நான் ஒரு பைத்தியக்காரனை சந்தித்தேன்.

நான் என் வேலையை விட்டுவிட்டு என் பையை எடுத்தேன்,
என் திசைகாட்டியை கிழக்கில் வை,
நான் எதையோ தேடிக்கொண்டிருந்தேன்,
எனக்கு அர்த்தம் புரிய தாகமாக இருந்தது.

அங்கே ஒரு மலையின் மேல்,
இமயமலையின் கழுத்தில்,
நான் ஒரு பைத்தியக்காரனை சந்தித்தேன்.
அவர்கள் அவரை "ரின்போச்" என்று அழைத்தனர்.

அவரைப் பற்றி ஏதோ இருந்தது,
என்னால் அதில் விரல் வைக்க முடியவில்லை.
அவன் எப்பவும் சிரித்துக் கொண்டே இருந்தான்,
அவர் ஒருபோதும் தூங்குவதில்லை என்று சொன்னார்கள்!

ஒரு நாள் ரின்போச் இந்த பைத்தியக்காரத்தனமான யோசனையைப் பற்றிப் பேசினார்,
நான் எங்கிருந்து வந்தேன் என்பது எனக்குப் புரியவில்லை,
அவர்கள் அதற்கு ஒரு பெயரைக் கூட வைத்திருந்தார்கள்:
போதிசிட்டா.

அவன் சொன்னான்,
"உண்மையிலேயே அர்த்தமுள்ளதைத் தேடுபவர்களுக்கு […]"
[இப்போது என் கவனம் உங்களிடம் உள்ளது!]
"உங்கள் வாழ்க்கையில் நீங்கள் செய்யக்கூடிய மிகவும் அர்த்தமுள்ள விஷயம், வளர்ச்சியடைவதுதான்" போதிசிட்டா […]”
[இது என்ன போதிசிட்டா?]
உங்கள் உயர்ந்த திறனை அடைய முயற்சிக்கும் மனம்,
அதனால் நீங்கள் அனைத்து உணர்வுள்ள உயிரினங்களுக்கும் உண்மையிலேயே பயனடைய முடியும்.

அவர் கத்தினார், நான் என் இருக்கையில் குதித்தேன்.
"ஆ
ஆஆ
நான் மட்டும் தனியாக இருந்து, எல்லா உயிர்களையும் துன்பத்திலிருந்து விடுவிப்பேன்!"

இப்போது இது பைத்தியக்காரத்தனம் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லை என்றால்,
நீங்க அதைப் பத்தி உண்மையா யோசிக்கவே இல்லையே.

நிச்சயமாக இந்த மனிதன் பைத்தியம் பிடித்திருப்பான்...
...அவர் உணர்வுள்ள மனிதர்கள் மீது வெறித்தனமாக காதல் கொண்டிருந்தார்.

நானே நினைத்தேன்,
"நான் பைத்தியக்காரத்தனத்தை விட்டுவிட்டு இன்னும் பைத்தியக்காரத்தனத்தைக் கண்டுபிடித்தேன்!"

இப்போது எனக்கும் கோபம் வந்தது,
ஏனென்றால் ஆழமாக நான் உணர்ந்தேன்,
எப்படி அதைச் செய்ய முடியும் என்று தெரியவில்லை என்றாலும்,
இதுதான் நான் கேள்விப்பட்டதிலேயே மிகவும் அழகான விஷயம்...

பல வருடங்களாக நான் திரும்பிச் சென்று அஞ்சலி செலுத்த விரும்பினேன்,
என் மனதில் இந்த நல்லொழுக்கப் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் விதைகளை விதைத்தவருக்கு.
ஆனால் ரின்போச், நீங்கள் இதை விட்டுவிட்டீர்கள் உடல் ஏற்கனவே,
இருப்பினும் என் இதயத்தில் நான் என்றென்றும் நன்றியுள்ளவனாக இருப்பேன்.

இந்தத் தொடரில் மேலும் கவிதைகள்: