ஒரு இறுதி பிரியாவிடை

By D. W.

கண்களை மூடிய நிலையில் ஒரு மனிதனின் கைகள் அவன் முகத்திற்கு முன்னால்.
எனது அடுத்த ஜென்மத்தில் தர்மத்திற்கும் மற்றவர்களுக்கும் நிறைய நன்மைகளைச் செய்ய நான் பிரார்த்திக்கிறேன். (புகைப்படம் பெட்ராஸ் ககிலாஸ்)

DW வின் மரணதண்டனைக்கு சற்று முன்பு எழுதப்பட்ட கடைசி கடிதம் இதுவாகும்.

அக்டோபர் 11, 2010

அன்புள்ள வண. சோட்ரான் மற்றும் தி சங்க,

என் உள்ளங்கைகளை ஒன்றாக சேர்த்து

உங்கள் எல்லாக் குரல்களையும் கேட்கவும், உங்களுடன் பேசவும் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது என்பதை நான் உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன். பல ஆண்டுகளாக உங்கள் கடிதங்கள், அறிவுரைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் தர்மத்தைப் பரப்ப உதவிய அனைவருக்கும் நன்றி! உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முடிந்ததற்கு நான் மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டேன், மேலும் எனது அடுத்த ஜென்மத்தில் உங்கள் அனைவரையும் சந்திக்கவும் உங்களை அடையாளம் காணவும் நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்.

நீங்கள் எனது குடும்பமாக இருந்தீர்கள், பின்வாங்கல்கள், பிரார்த்தனைகள் மற்றும் இந்த அற்புதமான குடும்பத்தின் ஒரு அங்கமாக என்னை உணரவைத்ததற்காக நீங்கள் அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். பார்க்கும்போது என் மனம் வலிக்கிறது இணைப்பு இந்த வாழ்க்கைக்கு. உங்கள் அனைவருடனும் பேசுவது மிகவும் அருமையாக இருந்தது, நேற்றிரவு வணக்கத்திற்குரிய ஜம்பெல், உங்களுடன் பேசுவது மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, மேலும் நான் சண்டையை கைவிட வேண்டியதில்லை (தூக்குதண்டனையை நிறுத்துவதற்கு) ஆனால் உள்நாட்டில் அனுமதிக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விளக்கியுள்ளீர்கள். போ. மகிழ்ச்சியான ஊடகத்தை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன். நீங்கள் அனைவரும் என் மீது ஒரு அமைதியான விளைவைக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்.

உங்கள் அனைவருடனும் நான் ஒரு தொடர்பை உணர்கிறேன், ஆனால் நான் மறுப்பதற்கில்லை, வணக்கத்திற்குரிய சோட்ரானுடன் எனக்கு மிகவும் வலுவான தொடர்பு இருந்ததாக உணர்கிறேன். மதிப்பிற்குரிய செம்கி மற்றும் வணக்கத்திற்குரிய ஜாம்பல் ஆகியோருடன் நான் வலுவான தொடர்பை உணர்கிறேன். அக்டோபர் 29, 2009 என்னால் மறக்க முடியாத நாள். இது எனக்கு மிகவும் சக்தி வாய்ந்ததாக இருந்தது, மேலும் ஐவரையும் தரிசித்து எனக்கு அடைக்கலம் தருவதற்காக இங்கு வந்த வணக்கத்திற்குரிய ஜாம்பல் உங்களுக்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். கட்டளைகள்.

