యాపించి ఉంటుంది. ఈ అత్యున్నతమైన పరిమళం మానవ లేదా దేవతలలోని ఏదైనా అమూల్యమైన ధూపాన్ని అధిగమిస్తుంది మరియు తథాగత మరియు దేవుడికి సమర్పించబడుతుంది. బోధిసత్వ అసెంబ్లీ. ఇది కాకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, పది దిక్కులలో అపరిమితమైన, అసంఖ్యాకమైన, అనూహ్యమైన మరియు సాటిలేని అనేక లోకాలలో ఉన్న జీవులు, వారు దిగ్భ్రాంతిని కలిగించే కాంతిచే అనుగ్రహించబడ్డారు. బుద్ధ అనుభూతి ఉంటుంది, లో శరీర మరియు మనస్సు, శాంతి మరియు ఆనందం ఏ మనిషి లేదా దేవుని కంటే ఎక్కువ. ఇది కాకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, బోధిసత్వాలు అపరిమితమైన, అనూహ్యమైన మరియు సాటిలేని అనేక బుద్ధ భూములు దక్కవు ధైర్యం ధర్మాల యొక్క నాన్రైజింగ్³⁹ మరియు నా పేరు వినగానే ధారణిలను పొందండి, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, లెక్కలేనన్ని, ఊహించలేని మరియు సాటిలేని అనేక మంది స్త్రీలు బుద్ధ భూములు స్వచ్ఛమైన విశ్వాసాన్ని కలిగి ఉంటాయి, ఉత్పత్తి చేస్తాయి బోధిచిట్ట, మరియు స్త్రీ అలసిపోతుంది శరీర నా పేరు వినగానే. వాళ్ళు ఆడదాన్ని వదులుకోకపోతే శరీర భవిష్యత్ జీవితంలో, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, బోధిసత్వాలు అపరిమితమైన, లెక్కలేనన్ని, అనూహ్యమైన మరియు సాటిలేని అనేకం బుద్ధ భూములు దక్కుతాయి ధైర్యం నా పేరు వినగానే ధర్మం లేనిది. గొప్ప మేల్కొలుపు వరకు వారు పరమ స్వచ్ఛమైన ప్రవర్తనను పాటించకపోతే, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, సాటిలేని అనేకమందిలో బోధిసత్వులందరూ బుద్ధ పది దిక్కుల భూములు సాష్టాంగం చేసి సాగు చేస్తారు బోధిసత్వ నా పేరు వినగానే నిర్మలమైన మనస్సుతో సాధన చేస్తాను. దేవతలు మరియు మానవులు ఈ బోధిసత్వాలను గౌరవించటానికి నమస్కరించకపోతే, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు తమ ఇష్టానుసారం వారికి అవసరమైన దుస్తులను వెంటనే స్వీకరిస్తారు, ఒక వ్యక్తి స్వయంచాలకంగా ధర్మ వస్త్రాలను ధరించినట్లే. బుద్ధ రండి, భిక్షూ.' ఇది కాకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలో పుట్టిన తరువాత వివిధ రకాల జీవులు అన్ని జీవిత అవసరాలను పొందకపోతే, వారి అపవిత్రతలను అంతం చేసిన సన్యాసుల వలె స్వచ్ఛత, శాంతి మరియు ఆనందాన్ని అనుభవించకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను. .
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా భూమిలోని జీవులు, వారి ఇష్టానుసారం, ఇతర స్వచ్ఛమైన అన్ని ఉన్నతమైన అలంకారాలను చూస్తారు. బుద్ధ స్వచ్చమైన అద్దంలో ఒకరి ముఖం యొక్క చిత్రాన్ని చూడటం వంటి రత్నాల చెట్ల మధ్య భూములు కనిపిస్తాయి. ఇది కాకపోతే, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, ఇతర జీవులు బుద్ధ భూములు, నా పేరు విన్నప్పుడు, మేల్కొనే వరకు ఏ సమయంలోనైనా విస్తృతమైన, ధర్మబద్ధమైన విధులు లేని లోపభూయిష్ట అధ్యాపకులు, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా పేరు బోధిసత్వాలు విన్నప్పుడు బుద్ధ భూములు అత్యున్నత సాంద్రతల పేర్లు మరియు నిబంధనలను నైపుణ్యంగా గుర్తించలేవు; ఆ ఏకాగ్రతలో ఉండే బోధిసత్వాలు చేయలేకపోతే సమర్పణలు అపరిమితమైన, లెక్కలేనన్ని, అనూహ్యమైన మరియు సాటిలేని అనేక బుద్ధులకు ఒక తక్షణం ఉచ్చారణ; లేదా వారు వెంటనే గొప్ప ఏకాగ్రతలను పొందలేకపోతే,⁴⁰ నేను పరిపూర్ణ మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా పేరు ఏదైనా వినగానే బోధిసత్వ ఇతర లో బుద్ధ భూమి వారి పోయిన తర్వాత ఒక గొప్ప కుటుంబంలో పుట్టదు, నేను పరిపూర్ణ మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా పేరు ఏదైనా వినగానే బోధిసత్వ ఇతర లో బుద్ధ భూములు వెంటనే సాగు చేయవు బోధిసత్వ అభ్యాసాలు, స్వచ్ఛంగా మరియు ఆనందంగా మారండి, సమానత్వంతో ఉండండి మరియు ధర్మం యొక్క అన్ని మూలాలను కలిగి ఉంటాను, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా పేరు బోధిసత్వాలు విన్నప్పుడు బుద్ధ భూములు చేస్తారు సమర్పణలు మేల్కొలుపు వరకు ఈ అభ్యాసం నుండి తిరోగమనం లేకుండా లెక్కించలేని మరియు సాటిలేని అనేక బుద్ధులకు. ఇది కాకపోతే, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
నేను బుద్ధి పొందినప్పుడు, నా దేశంలో బోధిసత్వులు వారి ఆకాంక్షల ప్రకారం ధర్మాన్ని స్వయంచాలకంగా వింటారు. ఇది కాకపోతే, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నా పేరు ఏదైనా విన్నప్పుడు, నేను అపూర్వమైన మేల్కొలుపును పొందినప్పుడు బోధిసత్వ ఇతర లో బుద్ధ భూమి అపూర్వమైన, పరిపూర్ణమైన మరియు పూర్తి మేల్కొలుపు నుండి తిరోగమనం చెందుతుంది, నేను పరిపూర్ణమైన మేల్కొలుపును పొందలేను.
ఒకవేళ, నేను బౌద్ధత్వాన్ని పొందినప్పుడు, నా పేరు ఏదైనా వినగానే బోధిసత్వ ఇతర లో బుద్ధ భూమి మొదటి, రెండవ లేదా మూడవ రకాలను వెంటనే పొందదు ధైర్యం,⁴¹ లేదా దానికి సంబంధించి తిరోగమన స్థితిని పొందదు బుద్ధధర్మం, నేను మేల్కొలుపును పొందలేను.

అప్పుడు బుద్ధ ఆనందునితో ఇలా అన్నాడు, “భిక్షు ధర్మాకరుడు ప్రపంచ తథాగత చక్రవర్తి ముందు ఈ అచంచలమైన సంకల్పాలను సృష్టించిన తర్వాత, తథాగత యొక్క విస్మయపరిచే శక్తి మద్దతుతో బుద్ధ అతను ఈ ప్రశంసలను ప్రకటించాడు:

'నేను ఇప్పుడు గొప్పగా చేస్తున్నాను ప్రతిజ్ఞ తథాగత ముందు:
నేను అపూర్వమైన మేల్కొలుపును పొందిన రోజు
నేను పైన పేర్కొన్న అన్ని సంకల్పాలను నెరవేర్చకపోతే
నేను పొందలేను పది శక్తులు సాటిలేని గౌరవనీయుడు.

'నా మనస్సు నిరంతరం దాతృత్వాన్ని ఆచరించలేకపోతే
పేదలకు విస్తృతంగా సహాయం చేయడానికి మరియు అన్ని బాధలను నివారించడానికి,
ప్రపంచానికి ప్రయోజనం చేకూర్చండి మరియు శాంతి మరియు ఆనందాన్ని తీసుకురాండి,
నేను ప్రపంచాన్ని రక్షించే ధర్మ చక్రవర్తిని కాను.

'నేను మేల్కొలుపు ఆసనంపై బుద్ధత్వాన్ని పొందినట్లయితే
మరియు నా పేరు పది దిక్కులలో ఉన్న లోకాలకు తెలియదు
మరియు అపరిమితమైన, అనంతమైన ఇతర బుద్ధ భూములు,
నేను పొందలేను పది శక్తులు ప్రపంచంలో గౌరవించబడిన వ్యక్తి.

'ఎక్కువగా లేని గొప్ప మేల్కొలుపు వైపు కదులుతోంది,
నేను ఇంకా కోరుకునే వస్తువులను వెతికితే
మరియు వాటి ద్వారా పరధ్యానంలో ఉండటం వలన బుద్ధి మరియు జ్ఞానం యొక్క అభ్యాసాలను కోల్పోతారు,
నేను మచ్చిక చేసుకోవలసిన జీవులకు మార్గదర్శిని, దేవతలకు మరియు మానవులకు గురువుగా మారను.

'తథాగాథ యొక్క అపరిమితమైన తేజస్సును పొందాలని నేను సంకల్పించాను
అది అంతటా ప్రకాశిస్తుంది బుద్ధ పది దిక్కుల భూములు
మరియు అన్ని దురాశ, ద్వేషం మరియు అజ్ఞానాన్ని పోగొట్టగలదు,
మరియు ప్రపంచంలోని అన్ని దురదృష్టకరమైన రాజ్యాలను తొలగించండి.

'స్వచ్ఛమైన జ్ఞాన నేత్రాన్ని తెరిచే తేజస్సును పొందాలని నేను సంకల్పించాను
మరియు ఉనికి యొక్క అన్ని రంగాలలో చీకటిని తొలగిస్తుంది.
నేను అన్ని అడ్డంకులను మిగిలిన లేకుండా తొలగిస్తాను,
మరియు దేవతలు మరియు మానవులలో గొప్ప శక్తిమంతునిగా శాంతియుతంగా ఉండండి.

మేల్కొలుపు కోసం ప్రాథమిక పద్ధతులను పెంపొందించడం ద్వారా శుద్ధి చేయబడింది,
నేను అపరిమితమైన, అత్యున్నతమైన, విస్మయం కలిగించే కాంతిని పొందుతాను
అది గ్రహణం యొక్క అన్ని ప్రకాశం
సూర్యుడు, చంద్రుడు, సమస్త దేవతలు, ఆభరణాలు మరియు అగ్ని.

'ఒక అగ్రగామి హీరో ఈ పద్ధతులను పండించిన తర్వాత,
పేదరికంలో ఉన్నవారికి అవి గుప్త నిధి లాంటివి.
సాటిలేని పుణ్య కార్యాలను పరిపూర్ణం చేయడం,
వారు మహాసభలో సింహగర్జన చేస్తారు.

'గతంలో నేను చేశాను సమర్పణలు ఆకస్మిక జ్ఞానం ఉన్నవారికి
మరియు అనేక యుగాల పాటు అన్ని సన్యాస పద్ధతులను శ్రద్ధగా పండించాడు
అన్ని జ్ఞానాలలో అగ్రగామి మొత్తాన్ని వెతకడం
మరియు దేవతలు మరియు మానవులలో గౌరవప్రదంగా ఉండాలనే నా ప్రాథమిక సంకల్పాన్ని నెరవేర్చండి.

'తథాగత జ్ఞానం మరియు దృష్టికి ఎటువంటి అడ్డంకులు లేవు
అన్ని షరతులతో అర్థం చేసుకోవడానికి విషయాలను.
నేను సాటిలేనివాడిని అవుతాను,
జ్ఞానంలో అగ్రగామి, నిజమైన మార్గదర్శి మరియు గురువు.

'నేను గొప్ప మేల్కొలుపును గ్రహించగలిగితే
మరియు నిజంగా ఈ గొప్ప పరిపూర్ణత ప్రతిజ్ఞ,
త్రిశూలకోశం కదిలిపోవచ్చు
మరియు దేవతల సభ ఆకాశం నుండి పూల వర్షం కురిపిస్తుంది.'

అప్పుడే, మహా భూమి అంతా కంపించింది.
స్వర్గపు పువ్వులు, డ్రమ్స్ మరియు సంగీతం యొక్క ధ్వని మొత్తం స్థలాన్ని నింపింది,
మరియు చక్కటి, సువాసనగల గంధపు పొడి వర్షం కురిసింది.
ఒక స్వరం ప్రకటించింది, 'మీరు ఒక అవుతారు బుద్ధ భవిష్యత్తులో!' ”

మా బుద్ధ ఆనందునితో ఇలా అన్నాడు, "ప్రపంచంలో పాండిత్యం పొందిన చక్రవర్తికి ముందు తథాగత మరియు అన్ని దేవతలు, మారులు, బ్రహ్మ, త్యజించినవారు మరియు బ్రాహ్మణులు,⁴² భిక్షువు ధర్మాకరుడు వీటిని గొప్పగా ప్రకటించాడు ప్రతిజ్ఞ మరియు ఈ ప్రపంచంలో అరుదైన వాటిని సాధించే అచంచలమైన సంకల్పాలు. ఈ సంకల్పాలను చేసిన తరువాత, భిక్షు ధర్మాకరుడు స్వచ్ఛమైన వ్యక్తిని పూర్తిగా అలంకరించడానికి వివిధ రకాల యోగ్యతలలో తనను తాను బాగా స్థిరపరచుకున్నాడు. బుద్ధ విశాలమైన మరియు అద్భుతమైన ధర్మం కలిగిన భూమి.

“వీటిని పండించేటప్పుడు బోధిసత్వ అపారమైన, లెక్కలేనన్ని, అనూహ్యమైన, సాటిలేని, వందల వేల బిలియన్ల విస్తారమైన శతాబ్దాల మీద అభ్యాసాలు, మొదటి నుండి అతనికి ఎప్పుడూ దురాశ, ద్వేషం లేదా అజ్ఞానం యొక్క ఆలోచన లేదు; లేదా విరక్తి నుండి హాని చేయాలనే కోరిక; లేదా రూపాలు, శబ్దాలు, వాసనలు, అభిరుచులు మరియు స్పర్శ వస్తువుల గురించి ఆలోచించకూడదు. అతను అన్ని జీవులలో నిరంతరం ఆనందించాడు మరియు వారిని తన స్వంత బంధువుల వలె ప్రేమించాడు మరియు గౌరవించాడు. అతను సున్నితమైన స్వభావం మరియు సులభంగా కలిసిపోయేవాడు. ప్రజలు సహాయం కోసం వచ్చినప్పుడు, అతను వారి ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా వెళ్ళడు. అతని మంచి సలహాలు మరియు సూచనలను అనుసరించడానికి ఇష్టపడని వారు ఎవరూ లేరు.

"అతను అందుకున్నాడు సమర్పణలు మరియు అతని జీవితాన్ని నిలబెట్టుకోవడానికి మాత్రమే అవసరమైనవి. అతను కొన్ని కోరికలను కలిగి ఉన్నాడు మరియు సంతోషంగా, సంతృప్తిగా ఉన్నాడు మరియు ప్రశాంతత. అతను సహజంగా నెపం లేదా మోసం లేని తెలివితేటలను కలిగి ఉన్నాడు. అతని స్వభావం ఎలాంటి కరుకుదనం లేదా అసమ్మతి లేకుండా సామరస్యపూర్వకంగా మరియు ఆమోదయోగ్యమైనది. అతను నిరంతరం కనికరంతో మరియు వివేక జీవులను ఆదరించాడు ధైర్యం. అతని మనస్సు కపటమైనది మరియు సోమరితనం నుండి విముక్తమైనది కాదు. మంచి మాటలతో, అతను ఇతరులను పురోగమింపజేసాడు మరియు అన్ని సద్గుణాలను అభ్యసించేలా చేశాడు. సమస్త ప్రాణుల కొరకు, అతను ధైర్యవంతుడు మరియు కనికరం లేనివాడు. ప్రపంచ ప్రయోజనాల కోసం అతను తన గొప్ప అచంచలమైన సంకల్పాలను పరిపూర్ణంగా చేశాడు. అతను తయారుచేశాడు సమర్పణలు అతని ఉపాధ్యాయులకు మరియు సేవ, మరియు గౌరవం బుద్ధ, ధర్మం మరియు సంఘ. అతను నిరంతరం సంతోషకరమైన ప్రయత్నాల కవచాన్ని ధరించాడు బోధిసత్వ ఆచరణలు. అతను ఆనందించడానికి మొగ్గు చూపాడు ప్రశాంతతను, అన్ని అపవిత్రమైన జోడింపుల నుండి వేరు చేయబడి. జీవులను నిరంతరం సద్గుణాలను పెంపొందించేలా నడిపించడానికి, పుణ్యకార్యాలలో నిమగ్నమై ఉండటంలో ముఖ్యుడయ్యాడు. ఎటువంటి అహంకారం లేకుండా, అతను సంకేతం లేని, కోరిక లేని, నిర్మితమైన, ఉత్పత్తి చేయని, ఉత్పన్నం కాని, ఆగిపోని శూన్యంలో ఉన్నాడు. మరియు ఈ ఆదర్శప్రాయుడు సాధన చేస్తున్నప్పుడు బోధిసత్వ మార్గంలో, అతను ఇతరులకు లేదా తనకు మాటలతో హాని చేయకుండా తన ప్రసంగాన్ని నిరంతరం కాపాడుకున్నాడు మరియు తనకు మరియు ఇతరులకు ప్రయోజనం చేకూర్చడానికి తన ప్రసంగాన్ని నిరంతరం ఉపయోగించాడు. అతను ఒక రాజ నగరం లేదా గ్రామంలోకి ప్రవేశించినప్పుడు అన్ని రూపాలను చూసినప్పటికీ, అతని మనస్సు కలుషితం కాలేదు. తన మనస్సును శుద్ధి చేసిన తరువాత, అతనికి రెండూ లేవు అటాచ్మెంట్ లేదా వ్యతిరేకత లేదు.

"ఈ సమయంలో దాతృత్వం యొక్క పరిపూర్ణతను ఆచరించిన తరువాత బోధిసత్వ దాతృత్వాన్ని పాటించేలా ఇతరులను కూడా ప్రోత్సహించగలిగారు. జ్ఞానం యొక్క పరిపూర్ణత వరకు నైతిక ప్రవర్తన యొక్క పరిపూర్ణత గురించి, అతను సాధన చేసి, ఇతరులను పరిపూర్ణంగా ఆచరించేలా ప్రేరేపించాడు. ఈ పుణ్యపు మూలాధారాలన్నింటినీ సాధించడం వల్ల, కొలవలేని, కోట్లాది కోట్ల అపారమైన గుప్త సంపదలు ఆయన జన్మించిన ప్రదేశంలో సహజంగా ఉద్భవించాయి. తరువాత అతను అపరిమితమైన, అసంఖ్యాకమైన, అనూహ్యమైన, సాటిలేని, అపరిమితమైన రకాలైన చైతన్య జీవులను అత్యద్భుతమైన, పరిపూర్ణమైన మరియు పూర్తి మేల్కొలుపులో శాంతియుతంగా ఉండేలా చేసాడు. ఈ విధంగా, అతను బోధిసత్వాల యొక్క అపరిమిత సమావేశాలను తయారు చేయడం వంటి అన్ని అద్భుతమైన అభ్యాసాలలో పాల్గొనేలా చేశాడు. సమర్పణలు మరియు వారు బౌద్ధత్వం పొందే వరకు ప్రపంచ-గౌరవనీయులందరికీ సేవ చేయడం. ఈ పనులు భాష ద్వారా లేదా సంభావిత ఆలోచన ద్వారా తెలుసుకోలేము.

“చక్రం తిరిగే చక్రవర్తిగా వ్యక్తమవుతున్నా;⁴³ శక్ర; సుయామా స్వర్గం యొక్క చక్రవర్తి, తుషిత, ఉద్గారాలలో ఆనందించేవాడు లేదా ఇతరుల ఉద్గారాలను నియంత్రించేవాడు; లేదా బ్రహ్మ రాజ్యాల యొక్క గొప్ప చక్రవర్తి, అతను సేవ చేయగలడు మరియు చేయగలిగాడు సమర్పణలు బుద్ధులందరికీ, మరియు ధర్మ చక్రం తిప్పమని బుద్ధులను అభ్యర్థించవచ్చు. అతను జంబూద్వీప చక్రవర్తిగా కనిపిస్తే,⁴⁴ లేదా పెద్ద, ప్రభుత్వ అధికారి, బ్రాహ్మణుడు లేదా క్షత్రియుడు⁴⁵- అన్ని వంశాలలో అతను గౌరవం మరియు చేయగలిగాడు సమర్పణలు అన్ని బౌద్ధులకు మరియు అపరిమితమైన ధర్మ పద్ధతులను వివరించడానికి, తద్వారా జీవులు చక్రీయ ఉనికిని శాశ్వతంగా విడిచిపెట్టడానికి మరియు అసాధారణమైన మేల్కొలుపును పొందేందుకు వీలు కల్పిస్తుంది. అప్పుడు, ది బోధిసత్వ చేయగలిగారు సమర్పణలు అన్ని తథాగతులకు తన జీవితాంతం ఉన్నతమైన మరియు అద్భుతమైన దుస్తులు, పరుపు, పానీయం, ఆహారం మరియు ఔషధాలను అందించారు, తద్వారా వారు శాంతి మరియు ఆనందంతో ఉంటారు. అతను ఈ రకాలుగా తన ధర్మ మూలాలను పరిపూర్ణం చేసుకున్నాడు; ఏ భాషా వాటిని పరిమితి వరకు పూర్తిగా వ్యక్తపరచదు.

