Print Friendly, PDF & மின்னஞ்சல்

அவலோகிதேஸ்வரரை வட்டத்திற்குள் கொண்டு வருவது

DE மூலம்

ஆயிரம் ஆயுதம் கொண்ட சென்ரெசிக்கின் படிந்த கண்ணாடி படம்.

மறுசீரமைப்பு நீதியானது தண்டனையை விட, குற்றம் மற்றும் மோதலால் ஏற்படும் தீங்கை சரிசெய்வதாக நீதியை கருதுகிறது. சம்பந்தப்பட்ட அனைத்துத் தரப்பினரின் தேவைகளைப் புரிந்துகொள்வதும், அதற்குப் பதிலளிப்பதும் மற்றும் பரந்த சமூகமும் ஒரு நியாயமான முடிவை கூட்டு உருவாக்கத்தில் மையமாக உள்ளது. மறுசீரமைப்பு நீதித் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, வன்முறைக் குற்றங்களில் இருந்து தப்பியவர்களுடன் DE மூன்று நாள் அனுபவ சந்திப்பைக் கொண்டிருந்தார். மூன்று நாட்களைப் பற்றிய அவரது சில சிந்தனைகள் இங்கே.

முதல் நாள்

அடுத்த மூன்று நாட்களில் எங்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் ஒருவரை, ஒருவரை வட்டத்திற்குள் கொண்டு வருமாறு அமர்வு ஒருங்கிணைப்பாளர் எங்கள் அனைவரையும் கேட்டுக் கொண்டார். (நான் என் அப்பாவை அழைத்து வந்தேன்.) மற்ற மனிதர்களில் ஒருவர் தனக்கு வட்டத்திற்குள் கொண்டு வர யாரும் இல்லை என்று கூறினார். நான் அவரை மிகவும் மோசமாக உணர்ந்தேன்! நான் இதை "சத்தமாக" செய்யவில்லை, ஆனால் அவலோகிதேஸ்வரரை அவர் சார்பாக வட்டத்திற்குள் அழைத்தேன். நான் முன்பு அவ்வாறு செய்யவில்லை, ஆனால் நான் என் கொண்டு வர ஆரம்பித்தேன் மாலா இதற்குப் பிறகு வகுப்புகளுக்கு. நான் கோஷமிட்டேன் ஓம் மணி பத்மே ஓம் அதன் மேல் மாலா, அவலோகிதேஸ்வரா அல்லது கன்சியோன் எங்களைக் கண்டுபிடிப்பதை எளிதாக்கும் என்று நம்புகிறோம்.

பிற்பகல் அமர்வில், எங்களிடம் விருந்தினர் பேச்சாளர் இருந்தார். தன் பாட்டியை—அவளுடைய மேமாவை—ஒரு வன்முறை, கொடூரமான குற்றத்திற்கு எப்படி இழந்தாள் என்பதை அவள் எங்களிடம் சொன்னாள். குற்றத்தில் இருந்து தப்பியது அவளை எவ்வாறு பாதித்தது என்பது குறித்து பேச்சாளர் ஏழு புள்ளிகளை எடுத்துரைத்தார். எனக்கு மிகவும் பிடித்தது: குற்றத்திலிருந்து தப்பிப்பது தனிமை.

அவள் என்ன செய்தாள் என்று தெரிந்தவர்களுக்கு அவளை எப்படி அணுகுவது, எப்படி பேசுவது என்று தெரியவில்லை. அவளது மேமாவ் கொல்லப்பட்டபோது அவள் உடல் ரீதியாக அங்கு இல்லை, ஆனால் குற்றத்திற்குப் பிறகு மக்கள் பேச்சாளரைத் தவிர்த்துவிட்டதால் (என்ன சொல்வது/ எப்படிச் செயல்படுவது என்று அவர்களுக்குத் தெரியாததால்) அவள் முற்றிலும் தனிமையாக உணர்ந்தாள்.