மதிப்பிற்குரிய செம்கியிடம்: என் இதயமும் மனமும் எங்கே என்று நீங்கள் கேட்டீர்கள். என் இதயம் வலிக்கிறது, புரிந்துகொள்வது கடினம், நான் சோகமாக இருக்கிறேன். என் மனம் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது மற்றும் பெரும்பாலான நேரங்களில் கவலையில் நுகரப்படுகிறது. Tonglen உதவியாக இருந்தது. ஊழியர்கள், நீதிமன்றங்கள், வழக்கறிஞர்கள் போன்ற சம்பந்தப்பட்ட அனைவரிடமும் நான் கருணை காட்ட முயற்சிக்கிறேன். நீங்கள் ஏற்கனவே உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்து வருகிறீர்கள், நீங்கள் எனக்காக செய்த அனைத்து பிரார்த்தனைகளுக்கும் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். ஆம், மதிப்பிற்குரிய செம்கியே. எனக்காக நீங்கள் செய்யக்கூடியது ஒன்றுதான். புரிந்து கொண்ட பிறகு கட்டளை எதிர் பாலினத்தவரைத் தொடக்கூடாது - தயவுசெய்து வணக்கத்திற்குரிய சோனி, வணக்கத்திற்குரிய தர்பா, வணக்கத்திற்குரிய ஜிக்மே, வணக்கத்திற்குரிய சாம்தென் அனைவரையும் என்னைக் கட்டிப்பிடிக்கவும். ஹா! வணக்கத்திற்குரிய ஜம்பெல் மற்றும் சுன்ட்ருவும் இதைச் செய்யலாம். அங்கே, இப்போது என்னால் எல்லோரையும் கட்டிப்பிடிக்க முடிந்தது—ஹா ஹா! எனக்கு அதிர்ஷ்டமான மறுபிறப்பு கிடைக்கவும், தர்மத்தை சீக்கிரம் சந்திக்கவும், வணக்கத்திற்குரிய சோட்ரானைச் சந்தித்து அவளையும் உங்கள் அனைவரையும் அடையாளம் காணவும் தயவுசெய்து பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்.

சமீபகாலமாக நான் நடைமுறையில் சிறப்பாக செயல்படவில்லை. டோங்லென், சென்ரெஜிக் மற்றும் அமிதாபா பயிற்சி உதவியாக இருந்தது. வணக்கத்திற்குரிய சோட்ரானின் ஆலோசனையைப் பின்பற்ற நான் என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன். சுயபச்சாதாபம், கவலை, பயம் ஆகியவற்றால் மூழ்கும் என் போக்கை நான் காண்கிறேன். எனது எதிர்கால வாழ்க்கை இப்படி இருக்கக்கூடாது என்று நான் பிரார்த்திக்கிறேன், மேலும் நான் தர்மத்தை அறிந்து கடைப்பிடிக்க முடியும். நான் நின்று என்னை விட்டு வெளியேறி ஒரு பார்வை பார்க்கும்போது, ​​​​என் துன்பத்தை என்னால் தெளிவாகக் காணலாம். ஆனால் நான் எல்லாவற்றின் நடுவிலும் இருக்கும்போது, ​​அதைப் பார்ப்பது கடினம் மற்றும் துன்பத்தில் சிக்குவது எளிது.

நண்பர்கள் மற்றும் உறவினர்களிடம் என்னைப் பற்றி விளக்கவும் அவர்களுக்கு உதவவும் நான் மிகவும் கடினமாக முயற்சித்தேன், ஆனால் என்னால் தெளிவாகக் காணப்படவில்லை. எனவே எனது அடுத்த ஜென்மத்தில் தர்மத்தை விளக்கி போதிக்கும் திறன் எனக்கு கிடைக்க வேண்டும் என்று பிரார்த்திக்கிறேன்.

திபெத்திய பௌத்தத்தில் பெண்கள் அதிக அங்கீகாரம் பெறவும், விஷயங்கள் தொடர்ந்து மாறவும் நான் பிரார்த்திக்கிறேன். நீங்கள் அனைவரும் முக்கியமானவர்கள், தர்மத்திற்கும், பல மக்களுக்கும், எனக்கும், பரம்பரை மற்றும் பாரம்பரியத்தை தொடர்ந்து கொண்டு செல்ல முடியும். நன்றி! நீங்கள் அனைவரும் என்னைப் பற்றி மிகவும் பெருமைப்படுவதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் - பச்சை குத்தல்கள் மற்றும் அனைத்தும், ஹா! மதிப்பிற்குரிய செம்கியே - நீங்கள் என்னை உடைத்து, என் முகத்தில் எப்போதும் புன்னகையைக் கொண்டு வருகிறீர்கள்.