“అతని నోటి నుండి గంధపు అద్భుతమైన సువాసన నిరంతరం వెదజల్లుతుంది; ఈ సువాసన అపరిమితమైన, లెక్కలేనన్ని, వందల వేల బిలియన్ల ప్రపంచాల అంతటా వ్యాపించింది. ఇంకా, అతని అన్ని రంధ్రాల నుండి ఉన్నతమైన మరియు అద్భుతమైన ఉత్పల పుష్పం యొక్క సువాసనను వెదజల్లుతుంది,⁴⁶ ఏదైనా మానవుడు లేదా దేవుడిని మించిపోయింది. అతను జన్మించిన ప్రదేశం ప్రకారం, అతని రూపం ఆహ్లాదకరమైనది, గౌరవప్రదమైనది, ఉన్నతమైనది మరియు దోషరహితమైనది. అతను వనరుల నైపుణ్యం యొక్క పరిపూర్ణతను కూడా పొందాడు; అతని పరిసరాలలో అన్ని అవసరాలకు లోటు లేదు. అన్ని విలువైన పరిమళ ద్రవ్యాలు, పువ్వులు, బ్యానర్లు మరియు పట్టు గొడుగులు అని చెప్పబడింది; ఉన్నతమైన మరియు అద్భుతమైన దుస్తులు; ఔషధం, పానీయం, ఆహారం, ఔషధ సారాంశాలు; మరియు సహజంగా ఉద్భవించిన అన్ని దాచిన నిధులు మరియు ఆభరణాలు బోధిసత్వయొక్క అరచేతులు. అన్ని మానవుల మరియు దేవతల సంగీతం అతని అన్ని రంధ్రాల నుండి ప్రవహించింది శరీర. ఈ కారణాల వల్ల మరియు పరిస్థితులు, అతను అపరిమితమైన, లెక్కలేనన్ని, అనూహ్యమైన వివిధ రకాల చైతన్య జీవులను అత్యద్భుతమైన, పరిపూర్ణమైన మరియు పూర్తి మేల్కొలుపులో శాంతియుతంగా ఉండేలా చేయగలిగాడు. ఆనందా, నేను ఇప్పుడు ధర్మాకార ఆచారాలను వివరించాను బోధిసత్వ సాగు చేయబడింది."

అప్పుడు ఆనందుడు అడిగాడు బుద్ధ, “ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, ధర్మాకారుడు బోధిసత్వ'గతంలో, భవిష్యత్తులో లేదా వర్తమానంలో మరొక ప్రపంచంలో మేల్కొలుపు సాధించడం?"

మా బుద్ధ ఆనందకు ప్రతిస్పందిస్తూ, “లక్ష బిలియన్లు బుద్ధ ఇక్కడ నుండి పశ్చిమానికి భూమి, సుప్రీం అనే ప్రపంచం ఉంది ఆనందం. భిక్షు ధర్మాకరుడు అక్కడ బౌద్ధత్వాన్ని పొందాడు. అతను 'అపరిమితమైన జీవితం' అని పిలువబడ్డాడు మరియు ప్రస్తుతం ధర్మాన్ని వివరిస్తున్నాడు, బోధిసత్వాలు మరియు శ్రోతలచే గౌరవప్రదంగా చుట్టూ ఉన్నారు.

“ఆనంద, అది బుద్ధయొక్క ప్రకాశం అపరిమితమైన, లెక్కలేనన్ని, అనూహ్యమైన అంతటా ప్రకాశిస్తుంది బుద్ధ భూములు. నేను ఇప్పుడు దీనిని క్లుప్తంగా వివరిస్తాను. అతని తేజస్సు ప్రకాశిస్తుంది బుద్ధ తూర్పున గంగానది ఇసుక రేణువుల వలె అనేక భూభాగాలు, అలాగే ఉత్తరం, పశ్చిమం, దక్షిణం, నాలుగు మధ్యంతర దిశలు మరియు పైన మరియు దిగువన ఉన్నాయి. ఒక్క మినహాయింపుతో ఇవన్నీ ప్రకాశవంతంగా ఉంటాయి బుద్ధ వారి బుద్ధుల ప్రాథమిక పరిష్కారాల శక్తితో మద్దతు పొందిన భూములు. బుద్ధుల తేజస్సుకు సంబంధించి, ఒక ఆలోచనను కవర్ చేసేవి కొన్ని ఉన్నాయి,⁴⁷ కొన్ని ఒక యోజన లేదా వందల వేల బిలియన్ల విస్తారమైన యోజనలను కవర్ చేస్తాయి లేదా పూర్తిగా ప్రకాశించేవి బుద్ధ దేశం.

“ఆనందా, ఈ ప్రాముఖ్యత కారణంగా, అపరిమితమైన జీవితం బుద్ధ అపరిమితమైన కాంతి, హద్దులు లేని కాంతి, అంటరాని కాంతి, అడ్డుపడని కాంతి, గౌరవప్రదమైన చక్రవర్తి యొక్క ప్రకాశంతో ప్రకాశించే కాంతి, ప్రేమగల కాంతి, ఆనందకరమైన కాంతి, ఆలోచించదగిన కాంతి, అనూహ్యమైన కాంతి, అసమానమైన కాంతి, అసమానమైన కాంతి, అసమానమైన కాంతి వంటి విభిన్న పేర్లను కూడా కలిగి ఉంది. , గ్రహణ చంద్రకాంతి, సూర్యకాంతి మరియు చంద్రకాంతిని అధిగమించడం. ఈ బుద్ధయొక్క కాంతి అద్భుతమైనది, స్వచ్ఛమైనది మరియు విస్తృతమైనది, పరివేష్టితమైనది మరియు జీవుల శరీరాలు మరియు మనస్సులకు ఆనందం మరియు ఆనందాన్ని ఇస్తుంది. అలాగే, అది దేవతలు, నాగులు, యక్షులు,⁴⁸ దేవతలు, మొదలగునవి, అన్నిటిలో బుద్ధ ఆనందంతో సంతోషించుటకు భూములు.

“ఆనందా, నేను ఇప్పుడు దీని గురించి వివరించాను బుద్ధయొక్క ప్రకాశం. పూర్తి యుగం దాని గురించి మాట్లాడటం సమగ్రంగా ఉండదు. ఇంకా, ఆనందా, ఈ అపరిమితమైన జీవిత తథాగాథను వినేవారి మొత్తం సమ్మేళనం యొక్క పరిమితులు లెక్కించబడవు లేదా తెలుసుకోలేవు. మహామౌద్గల్యాయన వంటి అతీంద్రియ శక్తుల ప్రావీణ్యం కలిగిన విస్తారమైన సంఖ్యలో సన్యాసులు వందల వేల కోట్ల మంది ఉన్నారని అనుకుందాం.⁴⁹ తెల్లవారుజామున ఒక గొప్ప చిలియోకోస్మ్‌ను ప్రదక్షిణ చేసి, తక్కువ సమయంలో వారి అసలు స్థానానికి తిరిగి రాగలుగుతారు. వారు అపరిమితమైన జీవితంలో శ్రోతల మొత్తం అసెంబ్లీలో మొత్తం సంఖ్యను లెక్కించాలని కోరుకుంటూ, అనేక వందల వేల కోట్ల సంవత్సరాలను గడిపారని అనుకుందాం. బుద్ధయొక్క మొదటి శిష్యుల సమావేశం. వారి అతీంద్రియ శక్తులను వారి అలసట వరకు గరిష్టంగా ఉపయోగించడం, వారు ఈ సంఖ్యలో వందవ వంతుకు చేరుకోలేరు. ఉపనిషత్తులోని ఒక భాగం వరకు వారికి వెయ్యి, వంద వేల వంతు కూడా తెలియదు⁵⁰ ఈ సంఖ్య.

“ఆనందా, ఉదాహరణకి 84,000 యోజనాల లోతున్న ఒక మహా సముద్రాన్ని తీసుకోండి, దాని సరిహద్దులను దృష్టి పరిమితుల ద్వారా తెలుసుకోలేము. ఒక వ్యక్తి ఒక వెంట్రుక యొక్క కొనను యాభై భాగాలుగా విభజించి, ఒక భాగాన్ని ఉపయోగించినట్లయితే, ఆనంద మహాసముద్రం నుండి ఒక చుక్కను పొందడం, ఆ నీటి బిందువును ఎక్కువ నీరు ఉన్న మహాసముద్రంతో పోల్చడం?

ఆనందుడు, “వెయ్యి యోజనాల నీటిని పొందినా, అది సముద్రంతో పోలిస్తే తక్కువే. అలాంటప్పుడు జుట్టు కొనపై ఉన్న నీటి చుక్క దానితో ఎలా పోల్చబడుతుంది?

మా బుద్ధ ఆనందునితో ఇలా అన్నాడు, “మహామౌద్గల్యాయన వంటి అనేక మంది సన్యాసులు వందల వేల కోట్ల సంఖ్యలో ఉన్నారని అనుకుందాం. అనేక సంవత్సరాలలో వందల వేల బిలియన్ల కొద్దీ, వారు సమిష్టిగా అపరిమితమైన జీవితంలో వినేవారి సంఖ్యను లెక్కిస్తారు బుద్ధయొక్క మొదటి శిష్యుల సమావేశం. వారు తెలుసుకోగలిగే సంఖ్య జుట్టు కొనపై నీటి బిందువులా ఉంటుంది; మిగిలినవి మహా సముద్రంలా లెక్కించలేనివి. బోధిసత్వుల సమూహానికి కూడా ఇది వర్తిస్తుంది, ఆ గొప్ప వ్యక్తులు, వారి సంఖ్యను గణన ద్వారా తెలుసుకోలేరు.

“ఆనందా, ఇది బుద్ధయొక్క జీవితకాలం అపరిమితమైనది మరియు అపరిమితమైనది, సంఖ్యలో ఎన్ని యుగాలు ఉన్నాయో తెలియదు. అలాగే అతని స్వచ్ఛమైన భూమిలో వినేవారు, బోధిసత్వాలు మరియు దేవతల జీవితకాలం కోసం.

అప్పుడు ఆనందుడు అన్నాడు బుద్ధ, “ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, దీని నుండి ఎంత సమయం గడిచిపోయింది బుద్ధ ఇప్పటి వరకు ప్రపంచంలో కనిపించింది? అతను అపరిమితమైన జీవితాన్ని ఎలా పొందగలుగుతున్నాడు?

మా బుద్ధ ఆనందంతో అన్నాడు, “ఇప్పటినుండి బుద్ధ పుట్టి పది సంవత్సరాలు గడిచాయి. ఇంకా, ఆనందా, ఈ సర్వోన్నత భూమి ఆనందం అపరిమితమైన పుణ్య మహిమతో నిండి ఉంది. భూమి సమృద్ధిగా ఉంది, దేవతలు మరియు మానవులు అభివృద్ధి చెందుతారు. వారి ఆకాంక్షలు సామరస్యపూర్వకంగా ఉంటాయి మరియు అవి నిరంతరం శాంతియుతంగా మరియు స్థిరంగా ఉంటాయి. నరకం, జంతువు, యమ అనేవి లేవు⁵¹ రాజ్యం. ఇది వివిధ రకాల సువాసనల యొక్క తీపి వాసనతో వ్యాపించింది మరియు పూర్తిగా వివిధ రకాల అద్భుతమైన పువ్వులతో నిండి ఉంటుంది. భూమి అంతటా ఏడు రకాల విలువైన వస్తువులతో చేసిన స్తంభాల వరుసలు మరియు నిలువు వరుసలు ఉన్నాయి. ఈ విలువైన స్తంభాలపై అనేక బ్యానర్లు మరియు పారాసోల్‌లు మరియు అనేక విలువైన గంటలు వేలాడదీయబడ్డాయి, వందల మరియు వేల అన్ని అద్భుతమైన రంగులతో నిండి ఉన్నాయి.

“ఆనందా, ఈ తథాగత భూమిలో అనేక రత్నాల చెట్లు ఉన్నాయి, స్వచ్ఛమైన బంగారం, వెండి, లాపిస్ లాజులి, స్ఫటికం, రూబీ, అగేట్ మరియు జాడే వంటి చెట్లు ఉన్నాయి. కొన్ని ఇతర విలువైన పదార్థాలతో కలపకుండా ఒక రకమైన విలువైన పదార్థంతో మాత్రమే తయారు చేయబడ్డాయి, మరికొన్ని విలువైన రెండు వస్తువులతో, మొత్తం ఏడు విలువైన పదార్థాలతో అలంకరించబడతాయి.

“ఆనందా, బంగారు చెట్లకు బంగారు వేర్లు మరియు ట్రంక్లు ఉన్నాయి, మరియు వెండి ఆకులు, పువ్వులు మరియు పండ్లు ఉన్నాయి. వెండి చెట్లకు వెండి మూలాలు మరియు ట్రంక్లు మరియు బంగారు ఆకులు, పువ్వులు మరియు పండ్లు ఉంటాయి. అగేట్ చెట్లలో అగేట్ మూలాలు మరియు ట్రంక్లు మరియు అందమైన పచ్చ ఆకులు, పువ్వులు మరియు పండ్లు ఉంటాయి. అందమైన పచ్చని చెట్లు జాడే వేర్లు మరియు ట్రంక్లను కలిగి ఉంటాయి మరియు ఆకులు, పువ్వులు మరియు పండ్లు ఏడు విలువైన పదార్థాలతో తయారు చేయబడ్డాయి. అలాగే బంగారు వేర్లు, వెండి ట్రంక్‌లు, లాపిస్ లాజులి కొమ్మలు, స్ఫటిక కొమ్మలు, రూబీ ఆకులు, అగేట్ పువ్వులు, అందమైన పచ్చటి పండ్లు ఉన్న బంగారు చెట్లు ఉన్నాయి. మరియు వెండి చెట్లు, బంగారు ట్రంక్‌లు మరియు దాని మిగిలిన కొమ్మలు, వేర్లు మరియు బంగారు చెట్ల మాదిరిగానే వెండి చెట్లు ఉన్నాయి. లాపిస్ లాజులి చెట్లలో లాపిస్ లాజులి వేర్లు, బంగారు ట్రంక్లు, వెండి కొమ్మలు, స్ఫటిక కొమ్మలు, రూబీ ఆకులు, పగడపు పువ్వులు మరియు అందమైన జాడే పండ్లు ఉంటాయి. స్ఫటికం, ముత్యాలు మరియు అగేట్ చెట్లు లాపిస్ లాజులి చెట్ల వంటి వివిధ విలువైన వస్తువులతో అలంకరించబడి ఉంటాయి. జాడే చెట్లు కూడా ఉన్నాయి, వీటిలో జాడే వేర్లు, బంగారు ట్రంక్లు, వెండి కొమ్మలు, లాపిస్ లాజులి శాఖలు, స్ఫటిక ఆకులు, రూబీ పువ్వులు మరియు అగేట్ పండ్లు ఉంటాయి. ఈ భూమి అంతటా ఆభరణాలు మరియు ఇతర విలువైన వస్తువులతో అలంకరించబడిన అపరిమితమైన చెట్లు ఉన్నాయి. ఈ రత్నాల వృక్షాల వైభవం మరియు వైభవం అన్ని లోకాలలో అసమానమైనది. పైన పేర్కొన్నదానితో సమానమైన ఏడు విలువైన వస్తువులతో చేసిన వలలు ఉన్నాయి. ఈ వలలు పత్తిలా మెత్తగా ఉంటాయి.

“ఇంకా, ఆనంద, అపరిమితమైన జీవితం బుద్ధ పదహారు వందల మిలియన్ యోజనాల పొడవు గల బోధి వృక్షం ఉంది, కొమ్మలు మరియు ఆకులు క్రిందికి వేలాడుతూ ఎనిమిది వందల మిలియన్ యోజనాలు ఉంటాయి. చెట్టు యొక్క వేర్లు భూమి నుండి ఐదు వేల యోజనాల ఎత్తులో ఉన్నాయి మరియు వాటి చుట్టుకొలత ఒకే విధంగా ఉంటుంది. దాని కొమ్మలు, ఆకులు, పువ్వులు మరియు పండ్లు నిరంతరం వందల మరియు వేల రకాల అద్భుతమైన రంగులను కలిగి ఉంటాయి.

"చెట్టు చంద్రకాంతి మణి రత్నం, శక్రభిలగ్న రత్నం వంటి రత్నాలతో సర్వోత్కృష్టంగా అలంకరించబడింది.⁵² మనస్సు యొక్క చక్రవర్తి మణి రత్నం, మరియు ఎడతెగని సముద్రాన్ని దాటే మాణి ఆభరణం. వారి తేజస్సు ప్రతిచోటా ప్రకాశిస్తుంది, మానవ మరియు దేవుళ్ళలోని ఏ కాంతిని అధిగమిస్తుంది. ఈ చెట్టు పూర్తిగా బంగారు గొలుసులు మరియు రుకాకా వంటి ఉరి ఆభరణాల హారాలతో అలంకరించబడి ఉంటుంది.⁵³ ఆభరణాలు; మెరిసే ఆభరణాలు; మరియు ఎరుపు, తెలుపు మరియు ఆకుపచ్చ రంగుల ముత్యాలు దండలను ఏర్పరుస్తాయి. ఉపాధ్యాయులు-విద్యార్థులు-సేకరణ వంటి మేఘాల ఆభరణాలతో తయారు చేయబడిన గొలుసులు ఉన్నాయి, అవి స్వచ్ఛమైన బంగారం, ముత్యాలు మరియు వివిధ విలువైన వస్తువులతో చేసిన గంటల వలలను పట్టుకుని అలంకరించే ఆభరణాల స్తంభాలు ఉన్నాయి. ఇవి స్ఫటిక స్వస్తికలతో చేసిన అద్భుతమైన, ఆభరణాల గొలుసులతో కప్పబడి ఉంటాయి,⁵⁴ అర్ధ చంద్రుని ఆభరణాలు మరియు మొదలైనవి, ఇది గంటలను ప్రతిబింబిస్తుంది మరియు అలంకరిస్తుంది.

"ఒక సున్నితమైన గాలి వీచినప్పుడు, అన్ని రకాల శబ్దాలు ఉత్పన్నమవుతాయి, వేల ప్రపంచాలలోని అన్ని జీవులు తమ విభిన్న మానసిక అభిరుచులకు అనుగుణంగా అత్యంత లోతైన ధర్మంలోకి ప్రవేశించి, వాటిని పొందేలా చేస్తాయి. ధైర్యం ధర్మాల యొక్క నాన్రైజింగ్. ఆనందా, ఈ శబ్దాలను విన్న తర్వాత, వేలాది లోకాల్లోని అనేక మంది జీవులు తిరోగమనం లేకుండా అపూర్వమైన మేల్కొలుపులో ఉంటారు మరియు అపరిమితమైన, లెక్కలేనన్ని చైతన్య జీవులు ధైర్యం ధర్మాల యొక్క నాన్రైజింగ్.

“ఇంకా, ఆనందా, ఈ బోధి వృక్షాన్ని చూసే, దాని శబ్దాన్ని వినే, దాని సువాసనను, దాని పండ్లను రుచి చూసే, దాని కాంతి లేదా నీడను తాకి లేదా దాని పుణ్యాన్ని స్మరించే బుద్ధిగల జీవులు ఉన్నట్లయితే, ఈ కారణాల వలన మరియు పరిస్థితులు వారి ఐదు అధ్యాపకులు దోషరహితంగా ఉంటారు మరియు వారి మనస్సులు నిర్వాణాన్ని సాధించే వరకు దృష్టి మరల్చవు, మరియు వారు అసాధారణమైన, పరిపూర్ణమైన మరియు పూర్తి మేల్కొలుపును పొందే వరకు వారు తిరోగమనం చెందరు. ఈ బోధి వృక్షాన్ని చూడటం వలన, వారు తరువాత మూడు రకాలను పొందుతారు ధైర్యం. ఆ మూడు ఏమిటి? మొదట, ది ధైర్యం ధర్మ శ్రవణం. రెండవది, ది ధైర్యం ధర్మాన్ని పాటించడం. మూడవది, ది ధైర్యం ధర్మాల యొక్క నాన్రైజింగ్. ఇవన్నీ అపరిమితమైన జీవితం ద్వారా శక్తిని పొందుతాయి బుద్ధఅతని గత ఏకాగ్రత పెంపకంతో పాటు అతని యొక్క ప్రాథమిక అస్థిరమైన పరిష్కారాలు మరియు బలం. కావున, అతని అచంచలమైన సంకల్పములు సాటిలేనివి, దోషరహితమైనవి మరియు నేర్పుగా ఆచరింపబడినవి. వారు తెలివిగల జీవులను నైపుణ్యంగా సేకరించారు మరియు నైపుణ్యంతో సాధించారు.⁵⁵

“ఇంకా, ఆనందా, ఈ సర్వోన్నత భూమిలో ఆనందంనల్ల పర్వతాలు లేవు,⁵⁶ పర్వతాల మెటల్ రింగ్,⁵⁷ పర్వతాల గొప్ప మెటల్ రింగ్, వండ్రస్ హై మౌంటైన్,⁵⁸ మరియు మొదలగునవి."

