Print Friendly, PDF & மின்னஞ்சல்

பிரித்தானியப் பெண் பால்மோ அரசாணைகளைப் பெற ஹாங்காங் வந்தார்

பிரித்தானியப் பெண் பால்மோ அரசாணைகளைப் பெற ஹாங்காங் வந்தார்

புக்ஸாவில் திபெத்தியர்கள் குழுவுடன் ஃப்ரெடா பேடி நிற்கிறார்.

இதிலிருந்து ஒரு கட்டுரையின் மொழிபெயர்ப்பு நெய்மிங் (உள் தெளிவு), வெளியீடு 6, பக்கம் 34, செப்டம்பர் 8, 1972 அன்று வெளியிடப்பட்டது, திபெத்திய பாரம்பரியத்தில் முதல் மேற்கத்திய பிக்ஷுனியின் முழு நியமனம் பற்றி, கெச்சோக் பால்மோ (ஃப்ரெடா பேடி)

ஸ்ரமனேரி பால்மோ ஒரு பிரிட்டிஷ் கன்னியாஸ்திரி ஆவார். சங்க சங்கம். அவர் 1910 இல் இங்கிலாந்தின் டெர்பிஷையரில் ஒரு பக்தியுள்ள கிறிஸ்தவ குடும்பத்தில் பிறந்தார். பின்னர், ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் அரசியல், தத்துவம் மற்றும் பொருளாதாரம் ஆகியவற்றைப் படித்து முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்தபோது, ​​வாழ்க்கையின் மிக உயர்ந்த உண்மைகளைப் பின்தொடர்வதில் ஆழ்ந்த தனிமைச் சிந்தனையில் ஈடுபடுவதை அவள் விரும்பினாள். முக்திக்காக வெளிப்புற தெய்வீக சக்தியை நம்பி மட்டுமே விடுதலையை அடைய முடியாது என்று அவள் எப்போதும் நம்பினாள். மாறாக, நம் மனதில் உள்ள அனைத்து துன்பங்களும் நம் துன்பங்களுக்கு ஆதாரமாக இருந்தன, மேலும் அமைதி, அமைதி மற்றும் நிலையான விடுதலையை அடைய நமது துன்பங்கள் அனைத்தையும் அகற்ற வேண்டும். கேட்பதற்கு முன் அவளுக்கு இந்த துல்லியமான நுண்ணறிவு இருந்தது புத்தர்இன் போதனைகள் உண்மைகள் என்பதைக் காட்டுகிறது புத்தர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டவை பத்து திசைகளில் உள்ள அனைத்து உலகங்களிலும் உலகளாவியவை.

முதுகலை படிப்பின் போது, ​​அவர் இந்தியாவின் பஞ்சாபில் உள்ள பேடி குலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு சர்வதேச மாணவியை சந்தித்தார், அவரை அவர் காதலித்து திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர் தனது கணவரைப் பின்தொடர்ந்து இந்தியாவில் குடியேறினார், அங்கு அவர் முதலில் புத்த மத நூல்களுடன் தொடர்பு கொண்டார். என்பதை உணர்ந்தாள் புத்தர்அவரது போதனைகள் அவரது ஆழ்ந்த சிந்தனைகளுக்கு ஏற்ப இருந்தன, இது பௌத்த தத்துவத்தில் அவரது நம்பிக்கையை அதிகரித்தது. பல சந்தர்ப்பங்களில், அவள் தன் குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறி, வெளியே சென்று, தர்மத்தை கடைபிடிக்க விரும்பினாள் துறவி, ஆனால் அவளுடைய உறவினர்கள் அவளை அவ்வாறு செய்ய வேண்டாம் என்று வற்புறுத்தினார்கள். அவள் இன்னும் இளமையாக இருக்கும் இரண்டு மகன்களையும் ஒரு மகளையும் பெற்றெடுத்தாள், அவளுடைய கவனிப்பு தேவைப்பட்டது, இதனால் அவளுடைய ஆசை நிறைவேறவில்லை.