இந்தக் கடிதம் உங்களுக்கு இப்போது புரிந்திருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். விடைபெறுவது அல்லது என் அடுத்த வாழ்க்கையில் அடுத்த முறை வரும் வரை. நான் எழுதுவதை நிறுத்த முயல்கிறேன் அதனால் என் மனதை ஒருமுகப்படுத்த அதிக நேரம் செலவிடலாம். எளிதானது அல்ல. வணக்கத்திற்குரிய ஜம்பேலுடன் நேரத்தை செலவிடவும், தர்மத்தைப் பற்றி பேசவும் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். நான் ஒரு தெளிவான, அமைதியான மனதை வைத்திருக்க முடியும் என்று நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன் மற்றும் மரணத்தின் போது "விடுங்கள்". இது மிகவும் கடினமானது, பயத்திலும் கவலையிலும் சிக்கிக்கொள்வதே எனது போக்கு. நான் இந்த எதிர்மறையாக வாழ்ந்தேன் என்று எனக்குள் சொல்லிக்கொள்கிறேன் "கர்மா விதிப்படி, மேலும் மரணத்தை ஒரு புதிய தொடக்கமாகவும், அடுத்த முறை அதைச் சரியாகச் செய்வதற்கான வாய்ப்பாகவும் பார்க்க வேண்டும். எனது அடுத்த ஜென்மத்தில் தர்மத்திற்கும் மற்றவர்களுக்கும் நிறைய நன்மைகளைச் செய்ய நான் பிரார்த்திக்கிறேன்.

கர்மா! பையன் அது ஒரு வரம் மற்றும் சாபம், ஹா. வணக்கத்திற்குரிய செபல் வந்தபோது, ​​நாங்கள் ஒரு சிறந்த வருகையைப் பெற்றோம், விவாதிக்க முடிந்தது "கர்மா விதிப்படி,. அவளுடன் பேசுவது மிகவும் எளிதாக இருந்தது. அவள் என்னை வந்து பார்ப்பது எவ்வளவு நல்லது. அது அவளுக்கு உதவிகரமாக இருந்தது என்றும், மற்ற கைதிகளுக்கு (குறிப்பாக ஆஸ்திரேலியாவில்) அவளால் திறக்க முடியும் என்றும், தர்மத்தைக் கண்டறிவதிலும் தினசரி நடைமுறையை வளர்ப்பதிலும் அங்குள்ள பலருக்கு நல்ல முன்மாதிரியாக இருப்பாள் என்று நம்புகிறேன். நாங்கள் அனைவரும் ஒரே மாதிரியாக இருப்பதைப் பார்க்க அவள் எனக்கு உதவினாள். சமாளிப்பது பற்றி பேசினாள் கோபம், ஆசிரியரின் முக்கியத்துவத்தை உணர்ந்து, நம்பி சங்க மற்றும் உள்ளே தஞ்சம் அடைகிறது. இவை என் பிரச்சனைகள் என்று நான் நினைத்தேன், ஹா.