ఆనంద అన్నాడు బుద్ధ, “ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, నలుగురు గొప్ప రాజుల స్వర్గం లేదా ముప్పై మూడు దేవుళ్ల స్వర్గం లేదు,⁵⁹ ఈ ఖగోళ జీవులు ఏ పర్వతం మీద నివసిస్తున్నారు?"

మా బుద్ధ "మీ ప్రశ్న మరియు ఆలోచనా విధానం ఆధారంగా, అద్భుతమైన ఎత్తైన పర్వతం పైన యమ స్వర్గం ఉంది.⁶⁰ ఇతరుల సృష్టిపై అధికారం ఉన్నవారి స్వర్గం మరియు కోరికల రాజ్యంలో ఉన్న అన్ని స్వర్గం వరకు. వారి నివాసులు ఎక్కడ నివసిస్తారు?"

ఆనంద అన్నాడు బుద్ధ, “ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, ఇది అనూహ్యమైన శక్తి యొక్క ఫలితం కర్మ. "

మా బుద్ధ ఆనందతో అన్నాడు, "అనూహ్యమైన పనిని మీరు అర్థం చేసుకోగలరా కర్మ?" ఆనందరావు అన్నాడు.

మా బుద్ధ ఆనందను అడిగాడు, “నీకు దాని శక్తి అర్థమైందా కర్మ బుద్ధులు మరియు బుద్ధి జీవుల యొక్క అన్ని సద్గుణ మూలాల గురించి?"

ఆనందుడు, “లేదు. ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, నిజానికి, నేను ఈ సిద్ధాంతం గురించి గందరగోళం నుండి విముక్తి పొందాను. భవిష్యత్తులో జీవులకు తలెత్తే సందేహాల వలయాన్ని ఛేదించడానికి నేను ఈ ప్రశ్న అడిగాను.

మా బుద్ధ ఆనందునితో ఇలా అన్నాడు, “ఈ సర్వోన్నత భూమిలో ఆనందం, సముద్రాలు లేవు, కానీ నదులు ఉన్నాయి. ఇరుకైనది పూర్తి పది యోజనాల వెడల్పు, నిస్సారమైనది పన్నెండు యోజనాల లోతు. ఈ నదుల లోతు మరియు వెడల్పు ఇరవై, ముప్పై మరియు వంద యోజనాల వరకు ఉంటుంది. లోతైన మరియు విస్తృత కొలత వెయ్యి యోజనాల వరకు ఉంటుంది. వారి నీరు స్వచ్ఛమైనది, చల్లగా ఉంటుంది మరియు ఎనిమిది మంచి గుణాలను కలిగి ఉంటుంది.⁶¹ దేవతలందరూ వందల వేల సంగీత వాయిద్యాలను వాయిస్తున్నట్లుగా, నదుల గొప్ప ప్రవాహం యొక్క నిరంతర ప్రవాహాలు అద్భుతమైన శబ్దాలను విడుదల చేస్తాయి, వాటి ధ్వని ప్రపంచాన్ని వ్యాపింపజేయడంతో శాంతి మరియు ఆనందాన్ని కలిగిస్తుంది. అనేక అద్భుతమైన పుష్పాలు ప్రవాహంలో ఒడ్డున ఉన్నాయి, మృదువైన గాలి ద్వారా కదిలినప్పుడు వివిధ సువాసనలను వెదజల్లుతుంది. అనేక గంధపు చెట్లు ఒడ్డుకు ఇరువైపులా ఉన్నాయి, వాటి పొడవాటి కొమ్మలు మరియు దట్టమైన ఆకులు నదిని కప్పేస్తాయి. అవి వికసించి, ఫలించేటప్పుడు, వాటి సువాసన మరియు శోభ ఆహ్లాదకరంగా ఉంటుంది. అన్ని జీవులు తమను తాము ఆనందించండి మరియు వారి ఇష్టానుసారం వచ్చి వెళ్తాయి; కొందరు స్నానాలు చేసేందుకు నదుల్లోకి వెళ్లి వాగుల్లో ఉల్లాసంగా గడిపారు. ఖగోళ ప్రాంతాలలో నీటి వంటి స్పర్శకు ఆహ్లాదకరంగా మరియు ఆమోదయోగ్యమైనది, నదుల లోతు మరియు నిస్సారత, చలి మరియు వెచ్చదనం, జీవుల కోరికల ప్రకారం అనుభవించబడతాయి.

“ఆనందా, గొప్ప నదుల పడకలు బంగారు ఇసుకతో కప్పబడి ఉన్నాయి. ప్రపంచంలోని సాటిలేని అనేక స్వర్గపు పరిమళాల సువాసన, గాలికి కొట్టుకుపోతుంది మరియు నీటిలో కలిసిపోతుంది, ప్రవాహాలు మధురమైన వాసన కలిగిస్తాయి. మందారవ, ఉత్పల, పద్మ, కుముద, మరియు పుండరీక పుష్పాలు⁶² నీటిపై కూడా తేలుతుంది.

“ఇంకా, ఆనందా, ఆ భూమిలోని జీవులు కొన్నిసార్లు నదీ తీరాల వెంబడి సందర్శనా యాత్రకు తరలివస్తారు. వారు దివ్యమైన చెవిని పొందినప్పటికీ, ప్రవహించే ప్రవాహాల శబ్దాలను వినడానికి ఇష్టపడని వారికి శబ్దాలు ఆగిపోతాయి మరియు వారు వాటిని వినరు. వాటిని వినాలనుకునే వారు వెంటనే వారు ఆనందించే వందల వేల బిలియన్ల శబ్దాలను గ్రహిస్తారు. బుద్ధ, ధర్మం, మరియు సంఘం; ప్రశాంతత యొక్క ధ్వని; స్వాభావిక ఉనికి లేని ధ్వని; పరిపూర్ణతల ధ్వని; యొక్క ధ్వని పది శక్తులు మరియు నాలుగు రకాల ఆత్మవిశ్వాసం; అతీంద్రియ శక్తుల ధ్వని; నియమాలు లేని ధ్వని; ఉత్పత్తి చేయబడని మరియు ఆగిపోని ధ్వని; శాంతించే శబ్దం, విపరీతాల శాంతింపజేయడం మరియు అంతిమ శాంతింపజేయడం;⁶³ గొప్ప ప్రేమ మరియు కరుణ యొక్క ధ్వని; యొక్క ధ్వని ధైర్యం ధర్మాల నాన్‌రైజింగ్; అభిషేకం మరియు సింహాసనం యొక్క ధ్వని a బుద్ధ. ఈ శబ్దాలన్నీ విన్న తర్వాత, ఈ జీవులు అత్యున్నతమైన అనుభూతిని పొందుతాయి ఆనందం మరియు ఆనందం. వారి మనస్సు విచారణతో కలిసిపోతుంది, పునరుద్ధరణ, విరమణ, శాంతింపజేయడం, విపరీతాలను శాంతింపజేయడం, అంతిమ శాంతించడం, అర్థం యొక్క విస్తృతమైన అవగాహన, ది బుద్ధ, ధర్మం, మరియు సంఘం, శక్తులు మరియు నాలుగు రకాల ఆత్మవిశ్వాసాలు,⁶⁴ అతీంద్రియ శక్తులు, ప్రశాంతత, మేల్కొలుపు, వినేవారు మరియు నిర్వాణ.

“ఇంకా, ఆనందా, ఈ సర్వోన్నత భూమిలో ఆనందం, జీవులు దురదృష్ట రాజ్యాల పేర్లు వినరు. అవరోధాలు, బాధలు లేదా అస్పష్టతలు వంటి పదాలు లేవు; నరకం, యమ, లేదా జంతువు వంటి పదాలు లేవు; ఎనిమిది ఇబ్బందులు వంటి నిబంధనలు లేవు;⁶⁵ మరియు దుఃఖా యొక్క అనుభవం లేదా దుఃఖం లేదా ఆనందాన్ని అనుభవించడం వంటి పదాలు లేవు. దుఃఖం అనే భావన కూడా లేదు, అసలు బాధ చాలా తక్కువ. ఈ కారణంగా, ఈ భూమి పేరు సుప్రీం ఆనందం. ఆనందా, నేను ఇప్పుడు కారణాలను క్లుప్తంగా వివరించాను మరియు పరిస్థితులు ఈ ల్యాండ్ ఆఫ్ సుప్రీం ఆనందం. నేను విస్తారమైన వివరణ ఇవ్వాలంటే, అది మొత్తం eon కంటే ఎక్కువ సమయం పడుతుంది.

“ఇంకా, ఆనందా, ఈ సర్వోన్నత భూమిలోని జీవులందరూ ఆనందం, వారు ఇప్పటికే జన్మించినా, జన్మించినా, లేదా జన్మించబోతున్నా, అందరూ అలాంటి అద్భుతమైన రంగుల శరీరాలను పొందుతారు. వారి శారీరక స్వరూపం గౌరవప్రదమైనది మరియు వారు అతీంద్రియ శక్తులలో నైపుణ్యం కలిగి ఉంటారు. వారు యోగ్యత యొక్క శక్తిని కలిగి ఉన్నారు మరియు వివిధ రాజభవనాలు, ఉద్యానవనాలు, బట్టలు, ఆహారం, పానీయాలు, సుగంధ పుష్పాలు మరియు ఆభరణాలను ఉపయోగించడాన్ని ఆనందిస్తారు, అన్నింటినీ వారి కోరికలు మరియు అవసరాలకు అనుగుణంగా, ఇతరుల ఉద్గారాలను నియంత్రించేవారి స్వర్గంలో వలె.

“ఇంకా, ఆనంద, ఇందులో బుద్ధ అన్ని రకాల బుద్ధి జీవులు మునుపెన్నడూ రుచి చూడని చక్కటి ఆహారాలు ఉన్నాయి. ఆరవ స్వర్గంలో వలె,⁶⁶ ఆహారం మరియు పానీయాలు వారి ఇష్టానుసారం కనిపిస్తాయి మరియు వాటిని తిన్న తర్వాత వారి శారీరక బలం పెరుగుతుంది మరియు వారు మూత్రం లేదా విసర్జనను ఉత్పత్తి చేయరు.

“ఇంకా, కొలవలేని సంతృప్తికరమైన మరియు అద్భుతమైన సువాసనలు, సువాసనగల లేపనాలు మరియు పొడి సువాసనలు ఉన్నాయి. ఈ పరిమళాలు అంతటా వ్యాపించాయి బుద్ధ భూమి; పూలు మరియు బ్యానర్లు ప్రతిచోటా విరివిగా ఉన్నాయి. సువాసనలను కోరుకునే వారు తమ ఇష్టానుసారం వాటిని వెంటనే వాసన చూస్తారు. వాటిని ఆనందించని వారు ఎప్పుడూ వాటిని అనుభవించరు.

“అంతేకాకుండా, కొలవలేని అద్భుతమైన బట్టలు మరియు అన్ని రకాల విలువైన అలంకారాలు ఉన్నాయి—రత్నాల టోపీలు, ఉంగరాలు, కంకణాలు, చెవిపోగులు, ఆభరణాల హారాలు, పూల దండలు మరియు అలంకార గొలుసులు. వారి ప్రకాశం అపరిమితమైనది మరియు వారు వందల వేల అద్భుతమైన రంగులను కలిగి ఉన్నారు. ఈ భూమిలో ఉన్న సమస్త జీవులు సహజంగానే వాటిని కలిగి ఉంటాయి.

“ఇంకా, బంగారం, వెండి, ముత్యాలు మరియు ఇతర అద్భుతమైన సంపదలతో చేసిన వలలు మొత్తం భూమిని అలంకరించాయి, వాటి నుండి అనేక విలువైన గంటలు వేలాడుతున్నాయి. తెలివిగల జీవులకు రాజభవనాలు, టవర్లు మరియు మరిన్ని అవసరమైతే, ఇవి ఆకస్మికంగా కనిపిస్తాయి. అవి ఎత్తైనవి, తక్కువ, పొడవు, పొట్టివి, విశాలమైనవి, ఇరుకైనవి, చతురస్రం లేదా గుండ్రంగా ఉంటాయి, వాటి ఆనందం మరియు కోరిక ప్రకారం, పడకలు మరియు సీట్లు అద్భుతమైన వస్త్రంతో కప్పబడి, అన్ని రకాల సంపదలతో అలంకరించబడి ఉంటాయి. అన్ని జీవులు తమ సొంత రాజభవనాన్ని కలిగి ఉన్నాయని అనుకుంటాయి.

“ఇంకా, ఆనంద, సర్వోన్నత దేశంలో ఆనందం, అన్ని జీవులు లక్షణాల ద్వారా వేరు చేయబడవు. ఇతర ప్రాంతాల ఆచారాల ప్రకారం వారికి మానవులు లేదా దేవతల పేర్లు ఉన్నాయి. ఆనంద, ఒక అధమ పాండక వలె⁶⁷ చక్రాలు తిరిగే చక్రవర్తితో పోల్చలేము, అతని విస్మయపరిచే కాంతి మరియు సద్గుణం మరెవ్వరికీ లేవు, అదేవిధంగా ఇంద్రుని యొక్క విస్మయం కలిగించే కాంతి మరియు లక్షణాలు ఆరవ స్వర్గం యొక్క చక్రవర్తి కంటే తక్కువ. తోటలు, ఉద్యానవనాలు, రాజభవనాలు, దుస్తులు, వివిధ అలంకారాలు, గౌరవం, సార్వభౌమాధికారం, హోదా, అతీంద్రియ శక్తులు మరియు స్వచ్ఛమైన భూమిలో జన్మించిన జీవుల యొక్క వ్యక్తీకరణలను పోల్చలేము. వారు ధర్మాన్ని అనుభవించే విషయంలో మాత్రమే సమానంగా ఉంటారు. ఆనందా, ఈ భూమిలోని జీవులు ఇతరుల ఉద్గారాలను నియంత్రించే స్వర్గానికి చెందిన చక్రవర్తి వంటివారని తెలుసుకోండి.

“ఆనందా, ఈ పరమాత్మ రాజ్యంలో ఆనందం, ఉదయం నాలుగు దిశలలో మృదువైన గాలి యొక్క చక్కటి కదలిక ఉంది, వ్యతిరేకించదు లేదా కలవరపడదు. ఇది అన్ని రకాల పువ్వుల యొక్క వివిధ పరిమళాలను వ్యాపిస్తుంది మరియు వాటి సువాసన మొత్తం భూమిని వ్యాపిస్తుంది. గాలి వారి శరీరాలను తాకినప్పుడు, అన్ని జీవులు శాంతియుతంగా, సామరస్యపూర్వకంగా మరియు తేలికగా ఉంటాయి. సన్యాస సంపూర్ణ విరమణ యొక్క ఏకాగ్రతను పొందినవాడు.

“ఏడు విలువైన పదార్ధాలతో తయారైన చెట్ల అడవి గుండా ఈ గాలి వీచినప్పుడు, రాలిన పువ్వులు ఒక వ్యక్తి కంటే ఏడు రెట్లు ఎక్కువ ఎత్తులో ఉంటాయి, వాటి వివిధ అద్భుతమైన రంగులు ప్రకాశిస్తాయి. బుద్ధ భూమి. ఒక వ్యక్తి నేలను పూలతో కప్పి, వాటిని చేతితో చదును చేసి, వివిధ రంగుల పువ్వుల పంపిణీని కలిపితే, పువ్వుల కుప్పలు కూడా అలాగే ఉంటాయి. ఈ పువ్వులు అద్భుతమైనవి, పెద్దవి మరియు పత్తి వలె మృదువైనవి. బుద్ధి జీవులు ఈ పువ్వులపై అడుగు పెడితే, వారి పాదాలు నాలుగు వేళ్ల లోతులో మునిగిపోతాయి. వారు తమ పాదాలను ఎత్తినప్పుడు, పువ్వులు వాటి అసలు స్థితికి తిరిగి వస్తాయి. ఉదయం ముగిసిన తర్వాత, ఈ పువ్వులు సహజంగా భూమిలో కరిగిపోతాయి. పాత పువ్వులు కరిగిపోయిన తర్వాత, గొప్ప భూమి శుభ్రంగా మరియు స్వచ్ఛంగా ఉంటుంది. అప్పుడు భూమి అంతటా కొత్త పూల వర్షం కురుస్తుంది. ఈ విధంగా మధ్యాహ్న సమయంలో, మధ్యాహ్న సమయంలో మరియు రాత్రి ప్రారంభ, మధ్య మరియు తరువాతి భాగాలలో, రాలిన పువ్వులు అదే విధంగా కుప్పలుగా ఏర్పడతాయి. ఆనందా, అన్ని గొప్ప మరియు అరుదైన సంపదలలో, సర్వోత్కృష్టమైన భూమిలో కనుగొననిది ఏదీ లేదు ఆనందం.

“ఆనందా, ఇందులో బుద్ధ భూమిలో విలువైన ఏడు కమలాలు ఉన్నాయి. ప్రతి కమలంలో వందల వేల కోట్ల అపారమైన ఆకులు ఉంటాయి. ప్రతి ఆకు వందల వేల అపరిమితమైన అరుదైన మరియు అసాధారణమైన రంగులను కలిగి ఉంటుంది. పైన ఉన్న ఆభరణాల వలలను మెరుగుపరిచే వందల వేల అద్భుతమైన ఆభరణాలచే వారు అలంకరించబడ్డారు. ఆనందా, ఈ తామర పువ్వుల పరిమాణం సగం యోజనాల నుండి ఒకటి, రెండు, మూడు, నాలుగు, వంద యోజనాల వరకు ఉంటుంది. ప్రతి పువ్వు ముప్పై ఆరు వందల వేల కోట్ల కోట్ల కాంతి కిరణాలను విడుదల చేస్తుంది. ప్రతి కాంతి కిరణం నుండి ముప్పై ఆరు వందల వేల కోట్ల కోట్ల సంఖ్యలో బుద్ధులు ఉద్భవించాయి. వారి శరీరం బంగారు కాంతి వంటిది, వారు గొప్ప వ్యక్తి యొక్క ముప్పై రెండు సంకేతాలను కలిగి ఉన్నారు మరియు ఎనభై గుర్తులతో సర్వోన్నతంగా అలంకరించబడ్డారు. అవి ప్రపంచమంతటా ప్రకాశించే వందల వేల కాంతి కిరణాలను ప్రసరిస్తాయి. ఈ బుద్ధులు ఇప్పుడు తూర్పు దిక్కుకు వెళ్లి జీవులకు ధర్మాన్ని బోధిస్తారు మరియు వారు అపరిమితమైన బుద్ధి జీవులను స్థిరంగా స్థాపించారు. బుద్ధధర్మం. వారు దక్షిణం, పశ్చిమం, ఉత్తరం, నాలుగు ఇంటర్మీడియట్ దిశలు, పైన మరియు దిగువన అదే చేస్తారు.

“ఇంకా, ఆనంద, సర్వోన్నత భూమి ఆనందం చీకటి, ఫైర్‌లైట్, ఫౌంటైన్‌లు, చెరువులు లేదా సరస్సులు లేవు;⁶⁸ కుటుంబ నివాసాలు లేదా ఇంపీరియల్ పార్కుల నిబంధనలు లేదా చిహ్నాలు లేవు; చిన్నపిల్లల వంటి రూపాలు లేవు; సూర్యుడు, చంద్రుడు, పగలు లేదా రాత్రికి చిహ్నాలు లేవు. తథాగాథ శక్తి ద్వారా తప్ప ప్రతిచోటా సంకేతాలు మరియు నిబంధనలు లేవు.

“ఆనందా, ఈ భూమిలో బుద్ధిమంతులు పుట్టినప్పుడు, వారు సంపూర్ణమైన, అపూర్వమైన మేల్కొలుపును పొంది, నిర్వాణ స్థితికి చేరుకుంటారు. ఇది ఎందుకు? ప్రతికూల మార్గాలను అనుసరించే జీవులు లేదా మార్గం నిర్ణయించబడని జీవులు⁶⁹ సుప్రీం భూమిలో పునర్జన్మను ఎలా సృష్టించాలో అర్థం చేసుకోలేకపోతున్నారు ఆనందం.

