මුද්රිත, PDF සහ ඊමේල් මුද්රණය

අන්තරායන් අටක් සහිත හරිත තාරා සද්ධා

අන්තරායන් අටක් සහිත හරිත තාරා සද්ධා

සරණ සහ බෝධිචිත්ත

I සරණ යන්න මම අවදි වන තුරු බුද්ධ, ධර්මය සහ සං ha යා.
ත්‍යාගශීලිත්වයේ සහ අනෙකෙහි යෙදෙමින් මා විසින් ඇතිකරගන්නා කුසලයෙන් දුරදිග යන භාවිතයන්,
සියලු සත්ත්වයන්ට සෙත සැලසෙන පරිදි මම බුදු බව ලබමි.

අපරිමිත සතර

සියලු සත්ත්වයෝ සැපය හා හේතු ඇති වෙත්වා.
සියලු සත්ත්වයෝ දුකෙන් හා එයට හේතු කාරකයන්ගෙන් නිදහස් වෙත්වා.
සියලු සත්ත්වයෝ දුඃඛ රහිතයන්ගෙන් වෙන් නො වෙත්වා ප්රමෝදය.
සියලු සත්ත්වයෝ පක්ෂග්‍රාහීත්වයෙන් තොරව සමබරව වාසය කරත්වා. ඇමුණුමක් සහ කෝපය.

සැබෑ භාවිතය

ඉහත අවකාශයේ නෙළුම් සහ චන්ද්‍ර ආසනයක් මත මරකත කොළ පැහැති ආර්ය තාරා එක මුහුණක් සහ අත් දෙකකින් වාඩි වී සිටී. ඇගේ දකුණු අත සියලු සත්ත්වයන්ගේ ආශාවන් ඉටු කරමින් උත්තරීතර දීමේ අභිනය තුළ ඇත. ඇගේ වම් අත, අභිනය තුළ ඇගේ හදවතේ ඇත ආභරණ තුනක්. ජීවින් නිදහස් කිරීමට සැමවිටම පෙනී සිටින නමුත් චක්‍රීය පැවැත්මේ දෝෂ වලින් කිසි විටෙකත් පීඩාවට පත් නොවන ඇය නිල් උත්පල මල් අල්ලාගෙන සිටී.

ඇය අතිශයින් ලස්සනයි, පෙනෙන ස්වරූපයෙන් සියලු යහපත්කම නියෝජනය කරයි, ස්වර්ණාභරණ ආභරණ සහ ස්වර්ගීය සේදවලින් සරසා ඇත. ක්‍රමයේ සහ ප්‍රඥාවේ එකමුතුව සංකේතවත් කිරීම සඳහා, ඇය දකුණු පාදය තරමක් දිගු කර වම් නැමී වාඩි වී සිටී. ඇගේ ඔටුන්න මත සිටින්නේ අමිතාභා ය බුද්ධ. තාරා ආලෝක ප්‍රභාවක් මධ්‍යයේ වාඩි වී සිටී, ඇගේ ස්ථාන තුන වජ්‍රා තුනකින් සරසා ඇත - ඇගේ ඔටුන්නෙහි OM, ඇගේ උගුරේ AH, ඇගේ හදවතේ හම්.

අභ්‍යවකාශයේදී ඇය වටා තාරා 21 දෙනා මෙන්ම සියලුම බුදුවරුන් සහ බෝධිසත්වයන් ද සිටිති. ඔබ වටා සිටින සියලු සංවේදී ජීවීන් ය. තාරා වෙත යාඥාවන් සහ ඉල්ලීම් කියවීමට ඔවුන්ව මෙහෙයවීම ගැන සිතන්න.

හත් පාද යාඥාව

ගෞරවාන්විතව මම මගේ සමඟ වැඳ වැටෙමි සිරුර, කථනය සහ මනස,
සහ සෑම වර්ගයකම වලාකුළු ඉදිරිපත් කරන්න පූජාවකි, සැබෑ සහ මානසිකව පරිවර්තනය.
ආරම්භයක් නැති කාලයේ සිට එකතු වූ මගේ සියලු විනාශකාරී ක්‍රියාවන් මම පාපොච්චාරණය කරමි.
තවද සියලු ශුද්ධ වූ සාමාන්‍ය සත්වයන්ගේ ගුණ ගැන සතුටු වන්න.
චක්‍රීය පැවැත්ම අවසන් වන තුරු කරුණාකර රැඳී සිටින්න,
එමෙන්ම සද්ධර්මයේ චක්‍රය ද සංවේදී සත්ත්වයන් සඳහා හරවන්න.
මා විසින් ද අනුන් විසින් ද ඇති කරන ලද ගුණධර්ම මහා පිබිදීම සඳහා කැප කරමි.

මණ්ඩල පූජාව

මෙම බිම, සුවඳ විලවුන් වලින් ආලේප කර, මල් විසිරී,
මේරු කන්ද, ඉඩම් හතර, ඉර හඳ,
ලෙස පරිකල්පනය කර ඇත බුද්ධ ඉඩම සහ ඔබට පිරිනැමේ
සියලු සත්වයෝ මේ පිවිතුරු දේශය භුක්ති විඳිත්වා.