சரி, அந்த கோபம் பிரச்சனையை என்னால் தோற்கடிக்க முடிந்தது, அதை நினைத்து நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன். நீங்கள் அனைவரும் எனக்கு எவ்வளவு உதவி செய்தீர்கள் என்பதை இது காட்டுகிறது. நம் அனைவருக்கும் தவறுகள் உள்ளன, ஆனால் நீங்கள் முன்னுதாரணமாக இருப்பீர்கள், மேலும் நல்ல வாழ்க்கை வாழ்வதற்கான வழியை எனக்குக் காட்டியதற்கும் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்ததற்கும் நன்றி. நான் ஒருபோதும் அறநெறிகளைக் கற்பிக்கவில்லை, ஒழுக்கமான வாழ்க்கையை எப்படி வாழ வேண்டும் என்று எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்ததற்காக நான் எப்போதும் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். என் அடுத்த வாழ்வு உனது கருணைக்கு ஈடாகட்டும். நான் இந்த வாழ்க்கையில் நிறைய கஷ்டப்பட்டேன், அதனால் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் "கர்மா விதிப்படி, செலுத்தப்படுகிறது!!!! அதைப் பார்க்கவும் என்னை எப்படி நேசிப்பது என்பதைக் கற்றுக் கொள்ளவும் எனக்கு உதவியதற்கு நன்றி. நான் இன்னும் இதில் சிறப்பாக இல்லை ஆனால் அது உண்மையில் மேம்பட்டுள்ளது.

வணக்கத்திற்குரிய சோட்ரான் அவர்கள் (ஆசியாவில்) ஒரு பாதுகாப்பான பயணத்தை மேற்கொண்டு அங்குள்ள பல உயிர்களுக்கு நன்மை செய்ய வேண்டும் என்று நான் பிரார்த்திக்கிறேன். ஆரம்பத்திலிருந்தே அவளுடன் ஒரு வலுவான தொடர்பை உணர்ந்தேன். நான் முதலில் அந்த முக்கியத்துவத்தைப் பார்க்கவில்லை, ஆனால் இப்போது செய்கிறேன். என்னுடன் பழகுவதில் நீங்கள் அனைவரும் மிகுந்த பொறுமையைக் காட்டியுள்ளீர்கள். எனக்காகவும் இன்னும் பலருக்காகவும் நீங்கள் செய்ததற்கு என் இதயத்திலிருந்து நன்றி. மதிப்பிற்குரிய ஜாம்பல் மற்றும் என்னைப் போன்றவர்கள் நாங்கள் செய்த மாற்றங்களைச் செய்ய முடிந்தால், நீங்கள் எங்களுக்காக என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை நிரூபிக்கும். இப்போது அவர் பலருக்கும் அதையே செய்யும் நிலையில் இருக்கிறார், அதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். என் சுயநலம் நான் மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறேன், ஏனென்றால் நான் அதையே செய்ய முடியும் என்று நம்புகிறேன்.

உங்கள் பூனை அச்சலா இறந்துவிட்டதைக் கேட்டு நான் வருத்தப்பட்டேன், ஆனால் அவருக்கு அதிர்ஷ்டமான மறுபிறப்பு கிடைக்கவும், எதிர்காலத்தில் எல்லா வாழ்க்கையிலும் தர்மத்தை அறியவும் பிரார்த்தனை செய்கிறேன். மேரி எப்படி இருக்கிறாள்? பக்கத்து வீட்டுக்காரர் பாட் எப்படி இருக்கிறார்? நான் அவர்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்து மருந்து அனுப்புகிறேன் புத்தர்இன் குணப்படுத்தும் ஒளி.

வணக்கத்திற்குரிய சோட்ரான் - எனது கடைசி கடிதத்திற்கு வருந்துகிறேன். நீ சொல்வது சரி. அதில் சுயபச்சாதாபமும் சுயநலமும் நிறைந்திருந்தது. பழக்கம் காரணமாக அதில் இழுக்கப்படாமல் இருப்பது கடினம், ஆனால் நான் அதைப் பார்க்கிறேன், அப்படி இருக்காமல் இருக்க மிகவும் கடினமாக முயற்சி செய்கிறேன். என் வாழ்நாள் முழுவதும் அப்படித்தான் கழிந்தது. நான் விஷயங்களை நல்லது அல்லது கெட்டது என வகைப்படுத்துகிறேன், மேலும் எனது எதிர்மறையான அணுகுமுறைகளை சமாளிக்க கடினமாக உழைத்தேன். உங்கள் சாக்லேட் ரேப்பரில் உள்ள வாசகம், “பயத்தை எதிர்கொள்ளுங்கள். ஒவ்வொரு சவாலும் ஒரு ஆசீர்வாதம், ”அருமை! என் சாக்லேட் துண்டுகள் எதுவும் பேசுவதில்லை. அது உன்னிடம் இருக்கும் ஒருவித சாக்லேட், ஹா ஹா. வாழ வேண்டிய நல்ல பொன்மொழி அது.