“ఆనందా, తూర్పున గంగానదిలోని ఇసుక రేణువుల వంటి అనేక లోకాలు ఉన్నాయి. ఈ లోకములలో ప్రతిదానిలోను, గంగానదిలోని ఇసుక రేణువుల వలె అనేక బుద్ధులు ఉన్నారు. ఈ బౌద్ధులలో ప్రతి ఒక్కరు అమితాభా యొక్క అపరిమితమైన యోగ్యతను కొనియాడారు. దక్షిణం, పడమర, ఉత్తరం, నాలుగు మధ్యంతర దిశలు, పైన మరియు దిగువన ఉన్న బుద్ధులందరూ అలాగే చేస్తారు. ఇది ఎందుకు? లో అన్ని భావ జీవులు ఉన్నప్పుడు బుద్ధ ఇతర దిక్కులలో ఉన్న భూములు అపరిమితమైన జీవిత తథాగత అనే పేరును వింటాయి మరియు స్వచ్ఛమైన విశ్వాసం, ఆనందం మరియు ఆనందం యొక్క ఒక ఆలోచనను కూడా సృష్టించగలవు, అపరిమితమైన జీవిత భూమిలో జన్మించడానికి పుణ్యం యొక్క మూలాలను అంకితం చేసిన వారు తథాగత ప్రకారం జన్మిస్తారు. వారి ఆకాంక్షలు. ఐదు హేయమైన చర్యలకు పాల్పడిన వారికి తప్ప, వారు అపూర్వమైన పూర్తి మేల్కొలుపును పొందే వరకు వారు తిరోగమనం చెందరు.⁷⁰ సరైన ధర్మాన్ని నిందించడం లేదా నాశనం చేయడం లేదా ఆర్యలను నిందించడం.

“ఆనందా, వేరొకటిలో బుద్ధిగల జీవులు ఉన్నారని అనుకుందాం బుద్ధ అపరిమితమైన జీవితం యొక్క బుద్ధిపూర్వకతపై దృష్టి సారించే భూములు బుద్ధ, నిరంతరం పుణ్యం యొక్క అనేక మూలాలను పెంపొందించుకోండి మరియు వాటిని నెరవేర్చడానికి వాటిని అంకితం చేయండి ఆశించిన అందులో పుట్టాలి బుద్ధయొక్క భూమి. వారి జీవితాల ముగింపులో, అపరిమితమైన జీవితం బుద్ధ మరియు అతని సన్యాసుల సంఘం వారి ముందు మానిఫెస్ట్ అవుతుంది మరియు వారిని పూర్తిగా చుట్టుముడుతుంది. వారు తథాగతాన్ని అనుసరించి అతని దేశంలో పుడతారు. వారు తిరోగమనం చెందరు మరియు చాలాగొప్ప పూర్తి మేల్కొలుపును పొందుతారు. కావున, ఆనందా, సత్పురుషులు మరియు స్త్రీలు సర్వోత్కృష్టమైన భూమిలో జన్మించాలని ఆకాంక్షిస్తారు ఆనందం మరియు అపరిమితమైన జీవితాన్ని చూడాలని కోరుకుంటున్నాను బుద్ధ అతీతమైన ఉత్పత్తి చేయాలి బోధిచిట్ట, ల్యాండ్ ఆఫ్ సుప్రీం యొక్క మైండ్‌ఫుల్‌నెస్‌పై దృష్టి పెట్టండి ఆనందం, పుణ్యం యొక్క మూలాలను పెంపొందించుకోండి మరియు కూడబెట్టుకోండి మరియు యోగ్యత యొక్క అంకితభావం ద్వారా వాటిని నిర్వహించండి. దీని ఫలితంగా, వారు దీనిని చూస్తారు బుద్ధ, అతని భూమిలో పుట్టండి మరియు వారు అపూర్వమైన మేల్కొలుపును పొందే వరకు తిరోగమనం చెందరు.

“ఆనందా, ఇతర దేశాలలో చైతన్యవంతులైన జీవులు ఉన్నారని అనుకుందాం బోధిచిట్ట కానీ అపరిమితమైన జీవితం యొక్క బుద్ధిపై దృష్టి పెట్టవద్దు బుద్ధ మరియు ధర్మం యొక్క అనేక మూలాలను నిరంతరంగా పెంచుకోవద్దు. వారి ఆచరించిన ధర్మాలు మరియు పుణ్యాల ప్రకారం, వారు దానిని చూడటానికి అంకితం చేస్తే బుద్ధ మరియు వారి జీవితాల ముగింపులో తన భూమిలో పునర్జన్మ కావాలని ఆకాంక్షించారు బుద్ధ అతను వెంటనే ఒక ఉద్గారాన్ని పంపి, తన సన్యాసుల సభతో వారిని పూర్తిగా చుట్టుముట్టాడు. యొక్క ఈ ఆవిర్భావం బుద్ధ తెలివైనది, అందమైనది మరియు వాస్తవానికి భిన్నంగా లేదు బుద్ధ. అటువంటి వ్యక్తులను సమీకరించటానికి మరియు వారికి మార్గనిర్దేశం చేయడానికి అతను ముందు కనిపిస్తాడు మరియు వారు ఉద్భవించిన వాటిని అనుసరిస్తారు బుద్ధ అతని భూమిలో తిరిగి జన్మించాలి, అక్కడ వారు తిరోగమనం లేకుండా చాలాగొప్ప మేల్కొలుపును పొందుతారు.

“ఆనందా, నిర్మలమైన మనస్సుతో అపరిమితమైన ప్రాణం తథాగత వైపు తిరిగే, అపరిమితమైన ప్రాణాన్ని తలచుకునే మహా వాహనంలో చైతన్యవంతులు ఉన్నారని అనుకోండి. బుద్ధ పది క్షణాలు కూడా, తన భూమిలో పుట్టాలని ఆకాంక్షించారు. వారు లోతైన ధర్మాన్ని వింటారు, విశ్వాసం మరియు అవగాహనను ఉత్పత్తి చేస్తారు మరియు వారి మనస్సులు స్వేచ్ఛగా ఉంటాయి సందేహం. వారు ఒక్క క్షణమైనా మానసిక స్వచ్ఛతను పొంది, అపరిమితమైన జీవితాన్ని తలచుకునే ఒక క్షణమైన మనస్సును ఉత్పత్తి చేస్తే బుద్ధ, వారి జీవిత చరమాంకంలో వారు అపరిమితమైన జీవితాన్ని చూస్తారు బుద్ధ కలలో ఉన్నట్లు. వారు ఖచ్చితంగా అతని భూమిలో పుడతారు మరియు తిరోగమనం లేకుండా అపూర్వమైన మేల్కొలుపును పొందుతారు. ఆనందా, ఈ ప్రయోజనాల ఫలితంగా, అపరిమితమైన, అసంఖ్యాకమైన, అనూహ్యమైన, అసమానమైన మరియు అపరిమితమైన ప్రపంచాలలోని అన్ని బుద్ధులు మరియు తథాగతులు అపరిమితమైన జీవితం యొక్క అన్ని యోగ్యతలను స్తుతిస్తారు. బుద్ధ. "

మా బుద్ధ ఆనందునితో ఇలా అన్నాడు, “తూర్పున గంగా నదిలో ఇసుక రేణువుల వంటి అనేక లోకాలు ఉన్నాయి. ఈ ప్రతి లోకంలోనూ గంగానదిలోని ఇసుక రేణువుల వలె బోధిసత్వాలు అనేకం ఉన్నాయి. వారి కోరికలు తీర్చడం కోసం, వారు పూజిస్తారు, నివాళులర్పిస్తారు మరియు చేస్తారు సమర్పణలు అపరిమితమైన జీవితానికి బుద్ధ, మరియు ఆర్యుల సభ మొత్తం దీనిని సందర్శించడానికి వస్తారు బుద్ధయొక్క నివాసం. అలాగే దక్షిణం, పడమర, ఉత్తరం, నాలుగు మధ్యంతర దిశలు, పైన మరియు క్రింద.

ప్రపంచ గౌరవనీయుడు ఈ ప్రశంసలను ప్రకటించాడు:

“తూర్పున ఉన్నాయి బుద్ధ భూములు
గంగా నదిలో ఇసుక రేణువుల వలె అనేకం.
అటువంటి బుద్ధ భూములు బోధిసత్వుల సమావేశాలు
గంగానదిలో ఇసుక రేణువుల వలె అనేకం.

"వారి అతీంద్రియ శక్తులను వ్యక్తపరుస్తూ, వారందరూ వస్తారు
నివాళులర్పించేందుకు బుద్ధ అపరిమితమైన జీవితం.
మూడు దిక్కులలో ఆర్యల మొత్తం సభ
నివాళులర్పించడం కనిపిస్తుంది మరియు ఆశ్రయం పొందండి కలిసి.

"గంగాలో ఇసుక రేణువుల వంటి అనేక ప్రపంచాలలో,
వారి అద్భుతమైన జ్ఞానం అన్ని చర్చలను స్పష్టం చేస్తుంది.
లోతైన లో నివాసం ఆనందం ధ్యాన శోషణ,
వారు నాలుగు రకాల ఆత్మవిశ్వాసంతో కూడి ఉంటారు.⁷¹

“ప్రతి ఒక్కటి వివిధ అద్భుతమైన పువ్వులను కలిగి ఉంటుంది మరియు
అద్భుతమైన మరియు ఆహ్లాదకరమైన సువాసనలు,
వారు స్వర్గపు సంగీతాన్ని ప్లే చేస్తారు
వందల వేల శ్రావ్యమైన, సొగసైన శబ్దాలు

"గా సమర్పణలు దేవతలు మరియు మానవుల గురువుకు,
వీరి పేరు పది దిక్కులలో ప్రసిద్ధి చెందింది,
అతీంద్రియ శక్తులను ఎవరు పరిపూర్ణం చేసారు,
మరియు అన్ని ధర్మ పద్ధతులలో ప్రావీణ్యం సంపాదించాడు.

"అతను అలసట లేదా అలసట లేకుండా శ్రద్ధగా సాధన చేసాడు
చేయడానికి అన్ని మార్గాలు సమర్పణలు.
అతని యోగ్యత మరియు జ్ఞానం యొక్క పరిధి
అన్ని చీకటిని చీల్చుతుంది.

“గౌరవ భావాలతో వారు
వివిధ విలువైన, అద్భుతమైన ప్రస్తుత సమర్పణలు.
వారు ఈ అత్యున్నత భూమిని చూసినప్పుడు
దాని లిమిట్లెస్ తో బోధిసత్వ అసెంబ్లీ
వారు త్వరగా మేల్కొలుపును పొందాలని కోరుకుంటారు
ఇదే విధమైన శాంతియుత మరియు ఆనందకరమైన స్వచ్ఛమైన రాజ్యాన్ని స్థాపించడానికి.

“ప్రపంచం-గౌరవనీయుడు, తెలుసు
వారి విస్తారమైన మరియు అనూహ్యమైన ప్రేరణ
తన బంగారు ముఖంపై చిరునవ్వు చూపిస్తుంది.
వారి ఆశయాలను నెరవేరుస్తామని చెప్పారు.

“అవన్నీ అర్థం చేసుకోవడం ద్వారా విషయాలను భ్రమలు లాంటివి
ఇంకా బుద్ధ ఒక కల లేదా ప్రతిధ్వని వంటి భూమి,
వారు నిరంతరం అలంకరించే సంకల్పాన్ని ఉత్పత్తి చేయాలి మరియు
అద్భుతమైన భూమిని సాధించండి.

“దీని శక్తితో ఆశించిన, బోధిసత్వాలు
అత్యున్నతతను పండించండి బోధిసత్వ పద్ధతులు.
వారు గ్రహించారు బుద్ధ భూమి ప్రతిబింబం లాంటిది
మరియు విస్తారమైన సంకల్పం యొక్క మనస్సులను రూపొందించండి.

“మీరు పూర్తిగా స్వచ్ఛమైన భూమిలో ఉండాలని కోరుకుంటే
అపరిమితమైన వైభవం
యొక్క శబ్దాన్ని వినండి బుద్ధయొక్క గొప్ప, సద్గుణమైన పేరు
మరియు శాంతి భూమిలో జన్మించాలని కోరుకుంటున్నాను మరియు ఆనందం.

“బోధిసత్వులలో ఎవరైనా ఉంటే
స్వచ్ఛమైన భూమిని స్థాపించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది
అది వారు అర్థం చేసుకోవాలి విషయాలను నిస్వార్థంగా ఉంటారు
మరియు శాంతి భూమిలో జన్మించాలని కోరుకుంటున్నాను మరియు ఆనందం.

“ఇంకా, ఆనందా, సర్వోన్నత భూమిలోని బోధిసత్వులందరూ ఆనందం అతీతమైన వారితో శాంతియుతంగా ఉండండి బోధిచిట్ట ఒక జీవితకాలంలో బుద్ధత్వాన్ని పొందడంలో, గొప్ప సంకల్పాలు చేసిన ఆ మహానుభావుల సమావేశానికి మినహా, సింహగర్జన చేయగలరు మరియు జీవులను విముక్తి చేయడానికి మరియు గొప్ప నిర్వాణాన్ని పెంపొందించడానికి సంతోషకరమైన కృషి యొక్క గొప్ప కవచాన్ని ధరించగలరు.

“ఇంకా, ఆనందా, ఇందులో వినేవారి సభ బుద్ధ భూమి అన్ని శరీరాలను కలిగి ఉంటుంది, దీని కాంతి ఒక లోతును ప్రకాశిస్తుంది. బోధిసత్వుల తేజస్సు వందల వేల ఫామ్‌ల పరిమితిని ప్రకాశిస్తుంది, ఇద్దరు బోధిసత్వాలు తప్ప, వారి ప్రకాశం త్రిచిలియోకోస్మ్‌ను నిరంతరం ప్రకాశవంతం చేస్తుంది.

ఆనంద అన్నాడు బుద్ధ, “ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, ఈ ఇద్దరు బోధిసత్వుల పేర్లు ఏమిటి?”

మా బుద్ధ ఆనందంతో ఇలా జవాబిచ్చాడు, “ఇప్పుడు, మీరు శ్రద్ధగా వినండి. ఈ రెండు బోధిసత్వాలలో, ఒకరికి గ్రేజింగ్ లార్డ్ అని పేరు మరియు మరొకటి గొప్ప శక్తిని పొందిన వ్యక్తి అని పిలుస్తారు.⁷²

“ఆనంద, సహ ప్రపంచంలో వారి జీవితకాలం ఉన్నప్పుడు⁷³ అయిపోయింది, ఈ ఇద్దరు బోధిసత్వాలు ఈ భూమిలో జన్మించారు. ఆనంద, అత్యున్నతమైన భూమిలో జన్మించిన బోధిసత్వాలు ఆనందం అన్నీ ముప్పై రెండు సంకేతాలతో ఉన్నాయి. వారి శరీరాలు మృదువుగా ఉంటాయి మరియు వారి సామర్థ్యాలు పదునైనవి మరియు తెలివైనవి. జ్ఞానంలో నైపుణ్యం, వివక్ష గురించి ఏమీ లేదు విషయాలను వారు అర్థం చేసుకోరు. ధ్యాన శోషణలను మరియు అతీంద్రియ శక్తుల ఆటను దాటడంలో నైపుణ్యం కలిగిన వారెవరూ బలహీనమైన యోగ్యత మరియు నిస్తేజమైన సామర్థ్యాలతో వంశానికి చెందినవారు కాదు. ఈ బోధిసత్వాలలో, అపరిమితమైన, అపరిమితమైన సంఖ్య మొదటి లేదా రెండవ రకానికి చెందినది. ధైర్యం లేదా ధైర్యం ధర్మాల యొక్క నాన్రైజింగ్.

“ఆనందా, ఈ భూమిలోని బోధిసత్వులు మేల్కొనే వరకు అధోపరిస్థితుల్లో పడరు, మరియు వారు ఎక్కడ జన్మించినా, వారు తమ పూర్వ జన్మలను తెలుసుకోగలుగుతారు, వారు ఐదు క్షీణత సమయంలో ప్రపంచంలో ప్రత్యక్షమైనప్పుడు తప్ప. .

“ఆనందా, ఈ భూమిలోని బోధిసత్వులందరూ చేస్తారు సమర్పణలు ఉదయం నుండి అపరిమితమైన, అన్ని దిశలలో వందల వేల బుద్ధులు. వారి ఇష్టానుసారం రకరకాల పూల మాలలు, పరిమళ ద్రవ్యాలు, అగరబత్తీలు, వేలాడే బ్యానర్లు, పట్టు పందిళ్లు, సంగీతాన్ని సమర్పిస్తారు. బుద్ధుల యొక్క అతీంద్రియ శక్తుల ద్వారా, ఇవన్నీ బుద్ధులందరికీ అందించడానికి వారి చేతుల్లో కనిపిస్తాయి. ఈ విధంగా, ది సమర్పణ వస్తువులు గొప్పవి, సమృద్ధిగా, లెక్కలేనన్ని, అపరిమితమైనవి మరియు అనూహ్యమైనవి.

"కొలమానమైన, వందల వేల అద్భుతమైన రంగులు కలిగిన అన్ని రకాల అద్భుతమైన పుష్పాలను కోరుకోవడం వారికి మరింత సంతోషాన్ని కలిగిస్తే, ఇవన్నీ వారి చేతుల్లో చెల్లాచెదురుగా కనిపిస్తాయి. సమర్పణలు బుద్ధులందరికీ. ఆనందా, ఈ చెల్లాచెదురైన పువ్వులు అంతరిక్షంలో పుష్ప పందిరిగా రూపాంతరం చెందుతాయి, వీటిలో చిన్నది పది యోజనాల వెడల్పు ఉంటుంది. కొత్త పూలు ఇంకా వెదజల్లకపోతే, ఇంతకు ముందు చెల్లాచెదురుగా ఉన్న పువ్వులు వాడిపోవు. ఆనందా, ఈ పూల పందిరిలో కొన్ని ఇరవై యోజనాల వెడల్పు లేదా ముప్పై, నలభై, వెయ్యి యోజనాల వరకు ఉంటాయి. కొన్ని నాలుగు ఖండాలకు సమానంగా ఉంటాయి లేదా చిన్న చిలియోకోస్మ్, మధ్యస్థ చిలియోకోస్మ్, ట్రైచిలియోకోస్మ్ వరకు ఉంటాయి.

“తమ హృదయాల కోరికలను పొందిన తరువాత, ఈ బోధిసత్వులు చాలా సంతోషిస్తారు. ఉదయం, వారు సేవను అందిస్తారు, తయారు చేస్తారు సమర్పణలు, గౌరవం, మరియు ప్రశంసలు అపరిమితమైన, వందల వేల బిలియన్ల విస్తారమైన సంఖ్యలో బుద్ధులు. పుణ్యం యొక్క అటువంటి మూలాలను పండించిన తరువాత, వారు ఉదయాన్నే తమ భూమికి తిరిగి వస్తారు. ఈ కార్యకలాపాలన్నీ అపరిమితమైన జీవితం ద్వారా శక్తిని పొందుతాయి బుద్ధయొక్క ప్రాథమిక సంకల్పాలు మరియు ఈ బోధిసత్త్వాలు చేసారు సమర్పణలు గతంలో తథాగతులకు. అందువల్ల, వారి ఆచరణలో నైపుణ్యం, ధర్మాన్ని సేకరించడంలో నైపుణ్యం మరియు సాధనలలో నైపుణ్యం కారణంగా వారి ధర్మం యొక్క మూలాలు శాశ్వతమైనవి మరియు దోషరహితమైనవి.

“ఇంకా, ఆనందా, ఈ సర్వోన్నత భూమిలో ఆనందం, మొత్తం ప్రసంగం బోధిసత్వ అసెంబ్లీ అన్ని-తెలిసిన జ్ఞానంతో అంగీకరిస్తుంది. వారు ఉపయోగించే వస్తువులను కూడబెట్టుకోరు, కానీ అంతటా ప్రయాణిస్తారు బుద్ధ నుండి ఉచిత భూమి అటాచ్మెంట్, విరక్తి మరియు కోరిక. వారు కోరికల ఆలోచనలు, స్వీయ ఆలోచనలు, బాధాకరమైన ఆలోచనలు, "నేను" ఆలోచనలు మరియు సంఘర్షణ, వ్యతిరేకత, ఆగ్రహం మరియు ద్వేషం యొక్క ఆలోచనల నుండి విముక్తి పొందారు. ఇది ఎందుకు?

