பிக்ஷுனிகள் தர்மத்தைப் பரப்புகிறார்கள்

எம்சி

விருது வழங்கும் விழாவுடன் தொடர்ந்து, சீனக் குடியரசின் பௌத்த சங்கத்தின் கெளரவத் தலைவர், மாஸ்டர் ஜிங்லியாங் அவர்களை எங்களிடம் உரையாற்ற அன்புடன் அழைக்கிறோம். சீனாவும் தைவானும் உறவுகளைத் திறந்ததிலிருந்து, அவர் பல முறை சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதிக்கு விஜயம் செய்துள்ளார் மற்றும் இரு கரைகளுக்கு இடையில் பௌத்த உறவுகளை வளர்ப்பதற்கு பல பங்களிப்புகளைச் செய்துள்ளார். அனைவரும், அவரை அன்பான கரவொலியுடன் வரவேற்கவும்!

வணக்கத்திற்குரிய ஜிங்லியாங்

இந்த மாபெரும் பேரவையில் உள்ள அனைத்து நிறுவன ஆசிரியர்களுக்கும், மாஸ்டர் பிக்ஷுனி பு ஹூயீ, அனைத்து மூத்த பிக்ஷுனிகள், […] கோயிலில் இருந்து […] […] [செவிக்கு புலப்படாமல்] இருந்து, மேலும் எனது சக மூத்த பிக்ஷுகளுக்கும், மடாதிபதி ஃபோ குவாங் ஷான் கோவிலின் வணக்கத்திற்குரிய சின்பாவோ மற்றும் ஆதரவளிக்கும் அனைத்து பெரிய சாதாரண மக்களும் புத்ததர்மம், மாலை வணக்கம்.

மதிப்பிற்குரிய மாஸ்டர் ஜிங்லியாங்

இதயத்தில் இருந்து பேசுகையில், சீன பௌத்த பிக்ஷுனி சங்கம் நிறுவப்பட்டதன் 20 வது ஆண்டு விழாவில் இன்று நான் கலந்துகொள்வதற்குக் காரணம், நன்றியைத் தெரிவிக்க விரும்பும் இதயத்துடன் எனது வாழ்த்துகளைத் தெரிவிப்பதாகும்.

நான் தைவானுக்கு வந்த சீனக் குடியரசின் 38வது ஆண்டு (1949) முதல் இன்று வரை 68 வருடங்களை தைவானில் கழித்திருக்கிறேன். நான் பார்த்தது மற்றும் கேட்டது என் மனதில் தெளிவாக உள்ளது. தைவானில், கணிசமான செல்வாக்கைக் கொண்ட துறவிகளில் நானும் ஒருவன் என்று சொல்லலாம். 1949 முதல் பல தசாப்தங்களில், தைவானில் தர்மத்தின் செழிப்புக்கு பிக்ஷுனிகள் பெரும் பங்களிப்பைச் செய்து வருகின்றனர்.

1949 இல், தைவானில் அதிக பிக்ஷுனிகள் இல்லை, சிறிய குழுக்கள் மட்டுமே இருந்தன. தைபேயில் உள்ள ஷாண்டாவோ கோயிலில் இரண்டு பிக்ஷுனிகள் மட்டுமே இருந்தனர், யிலான் கவுண்டியில் உள்ள […] கோயிலில் ஒன்று இருந்தது, மேலும் சின்சு கவுண்டியில் உள்ள மற்ற கோயில்கள் ஒவ்வொன்றும் சிலவற்றைக் கொண்டிருந்தன. நிறைய இல்லை. அப்போது பிக்ஷுணிகள் பல செயல்களில் ஈடுபடவில்லை.

பின்னர் 1953 இல், நாங்கள் செல்வதற்குப் பிறகு மற்றும் கட்டளைகள் இங்கே, பிக்ஷுனிகள் துறவிகளில் பெரும்பான்மையானவர்கள். இன்று தைவானில், பிக்ஷுகளுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​பிக்ஷுனிகள் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பலமாக உள்ளனர் என்று கூறலாம். துறவி மக்கள் தொகையில்.

நான் இங்கே வெளிப்படுத்த விரும்புவது மிகவும் எளிமையானது, சில வார்த்தைகள். பிக்ஷுனிகளைப் பொறுத்தவரை, அவர்களின் பங்களிப்பைப் பற்றி நான் ஒன்றை மட்டுமே கூற முடியும்: தைவானில் பௌத்தம் முன்னேறி, எல்லையில்லா பிரகாசத்துடன் பிரகாசிக்க முடிந்தது என்பது முழுக்க முழுக்க பிக்ஷுணிகள் தங்கள் கடமைகளில் கலந்துகொள்வதால்தான். பிரசாதம் அவர்களின் பங்களிப்பு. உதாரணமாக, பிக்ஷுணிகள் மனநிறைவோடு, கடின உழைப்பாளிகள் மற்றும் பெருந்தன்மை கொண்டவர்கள். அவர்கள் மற்றவர்களை மதிக்கிறார்கள், அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறார்கள், தர்மத்திற்காக தங்கள் சொந்த மகிழ்ச்சியை தியாகம் செய்கிறார்கள். நிறுவன கூட்டங்களில், அவர்கள் அகங்காரமாகவோ அல்லது சிறிய மனப்பான்மை கொண்டவர்களாகவோ இல்லை. ஒவ்வொரு குழுவிலும், அவர்கள் அமைதியாக தங்கள் பங்களிப்பை வழங்கியதாக நான் உணர்கிறேன்.