நாள் இரண்டு

இரண்டாவது நாள் மற்றொரு விருந்தினர் பேச்சாளரைக் கொண்டு வந்தார்; வன்முறைக் குற்றத்திலிருந்து தப்பிய மற்றொருவர். அவரது மகன் ஆயுதமேந்திய கொள்ளையில் கொல்லப்பட்டார். கொள்ளை மற்றும் கொலையின் வீடியோ கண்காணிப்பு நாடாக்களைப் பார்த்து தான் அனுபவித்த கூடுதல் அதிர்ச்சியைப் பற்றி அவர் கூறினார்.

இரண்டு குற்றவாளிகள் ஈடுபட்டுள்ளனர், மேலும் அவர்கள் இருவரின் குற்றவியல் விசாரணைகளிலும் அவர் கூடுதல் அதிர்ச்சியை அனுபவித்தார். முதல் குற்றவாளிக்கு ஒரு தவறான விசாரணை இருந்தது, அவள் அவனது விசாரணை மற்றும் மறுவிசாரணைக்கு உட்படுத்த வேண்டியிருந்தது. குற்றம் நடந்த மாநிலத்திலிருந்து அவள் மீட்பு காசோலைகளைப் பெறுகிறாள். ஒவ்வொரு முறையும் குற்றவாளி தனது கணக்கில் பணம் சேர்த்தால், அவளுக்கு ஒரு சதவீதம் கிடைக்கும். கைதிகள் தங்கள் நேரத்தைச் சேவிப்பதற்காக பணம் சம்பாதிக்கிறார்கள் (எனக்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு $0.05, வாரத்திற்கு 40 மணிநேரம்). அவர்களின் கணக்குகளில் சேர்க்கப்பட்ட பணத்தின் சதவீதத்தைப் பெறுகிறார். எனவே சில சமயங்களில், அவரது மறுசீரமைப்பு காசோலை $2க்கு குறைவாக இருக்கலாம். அவள் பெறும் ஒவ்வொரு மறுசீரமைப்பு காசோலையிலும் வழக்கு எண் அச்சிடப்பட்டிருக்கும்-அந்த காசோலைகள் அவளை குற்றத்தை மீண்டும் மீண்டும் செய்ய வைக்கின்றன.

ஒரு முறை வங்கியில் பணம் கொடுப்பவர் தான் வருத்தப்பட்டதைக் கண்டதாக அவள் எங்களிடம் சொன்னாள் - மிகவும் வருத்தமாக இருந்தது. சொல்பவர் அவளது கதையைப் பகிர்ந்து கொள்ளச் செய்தார். பின்னர், வங்கி மேலாளரிடம் பணம் செலுத்துபவர் தனது கதையைச் சொன்னார். மேலாளர் அவளிடம் கூறினார், அந்த மறுசீரமைப்பு காசோலைகளுடன் உறைகளை கூட திறக்க வேண்டாம். உறைகளை வங்கிக்கு கொண்டு வாருங்கள், அவர்கள் அவற்றைத் திறந்து, காசோலைகளுக்கு ஒப்புதல் அளித்து, பணத்தை அவரது கணக்கில் வைப்பார்கள். என்று நெகிழ்ந்து போனேன்!

பிற்பகல் அமர்வின் மனநிலை மிகவும் சோகமாக இருந்தது. அந்த காலை விருந்தினருக்கு எங்களின் எதிர்வினைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டோம் (விருந்தினர் ஜூம் மூலம் எங்களுடன் இருந்தார்). யாருக்காக அவலோகிதேஸ்வரரை நான் வட்டத்திற்கு அழைத்தேனோ, அதே நபர்தான் எனக்கு முன்னால் பேச கைதி. எனக்குத் தெரியாது, அவர் பதிலளித்தார் என்று நினைக்கிறேன்! அவர் தனது மாற்றாந்தந்தையை வன்முறைக் குற்றத்தால் இழந்த கதையைப் பகிர்ந்து கொண்டார். விருந்தினர் பேச்சாளர்களைப் போலல்லாமல், குற்றம் நடந்ததால் அவர் அங்கேயே இருந்தார். இப்போது என்னிடம் இருந்தது மாலா என்னுடன், உயிரைப் பாதுகாப்பதற்கான சூத்திரத்தை நானே உச்சரிக்க ஆரம்பித்தேன்.