“ఈ బోధిసత్వులకు ఉన్నాయి గొప్ప కరుణ మరియు మనస్సు అన్ని జీవులకు ప్రయోజనం చేకూర్చాలని కోరుకుంటుంది. వారి మనస్సులు మృదువుగా మరియు అడ్డంకులు లేనివి, కల్మషం లేనివి, ద్వేషం లేనివి, సమదృష్టితో, అణచివేయబడినవి మరియు ప్రశాంతత. వారి మనసులు ఉన్నాయి ధైర్యం, ధైర్యం అణచివేయబడటం, సమర్ధత, స్పష్టత మరియు స్వచ్ఛత, మరియు పరధ్యానం, గందరగోళం మరియు దాపరికం నుండి విముక్తి కలిగి ఉంటాయి. వారు స్వచ్ఛత, గొప్ప స్వచ్ఛత, ప్రకాశం మరియు స్టెయిన్‌లెస్‌నెస్ యొక్క మనస్సులను కలిగి ఉంటారు. వారు గొప్ప మరియు విస్మయం కలిగించే సద్గుణం, దయ మరియు విస్తారమైన మనస్సులను కలిగి ఉంటారు, సాటిలేని మరియు అత్యంత లోతైనది. ధర్మం పట్ల ప్రీతి, ధర్మం పట్ల సంతోషం, పరోపకార మనస్సులు కలిగి ఉంటారు. వారికి మనస్సు ఉంటుంది పునరుద్ధరణ అన్ని జోడింపులలో, పునరుద్ధరణ అన్ని జీవుల బాధలను నరికివేయాలని మరియు అన్ని దురదృష్టకరమైన రాజ్యాలకు తలుపులు మూసివేయాలని కోరుకుంటాయి.

“జ్ఞానాన్ని పెంపొందించే సాధనలలో నిమగ్నమై, వారు అపరిమితమైన పుణ్యాన్ని సాధిస్తారు. వారు ధ్యాన శోషణలు మరియు వాటిని వివరించడంలో నైపుణ్యం కలిగి ఉన్నారు మేల్కొలుపుతో ముప్పై ఏడు శ్రావ్యతలు.⁷⁴వారు నిరంతరం శ్రద్ధగల సాధనలో ఆనందిస్తారు మరియు పూర్తి మేల్కొలుపుకు మార్గాన్ని వివరిస్తారు. వారు భౌతిక కన్ను ఉత్పత్తి చేసినప్పుడు, అది లెక్కలేనన్ని వివక్ష చూపుతుంది విషయాలను. వారు దివ్య నేత్రాన్ని పొందినప్పుడు, అది అందరినీ ప్రకాశిస్తుంది బుద్ధ భూములు. వారి స్వచ్ఛమైన ధర్మ నేత్రం అన్ని అనుబంధాల నుండి విముక్తి పొందగలదు మరియు వారి జ్ఞాన నేత్రం అవతలి తీరాన్ని ఎలా చేరుకోవాలో తెలుసుకుంటుంది. వారి బుద్ధ కన్ను మేల్కొలుపు మరియు ధర్మాన్ని బోధించే సామర్థ్యాన్ని సాధిస్తుంది.⁷⁵

"ఈ బోధిసత్వాలు ఇతరులకు విస్తృతంగా బోధించడానికి అడ్డంకులు లేని జ్ఞానాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తాయి. మూడు రంగాలలో వారు సమదృష్టితో శ్రద్ధతో సాధన చేస్తారు. వారు తమ స్వంత మనస్సులను అణచివేయగలరు మరియు అన్ని జీవుల మనస్సులను అణచివేయగలరు, వారు అత్యున్నతమైన ప్రశాంతతను పొందగలుగుతారు మరియు అన్నింటికి సంబంధించి సాధించవలసినది ఏమీ లేదని గ్రహించగలరు. విషయాలను. వారు అనర్గళమైన వ్యక్తీకరణలతో ధర్మాన్ని నైపుణ్యంగా వివరిస్తారు, శ్రద్ధగా మేకింగ్ సాధన చేస్తారు సమర్పణలు అన్ని బుద్ధులకు, మరియు అన్ని జీవుల బాధలను అణచివేయండి. తథాగతులను ప్రసన్నం చేసుకోవడం వల్లనే ఇవన్నీ సాధ్యమయ్యాయి.

“బోధిసత్వులు ఈ విధంగా ఆలోచించినప్పుడు, అన్నింటికి సంబంధించి సాధించేది ఏమీ లేదని వారు గ్రహించగలరు. విషయాలను. యోగ్యమైన జ్ఞానంతో వారు విరమణను పొందే పద్ధతులను పాటిస్తారు. ఏది సహేతుకమైనది మరియు సహేతుకమైనది కాదని తెలుసుకోవడం ద్వారా ఏది ఆచరించాలో మరియు వదిలివేయాలో వారికి బాగా తెలుసు, అటువంటి వివేచనలో నైపుణ్యం పొందడం.

“వారి మనస్సులు ప్రాపంచిక వాక్కులో సంతోషించవు; వారు నిష్కపటమైన విశ్వాసంతో అతీంద్రియ గ్రంధాలను శ్రద్ధగా ఆచరిస్తారు. వారు తమ అవగాహనను పెంచుకోవడానికి అన్ని ధర్మ పద్ధతులను వెతకడంలో నైపుణ్యం కలిగి ఉంటారు. అదంతా వారికి తెలుసు విషయాలను అంతర్గత స్వభావాన్ని కలిగి ఉండవు మరియు వాస్తవానికి వాటిని సాధించలేము మరియు అభ్యాస పద్ధతుల విషయంలో వారికి పక్షపాతం ఉండదు. వారు వృద్ధాప్యాన్ని మరియు అనారోగ్యాన్ని అధిగమించి అన్ని యోగ్యతలను కలిగి ఉంటారు. వారు అతీంద్రియ శక్తుల స్థితిలో నిరంతరం శాంతియుతంగా ఉంటారు, లోతైన ధర్మాన్ని శ్రద్ధగా ఆచరిస్తారు మరియు లోతైన ధర్మం యొక్క వారి సాక్షాత్కారం నుండి ఎన్నడూ వెనక్కి తగ్గరు. వారు అర్థం చేసుకోవడం కష్టతరమైన అన్ని ధర్మాలను గ్రహించగలరు మరియు బుద్ధి లేకుండా ఒకే వాహనం యొక్క మార్గాన్ని పొందగలరు. సందేహం లేదా గందరగోళం. వారు బోధించిన ధర్మాన్ని గ్రహించడానికి ఇతరులపై ఆధారపడవలసిన అవసరం లేదు బుద్ధ.

“వారి జ్ఞానం అద్భుతమైనది మరియు అపారమైన సముద్రంలా లోతైనది. వారి మేల్కొలుపు సుమేరు పర్వతం వలె ఉన్నతమైనది మరియు విశాలమైనది. వారి శరీరాల యొక్క విస్మయం కలిగించే కాంతి సూర్యచంద్రుల కంటే ఎక్కువగా ఉంటుంది. వారు ఏ ఆలోచనలు లేదా వివక్షను కలిగి ఉన్నారో వారు వివేకానికి అనుగుణంగా ఉంటారు. మంచు పర్వతంలా, వారి మనస్సులు స్వచ్ఛంగా మరియు స్వచ్ఛంగా ఉంటాయి. వారి అపరిమిత యోగ్యత ప్రతిచోటా ప్రకాశిస్తుంది, అగ్ని వలె, అది బాధల ఇంధనాన్ని పూర్తిగా కాల్చేస్తుంది. ధర్మం మరియు అధర్మం అనే భేదాలచే చలించబడని వారి మనస్సులు ఉంటాయి ప్రశాంతత మరియు నిరంతరం శాంతియుతంగా, గొప్ప భూమి వలె. స్వచ్ఛమైన నీటివలె అవి బాధలను దూరం చేస్తాయి. వారి మనస్సులు అగ్నివలె స్వతంత్రులు లేనివి. గాలి వలె, వారు ప్రపంచానికి అనుబంధించబడరు. భూమి వలె, అవి అన్ని జీవులను పోషిస్తాయి మరియు వారు మొత్తం ప్రపంచాన్ని ఖాళీ స్థలం వలె గమనిస్తారు. మంచి వాహనం వలె, అవి అన్ని జీవుల భారాన్ని మోస్తాయి. లౌకికముచే మలినము చేయబడలేదు విషయాలను, అవి తామరపువ్వు లాంటివి.

“వారి ధర్మ శబ్దం ఉరుములా చాలా దూరం ప్రయాణిస్తుంది. వారు గొప్ప వర్షపాతంలా అన్ని ధర్మాలను కురిపిస్తారు. గొప్ప దేవతల వలె వారి తేజస్సు ఇతర ఋషుల ప్రకాశాన్ని అస్పష్టం చేస్తుంది. గొప్ప నాగులు మరియు ఏనుగుల వలె అవి బుద్ధి జీవులను అణచివేయగల శక్తిని కలిగి ఉంటాయి. న్యగ్రోధ వృక్షం లాంటిది⁷⁶ అవి బుద్ధి జీవులకు ఆశ్రయం ఇస్తాయి మరియు రక్షిస్తాయి. పర్వతాల వలయం వంటి వారు ఇతర తత్వాలచే చలించబడరు. గంగా నదిలా వారి కరుణ పెంపకం ఎనలేనిది. గొప్ప బ్రహ్మ వంటి వారు సకల ధర్మాల సాధనలో చక్రవర్తులలో అగ్రగామిగా ఉంటారు. ఎగిరే పక్షుల్లా అవి ఏమీ కూడబెట్టుకోవు. పక్షుల బంగారు రెక్కల చక్రవర్తి వలె వారు ప్రత్యర్థులను లొంగదీసుకుంటారు. ఉదుంబర పుష్పం వంటి వారు అరుదుగా మరియు ఎదుర్కొనేందుకు కష్టం.

“హీరోలలో అత్యున్నతమైన వారి మనస్సులు చిత్తశుద్ధితో నిండి ఉంటాయి. బద్ధకం నుండి విముక్తి పొంది, బాగా సాధన చేయగలుగుతారు. వారు అందరిలో ఏది సరైనదో నిర్ణయించడంలో నైపుణ్యం కలిగి ఉంటారు అభిప్రాయాలు. సున్నితత్వం మరియు సహనం, వారు అసూయ నుండి విముక్తి కలిగి ఉంటారు. వారు ధర్మాన్ని చర్చిస్తూ తమ సంతృప్తిని పొందలేరు మరియు అవిశ్రాంతంగా ధర్మాన్ని కోరుకుంటారు. నిరంతర శ్రద్ధతో వారు బుద్ధి జీవులకు ప్రయోజనం చేకూర్చడానికి ధర్మాన్ని వివరిస్తారు. వారి నైతిక ప్రవర్తన లాపిస్ లాజులి వంటిది, అంతర్గతంగా మరియు బాహ్యంగా స్పష్టంగా మరియు స్వచ్ఛంగా ఉంటుంది. వారు అన్ని ధర్మాలను చక్కగా వింటారు, దానిని అద్భుతమైన ఆభరణంగా భావిస్తారు. వారి వివరణలు జీవులను ఆనందపరుస్తాయి మరియు లొంగదీసుకుంటాయి. జ్ఞాన శక్తితో, వారు గొప్ప ధర్మ పతాకాన్ని నాటారు, గొప్ప ధర్మ శంఖాన్ని ఊదుతారు, గొప్ప ధర్మ ఢంకా మోగిస్తారు.

“వారు నిరంతరం శ్రద్ధతో కూడిన సాధనలో ఆనందిస్తారు మరియు అన్ని ధర్మాలకు ఉదాహరణలుగా పనిచేస్తారు. వారి అద్భుతమైన జ్ఞానం కారణంగా, వారి మనస్సు గందరగోళం నుండి విముక్తి పొందింది. వారు అన్ని దోషాల నుండి తమను తాము దూరం చేసుకున్నారు మరియు ఎటువంటి హాని చేయరు. మనస్సును శుద్ధి చేయడం ద్వారా వారు అన్ని మలినాలను మరియు కాలుష్యాన్ని విస్మరిస్తారు. వారు నిరంతరం దయతో ఇవ్వడం ఆచరిస్తారు మరియు ఎల్లప్పుడూ దురాశ మరియు లోపాన్ని విడిచిపెడతారు. వారు స్వతహాగా హృదయపూర్వకంగా ఉంటారు మరియు నిరంతరం ఇతరుల పట్ల చిత్తశుద్ధిని మరియు శ్రద్ధను దృష్టిలో ఉంచుకుంటారు. వారి మనసులు ప్రశాంతత మరియు ప్రశాంతత, మరియు వారి జ్ఞానం స్పష్టతతో పరిశీలిస్తుంది.

"ప్రపంచానికి దీపాలుగా పనిచేస్తాయి, అవి అన్ని జీవులకు చీకటిని తొలగిస్తాయి. స్వీకరించడానికి యోగ్యమైనది సమర్పణలు, వారు యోగ్యత యొక్క అత్యున్నత క్షేత్రం. గొప్ప ఉపాధ్యాయులుగా, వారు అన్ని జీవులకు ఉపశమనం కలిగిస్తారు. నుండి ఉచితం కోపం మరియు అటాచ్మెంట్, వారి మనస్సు స్వచ్ఛంగా మరియు చింత లేకుండా ఉంటుంది. గొప్ప ధర్మ సైన్యాధిపతులుగా, వారు భయం లేకుండా ధైర్యంగా ముందుకు సాగుతారు. నరక లోకాలలోని బాధలను తెలుసుకుని, తమను మరియు ఇతరులను లొంగదీసుకుని, జీవుల ప్రయోజనం కోసం బాధల విషపు బాణాలను బయటకు తీస్తారు. ప్రపంచం గురించి తెలిసినవారు మరియు ప్రపంచ ఉపాధ్యాయులుగా, వారు అన్ని జీవులకు అన్ని త్యజించేలా మార్గనిర్దేశం చేస్తారు కోరిక. నుండి ఎప్పటికీ విముక్తి పొందింది మూడు విషాలు, వారు అతీంద్రియ శక్తుల ఆటలో ఆనందిస్తారు.

“వారికి గత కారణాల శక్తి, బాహ్య శక్తి ఉన్నాయి పరిస్థితులు, సంకల్ప శక్తి, కార్యాన్ని ఉత్పత్తి చేసే శక్తి, ప్రాపంచిక శక్తి, అతీంద్రియ శక్తి, సద్గుణ మూలాల శక్తి, ధ్యాన శోషణ శక్తి, వినికిడి శక్తి, పునరుద్ధరణ, నైతిక ప్రవర్తన యొక్క శక్తి, యొక్క శక్తి ధైర్యం, సంతోషకరమైన ప్రయత్న శక్తి, ఏకాగ్రత యొక్క శక్తి, వివేకం యొక్క శక్తి, ప్రశాంతంగా ఉండే శక్తి, ప్రత్యేక అంతర్దృష్టి యొక్క శక్తి, అతీంద్రియ శక్తులు, మనస్సు యొక్క శక్తి, అవగాహన శక్తి, అన్నింటినీ జయించే శక్తి మారాయొక్క గొప్ప సైన్యాలు, ఇతరులతో ధర్మాన్ని చర్చించే శక్తి, కష్టాల బాధలన్నింటినీ నాశనం చేసే శక్తి మరియు గొప్ప అద్భుతమైన శక్తి.

"శక్తివంతమైన యోగ్యతతో, వారి ప్రదర్శన ఆహ్లాదకరంగా మరియు గౌరవప్రదంగా ఉంటుంది. వారి వివేకం, వాక్చాతుర్యం మరియు ధర్మ మూలాలు దోషరహితమైనవి. వారి కళ్ళు స్పష్టంగా, సన్నగా మరియు అన్ని జీవులకు ఆహ్లాదకరంగా ఉంటాయి; వారి శరీరాలు శుభ్రంగా మరియు అహంకారం లేకుండా ఉంటాయి. గౌరవప్రదమైన మనస్సులతో వారు బుద్ధులకు సేవ చేస్తారు మరియు అన్ని బుద్ధుల సమక్షంలో పుణ్యం యొక్క అన్ని పునాదులను పెంపొందించుకుంటారు. వారు అహంకారాన్ని నిర్మూలిస్తారు మరియు నిర్మూలిస్తారు, అటాచ్మెంట్, ద్వేషం మరియు అజ్ఞానం.

“అదృష్టంలో అత్యున్నతమైన వారు, అర్హులైన వారిలో అగ్రగణ్యులు సమర్పణలు. అత్యున్నతమైన జ్ఞాన స్థితిలో ఉండి, వారు జ్ఞాన కాంతిని ప్రసరింపజేస్తారు. వారి మనస్సులు ఆనందాన్ని కలిగి ఉంటాయి మరియు వారు బలవంతులు మరియు నిర్భయమైనవి. యోగ్యత మరియు వివేకంతో నిండిన వారు ఆటంకాలు లేకుండా ఉంటారు. బోధించమని ఒక అభ్యర్థనను విన్నప్పుడు, వారు విన్న ధర్మాన్ని అనుసరించి అవగాహన పొందగలిగిన అన్ని జీవులకు ఉపదేశిస్తారు. వారు మేల్కొలుపుకు దోహదపడే కారకాలను ధైర్యంగా మరియు శ్రద్ధగా పెంపొందించుకుంటారు మరియు శూన్యత, సంకేతం, కోరికలేనితనం మరియు ఉత్పాదకత మరియు నాన్సెషన్ యొక్క ధ్యాన శోషణలో నిరంతరం శాంతియుతంగా ఉంటారు. మేల్కొలుపు అన్ని ప్రదేశాలలో ప్రయాణించడం,⁷⁷ అవి రెండు వాహనాల స్థితి నుండి వేరు చేయబడ్డాయి.

“ఆనంద, నేను ఇప్పుడు క్లుప్తంగా బోధిసత్వుల యొక్క నిజమైన యోగ్యతలను వివరించాను, ఆ పరమాత్మ భూమిలో జన్మించిన గొప్ప వ్యక్తులు. ఆనందం. ఆనందా, నేను అనుమతించాను అనుకుందాం శరీర అనేక శతాబ్దాల వందల వేల కోట్ల ఆయుష్షుకు కట్టుబడి ఉండండి మరియు అవరోధం లేని వాగ్ధాటితో ఆ గొప్ప బోధిసత్వులందరి నిజమైన యోగ్యతలను పూర్తిగా కీర్తించాలని కోరుకుంటున్నాను, నేను పూర్తి చేయలేను. ఆనందా, ఆ గొప్ప బోధిసత్వులు తమ జీవితకాలం ముగిసినప్పటికీ, వారు దీనిని తెలుసుకోలేరు.
అప్పుడు జగద్గురువు ఆనందునితో ఇలా అన్నాడు: “ఇది పరమాత్మ భూమి ఆనందం అపరిమితమైన జీవితం బుద్ధ. దీనికి నివాళులర్పించడానికి మీరు మీ ఆసనం నుండి లేచి, మీ అరచేతులను జోడించి, సాష్టాంగ నమస్కారం చేయాలి బుద్ధ. ఈ బుద్ధయొక్క పేరు అన్ని పది దిక్కులలోనూ స్తుతించబడుతుంది. ప్రతి దిశలో, గంగానదిలోని ఇసుక రేణువుల వలె అనేకమైన బుద్ధులందరూ ప్రతిబంధకం లేదా విరమణ లేకుండా కలిసి అతనిని స్తుతిస్తారు.

ఈ సమయంలో, ఆనందుడు ఒక్కసారిగా తన సీటు నుండి లేచి తన కుడి భుజాన్ని వేశాడు. పడమటికి అభిముఖంగా అరచేతులను జోడించి సాష్టాంగ నమస్కారం చేశాడు. ఆయనతో అన్నారు బుద్ధ, “ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, నేను ఇప్పుడు సర్వోన్నత భూమిని చూడాలనుకుంటున్నాను ఆనందం అపారమైన జీవితం తథాగత మరియు తయారు సమర్పణలు ధర్మం యొక్క అన్ని మూలాలను నాటడానికి ఆ సభలో అనేక వందల వేల కోట్ల మంది బుద్ధులు మరియు బోధిసత్వులకు సేవ చేయండి."

ఆ సమయంలో, అపరిమితమైన జీవితం బుద్ధ ఒక్కసారిగా తన అరచేతిలో నుండి గొప్ప కాంతిని పంపి, వందల వేల మిలియన్ల విస్తారమైన సంఖ్యలో ప్రకాశిస్తుంది బుద్ధ భూములు. వీటన్నింటిలో అన్ని పెద్ద మరియు చిన్న పర్వతాలు బుద్ధ భూములు-నల్ల పర్వతాలు, రత్న పర్వతాలు, సుమేరు పర్వతం, మేరు పర్వతం, గ్రేట్ మేరు పర్వతం, మౌంట్ ముసిలిండా, మౌంట్ మహాముసిలిండా, పర్వతాల వలయం, పర్వతాల గొప్ప వలయం-అలాగే అడవులు, ఉద్యానవనాలు, అన్ని రాజభవనాలు మరియు దేవుళ్ల మరియు మానవుల ఆస్తులు-ప్రతిదీ ఆ కాంతి ద్వారా కనిపించింది. బుద్ధ.