ஆயினும்கூட, பல தசாப்தங்களாக, ஆக வேண்டும் என்ற எண்ணம் துறவி அவள் மனதில் நிலைத்திருந்தது. 1953 வாக்கில், அவரது குழந்தைகள் வளர்ந்தனர் மற்றும் சுதந்திரமாக தங்களைத் தாங்களே ஆதரிக்க முடியும். அவர் மியான்மரில் ஒரு சிரமணேரியாக நியமிக்க முடிவு செய்தார். முதலாவதாக, அவர் உள்ளூர் பௌத்த பெல்லோஷிப்பின் துணைத் தலைவரும், ஆறாவது பௌத்த சபையின் தலைவருமான சயாதவ் யு தித்திலாவிடம் பௌத்த போதனைகளில் கவனம் செலுத்தி படித்தார். தியானம் பல ஆண்டுகளாக முறைகள். 1963 இல், திபெத்தியர் மிக அகதிகளாக இந்தியாவிற்கு ஓடினர். அவர் இந்தியா திரும்பியதும், இப்போது சிக்கிமில் இருக்கும் அவரது புனிதர் கர்மபாவின் சீடரானார். தந்திரம்.

கன்னியாஸ்திரியாக ஆவதற்கு முன் தனது ஆரம்ப ஆண்டுகளில், வெனரபிள் பால்மோ ஒரு வண்ணமயமான வாழ்க்கையை நடத்தினார். அவர் ஒரு பல்கலைக்கழக பேராசிரியராக, எழுத்தாளர் மற்றும் சமூக சேவகராக பணிபுரிந்தார். அவர் பதவியேற்ற பிறகு, திபெத்திய அகதிகளுக்கு உதவும் நிவாரணப் பணிகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர். அவர் ஒரு புத்த மடாலயத்தையும் ஒரு பள்ளியையும் நிறுவினார் மிக அங்கு துறவிகள் குடியேறி கல்வி மற்றும் பயிற்சி பெறலாம். அவரது நியமனம் தனது சொந்த நடைமுறையை ஆதரிப்பது மட்டுமல்லாமல், உலகம் முழுவதும் உள்ள புதிய ஆங்கிலம் பேசும் பௌத்தர்களுக்கும் பயனளிக்கும் என்று அவர் உணர்கிறார். வணக்கத்திற்குரிய பால்மோவின் முதன்மையான ஆர்வம் கற்பித்தல் ஆகும் தியானம் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றுகிறார் துறவி மிக சிக்கிம் புத்த மையத்திற்கு தலைமை தாங்குபவர்.

கடந்த சில வருடங்களில், வணக்கத்துக்குரிய பால்மோ அவர்கள் எண்ணற்ற முறை ஐரோப்பா, தென்னாப்பிரிக்கா போன்ற நாடுகளுக்குச் சென்று, தர்மத்தைப் பரப்பவும், போதிக்கவும் செய்தார். தியானம். இம்முறை, அவளால் முழுப் பணத்தைப் பெற ஹாங்காங்கிற்கு வர முடிந்தது கட்டளைகள் மூத்தவரான வெனரபிள் யூ டானின் அறிமுகம் மூலம் துறவி ஹாங்காங்கில் இருந்து மியான்மருக்கு பயணம் செய்கிறார். பௌத்தர்களால் நடத்தப்பட்ட ஏழு நாள் மகா நியமனக் கூட்டத்தில் அவர் கலந்து கொண்டார் சங்க சங்கம் மற்றும் சீன பாணியில் மொட்டையடித்தல் மற்றும் அர்ச்சனை விழாவின் மகத்துவம் மற்றும் கம்பீரத்தால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டது. தனது நீண்ட நாள் ஆசையை நிறைவேற்ற உதவிய அனைத்து பாமர மக்களுக்கும் தனது ஆழ்ந்த நன்றியை தெரிவித்துக் கொண்டார்.

வணக்கத்திற்குரிய பால்மோ ஆகஸ்ட் 8 அன்று சிக்கிமுக்கு திரும்பியது.

மேல் இடதுபுறத்தில் இருந்து கடிகார திசையில் செல்லும் புகைப்பட தலைப்புகள்: [அசல் கட்டுரையில் உள்ள புகைப்படங்கள் இங்கே காட்டப்படவில்லை]