என் வக்கீல் சூசனுக்கு அவள் செய்த அனைத்திற்கும் நான் நன்றி தெரிவித்தேன், அவளுக்காக நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். அவள் இல்லாவிட்டால் எதுவும் செய்திருக்க முடியாது. கடந்த வாரம் மீண்டும் எனக்கு வெனரபிள் சோட்ரானின் வீடியோ செய்தியைப் பார்க்க நேர்ந்தது. அது எனக்கு ஸ்பெஷல்!! உங்கள் உற்சாகத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் நான் காண்கிறேன், அது மிகவும் அற்புதமாக இருக்கிறது. நீங்கள் எனக்கு மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தவர். நீங்கள் என்னுடன் கடுமையாக நடந்து கொண்டபோது நான் அதை விரும்பினேன், பின்னர் சூசனிடம் திரும்பி சிரித்தேன். நீங்கள் என் மீது வைத்திருக்கும் அக்கறையை என்னால் பார்க்க முடிகிறது (அத்துடன் அங்குள்ள அனைவரும்), அது உண்மையில் என் இதயத்தைத் தொடுகிறது. நான் உங்கள் அனைவரையும் நேசிக்கிறேன். நீங்கள் என் குடும்பம்.

ஆஹா-"கர்மா விதிப்படி, கடினமானது! ஆனால் நல்ல பக்கம் அதை மிகைப்படுத்தலாம் - அது என்னைப் பொறுத்தது. நான் இதை 40 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பார்த்திருக்க விரும்புகிறேன். நீங்கள் அனுப்பிய கட்டுரைகளுக்கு நன்றி. வணக்கத்திற்குரிய ஜம்பல் இங்கு வரும்போது அவரிடம் என்னிடம் நிறைய கேள்விகள் இருக்கும். அவரை வர அனுமதித்ததற்கு நன்றி மற்றும் எனக்காக இதைச் செய்ததற்காக வணக்கத்திற்குரிய ஜம்பெல் அவர்களுக்கு நன்றி, அதனால் நான் தனியாக இல்லை, தேவையான வழிகாட்டுதலைப் பெற முடியும். நீங்கள் அனைவரும் என்னிடம் மிகவும் அன்பாக இருந்தீர்கள். நன்றி. எனது பயிற்சி உட்பட அனைத்து நல்ல விஷயங்களையும் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன், மேலும் உங்கள் நீண்ட ஆயுளுக்காகவும் அறிவொளிக்காகவும் பிரார்த்திக்கிறேன்.

சுற்றி நடப்பது உண்மையில் சுற்றி வருகிறது. கர்மா பள்ளிகளில் கற்பிக்க வேண்டும். அப்படி இருந்திருந்தால் வன்முறையும் வெறுப்பும் குறையும், அது மக்களிடம் ஒழுக்கத்தையும் நெறிமுறைகளையும் வளர்க்க உதவும் என்று நினைக்கிறேன். என்னை இந்த நிலைக்கு கொண்டு வருவதற்கும் உங்களுக்கும் செய்த அனைத்து நல்லொழுக்க செயல்களையும் நான் அறிந்திருக்க விரும்புகிறேன் - நான் அவற்றை தினமும் மீண்டும் செய்வேன்.