స్వచ్ఛమైన దివ్య నేత్రం ఉన్న వ్యక్తి భూమి యొక్క లోతును చూస్తున్నట్లుగా మరియు ప్రతిదీ చూస్తున్నట్లుగా, లేదా ఎంత అసంఖ్యాకంగా విషయాలను సూర్యకాంతి కనిపించినప్పుడు, భిక్షువులు, భిక్షువులు, ఉపాసకులు మరియు ఉపాసికులు కనిపిస్తారు.⁷⁸ ఈ భూభాగాలన్నింటిలోనూ తథాగత సుమేరు పర్వతం యొక్క చక్రవర్తిలా కనిపించి అందరినీ ప్రకాశింపజేయడాన్ని చూశారు. బుద్ధ భూములు. ఆ సమయంలో, అన్ని బుద్ధ భూములు కాస్తంత దూరంలో ఉన్నట్లు స్పష్టంగా కనిపించాయి. అపారమైన జీవిత తథాగత యొక్క గొప్ప తేజస్సు యొక్క గొప్ప స్వచ్ఛత కారణంగా, వారు అతని ఉన్నత సింహాసనాన్ని చూశారు మరియు శ్రోతలు మరియు బోధిసత్వాల సమూహమంతా అడవులు, పర్వతాలు మరియు నదులన్నింటినీ ముంచెత్తే నీటితో నిండిన గొప్ప భూమి వలె కనిపించింది. పెద్ద మొత్తంలో నీరు మాత్రమే కనిపిస్తుంది.

“ఈ విధంగా, ఆనంద, ఇందులో బుద్ధ భూమిలో ఇతర రకాల లేదా వివిధ రూపాల జీవులు లేవు. ఒకే ఒక్క మినహాయింపు ఏమిటంటే, శ్రోతల మహాసభలోని వారందరూ ఒక స్థాయి వరకు కాంతిని ప్రసరిస్తారు, బోధిసత్వాలు, ఆ గొప్ప వ్యక్తులు, వందల వేల యోజనాల కాంతిని ప్రసరిస్తారు, మరియు అపరిమితమైన జీవిత తథాగత, అర్హత్, పూర్తిగా మేల్కొన్నవాడు, అన్ని శ్రోతలు మరియు బోధిసత్వాల కంటే ప్రకాశిస్తాడు, అన్ని జీవులు అన్నింటినీ గ్రహించేలా చేస్తుంది విషయాలను. సర్వోన్నత భూమిలో బోధిసత్వాలు, శ్రోతలు, దేవతలు మరియు మానవుల సమావేశం ఆనందం అందరూ శాక్యముని చూస్తారు బుద్ధ అతని చుట్టూ ఉన్న సన్యాసుల సభ, సహ ప్రపంచంలో ధర్మాన్ని బోధిస్తుంది.

అప్పుడు బుద్ధ అన్నాడు మైత్రేయతో బోధిసత్వ,⁷⁹ "ఇది మీకు స్పష్టంగా కనిపిస్తోందా బుద్ధ భూమి స్వచ్ఛతతో నిండి ఉంది మరియు విస్మయం కలిగించే పుణ్యంతో అలంకరించబడి, దాని అడవులు, ఉద్యానవనాలు, నీటి బుగ్గలు మరియు చెరువులను అంతరిక్షంలో చూడాలా? గొప్ప భూమి నుండి రూప రాజ్యంలోని ఎత్తైన ఖగోళ రాజ్యం వరకు, అంతరిక్షంలోకి పువ్వులు వెదజల్లే అడవులచే అలంకరించబడిందని మీరు చూడగలరా? ఇంకా, అంతరిక్ష రాజ్యంలో నివసించే వివిధ పక్షులు ఉన్నాయి, ఇవి అన్ని రకాల శబ్దాలు చేస్తాయి. బుద్ధప్రపంచమంతటా వినిపిస్తున్న స్వరం. ఈ పక్షులన్నీ ఆవిర్భావములే తప్ప అసలు జంతువులు కావు. మీరు ఇదంతా చూస్తున్నారా?"

మైత్రేయ అన్నారు బుద్ధ, "అవును, నేను ఇప్పుడే చూశాను."

మా బుద్ధ మైత్రేయతో ఇంకా అన్నాడు బోధిసత్వ, “వందల వేల యోజనాల పరిమాణంలో ఉన్న రాజభవనాలలోకి ప్రవేశించి అంతరిక్షంలో ప్రయాణించే ఈ తెలివిగల జీవులందరినీ మీరు చూస్తున్నారా? అటాచ్మెంట్ లేదా అన్నింటికీ అడ్డంకి బుద్ధ చేయడానికి భూములు సమర్పణలు బుద్ధులందరికీ? మరియు ఈ బుద్ధి జీవులు నిరంతరం శ్రద్ధ వహించడాన్ని మీరు చూస్తున్నారా బుద్ధ పగలు మరియు రాత్రి అన్ని సమయాల్లో?"

మైత్రేయ, "అవును, నేను పూర్తిగా చూస్తున్నాను."

మా బుద్ధ ఇంకా ఇలా అన్నాడు, “సుప్రీం ల్యాండ్‌లో జీవులు అనుభవిస్తున్న వనరుల మధ్య మీకు ఏమైనా తేడా కనిపిస్తోందా ఆనందం మరియు ఇతరుల ఉద్గారాలను నియంత్రికల స్వర్గంలో ఉన్నవారు?”

మైత్రేయ, “నాకు వారి మధ్య పెద్దగా తేడా కనిపించడం లేదు.

మా బుద్ధ మైత్రేయునితో అన్నాడు, “నీకు పరమాత్మ భూమిలో జీవులు కనిపిస్తున్నాయా ఆనందం గర్భంలో ఉంటున్నావా?"

మైత్రేయుడు ఇలా అన్నాడు, “ముప్పైమూడు స్వర్గం మరియు యమ స్వర్గంలో ఉన్న జీవులు, ఆటలో ఆనందించడానికి వంద యోజనాల నుండి ఐదు వందల యోజనాల వరకు ఉన్న రాజభవనాలలోకి ప్రవేశించినట్లే, నేను జీవులను చూస్తున్నాను. సుప్రీం భూమి ఆనందం వారి రాజభవనాలలో యమ స్వర్గంలో ఉన్న జీవుల వలె గర్భాలలో నివసించడం. తామరపువ్వులో కాళ్ళపై కూర్చొని ఆకస్మిక అభివ్యక్తి ద్వారా జన్మించిన జీవులను కూడా నేను చూస్తున్నాను.

ఆ సమయంలో మైత్రేయ బోధిసత్వ ఇంకా చెప్పారు బుద్ధ, “ప్రపంచం-గౌరవనీయుడు, కారణాల వల్ల మరియు పరిస్థితులు ఆ భూమిలో ఉన్న బుద్ధి జీవులు గర్భం నుండి పుట్టారా లేదా ఆకస్మిక అభివ్యక్తి ద్వారా పుట్టారా?"

మా బుద్ధ మైత్రేయతో అన్నాడు, “బుద్ధిగల జీవులు ఉంటే పడిపోతారు సందేహం మరియు ధర్మం యొక్క మూలాలను పెంపొందించుకునేటప్పుడు మరియు పోగుచేసుకుంటున్నప్పుడు చింతిస్తున్నాము, వారు కోరుకున్నప్పటికీ బుద్ధయొక్క జ్ఞానం, విస్తృతమైన జ్ఞానం, అనూహ్యమైన జ్ఞానం, అసమానమైన జ్ఞానం, విస్మయం కలిగించే సద్గుణ జ్ఞానం లేదా విస్తారమైన జ్ఞానం, వారు తమ స్వంత సద్గుణ మూలాలకు సంబంధించి విశ్వాసాన్ని సృష్టించలేరు. ఈ కారణంగా, వారు ఐదు వందల సంవత్సరాలు రాజభవనంలో నివసిస్తున్నారు, వారు చూడలేరు బుద్ధ, ధర్మాన్ని వినండి లేదా బోధిసత్వాలు మరియు వినేవారి సభను చూడండి.

“తొలగించే బుద్ధి జీవులు ఉంటే సందేహం మరియు పుణ్యం యొక్క మూలాలను పెంపొందించుకుంటూ మరియు పేరుకుపోతున్నప్పుడు చింతిస్తున్నాము, ఎవరు కోరుకుంటారు బుద్ధఅపారమైన జ్ఞానం వరకు అతని జ్ఞానం మరియు ధర్మం యొక్క మూలాలపై విశ్వాసం కలిగి ఉంటాయి, ఈ జీవులు ఆకస్మికంగా కాళ్ళపై కూర్చున్న కమలంలో ప్రత్యక్షమవుతాయి, ఇది ఒక క్షణంలో పుడుతుంది. విదేశీ దేశం నుండి వచ్చిన వ్యక్తి వలె, ఇతర దేశాల నుండి వచ్చిన ఈ బోధిసత్వాలు సర్వోన్నత దేశంలో జన్మించాలనే కోరికను కలిగిస్తాయి. ఆనందం అపరిమితమైన జీవితాన్ని చూడటానికి బుద్ధ, మరియు సర్వ్ మరియు తయారు సమర్పణలు అతనికి మరియు బోధిసత్వుల సమూహానికి మరియు వినేవారు.

"అజితా,⁸⁰ అత్యున్నతమైన జ్ఞానం ఉన్నవారిని మీరు చూడవచ్చు, వారు తమ అపారమైన జ్ఞానం యొక్క శక్తి కారణంగా తామరపువ్వు లోపల అడ్డంగా కూర్చొని ఆకస్మిక అభివ్యక్తిని పొందుతారు. ఐదు వందల సంవత్సరాలుగా చూడని తక్కువ సమూహంలోని వారిని మీరు చూడవచ్చు బుద్ధ, ధర్మాన్ని వినండి లేదా బోధిసత్వాలు మరియు వినేవారి సభను చూడండి. వారికి బోధిసత్వుల ప్రవర్తన తెలియదు ఉపదేశాలు, అందువలన అన్ని పుణ్య ధర్మాలను ఆచరించలేకపోతున్నారు. అపరిమితమైన జీవితానికి సేవ చేయడానికి వారికి కారణం లేదు బుద్ధ. ఇదంతా వారి మక్కువ ఫలితమే సందేహం మరియు గతంలో విచారం.

"వారు చట్టాన్ని ఉల్లంఘించిన క్షత్రియుల చక్రవర్తి బిడ్డ లాంటివారు మరియు పూలతో అలంకరించబడిన టవర్ లోపల, అరుదైన మరియు అద్భుతమైన ఆభరణాలతో అలంకరించబడిన అద్భుతమైన మందిరాలు, రత్నాల తెరలు మరియు బంగారు మంచంతో కప్పబడిన ఒక బంగారు మంచంతో బంధించబడ్డారు. పరుపు పొరలు. విశేషమైన పువ్వులు నేలను కప్పివేస్తాయి, గొప్ప విలువైన ధూపం గాలిలో మండుతుంది మరియు వాటి దుస్తులు మరియు క్యారేజీలు అన్ని విధాలుగా సమృద్ధిగా ఉన్నాయి. అయినప్పటికీ, వారి కాళ్ళకు జంబూద్వీపం నుండి బంగారు గొలుసులు బంధించబడ్డాయి.
మా బుద్ధ మైత్రేయతో, “ఏమనుకుంటున్నావు, ఈ చక్రవర్తి బిడ్డకు మనశ్శాంతి ఉంది మరియు దీని గురించి సంతోషంగా ఉందా?” అన్నాడు.

దానికి మైత్రేయ, “లేదు. ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, జైలులో ఉన్నప్పుడు, వారు తమ బంధువులు, ప్రభువులు, అధికారులు, పెద్దలు మరియు చక్రవర్తి సన్నిహిత వ్యక్తులతో ఎలా విముక్తి పొందాలో నిరంతరం ఆలోచిస్తారు. చక్రవర్తి బిడ్డ విముక్తి పొందాలని కోరినప్పటికీ, క్షత్రియుల చక్రవర్తిని సంతోషపెట్టే వరకు వారి కోరికలు నెరవేరవు, అప్పుడు వారు విముక్తి పొందుతారు.

మా బుద్ధ మైత్రేయతో అన్నాడు, “నిజమే. ధర్మం యొక్క మూలాలను పెంపొందించుకుంటూ మరియు కోరుకునేటప్పుడు అనుకుందాం బుద్ధయొక్క జ్ఞానం వరకు విస్తారమైన జ్ఞానం, ఒక వ్యక్తి పడతాడు సందేహం మరియు చింతిస్తున్నాము మరియు వారి స్వంత ధర్మం యొక్క మూలాల గురించి విశ్వాసాన్ని సృష్టించలేరు. వినడం వల్ల బుద్ధఅతని పేరు మరియు విశ్వాసాన్ని పెంపొందించడం, వారు అతని భూమిలో కమలంలో జన్మించారు కానీ ఉద్భవించలేరు. అటువంటి బుద్ధి జీవులు కమల గర్భంలో నివసిస్తారు, ఇది ఉద్యానవనం లేదా రాజభవనం వంటిది. ఇది ఎందుకు?

“కమలంలో, అది మురికిగా లేదా ప్రతికూలత లేకుండా స్వచ్ఛమైనది; సంతోషం లేనిది ఏదీ లేదు. అయినప్పటికీ, ఐదు వందల సంవత్సరాలుగా, ఈ బుద్ధి జీవులు చూడలేరు బుద్ధ, ధర్మాన్ని వినండి లేదా బోధిసత్వాలు మరియు వినేవారి సభను చూడండి. వారు తయారు చేయలేకపోతున్నారు సమర్పణలు అన్ని బౌద్ధులకు మరియు సేవ చేయడానికి మరియు ధర్మ ఖజానా గురించి బోధిసత్వాలను అడగలేకపోయారు. వారు ధర్మం యొక్క అన్ని అత్యున్నత మూలాల నుండి వేరు చేయబడ్డారు. వారు కమలం లోపల ఆనందాన్ని అనుభవించలేరు, ఎందుకంటే వారు ఉద్భవించలేరు మరియు సద్గుణాలను ఆచరించలేరు. ఎప్పుడైతే లోకంలో వారు గతంలో సృష్టించిన దోషాలు తీరిపోతాయో, అప్పుడు అవి కమలం నుండి బయటపడతాయి. వారు ఉద్భవించినప్పుడు, వారి మనస్సులు పైన, క్రింద మరియు నాలుగు కార్డినల్ దిశలలో ఏమి ఉన్నాయో తెలియక గందరగోళానికి గురవుతాయి. ఐదు వందల సంవత్సరాలలో వారు విముక్తి పొందినట్లయితే సందేహం, వారు వెంటనే తయారు చేయవచ్చు సమర్పణలు అపరిమితమైన, వందల వేల మిలియన్ల సంఖ్యలో బుద్ధులు, మరియు అపరిమితమైన, అపరిమితమైన ధర్మ మూలాలను పెంపొందించుకోండి. అజితా, అది నీకు తెలియాలి సందేహం అన్ని బోధిసత్వులకు గొప్ప హాని కలిగించే కారణం.

అప్పుడు మైత్రేయ బోధిసత్వ కి చెప్పారు బుద్ధ, “ప్రపంచ గౌరవనీయుడు, ఈ లోకంలో, తిరోగమనం పొందిన ఎందరు బోధిసత్వులు సర్వోన్నత భూమిలో జన్మిస్తారు ఆనందం? "
మా బుద్ధ మైత్రేయతో అన్నాడు, “అందులో బుద్ధ భూమి, డెబ్బై రెండు వందల మిలియన్ల బోధిసత్వాలు ఉన్నాయి. వారు పుణ్యం యొక్క మూలాలను పెంపొందించడానికి అపారమైన, వందల వేల కోట్ల మంది బుద్ధుల నివాసాలకు వెళ్లి, తిరోగమనాన్ని సాధించారు మరియు ఆ భూమిలో జన్మించారు. పైగా, ఆ భూమిలో జన్మించిన పుణ్యపు మూలాలు తక్కువగా ఉన్న ఇతర బోధిసత్వుల సంఖ్యను లెక్కించలేము.

“అజితా, నుండి బుద్ధ కష్టాలను భరించే భూమి తథాగత 1,800 మిలియన్ల మంది బోధిసత్వాలు తిరోగమనాన్ని పొంది, సర్వోన్నత దేశంలో జన్మిస్తారు ఆనందం. ఈశాన్యంలో బుద్ధ జ్యువెల్డ్ ట్రెజరీ భూమి తథాగతలో 900 మిలియన్ల బోధిసత్వాలు తిరోగమనాన్ని సాధించారు మరియు ఆ దేశంలో (సుప్రీం యొక్క భూమి) జన్మించారు. ఆనందం). నుండి బుద్ధ అపరిమితమైన ధ్వని తథాగథ భూమిలో 2,200 మిలియన్ల బోధిసత్వాలు తిరోగమనాన్ని సాధించారు మరియు ఆ భూమిలో జన్మిస్తారు. నుండి బుద్ధ బ్రైట్ లైట్ తథాగత భూమిలో 3,200 మిలియన్ల మంది బోధిసత్వాలు తిరోగమనాన్ని పొందారు మరియు ఆ దేశంలో జన్మిస్తారు. నుండి బుద్ధ నాగ దేవుడు తథాగత యొక్క భూమిలో 1,400 మిలియన్ల బోధిసత్వులు తిరోగమనం పొందారు మరియు ఆ దేశంలో జన్మిస్తారు. నుండి బుద్ధ సుప్రీం హెవెన్లీ పవర్ తథాగథ భూమిలో 12,000 మంది బోధిసత్వులు తిరోగమనం పొందారు మరియు ఆ భూమిలో జన్మిస్తారు. నుండి బుద్ధ సింహం తథాగత దేశం, తిరోగమనం పొందిన ఐదు వందల మంది బోధిసత్వులు ఆ దేశంలో జన్మిస్తారు. నుండి బుద్ధ అపవిత్రత లేని భూమి తథాగత, తిరోగమనం లేని 8,100 మిలియన్ల బోధిసత్వులు ఆ దేశంలో జన్మిస్తారు. నుండి బుద్ధ స్వర్గ ప్రపంచ తథాగత భూమిలో 6,000 మిలియన్ల మంది బోధిసత్వులు తిరోగమనాన్ని పొందారు మరియు ఆ భూమిలో జన్మిస్తారు. నుండి బుద్ధ అత్యున్నత సంచిత భూమి తథాగత 6,000 మిలియన్ల బోధిసత్వాలు తిరోగమనాన్ని పొంది, ఆ భూమిలో జన్మిస్తారు. నుండి బుద్ధ మానవుల చక్రవర్తి తథాగత భూమిలో కోటిన్నర మంది బోధిసత్వులు తిరోగమనం పొంది, ఆ దేశంలో జన్మిస్తారు.

"నుండి బుద్ధ సుప్రీమ్ ఫ్లవర్ తథాగాథ భూమిలో ఐదు వందల మంది బోధిసత్వాలు గొప్ప సంతోషకరమైన కృషితో ఒకే వాహనంలోకి ప్రవేశించాలనే కోరికను కలిగి ఉన్నారు. ఏడు రోజులలో, అవి చక్రీయ అస్తిత్వంలో అనేక యుగాల పునర్జన్మల నుండి వందల వేల మిలియన్ల నుండి విముక్తి పొందేలా చేస్తాయి. వారు కూడా సర్వోత్కృష్ట భూమిలో పుడతారు ఆనందం. నుండి బుద్ధ ఉద్రేకపరిచే సంతోషకరమైన ప్రయత్నాల భూమి తథాగత 6,900 మిలియన్ల బోధిసత్వాలు తిరోగమనాన్ని సాధించి, ఆ దేశంలో జన్మిస్తారు. వారు ఆ భూమికి వచ్చినప్పుడు, వారు తయారు చేస్తారు సమర్పణలు మరియు అపరిమితమైన జీవిత తథాగత మరియు అతని బోధిసత్వాల సమ్మేళనానికి నివాళులర్పించడానికి నమస్కరించండి.

“అజితా, నేను సర్వోన్నత భూమిలో జన్మించిన అన్ని దిశల నుండి బోధిసత్వాలను పూర్తిగా వర్ణించాలనుకుంటున్నాను. ఆనందం, వారు ఇప్పటికే వచ్చారా, వస్తున్నారా లేదా తయారు చేయడానికి వస్తారా సమర్పణలు, నివాళులర్పించడానికి నమస్కరిస్తాము మరియు అపరిమితమైన జీవితాన్ని గౌరవించండి బుద్ధ, మొదలగునవి. ఒక యుగం అయిపోయినంత మాత్రాన వారి పేర్లు చెప్పడానికి సరిపోదు.

“అజితా, ఈ బోధిసత్వాలు, ఈ గొప్ప వ్యక్తులు, ప్రయోజనం పొందడంలో ఎలా నైపుణ్యం కలిగి ఉన్నారో గమనించండి. ఒక వ్యక్తి ఆ పేరు వింటే బుద్ధ మరియు ఆనందం యొక్క ఒక ఆలోచనను సృష్టించవచ్చు, నేను ఇంతకు ముందు వివరించిన విధంగా వారు యోగ్యతలను పొందుతారు. వారి మనస్సులు న్యూనత లేదా అహంకారం నుండి విముక్తి పొందుతాయి మరియు వారు సద్గుణం యొక్క అన్ని మూలాలను సాధించి, పెంచుతారు.

