మరిచిపోలేని జ్ఞాపకాలు

నా జీవితాంతం, ఇరాక్‌పై అమెరికా దాడి గురించి ఆలోచించినప్పుడల్లా, నేను ఆమెను చూడబోతున్నాను. మీ మనస్సు మీ రోజువారీ ఉనికికి సంబంధించిన చిన్న చిన్న స్నాప్‌షాట్‌లను ఎలా తీసుకుంటుందో మీకు తెలుసా మరియు నేను "మైండ్స్ ఐ" అని పిలవాలనుకుంటున్న మీ మెమరీలో వాటిని ఎలా భద్రపరుస్తుంది? మీ దగ్గర మొత్తం ఫోటో ఆల్బమ్ ఉంది. నాకు నాలుగు సంవత్సరాల వయస్సు నుండి స్పష్టమైన మరియు విభిన్న చిత్రాలు (జ్ఞాపకాలు) ఉన్నాయి. స్తంభించిన క్షణాలు, స్నాప్‌షాట్‌లు చలనచిత్రంలో కాకుండా నా మనస్సులో పొందుపరిచాయి. చాలా ఉన్నాయి, కొన్ని ఇతరులకన్నా స్పష్టంగా ఉన్నాయి, కొన్ని ఇతరులకన్నా ఎక్కువ ఆనందించేవి, కొన్ని నా హృదయాన్ని కదిలించేవి మరియు కొన్ని నన్ను లోపల నవ్వి నవ్వించేవి. కానీ ఇరాక్‌లో యుద్ధాన్ని నాకు ఉదాహరణగా చూపుతూ మరియు వ్యక్తీకరిస్తూ నా మనసులో ఉన్న ఒక స్నాప్‌షాట్ సద్దాం కూల్చివేయబడిన పెద్ద విగ్రహం లేదా బాగ్దాద్‌లో రాత్రి బాంబులు పేలడం కాదు. నా మొదటి జ్ఞాపకం ఎప్పుడూ ఆమె గురించే ఉంటుంది.

నేను స్పానిష్ నేర్చుకోవడంలో నాకు సహాయపడటానికి స్పానిష్ టెలివిజన్ చూస్తాను మరియు నేను యూనివిజన్స్ చూస్తున్నప్పుడు వార్తలు, నేను ఆమెను చూసాను. యునివిజన్ ఒక స్పానిష్ న్యూస్ రిపోర్టర్ మరియు స్పానిష్ వార్తా సిబ్బంది నుండి బాగ్దాద్‌లో శత్రుత్వానికి ముందు, సమయంలో మరియు తరువాత ఉన్న నివేదికలను ప్రసారం చేస్తోంది. వారు అమెరికన్ మీడియా లేని విషయాలను చూపిస్తున్నారు, అవి పౌర ప్రాణనష్టం మరియు బాగ్దాద్ పరిసరాలు US బాంబు దాడుల వల్ల ప్రభావితమయ్యాయి. ఒక నివేదికలో విచ్చలవిడిగా "స్మార్ట్ బాంబ్" ఒక పొరుగు ప్రాంతంలో దిగిన ఫలితాన్ని చూపించింది - శిథిలమైన భవనాలు మరియు చనిపోయిన పౌరులు, మరియు అది ఆమెకు చూపించింది.

ఆమె నాలుగు లేదా ఐదు సంవత్సరాల వయస్సు గల ఇరాకీ అమ్మాయి, మరియు ఆమె బాంబు పేలుడు సమీపంలో ఉన్న దురదృష్టం కలిగింది. టీవీ నివేదిక ఆమెను ఒక రకమైన జెర్రీ-రిగ్డ్ స్ట్రెచర్‌పై తీసుకువెళుతున్నట్లు చూపించింది. ఆమె రెండు చేతులు మరియు ఒక కాలు కోల్పోయింది, రక్తపు మొడ్డలు మురికి గుడ్డతో కప్పబడి ఉన్నాయి మరియు ఆమె కళ్ళు తెరిచి, మెరుస్తూ, షాక్‌లో లోతుగా ఉంది. నేను ఆమె యొక్క ఆ చిత్రాన్ని చూసినప్పుడు, నేను దానిని ఎప్పటికీ మరచిపోలేనని ఆ క్షణంలోనే నాకు తెలుసు. ఎప్పుడూ. నేను చాలా కోపంగా మరియు విచారంగా మరియు సిగ్గుపడ్డాను ... మరియు మౌనంగా ఉన్నాను. నేను ఆమె పట్ల కొంత బాధ్యతగా భావించాను. నా దేశం మరియు నా ప్రభుత్వం ఆమెకు అలా చేసింది. ఈ అమాయక, అందమైన చిన్న మానవుడు రమ్స్‌ఫీల్డ్ మరియు జనరల్స్ "అనుషంగిక నష్టం" అని పిలిచేవాడు. నేను ఆమె కోసం ఏడ్చాను మరియు ఆమె కోసం ప్రార్థించాను. నేను ఆమెను నా మనసులో దాదాపు లక్ష సార్లు చూశాను. ఆమె ప్రపంచానికి అవతలి వైపు ఉన్నప్పటికీ నేను ఆమెతో అనుబంధాన్ని అనుభవిస్తున్నాను.