(இங்கிருந்து சிங்கத்தின் கர்ஜனை பத்திரிகை, நான் சூத்திரத்தின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பைக் கற்றுக்கொண்டேன்:

கன்சியோன்! புத்தர்களுடன் ஒன்று
அனைத்து புத்தர்களுடன் தொடர்புடையது
காரணம் மற்றும் விளைவு
மற்றும் புத்தர், தர்மம் மற்றும் சங்க
மகிழ்ச்சியான, தூய்மையான, நித்திய ஜீவன்.
காலை மனம் கான்சியோன்.
மாலை மனம் கான்சென்.
இந்த தருணம் மனதில் இருந்து எழுகிறது
இந்த தருணம் மனதை விட்டு பிரிந்ததல்ல.

அன்று முதல் தினமும் ஏழு முறை ஜபித்து வருகிறேன்.

இரண்டாவது நாளின் முடிவில், இரு விருந்தினர்களின் கதைகளுக்கும் பதிலளிக்கும் வகையில் ஒரு படைப்பாக்கத்தை உருவாக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டோம்.

நாள் மூன்று

மதியம், நாங்கள் எங்கள் படைப்பு திட்டங்களை வழங்கினோம். போர்டியா நெல்சனின் “There is a Hole in My Sidewalk” படிப்பதன் மூலம் தொடங்கினேன். அதைப் படித்த பிறகு, நான் உணர்ந்து கொண்டேன் என்று சொன்னேன் - முந்தைய இரவு - அவர்கள் வேறொருவரின் படைப்பைப் பகிர்ந்து கொள்ள என்னைத் தேடவில்லை, அவர்களுக்கு என்னுடையது ஒன்று வேண்டும் என்று. நான் ஒரு strung மாலா. மற்ற ஒவ்வொரு மணிகளும் உண்மையில் மூன்று சிறிய மணிகளின் குழுவாக இருந்தன; ஒரு நீலக்கல், ஒரு படிகம், ஒரு தங்கம். நான் டிரிபிள் ட்ரெஷரை விளக்கினேன், குறிப்பாக சங்க. இந்த வண்ண மணிகள் டிரிபிள் புதையலைக் குறிக்கும். எனக்கு, தி சங்க இரண்டு பேச்சாளரின் கதைகளையும் பேசுகிறது. பாதிக்கப்பட்டவரை தனிமையில் உணரும் சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக நான் இருக்க விரும்பவில்லை. அந்த வங்கி மேலாளரைப் போல, பாதிக்கப்பட்டவரின் வலியை அவர்களிடமிருந்து தூக்கி, அதை அவர்களே சுமக்க முயற்சிக்கும் ஒரு பகுதியாக நான் இருக்க விரும்புகிறேன்.


DE இன் மறுசீரமைப்பு நீதி பற்றிய கூடுதல் எண்ணங்கள்:

சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர்கள்

அமெரிக்கா முழுவதிலுமிருந்து பல சிறைவாசிகள் வணக்கத்திற்குரிய துப்டன் சோட்ரான் மற்றும் ஸ்ரவஸ்தி அபேயின் துறவிகளுடன் தொடர்பு கொள்கிறார்கள். அவர்கள் தர்மத்தை எப்படிப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பது பற்றிய சிறந்த நுண்ணறிவுகளை வழங்குகிறார்கள் மற்றும் மிகவும் கடினமான சூழ்நிலைகளில் கூட தங்களுக்கும் மற்றவர்களுக்கும் பயனளிக்க முயற்சி செய்கிறார்கள்.

இந்த தலைப்பில் மேலும்