“అజితా, ఈ కారణాన్ని బట్టి నేను నీకు మరియు దేవతలకు, మానవులకు, దేవతలకు మరియు ప్రపంచంలోని మొదలైన వారికి ఈ విషయాన్ని వివరించాను. నేను ఇప్పుడు మీకు ఈ ధర్మ సాధనను ప్రసాదిస్తున్నాను. మీరు ఒక్క పగలు మరియు రాత్రి కూడా దానిని ఆదరించాలి, ఆనందించాలి మరియు సాధన చేయాలి. మనస్సును ఉత్పత్తి చేయడానికి దానిని నిలబెట్టుకోండి, చదవండి మరియు పఠించండి ఆశించిన, మరియు గొప్ప సమావేశాలకు వివరించండి. మీరు ఈ సూత్రాన్ని కాపీ చేసి భద్రపరచడానికి ఇతరులను ప్రోత్సహించాలి మరియు మీ గురువుగా ఈ సూత్రం యొక్క ఆలోచనను రూపొందించండి.

“అజితా, ఈ కారణంగా బోధిసత్వాలు, అపరిమితమైన సంఖ్యలో జీవులు తిరోగమనం లేని స్థితిలో త్వరగా శాంతియుతంగా జీవించాలని కోరుకునే వారు, విశాలమైన, అద్భుతమైన, అత్యున్నతమైన ఆహ్వానాన్ని చూడాలని కోరుకుంటారు. బుద్ధ భూమి మరియు అన్ని యోగ్యతలను పరిపూర్ణం చేయండి, సంతోషకరమైన ప్రయత్న శక్తిని ప్రేరేపించి, ఈ ధర్మ అభ్యాసాన్ని వినండి. వారు క్రూరమైన అగ్నితో మండుతున్న ఒక గొప్ప చిలిపిని గుండా వెళ్ళవలసి వచ్చిందని అనుకుందాం. ధర్మాన్ని వెతకడం కోసం, వారి మనస్సులలో తిరోగమనం, లొంగడం లేదా కపటత్వం తలెత్తవు. వారు ఈ సూత్రాన్ని చదవడం, పఠించడం, సమర్థించడం మరియు కాపీ చేయడం మరియు బుద్ధిగల జీవులకు తక్షణమే వివరిస్తారు, వాటిని వినమని ప్రోత్సహిస్తారు మరియు బాధలను సృష్టించకుండా ఉంటారు. వారు ఒక గొప్ప అగ్నిలో ప్రవేశించవలసి వచ్చినప్పటికీ, అవి ఉత్పన్నం కావు సందేహం లేదా విచారం. ఇది ఎందుకు? ఈ అపరిమితమైన లక్షలాది బోధిసత్వాలందరూ ఈ అద్భుత ధర్మ సాధన కోసం వెతుకుతున్నారు. వారు దానిని గౌరవంగా వింటారు మరియు దానిని అతిక్రమించకుండా ఉంటారు. కాబట్టి, మీరు మరియు ఇతరులు ఈ అభ్యాసాన్ని వెతకాలి.

“అజితా, అటువంటి బుద్ధిగల జీవులు గొప్ప పుణ్యఫలాలను పొందుతారు. భావి జన్మలలో సరియైన ధర్మం నశించబోయే కాలం వరకు, పునాదులను పెంపొందించుకుని, తయారు చేసిన జీవులు ఉన్నారని అనుకుందాం. సమర్పణలు తథాగాథల వల్ల అపరిమితమైన బుద్ధులకు సాధికారత, వారు ఈ విస్తారమైన ధర్మ అభ్యాసాన్ని మరియు అన్ని తథాగతుల ప్రశంసలు, ఆనందం మరియు గుర్తింపును పొందగలరు. వారు ఈ ధర్మాచరణను సమీకరించి, నిలబెట్టినట్లయితే, వారు అపారమైన సర్వజ్ఞాన జ్ఞానాన్ని పొందుతారు మరియు వారి కోరికలు మరియు ఆనందాన్ని బట్టి అన్ని పుణ్య మూలాలను పెంపొందించుకుంటారు.

“ఒక సద్గురువు లేదా స్త్రీ ఈ ధర్మ సాధన గురించి విస్తారమైన మరియు అత్యున్నతమైన అవగాహన కలిగి ఉన్నారని అనుకుందాం, వారు దానిని వినగలరు మరియు గొప్ప ఆనందాన్ని పొందగలరు. వారు దానిని సమర్థిస్తారు, చదువుతారు, పఠిస్తారు, ఇతరులకు విస్తృతంగా వివరిస్తారు మరియు నిరంతరం ఆచరించడంలో ఆనందిస్తారు. అజితా, ఈ ధర్మ అభ్యాసాన్ని కోరుకునే కొలమానమైన లక్షలాది బోధిసత్వాలు దానిని ఎన్నడూ అతిక్రమించలేదు. కావున, మీరు మరియు సద్గురువులు మరియు స్త్రీలందరూ, ప్రస్తుతం లేదా భవిష్యత్తు జీవితంలో, ఈ ధర్మ సాధనను కోరిన, కోరుతూ, లేదా కోరుకుంటే, అందరూ పుణ్యఫలాలను పొందుతారు.

“అజితా, తథాగతుడు ఏమి చేయాలో అది చేసాడు. మీరు లేకుండా శాంతియుతంగా కట్టుబడి ఉండాలి సందేహం మరియు ధర్మం యొక్క అన్ని పునాదులను పెంపొందించుకోండి. మీరు విముక్తి పొందేందుకు నిరంతరం అధ్యయనం చేయాలి మరియు సాధన చేయాలి సందేహం లేదా బద్ధకం, తద్వారా మీరు అన్ని రకాల విలువైన ఆభరణాల నుండి సృష్టించబడిన జైలులోకి ప్రవేశించలేరు. అజితా, అనేక రకాల ధర్మ సాధనలను సృష్టించగల గొప్ప మరియు విస్మయపరిచే సద్గుణం ఉన్నవారికి కూడా, ఈ ధర్మ అభ్యాసాన్ని వినకపోవడం వల్ల, కోటి మంది బోధిసత్వాలు అపూర్వమైన పూర్తి మేల్కొలుపు నుండి వెనక్కి తగ్గుతారు.

“అజితా, ఇది చాలా అరుదు బుద్ధ లోకంలో కనిపించడం, ఎనిమిది అడ్డంకుల నుండి విముక్తి పొందడం అరుదు మరియు అన్ని బౌద్ధులు మరియు తథాగతుల యొక్క అపూర్వమైన ధర్మాన్ని పొందడం అరుదు. పది శక్తులు, నాలుగు రకాల ఆత్మవిశ్వాసం, అవరోధం లేని ప్రగాఢ ధర్మం మరియు అటాచ్మెంట్, మరియు బోధిసత్వుల ధర్మం అయిన పరిపూర్ణతలు. ఈ పద్ధతులను వివరించగలిగిన వారు కూడా అరుదు.

“అజితా, ధర్మాన్ని వివరించడంలో నైపుణ్యం ఉన్న వ్యక్తిని కలవడం చాలా అరుదు మరియు ధర్మంపై దృఢమైన మరియు లోతైన విశ్వాసాన్ని కలిగించడం చాలా అరుదు. కాబట్టి నేను సత్యాన్ని వివరించాను మరియు మీ ఆచరణలో నేను బోధించిన దానిలో మీరు కట్టుబడి ఉండాలి.

“అజితా, నేను నీకు ఈ ధర్మ సాధనను అప్పగిస్తున్నాను బుద్ధధర్మం. మీరు సాధన చేయాలి మరియు అది ఆరిపోయేలా చేయకూడదు. ఈ విశాలమైన, అద్భుత ధర్మ సాధనను బుద్ధులందరూ మెచ్చుకున్నారు. దేనికి వ్యతిరేకంగా వెళ్లవద్దు బుద్ధ దానిని విడిచిపెట్టి బోధించాడు. లేకపోతే, మీరు సద్గుణ ప్రయోజనాలను పొందలేరు; మీరు సుదీర్ఘ రాత్రి ద్వారా అణచివేయబడతారు మరియు అన్ని ప్రమాదాలు మరియు బాధలను భరిస్తారు. కావున ఈ ధర్మాచరణ నశించకుండా చిరకాలం నిలిచి ఉండేలా చేయమని ఇప్పుడు నేను నిన్ను గొప్పగా ప్రబోధిస్తున్నాను. మీరు శ్రద్ధగా ఆచరించండి మరియు నేను బోధించిన దానిని అనుసరించండి."

అప్పుడు ప్రపంచ గౌరవనీయుడు ఈ ప్రశంసలను ప్రకటించాడు:

“నువ్వు మొదటి నుండి యోగ్యత మరియు ధర్మాన్ని పెంపొందించుకోకపోతే
అంతిమంగా మీరు ఈ అద్భుతమైన ధర్మాన్ని వినలేరు.
ధైర్యవంతులు మరియు అన్ని పుణ్య ప్రయోజనాలను సాధించగలవారు
ఇలాంటి లోతైన సూత్రాన్ని వింటాను.

“అటువంటి వ్యక్తులు ప్రపంచ గౌరవనీయులందరినీ చూశారు
మరియు అస్తవ్యస్తమైన ప్రపంచాన్ని విముక్తి చేయడానికి గొప్ప దీపాలుగా ఉపయోగపడతాయి.
వారి అభ్యాసం మరియు ధారణ మహాసముద్రం లాంటివి
మరియు వారు ఆర్యులందరి అభిమానాన్ని పొందుతారు.

“సోమరితనం మరియు పట్టి ఉండే నాసిరకం వ్యక్తులు తప్పు అభిప్రాయాలు
తథాగాథ బోధించిన ఈ సరైన ధర్మాన్ని నమ్మవద్దు.
పూర్వం బుద్దులతో సద్గుణాలను పెంపొందించిన వారు
ప్రపంచాన్ని రక్షించే కర్మలను ఆచరించగలడు.

“అంధకారంలో నిరంతరం ఉండే గుడ్డివాడిలా
మార్గం గురించి ఇతరులకు అవగాహన కల్పించలేకపోవడం,
కాబట్టి వినేవాళ్ళు దీనికి సంబంధించి బుద్ధయొక్క జ్ఞానం.
ఇతర బుద్ధి జీవులు అవగాహనలో ఎలా పోల్చవచ్చు?

"ది బుద్ధ తథాగత యోగ్యత తనకు తెలుసు
ప్రపంచ గౌరవనీయుడు మాత్రమే దీనిని వివరించగలడు.
దేవతలు, నాగులు మరియు యక్షులకు అలాంటి సామర్థ్యం లేదు
రెండు ప్రాథమిక వాహనాల అభ్యాసకులు⁸¹ దానికి మాటలు లేవు.

“బుద్ధిగల జీవులందరూ బుద్ధత్వాన్ని పొందారని అనుకుందాం
అవతలి ఒడ్డుకు చేరడానికి సమంతభద్రుని కార్యాలను అధిగమించడం.
ఒక సింగిల్ యొక్క మెరిట్లను వివరించడానికి వారికి బుద్ధ
అనూహ్యమైన అనేక యుగాల కంటే ఎక్కువ సమయం పడుతుంది,
ఆ సమయంలో వారి శరీరాలు లోపలికి వెళతాయి పరినిర్వాణ⁸²
గా బుద్ధయొక్క అత్యున్నత జ్ఞానాన్ని కొలవలేము.

"ఈ కారణంగా, విశ్వాసం, అభ్యాసం ఉన్నవారు,
మరియు మంచి స్నేహితుల నుండి రక్షణ
అటువంటి లోతైన మరియు అద్భుతమైన ధర్మాన్ని వింటాను
మరియు గౌరవనీయులైన ఆర్యులందరి ప్రేమ మరియు దృష్టిని గెలుచుకోండి.

“తథాగాథ యొక్క అత్యున్నత జ్ఞానము అంతరిక్షము వలె వ్యాపించి ఉంది,
మాత్రమే బుద్ధ అతను బోధించే దాని అర్థం గ్రహించాడు.
అందువల్ల విస్తృతమైన అభ్యాసంతో తెలివైనవారు
నా బోధలను సత్యవాక్యములుగా విశ్వసించాలి.

“మానవుని పొందడం చాలా అరుదు శరీర
మరియు ప్రపంచంలో కనిపించిన తథాగాథను ఎదుర్కోవడం చాలా అరుదు.
విశ్వాసం మరియు జ్ఞానాన్ని పొందడానికి గొప్ప సమయం పడుతుంది,
కాబట్టి సాధకులు సంతోషకరమైన కృషిని కలిగి ఉండాలి.

“ఈ అద్భుత ధర్మాన్ని విన్నవారు,
ఎవరు అన్ని బుద్ధుల గురించి నిరంతరం శ్రద్ధ వహిస్తారు మరియు ఆనందాన్ని కలిగి ఉంటారు,
భవిష్యత్ జీవితంలో నా నిజమైన స్నేహితులు అవుతారు,
ఆనందంగా అన్వేషించడంలో నైపుణ్యం ఉంది బుద్ధమేల్కొలుపు."

ప్రపంచ గౌరవనీయుడు ఈ సూత్రాన్ని చెప్పిన తరువాత, స్వర్గంలో మరియు మానవ రాజ్యంలో ఉన్న అపారమైన సంఖ్యలో ఉన్న పన్నెండు బిలియన్ల మంది జీవులు మచ్చల నుండి విముక్తి పొందారు, మలినాలనుండి విముక్తి పొందారు మరియు స్వచ్ఛమైన ధర్మ నేత్రాన్ని పొందారు. రెండు బిలియన్ల బుద్ధి జీవులు అర్హత్త్వాన్ని పొందారు. 6,800 మంది సన్యాసులు తమ అపవిత్రతలను పోగొట్టుకున్నారు మరియు వారి మనస్సులు ముక్తిని పొందాయి. నాలుగు బిలియన్ల బోధిసత్వాలు అపూర్వమైన మేల్కొలుపుకు సంబంధించి తిరోగమనంలో ఉండి, పూర్తి మేల్కొలుపును పొందేందుకు సంతోషకరమైన కృషి యొక్క గొప్ప కవచాన్ని ధరించారు. 2,500 మిలియన్ బుద్ధి జీవులు సాధించారు ధైర్యం తిరోగమనం లేనిది. వివిధ ప్రదేశాలలో ఉన్న నలభై బిలియన్ల వందల వేల సంఖ్యలో ఉన్న జీవులందరూ క్రమంగా బౌద్ధత్వాన్ని పొందారు, అన్నీ వండ్రస్ సౌండ్ అనే పేరుతోనే ఉన్నాయి. ఎనభై బిలియన్ల భారీ సంఖ్యలో బుద్ధి జీవులు సాధించారు ధైర్యం వారి బుద్ధి యొక్క అంచనాను స్వీకరించడం మరియు చాలాగొప్ప మేల్కొలుపును పొందడం. ఈ చరాచర జీవులందరూ అపరిమితమైన జీవునిచే పండించబడ్డారు బుద్ధ అతను సాధన చేసినప్పుడు బోధిసత్వ గతంలో మార్గం. వారందరూ సర్వోత్కృష్ట భూమిలో పుడతారు ఆనందం, గత జన్మలలో వారు సృష్టించిన ఆకాంక్షలను గుర్తుచేసుకోవడం మరియు వాటన్నింటినీ పరిపూర్ణతకు తీసుకురావడం.

అప్పుడు, ట్రైచిలియోకోస్మ్ ఆరు విధాలుగా కంపించింది, అన్ని రకాల అరుదైన మరియు అసాధారణమైన పరివర్తనలు వ్యక్తమయ్యాయి మరియు గొప్ప కాంతి ప్రపంచాన్ని ప్రకాశవంతం చేసింది. అపారమైన వందల వేల మిలియన్ల సంఖ్యలో దేవతలు ఏకకాలంలో సంగీతాన్ని చేసారు, ఇది వాయిద్యాలు లేకుండా స్వయంచాలకంగా ఉద్భవించింది. వారి కాళ్లను మోకాళ్ల వరకు కప్పి ఉంచిన మందారవ పువ్వుల వర్షం స్వర్గంలో కురిసింది. అన్ని రకాల అద్భుతాలు సమర్పణలు అకనిష్ఠ స్వర్గం వరకు తయారు చేయబడ్డాయి.⁸³ తర్వాత బుద్ధ మైత్రేయుడు ఈ సూత్రాన్ని మాట్లాడాడు బోధిసత్వ, పూజ్యమైన ఆనంద, మరియు ఏమి విన్న సభ మొత్తం బుద్ధ అని చాలా సంతోషించారు.

క్రెడిట్స్

చైనీస్ నుండి భిక్షుణి తుబ్టెన్ దామ్చో అనువదించారు. 17 బుద్ధుల నగరంలో బౌద్ధ గ్రంథాల పఠనం మరియు అనువాదంపై 2019 సెమినార్‌లో బృందం సహకారంతో ఫాసికల్ 10,000 అనువదించబడింది. భిక్షుణి తుబ్టెన్ చోడ్రోన్ ద్వారా సవరించబడింది.

ప్రస్తావనలు

యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క బౌద్ధ సంఘం, ట్రాన్స్. “ది ల్యాండ్ ఆఫ్ అట్మోస్ట్ ఆనందం. ”ఇన్ యొక్క ఒక ట్రెజరీ మహాయాన సూత్రాలు: మహారత్నకూట సూత్రం నుండి ఎంపికలు, Garma CC చాంగ్, 339–360 ద్వారా సవరించబడింది. పెన్సిల్వేనియా: ది పెన్సిల్వేనియా స్టేట్ యూనివర్శిటీ, 1983.

బస్వెల్ జూనియర్, రాబర్ట్ E. మరియు డోనాల్డ్ S. జూనియర్ లోపెజ్. ది ప్రిన్స్‌టన్ డిక్షనరీ ఆఫ్ బౌద్ధమతం. ప్రిన్స్టన్ యూనివర్సిటీ ప్రెస్. కిండ్ల్ ఎడిషన్.

దలై లామా మరియు థబ్టెన్ చోడ్రాన్. బౌద్ధ అభ్యాసానికి పునాది. బోస్టన్: విజ్డమ్ పబ్లికేషన్స్, 2018.

ముల్లర్, A. చార్లెస్, ed. బౌద్ధమతం యొక్క డిజిటల్ నిఘంటువు. 7/31/2024 ఎడిషన్.