  1. அவள் ஹாங்காங் வந்த போது கட்டளைகள், அவர் வணக்கத்திற்குரிய மிஞ்சியை தனது நியமன குருவாகக் கருதி மரியாதை செலுத்தி, குவாக்சின் என்ற தர்மப் பெயரைப் பெற்றார். வை வணங்கும் காட்சி புத்தர் அர்ச்சனை மேடையில்.
  2. உண்மையுள்ள காட்சி பிரசாதம் அவள் தலையில் தூபம் புத்தர் அவளை முழுமையாக வெளிப்படுத்துகிறது ஆர்வத்தையும் அவளை அர்ப்பணிக்க உடல் நம்பிக்கையுடனும் தைரியத்துடனும் அனைத்து உணர்வுள்ள உயிரினங்களுக்கும் மனம். தனது வாழ்நாள் முழுவதும் புத்த மதத்திற்குச் சேவை செய்யத் தீர்மானிப்பதாக அவர் கூறினார்.
  3. வணக்கத்திற்குரிய Guoxin கூறினார், "இந்த உலகில், மட்டுமே புத்தர்இன் உண்மைகள் மனிதகுலத்தை சரியான பார்வைக்கு இட்டுச் செல்லும், ஏனென்றால் அவர் கண்டுபிடித்த உண்மைகள் வாழ்க்கையின் அனுபவங்களின் நேரடி உணர்தலில் இருந்து பெறப்பட்ட தத்துவங்கள்.
  4. திபெத்திய அகதிகள் முகாம்களில் இன்றும் பணியாற்றும் வணக்கத்திற்குரிய குவாக்சின், “தன்னைத் தியாகம் செய்து மனிதகுலம் அனைவருக்கும் நேரடியாகச் சேவை செய்வதே மதத்தின் உண்மையான ஆவி” என்றார். இந்த ஆடை ஒரு லாமாகர்மபாவின் முதல் சீடரானபோது அவள் அணிந்திருந்த ஆடை.

டிரோன்செல் யாப் மொழிபெயர்த்த கட்டுரை.

வணக்கத்திற்குரிய துப்டென் டாம்சோ

வண. Damcho (Ruby Xuequn Pan) பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் புத்த மாணவர்கள் குழு மூலம் தர்மத்தை சந்தித்தார். 2006 இல் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் சிங்கப்பூர் திரும்பினார் மற்றும் 2007 இல் காங் மெங் சான் போர்க் சீ (KMSPKS) மடாலயத்தில் தஞ்சமடைந்தார், அங்கு அவர் ஞாயிறு பள்ளி ஆசிரியராக பணியாற்றினார். 2007 ஆம் ஆண்டு தேரவாத பாரம்பரியத்தில் ஒரு நூஷியேட் பின்வாங்கலில் கலந்து கொண்டார், மேலும் போத்கயாவில் 8-ஆணைகள் பின்வாங்கல் மற்றும் 2008 இல் காத்மாண்டுவில் நியுங் நே பின்வாங்கல் ஆகியவற்றில் கலந்து கொண்டார். 2008 இல் சிங்கப்பூரில் சோட்ரான் மற்றும் 2009 இல் கோபன் மடாலயத்தில் ஒரு மாத பாடநெறியில் கலந்துகொண்டார். டாம்சோ 2 இல் ஸ்ரவஸ்தி அபேக்கு 2010 வாரங்கள் விஜயம் செய்தார். துறவிகள் ஆனந்தமான பின்வாங்கலில் வாழவில்லை, ஆனால் மிகவும் கடினமாக உழைத்ததைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைந்தார்! தனது அபிலாஷைகளைப் பற்றி குழப்பமடைந்த அவர், சிங்கப்பூர் சிவில் சேவையில் தனது வேலையில் தஞ்சமடைந்தார், அங்கு அவர் உயர்நிலைப் பள்ளி ஆங்கில ஆசிரியராகவும், பொதுக் கொள்கை ஆய்வாளராகவும் பணியாற்றினார். வேனராக சேவை வழங்குதல். 2012 இல் இந்தோனேசியாவில் சோட்ரானின் உதவியாளர் ஒரு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தினார். ஆய்வு துறவற வாழ்வு நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்ட பிறகு, வென். 2012 ஆம் ஆண்டு டிசம்பரில் அனகாரிகாவாகப் பயிற்சி பெறுவதற்காக டாம்சோ விரைவாக அபேக்குச் சென்றார். அக்டோபர் 2, 2013 இல் அவர் நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் அபேயின் தற்போதைய வீடியோ மேலாளராக உள்ளார். வண. டாம்ச்சோ வெனனையும் நிர்வகிக்கிறார். சோட்ரானின் அட்டவணை மற்றும் இணையதளம், வெனரபிள் புத்தகங்களைத் திருத்துவதற்கும் விளம்பரப்படுத்துவதற்கும் உதவுகிறது, மேலும் காடு மற்றும் காய்கறித் தோட்டத்தைப் பராமரிப்பதை ஆதரிக்கிறது.