நான் மறுபிறவி எடுக்கும்போது என் மன ஓட்டம் இந்த வாழ்க்கையை நினைவில் கொள்ளுமா? என்ன, எங்கே என்று நான் அறிவேன்? நான் விஷயங்களை நினைவில் கொள்வேனா? நான் இந்த வாழ்க்கையை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள விரும்பவில்லை, அதனால் நான் உண்மையான துன்பத்தை அறிவேன், தவறு செய்வதைத் தவிர்க்க முடியும். நான் என்ன செய்யக்கூடாது என்று பார்த்தேன், அதை மறக்க விரும்பவில்லை.

என்னில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தை எனது குடும்பத்தினரும் நண்பர்களும் உணர்ந்து அதை விரும்புவதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். நான் பழைய "டி" என்று பலர் சொல்கிறார்கள். அதை கேட்க மிகவும் நன்றாக இருந்தது. நான் ஒரு நல்ல மனிதன் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் பல ஆண்டுகளாக என் வழியை இழந்தேன். என்னைப் பார்க்க எனக்கு உதவியதற்கும், வேலை செய்வதற்கும் என்னை மாற்றுவதற்கும் கருவிகளை எனக்கு வழங்கியதற்கும் உங்கள் அனைவருக்கும் நன்றி. ஜெஷே டோர்ஜி தம்துலின் ஜெபத்திற்கும் வார்த்தைகளுக்கும் நன்றி, மேலும் அவரது பிரார்த்தனைகளுக்கு அவரது பரிசுத்தருக்கு நன்றி, மேலும் பல எண்ணங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகளுக்கு உங்கள் அனைவருக்கும் நன்றி.

என்னால் மீண்டும் எழுத முடியுமா என்பதை சூழ்நிலைகள் தீர்மானிக்கும். ஆனால் நான் அவ்வாறு செய்யவில்லை என்றால்-தயவுசெய்து தெரிந்துகொள்ளுங்கள், நீங்கள் அனைவரும் என்னைப் பற்றி அதிகம் நினைக்கிறீர்கள், மேலும் இந்த பாதையில் என்னுடன் நடந்த உங்கள் அனைவருக்கும் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். நான் உங்கள் அனைவரையும் நேசிக்கிறேன் !!

மிகுந்த மரியாதையுடன், என் உள்ளங்கைகளை ஒன்றாக சேர்த்து மெட்டா.

ஜாங்செம் (DW)

ஓம் மணி பத்மே ஓம்

DW அக்டோபர் 14, 2010 அன்று ஓக்லஹோமாவின் மெக்அலெஸ்டரில் தூக்கிலிடப்பட்டது. மரணதண்டனைக்கு முன் கர்னியில் கட்டப்பட்ட நிலையில், அவர் வணக்கத்திற்குரிய ஜாம்பல், கெஷே டோர்ஜே மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரைப் பார்த்து சிரித்தார், பின்னர் தனது மனதை ஒருமுகப்படுத்தினார். அவரது கடைசி அறிக்கையாக, அவர் ஓம் மணி பத்மே ஹம் ஓதினார் மற்றும் ஊசி அவரைக் கொல்லும் வரை அதைத் தொடர்ந்தார்.

சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர்கள்

அமெரிக்கா முழுவதிலுமிருந்து பல சிறைவாசிகள் வணக்கத்திற்குரிய துப்டன் சோட்ரான் மற்றும் ஸ்ரவஸ்தி அபேயின் துறவிகளுடன் தொடர்பு கொள்கிறார்கள். அவர்கள் தர்மத்தை எப்படிப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பது பற்றிய சிறந்த நுண்ணறிவுகளை வழங்குகிறார்கள் மற்றும் மிகவும் கடினமான சூழ்நிலைகளில் கூட தங்களுக்கும் மற்றவர்களுக்கும் பயனளிக்க முயற்சி செய்கிறார்கள்.

இந்த தலைப்பில் மேலும்