మా మహారత్నకూట సూత్రం "అసెంబ్లీలు" అని పిలువబడే 49 గ్రంథాలు ఉన్నాయి. చైనీస్ అనువాదం 120 ఫాసికల్స్‌గా విభజించబడింది. ↩
చ. 無量壽如來會 (వులియాంగ్షౌ రులై హుయ్). పెద్దది యొక్క ఐదు చైనీస్ అనువాదాలలో ఇది నాల్గవది సుఖవతివ్యూహ సూత్రం. ఐదు చైనీస్ అనువాదాలలో ఏదీ పూర్తిగా సంస్కృత పాఠంతో ఏకీభవించలేదు మరియు అవి కూడా ఒకదానికొకటి భిన్నంగా ఉంటాయి. ఈ సూత్రానికి సమానమైన టిబెటన్ కోసం, చూడండి అమితాభా సూత్ర శ్రేణి (Tib. 'od dpag మెడ్ కియ్ bkod pa'i mdo). ↩
572?–727 CE. టాంగ్ రాజవంశం యొక్క చక్రవర్తి గాజోంగ్ చేత చైనాకు ఆహ్వానించబడిన దక్షిణ భారతదేశానికి చెందిన ఒక బ్రాహ్మణుడు. అతను 693లో చాంగాన్‌కు చేరుకున్నాడు మరియు అనేక గ్రంథాలను అనువదించాడు మహారత్నకూట సూత్రం 693-713 CE మధ్య. ↩
రాబందుల శిఖరం అని కూడా అంటారు. ఈ అనువాదం చైనీస్‌లోకి లిప్యంతరీకరించబడినప్పుడు సంస్కృత సరైన పేర్లను మరియు చైనీస్‌లోకి అనువదించబడినప్పుడు ఆంగ్ల అనువాదాలను ఉపయోగిస్తుంది. ↩
అతని పేరు అతని తల్లిదండ్రుల పేర్లలో ప్రతి పాత్రల కలయిక, అక్షరాలా "పూర్తి' మరియు 'కరుణ' యొక్క కుమారుడు." ↩
బుద్ధులు కనిపించే ఒక యుగం, ఇలాంటిది. ↩
గృహస్థులుగా మిగిలిపోయిన పదహారు మంది మహా బోధిసత్వులు. ↩
సమంతభద్రుడు బోధిసత్వ అసంఖ్యాక ఆధ్యాత్మిక అభ్యాసాలు మరియు పుణ్యకార్యాలను పరిపూర్ణంగా చేయడంలో ప్రసిద్ధి చెందింది. ఈ విభాగం అంతటా, ఏ బోధిసత్వయొక్క ఆధ్యాత్మిక పురోగతి, లింగ-నిర్దిష్ట సర్వనామం "వారు/దెమ్"ను సూచించడానికి ఉపయోగిస్తారు బోధిసత్వ మరియు తరువాత a బుద్ధ సాధారణంగా. ↩
ఒక సూర్యుడు మరియు చంద్రునిచే ప్రకాశించే ఏదైనా ప్రపంచం లేదా ప్రపంచాల సమూహం. ↩
మానవ రాజ్యంలో తమ అంతిమ జన్మను తీసుకొని బుద్ధత్వాన్ని పొందే ముందు బోధిసత్వాలు జన్మించిన స్వర్గం. ↩
ముప్పైమూడు మంది దేవతల అధిపతి. ↩
నివాసులు నిరంతరం నివసించే రూప రాజ్యంలో మొదటి మూడు స్వర్గానికి పాలకుడు ఆనందం మొదటి ధ్యాన శోషణ. ↩
కాశీ లేదా ప్రస్తుత వారణాసి రాజ్యంలో తయారు చేయబడిన చక్కటి పట్టు వస్త్రం. ↩
eon యొక్క క్షీణత, క్షీణత అభిప్రాయాలు, బాధల క్షీణత, బుద్ధి జీవుల క్షీణత మరియు జీవితకాలం క్షీణించడం. ↩
నీటిలో లేదా చెట్లలో నివసించే పాము లాంటి జంతువు. ↩
మా బుద్ధ బోధి వృక్షం క్రింద తన ఆసనాన్ని చేయడానికి కుశ గడ్డిని ఉపయోగించాడు. ↩
మానవులు విముక్తిని సాధించకుండా నిరోధించే కోరికల రాజ్యానికి శక్తివంతమైన దేవుడిగా ధర్మం లేని బౌద్ధ వ్యక్తిత్వం. ↩
చ. 灌頂 (guanding) Skt. అభిషేక, ఒక భారతీయ రాజు లేదా కిరీటం యువరాజు యొక్క అభిషేకాన్ని సూచించడానికి మొదట ఉపయోగించే పదం, ఇది ఒక అభిషేకాన్ని సూచించడానికి పొడిగించబడింది. బోధిసత్వ గా బుద్ధ. ↩
a కోసం సారాంశం బుద్ధ అంటే "అలా వచ్చినవాడు" లేదా "అలా వెళ్ళినవాడు" అని అర్ధం కావచ్చు. చైనీయులు పూర్వ అనువాదాన్ని ఉపయోగించారు (如來రులాయి), టిబెటన్ తరువాతి వారిని నియమించింది (bde bzhin gshegs pa). ↩
ఇంద్రుని రాజభవనంలో వేలాడుతున్న ఒక విశాలమైన వల (దేవతల ప్రభువు అయిన శక్ర యొక్క సంక్షిప్త పదం), ఆభరణాల ద్వారా ఒకదానితో ఒకటి కలిపారు. ఆభరణాలలో ఒకదానిపై కాంతి ప్రతిబింబించినప్పుడు, అది పరావర్తనం చెందుతుంది మరియు నికర అంతటా అనంతంగా తిరిగి ప్రతిబింబిస్తుంది. నుండి ఈ రూపకం అవతాంశక సూత్రం చైనీస్ హుయాన్ స్కూల్‌లో అన్నీ ఎలా వ్యక్తీకరించబడతాయి విషయాలను తమ గుర్తింపును కోల్పోకుండా పరస్పరం సంబంధం కలిగి ఉంటాయి. ↩
వినేవారు మరియు ఒంటరిగా గ్రహించేవారు. ↩
ఒక మౌఖిక సూత్రం సుదీర్ఘమైన టెక్స్ట్‌ల అర్థాన్ని నిక్షిప్తం చేస్తుందని నమ్ముతారు. ↩
విశ్వాసం, సంతోషకరమైన ప్రయత్నం, బుద్ధి, ధ్యాన శోషణ మరియు జ్ఞానం యొక్క ఐదు శక్తులను సూచిస్తుంది. ↩
యొక్క గ్రహణశక్తిని సూచిస్తూ బుద్ధయొక్క బోధనలు. ↩
ప్రతి వెయ్యి లేదా మూడు వేల సంవత్సరాలకు ఒకసారి మాత్రమే పుష్పించే పుష్పించే చెట్టు. ↩
ఇక్కడ, "ధర్మాలు" అన్ని బోధనలు, మానసిక నిర్మాణాలు, అలాగే సూచిస్తుంది విషయాలను. ↩
పదవ నేల మరియు పైన ఉన్న బోధిసత్వాలు. ↩
సంస్కృతం యొక్క లిప్యంతరీకరణ అంటే "వ్యాధి నుండి విముక్తి". ↩
ఒక రాజుగా మారిన పేరు బుద్ధ. ↩
కోరికలు తీర్చే రత్నం. ↩
జీవులు నిరంతరం బాధపడే ఎనిమిది వేడి నరకాల్లో ఎనిమిదవది. ↩
ఈ వాక్యం యొక్క అర్థం “నేను మారితే బుద్ధ, నా భూమిలోని జీవులు మూడు దురదృష్టకర రాజ్యాలలోకి రావు. కింది అన్ని అస్థిరమైన పరిష్కారాల అర్థాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి దీన్ని వర్తించండి. ↩
పురాతన భారతీయ దూరం కొలమానం, ఎద్దుల యోక్స్ బృందం ఒక రోజులో ప్రయాణించగల దూరం. ఆధునిక అంచనాలు విస్తృతంగా మారుతూ ఉంటాయి, ఏడు నుండి తొమ్మిది మైళ్ల మధ్య తరచుగా ఉజ్జాయింపుగా అందించబడుతుంది. ↩
Skt. త్రిసహస్రమహాసహస్రలోకధాతు. ఒక బిలియన్ ప్రపంచ వ్యవస్థలతో కూడిన అతిపెద్ద విశ్వం. ↩
వాస్తవ స్వభావాన్ని ప్రత్యక్షంగా గ్రహించిన వారు. ↩
బుద్ధులు మరియు చక్రం తిప్పే చక్రవర్తులు వంటి గొప్ప జీవులు కలిగి ఉన్న ముప్పై రెండు భౌతిక లక్షణాలు, అవి మార్గంలో లెక్కలేనన్ని యుగాల కృషి యొక్క కర్మ ఫలితం. ↩
ఈ బోధిసత్వాలు అసంఖ్యాకమైన బుద్ధిజీవులను విముక్తం చేయడానికి, సుఖాలు లేని వారికి ఓదార్పునిచ్చేందుకు మరియు సంక్షిప్తంగా, జీవుల యొక్క తాత్కాలిక మరియు అంతిమ కోరికలను నెరవేర్చడానికి బౌద్ధత్వాన్ని వెంటనే పొందకూడదని మరియు ప్రపంచంలోనే ఉండాలని గొప్ప అచంచలమైన సంకల్పాలు చేసారు. దీనిని నెరవేర్చడానికి, వారు ఆనందకరమైన ప్రయత్నాల కవచాన్ని ధరిస్తారు. ↩
హిందూ సంప్రదాయం నుండి బౌద్ధమతంలోకి స్వీకరించబడిన శక్తివంతమైన దేవుడు, విష్ణువుతో సమానం. సాధారణంగా బౌద్ధ గ్రంథాలలో యోధునిగా చిత్రీకరించబడింది. ↩
Skt. అనుత్పత్తికాధర్మక్షంతి. బోధిసత్వాలు వారు గ్రహించినప్పుడు తిరోగమన స్థితి (తిరుగులేని స్థితి) పొందుతారు ధైర్యం ధర్మాల యొక్క నాన్‌రైజింగ్ మరియు తద్వారా అన్నీ అనే ప్రగాఢమైన అచంచల విశ్వాసాన్ని పెంపొందించుకోండి విషయాలను అంతర్లీనంగా ఉత్పత్తి చేయబడవు మరియు స్వాభావిక ఉనికిలో ఖాళీగా ఉంటాయి. పదునైన-అధ్యాపక బోధిసత్వాలు దీనిని సాధించారు బోధిసత్వ తయారీ మార్గం, మధ్య-అధ్యాపకుల బోధిసత్వాలు బోధిసత్వ చూసే మార్గం, మరియు ఎనిమిదవ మైదానంలో నిస్తేజమైన-అధ్యాపక బోధిసత్వాలు. ↩
చైనీస్ టెక్స్ట్ "ఆరు సాంద్రతలు" (六三摩地) అని చదువుతుంది. యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క బౌద్ధ సంఘం చేసిన అనువాదం ఇది "గొప్ప ఏకాగ్రత" (大三摩地) యొక్క తప్పుగా ముద్రించబడుతుందని సూచిస్తుంది. p చూడండి. 359, ఫుట్ నోట్ 5. ↩
మా ధైర్యం ధర్మ శ్రవణం, ది ధైర్యం ధర్మాన్ని పాటించడం, మరియు ధైర్యం ధర్మాల యొక్క నాన్రైజింగ్. ↩
భారతదేశంలోని నాలుగు కులాలలో అత్యున్నతమైన పూజారి కులం. ↩
Skt. చక్రవర్తిన్. సమస్త విశ్వాన్ని పరిపాలించే చక్రవర్తి. ↩
బౌద్ధ విశ్వశాస్త్రం ప్రకారం, ఈ ప్రపంచంలో మానవులు నివసించే దక్షిణ ఖండం. ↩
పాలించే యోధ కులం. ↩
ఒక నీలం తామర పువ్వు. ↩
దాదాపు ఆరు అడుగులు. ↩
భూమి మరియు చెట్లకు స్థానిక సంరక్షకులుగా పనిచేసే ఒక రకమైన ప్రకృతి ఆత్మ. ↩
ఒకటి బుద్ధయొక్క ప్రధాన శిష్యులు అతీంద్రియ శక్తులలో అగ్రగామిగా పరిగణించబడ్డారు. ↩
చాలా తక్కువ మొత్తానికి పురాతన భారతీయ పదం. ↩
మరణం మరియు నరకం యొక్క ప్రభువు. ↩
దేవతలకు ప్రభువైన శక్రునికి చెందిన ఆభరణం, ఇది అనేక కోరికలను మంజూరు చేస్తుంది. ↩
ఒక హారము లేదా దండ. ↩
బౌద్ధమతంలో శుభప్రదానికి చిహ్నం. ↩
ఇది మొదటి ఫాసికల్‌ను పూర్తి చేస్తుంది సంపద యొక్క గొప్ప సంచిత సూత్రం. ఫాసికల్ 18, అసెంబ్లీ ఫైవ్ పార్ట్ టూ: ఇమ్మెజర్బుల్ లైఫ్ తథాగత, గ్రేట్ టాంగ్ రాజవంశం అనువదించింది త్రిపీఠక సామ్రాజ్య శాసనం ద్వారా మాస్టర్ బోధిరుచి ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది. సూత్రాలను బంధించడానికి పొడవును బట్టి ఫాసికిల్స్‌గా విభజించారు. ↩
అజ్ఞానపు చీకటికి ప్రతీకగా కాంతి ఎప్పటికీ చేరని పర్వతాల పెద్ద మరియు తక్కువ మెటల్ రింగ్ మధ్య పర్వతాల శ్రేణి. ↩
Skt. cakravāḍa. బౌద్ధ విశ్వశాస్త్రం ప్రకారం, లోహ పర్వతాల యొక్క ఎనిమిది కేంద్రీకృత శ్రేణులు కోరిక రాజ్యాన్ని చుట్టుముట్టాయి. ↩
సుమేరు పర్వతానికి మరో పేరు. ↩
ఈ రెండు స్వర్గములు వరుసగా సుమేరు పర్వతం యొక్క వాలు మరియు శిఖరాగ్రంలో ఉన్నాయి. ↩
సుయామా స్వర్గానికి మరొక పేరు. ↩
స్వచ్ఛమైన మరియు స్పష్టమైన, చల్లని, తీపి, కాంతి మరియు మృదువైన, ఓదార్పు, ప్రశాంతత, దాహాన్ని తీర్చడం మరియు పోషణ. ↩
పగడపు చెట్టు, నీలి తామర, ఎర్ర తామర, తినదగిన తెల్ల తామర, మరియు తెల్ల తామర పువ్వులు. ↩
ఇవి సంభావిత విస్తరణల శాంతిని, విపరీతమైన శాంతిని సూచిస్తాయి అభిప్రాయాలు, మరియు సంభావితం కాని మరియు వివరించలేని పూర్తి శాంతింపజేయడం. ↩
యొక్క 2వ అధ్యాయం చూడండి లో అనుసరిస్తోంది బుద్ధయొక్క అడుగుజాడలు అతని పవిత్రత ద్వారా దలై లామా మరియు గౌరవనీయులైన థబ్టెన్ చోడ్రాన్ నాలుగు రకాల ఆత్మవిశ్వాసం గురించి మరింత సమాచారం కోసం (ది నాలుగు నిర్భయతలు) ఇంకా పది శక్తులు తథాగత. ↩
కలుసుకోవడం కష్టంగా ఉన్న ఎనిమిది పరిస్థితులు a బుద్ధ లేదా అతని బోధనలను వినండి: నరకంగా, ఆకలితో ఉన్న దెయ్యంగా జన్మించడం (ప్రేటా), జంతువు, వివక్షలేని రాజ్యంలో దీర్ఘకాలం జీవించే దేవుడిగా, అసంపూర్ణ భావాలతో, ఒక అనాగరిక ప్రజల మధ్య, ఇక్కడ ఒక బుద్ధయొక్క బోధనలు అందుబాటులో లేవు (ఎ బుద్ధ అక్కడ బోధించలేదు), లేదా సహజత్వంతో తప్పు అభిప్రాయాలు. ↩
ది హెవెన్ ఆఫ్ కంట్రోలర్స్ ఆఫ్ అదర్స్ ఎమానేషన్స్. ↩
నపుంసకుడు లేదా నపుంసకుడు. ↩
సుప్రీం భూమిలో ఆనందం నీటిపై ఆధారపడి సహజంగా ఏర్పడిన ఎనిమిది మంచి గుణాలు ఉన్నాయి బుద్ధయొక్క శక్తి. ప్రాపంచిక చెరువులు, సరస్సులు, రిజర్వాయర్లు లేవు మరియు కుళాయి నీరు లేదా మినరల్ వాటర్ లేవు. ↩
మేల్కొలుపును పొందాలనే వారి సంకల్పం ఆధారంగా బుద్ధి జీవులను మూడు వర్గాలుగా విభజించవచ్చు: (1) సరైన మార్గాలను అనుసరించే వారు, (2) ప్రతికూల మార్గాలను అనుసరించే వారు మరియు (3) మార్గం నిర్ణయించబడని వారు. ↩
ఒకరి తండ్రిని లేదా తల్లిని చంపడం, అర్హతను చంపడం, సంఘంలో చీలిక కలిగించడం మరియు ఒక వ్యక్తికి హాని కలిగించడం బుద్ధ. ↩
ఇవి సారూప్యత. కేవలం a బుద్ధ వారి (1) అందరి జ్ఞానం ఆధారంగా నాలుగు రకాల ఆత్మవిశ్వాసాన్ని కలిగి ఉంటుంది విషయాలను, (2) వాటి కాలుష్య కారకాలన్నీ నాశనమైపోయాయనే జ్ఞానం, (3) విముక్తికి అన్ని అడ్డంకులను సరిగ్గా గుర్తించడం, (4) దుఃఖాన్ని పూర్తిగా నాశనం చేసే బోధలు. ↩
Skt. అవలోకితేశ్వర మరియు మహాస్తమప్రాప్త. టిబెటన్లు రెండవది అంటారు బోధిసత్వ వజ్రపాణి. ↩
శాక్యముని మనం నివసించే ప్రాపంచిక ప్రపంచ వ్యవస్థ బుద్ధ బోధించాడు. ↩
అధ్యాయాలు 11-14 చూడండి లో అనుసరిస్తోంది బుద్ధయొక్క అడుగుజాడలు గురించి మరింత సమాచారం కోసం మేల్కొలుపుతో ముప్పై ఏడు శ్రావ్యతలు. ↩
ఇవి ఐదు ఉత్కృష్టమైన నేత్రాలు: (1) భౌతిక నేత్రం చాలా దూరంలో ఉన్న ముతక మరియు సూక్ష్మ రూపాలను చూడగలదు, (2) ఇతర జీవుల మరణం మరియు పునర్జన్మను చూడటానికి దైవిక నేత్రం పనిచేస్తుంది, (3) జ్ఞాన నేత్రం భావన లేనిది ముతక మరియు సూక్ష్మమైన నిస్వార్థత యొక్క ఉన్నతమైన జ్ఞానం, (4) ధర్మ కన్ను వివిధ స్థాయిల ఆర్యలను చూస్తుంది మరియు (5) బుద్ధయొక్క కన్ను అనేది అన్ని అంతిమ మరియు సంప్రదాయాలను గ్రహించే ఒక స్పృహ విషయాలను. ↩
క్రిందికి పెరుగుతున్న చెట్టు, మర్రి లేదా విల్లో చెట్టుగా వ్యాఖ్యానించబడుతుంది. ↩
చైనీస్ పదం దావో చాంగ్ (Skt. bodhimaṇḍa) నిజానికి సూచిస్తారు బుద్ధమేల్కొలుపు యొక్క సీటు. ఈ పదం ఎవరైనా మేల్కొనే ప్రదేశాన్ని మరింత విస్తృతంగా సూచించడానికి వచ్చింది. ↩
బౌద్ధ శిష్యుల యొక్క నాలుగు రెట్లు సమ్మేళనం, పూర్తిగా సన్యాసులు, పూర్తిగా సన్యాసినులు, మరియు ఆశ్రయం పొందిన సామాన్య మరియు సామాన్య స్త్రీలు మరియు ఐదుగురితో కూడినది. ఉపదేశాలు. ↩
తదుపరి బుద్ధ శాక్యముని బోధించిన తరువాత మన లోకంలో ఎవరు జన్మిస్తారు బుద్ధ మాయమైపోయాయి. ↩
మైత్రేయునికి నామకరణం బోధిసత్వ "అజేయమైనది" అని అర్థం. ↩
ఇవి ఉన్నాయి వినేవాడు మరియు సోలిటరీ రియలైజర్ వాహనాలు కలిసి ఉంటాయి ప్రాథమిక వాహనం. ↩
ఒక మరణం తర్వాత నిర్వాణంలోకి చివరి మార్గం బుద్ధ లేదా అర్హత్. ↩
రూప రాజ్యంలో అత్యున్నతమైన ఖగోళ రాజ్యం. ↩

శాక్యముని బుద్ధుడు

శాక్యముని బుద్ధుడు బౌద్ధమత స్థాపకుడు. అతను క్రీస్తుపూర్వం ఆరు మరియు నాల్గవ శతాబ్దాల మధ్య తూర్పు భారతదేశంలో ఎక్కువగా నివసించాడని మరియు బోధించాడని నమ్ముతారు. బుద్ధ అనే పదానికి "మేల్కొన్నవాడు" లేదా "జ్ఞానోదయం పొందినవాడు" అని అర్థం. "బుద్ధుడు" అనేది యుగంలో మొదటిగా మేల్కొన్న వ్యక్తికి టైటిల్‌గా కూడా ఉపయోగించబడుతుంది. చాలా బౌద్ధ సంప్రదాయాలలో, శాక్యముని బుద్ధుడు మన యుగపు సుప్రీం బుద్ధునిగా పరిగణించబడ్డాడు. బుద్ధుడు తన ప్రాంతంలో సాధారణమైన శ్రమనా (పరిత్యాగ) ఉద్యమంలో కనిపించే ఇంద్రియ భోగాలు మరియు తీవ్రమైన సన్యాసానికి మధ్య మధ్య మార్గాన్ని బోధించాడు. తరువాత అతను తూర్పు భారతదేశంలోని మగధ మరియు కోశాల వంటి ప్రాంతాలలో బోధించాడు. బౌద్ధమతంలో శాక్యముని ప్రాథమిక వ్యక్తి, మరియు అతని జీవితం, ఉపన్యాసాలు మరియు సన్యాసుల నియమాలు అతని మరణం తర్వాత సంగ్రహించబడ్డాయి మరియు అతని అనుచరులచే కంఠస్థం చేయబడ్డాయి. అతని బోధనల యొక్క వివిధ సేకరణలు మౌఖిక సంప్రదాయం ద్వారా ఆమోదించబడ్డాయి మరియు 400 సంవత్సరాల తరువాత వ్రాయడానికి మొదట కట్టుబడి ఉన్నాయి. (బయో మరియు ఫోటో ద్వారా వికీపీడియా)

పూర్తి బయోని చదవండి అన్ని పోస్ట్లను వీక్షించండి

మునుపటి పోస్ట్

ప్రతికూల పరిస్థితులను మార్చడం

తదుపరి పోస్ట్

శుద్దీకరణ ఎలా పనిచేస్తుంది