ఆమె జీవించిందా లేదా చనిపోయాడా అని మొదట నేను ఆశ్చర్యపోయాను. ఆ భయంకరమైన గాయాలతో ఆమె బతికే సత్తా ఉందా? నాకు చాలా కోపం వచ్చింది. నేను అనుకున్నాను, “ఆమె నాలుగు లేదా ఐదు సంవత్సరాల తర్కానికి సామూహిక విధ్వంసం యొక్క ఆయుధం ఏమిటో నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను? WMD అంటే ఏమిటి? ఈ అంత-స్మార్ట్ కాని "స్మార్ట్ బాంబ్" ఆమె జీవితంలో కలిగి ఉన్న చిక్కులను నేను పరిగణించాను. ఈ బాంబును "మంచి క్రైస్తవులు, దేవునికి భయపడే వ్యక్తులు" కలిసి ఉంచారు, చివరికి అమాయక స్త్రీలు మరియు పిల్లలను చంపారు. నేను చాలా భావోద్వేగానికి లోనయ్యాను మరియు ఆ తర్వాత చాలా రోజులు చాలా ఆత్మపరిశీలన చేసుకున్నాను. ఇరాక్ మరియు ఇరాకీలు మరియు ఈ అన్యాయమైన దండయాత్రకు సంబంధించి నేను తక్కువ స్వరం మరియు మరింత చింతించాను.

కొన్ని వారాల తర్వాత, అమెరికన్లు బాగ్దాద్‌ను స్వాధీనం చేసుకున్న తర్వాత, నేను చూశాను వార్తలు మళ్ళీ, మరియు అదే స్పెయిన్ దేశస్థుడు తన కెమెరా సిబ్బందితో బాగ్దాద్ నుండి రిపోర్టింగ్ చేస్తున్నాడు, ఆ నివేదికలో కొంత భాగం US మెరైన్స్ ద్వారా తిరిగి సరఫరా చేయబడుతున్న ఆసుపత్రిని చూపించింది… మరియు ఆమె అక్కడ ఉంది! ఆమె గాయాలపై శుభ్రమైన కట్టుతో, శుభ్రమైన ఆసుపత్రి బెడ్‌లో తిరిగి పడుకుంది. మూడు స్టంప్‌లు ఆశాజనకంగా కృత్రిమ అవయవాలలో సరికొత్తగా అమర్చబడతాయి. అక్కడ ఆమె తన చిన్న అమ్మాయి ముఖంతో, నవ్వడం లేదా ఏడ్వడం లేదు, కానీ కెమెరా వైపు ఉత్సుకతతో చూస్తోంది.

చోడ్రాన్, నేను ఏమి చెప్పగలను? నేను ఏడ్చాను. ఇదిగో ఈ 6'4″ పెద్ద కఠినమైన వ్యక్తి తన చెంపల మీద కన్నీళ్లతో స్పానిష్ టీవీ గదిలో కూర్చున్నాడు. వెర్రి, అవునా? నేను 13 సంవత్సరాలుగా జైలులో ఉన్నాను, మనుషులను కత్తితో పొడిచి చంపడం మరియు కొట్టడం చూశాను. నేను నా మనస్సులో చాలా స్నాప్‌షాట్‌లను కలిగి ఉన్నాను, కొన్ని మంచివి మరియు కొన్ని నమ్మశక్యం కాని భయంకరమైనవి, మరియు ఈ చిన్న అమ్మాయి ప్రాణాలతో బయటపడిందని మరియు ఎదుగుతుందని చూడటం నన్ను మృదువుగా మరియు భావోద్వేగానికి గురిచేసింది.

ఆ చిన్న అమ్మాయి పట్ల నేను ఎప్పుడూ ఒక నిర్దిష్టమైన బాధ్యతగా భావిస్తాను, ఎందుకంటే ఆ తిట్టు బాంబుతో ఆమె జీవితాన్ని ఎప్పటికీ మార్చిన దేశంలో నేను ఒక భాగమే. సద్దాంను అధికారం నుండి తొలగించడానికి మేము విధించిన బాధలను చాలా మంది నా దేశస్థులు మరచిపోతారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను-మరియు తప్పు చేయవద్దు, అతను ఒక దుర్మార్గుడు, నిరంకుశుడు, నిరంకుశ నియంత, కానీ నేను ఆమెను ఎప్పటికీ మరచిపోలేను.