தைவானில் உள்ள புத்த மதத்தைப் பற்றி பார்ப்போம்: பிக்ஷுனிகள் இல்லாத கோவிலில் எது? பெரிய கோவில், அதிக பிக்ஷுணிகள் உள்ளன. தைவானில் பௌத்தத்தின் முழு அடித்தளத்தையும் பிக்ஷுனிகள் அமைத்துள்ளனர். எனவே தைவானில் பௌத்தம் பரவுவதைப் பொறுத்தவரை, பிக்ஷுனிகள் நமது முன்னேற்றத்தின் மூலக்கல்லாகும். தைவானில் பௌத்தம் எல்லையற்ற பிரகாசத்துடன் ஜொலிக்க முடிந்தது, ஏனெனில் குறுகிய காலத்தில் பிக்ஷுனிகள் ஒன்றிணைந்தனர்.

சில நாட்களுக்கு முன்பு, நான் உலக புத்தமதத்தில் கலந்து கொள்ள தைபே சென்றிருந்தேன் சங்க பேரவையின் செயற்குழு கூட்டம். மிகவும் கருணையுடன், மாஸ்டர் லியாசோங் (ஜனாதிபதி) என்னைத் தலைவராக இருக்கச் சொன்னார். கூட்டத்திற்கு நான் தலைமை தாங்கிய போது, ​​ஒரு ஜெர்மன் மடாதிபதி, ஒரு பிக்ஷு, நான் மிகவும் நெகிழ்ந்து போனதைக் கூறினார். பூகோளத்தைப் பார்க்கும்போது தைவான் எங்கிருக்கிறது என்று தெரியவில்லை என்றார். இது ஒரு சிறிய தீவு, அதை நாம் அரிதாகவே பார்க்க முடியும். தைவானில் உள்ள பௌத்தம் எல்லையற்ற பிரகாசத்தை வெளிப்படுத்தி உலகை ஒளிரச் செய்யும் என்று யார் எதிர்பார்த்திருப்பார்கள்? இதைக் கேட்டு நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.

நிச்சயமாக, கூட்டத்தில் நான் ஒரு பேச்சாளர் அல்ல, தலைவராக இருந்ததால், நான் அதிகமாக பேசுவது பொருத்தமானதல்ல. எனவே, தைவானில் பௌத்தம் இன்று இவ்வளவு பெரிய அதிர்ஷ்டத்தை பெற்றுள்ளது என்பதை கூட்டத்தில் பங்கேற்பாளர்கள் இன்னும் அறியவில்லை, மேலும் ஏராளமான பிக்ஷுனிகள் தனிப்பட்ட முறையில் அமைதியாக தங்கள் பங்களிப்பை வழங்க முன்வருவதால், அறிவார்ந்த பிக்குகள் தங்கள் திறன்களை விரிவுபடுத்த அனுமதிக்கிறது. இப்போது நான் சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதிக்கு விஜயம் செய்துள்ளதால், சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் உள்ள பிக்ஷுனிகள் தைவானில் உள்ள நமது பிக்ஷுனிகளின் வழியை பின்பற்றுவார்கள் மற்றும் அவர்களின் வலிமையை வெளிப்படுத்துவார்கள் என்று நம்புகிறேன். இப்படி இரு கரைகளும் பரஸ்பரம் மகிழ்ச்சியைப் பகிர்ந்துகொண்டு ஒரே போக்கைப் பின்பற்றும்.

தர்மத்தைப் பிரச்சாரம் செய்வதற்கான எங்கள் முயற்சிகள் செழிக்க வேண்டும், சீனாவும் தைவானும் இணக்கமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று நான் பிரார்த்திக்கிறேன். நாம் ஒவ்வொருவரும் செழிக்க வேண்டும் என்றும், உலகம் அமைதியாக இருக்க வேண்டும் என்றும் நான் பிரார்த்திக்கிறேன். அப்படியானால் நமது மனித உலகம் தூய்மையான பூமியாக இருக்குமல்லவா? அத்தகைய தூய நிலம் எதிர்காலத்தில் தொடர முடியுமா, மேலும் உயரத்திற்கு கொண்டு வர முடியுமா என்பது இங்கு நமக்கு முன் இருக்கும் பிக்ஷுனிகள், அவர்களால் உருவாக்க முடியுமா என்பதைப் பொறுத்தது. ஆர்வத்தையும் தங்களுக்கு முன் வந்த மூத்த பிக்ஷுனிகளிடம் இருந்து அத்தகைய பரம்பரை பெற. தற்போதைய பிக்ஷுனிகள் என்ன செய்திருக்கிறார்கள் என்பதை அவர்கள் கவனித்து, மேலும் எடுத்துக்காட்டி, விரிவுபடுத்த வேண்டும் என்று நான் பிரார்த்திக்கிறேன். அப்போது, ​​நமக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம் கிடைக்கும்: தைவான் மிகப்பெரிய ஆற்றலையும் உற்சாகத்தையும் கொண்டிருக்கும், அனைவருக்கும் அமைதியும் மகிழ்ச்சியும் இருக்கும், மேலும் நமது தர்மப் பிரச்சார முயற்சிகள் செழிக்கும். இதன் தகுதி நினைத்துப் பார்க்க முடியாததாக இருக்கும்.

இறுதியாக, நான் அனைவருக்கும் நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன் உடல் மற்றும் மனம். நீங்கள் தர்மத்தின் மகிழ்ச்சியால் நிறைந்து நீண்ட ஆயுளைப் பெறுங்கள். அமிடூஃபோ!