හි වස්තු ඇමුණුමක්, පිළිකුල සහ නොදැනුවත්කම-මිතුරන්, සතුරන් සහ ආගන්තුකයන්, මගේ සිරුර, ධනය සහ සැප - මම මේවා පිරිනමන්නේ කිසිඳු අලාභයක් දැනීමකින් තොරවය. කරුණාකර ඒවා සතුටින් පිළිගෙන, එයින් නිදහස් වීමට මා සහ අන් අයව පොළඹවන්න විෂ සහිත ආකල්ප තුනක්.

ඉඩම් ගුරු රත්න මණ්ඩල කම් නිරිය තයාමි

තාරා 21 ට උපහාර

OM උතුම් ලෝකෝත්තර විමුක්තිදායකයාට නමස්කාර කරමි.

  1. ටාරා වේගවත් හා නිර්භීතව උපහාර
    අකුණක් වගේ ඇස් වලින්
    කඳුළු සාගරයක උපන් නෙළුම්
    තුන් ලෝක ආරක්ෂකයා වන චෙන්සිග්ගෙන්.
  2. මුහුණ සමාන වූ ඔබට උපහාරයක්ම වේවා
    සරත් සඳ සියයක් රැස් විය
    සහ දීප්තිමත් ආලෝකයෙන් දැල්වෙයි
    තාරකා මණ්ඩල දහසකින්.
  3. රන් නිල් නෙළුමකින් උපන් ඔබට උපහාරයක්ම වේවා
    නෙළුම් මල්වලින් සැරසුණු දෑත්
    දීමේ සාරය, උත්සාහය සහ ආචාර ධර්ම,
    ඉවසීම, සමාධිය සහ ප්‍රඥාව.
  4. සියලු බුදුරදුන්ට ඔටුනු පළඳවන ඔබට උපහාරයක්ම වේවා
    කාගේ ක්‍රියාවද සීමාවකින් තොරව යටපත් වේ
    සෑම පරිපූර්ණත්වයකටම ළඟා විය
    බෝධිසත්වයෝ ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබති.
  5. TUTTARA සහ HUM කාගේද ඔබට උපහාර
    ආශාව, ස්වරූපය සහ අවකාශය පුරවන්න
    ඔබ ඔබේ පාද යට ලෝක හතක් තලා දමයි
    සියලු බලවේග කැඳවීමට බලය ඇත.
  6. ඔබට ඉන්ද්‍රගේ ප්‍රණාමය,
    අග්නි, බ්‍රහ්ම, වායු සහ ඊශ්වර
    ආත්මයන් සමූහයක් විසින් ගීතයෙන් වර්ණනා කරනු ලැබේ,
    Zombies, සුවඳ කන්නන් සහ යක්ෂයන්.
  7. TREY සහ PEY ඔබට උපහාරයක්ම වේවා
    මායාවේ බාහිර රෝද විනාශ කරන්න
    දකුණු කකුල ඇතුලට ඇදලා වමට දික් කරලා
    ඔබ ඇවිළෙන ගින්නක් තුළ දැවෙනවා.
  8. TURE විනාශ කරන ඔබට උපහාර
    මහා බිය, බලවත් යක්ෂයන්
    ඔබේ නෙළුම් මුහුණේ කෝපයෙන් මුසපත්ව
    ඔබ ව්යතිරේකයකින් තොරව සියලු සතුරන් මරා දමයි.
  9. අලංකාර ලෙස සරසා ඇති ඔබට උපහාරය
    විසින් ආභරණ තුනක්'ඔබේ හදවතේ අභිනය කරන්න
    ඔබේ රෝදය සෑම දිශාවකටම බබළයි
    කැරකෙන ආලෝක ස්කන්ධයක් සමඟ.
  10. ඔබට ප්‍රණාමය, දීප්තිමත් හා ප්‍රීතිමත්
    කාගේ ඔටුන්නෙන් ආලෝක මාලයක් නිකුත් කරයි
    ඔබ, තුත්තරගේ සිනහවෙන්
    භූතයන් සහ ලෝකයේ අධිපතීන් ජය ගන්න.
  11. ආයාචනා කිරීමේ බලයෙන් ඔබට ප්‍රණාමය
    දේශීය ආරක්ෂකයින්ගේ එකලස් කිරීම
    ඔබේ දරුණු කෝපය සහ කම්පන HUM සමඟ
    ඔබ සියලු දරිද්රතාවයෙන් නිදහස ලබා දෙයි.
  12. අඩ සඳ කිරුළෙන් ඔබට උපහාර
    ඔබේ සියලු සැරසිලි දීප්තිමත් වේ
    ඔබේ කොණ්ඩ ගැටයෙන් අමිතාභය
    මහා ආලෝක කිරණවලින් සදාකාලිකව බබළයි.
  13. දැල්වෙන මල් වඩමක වෙසෙන ඔබට උපහාරය
    මේ යුගයේ අග ගින්න වගේ
    ඔබේ දකුණු පාදය දිගු කර වම ඇතුළට ඇද ඇත
    ප්‍රීතිය ඔබ වටා සිටින අතර ඔහු සතුරන්ගේ සේනාව පරාජය කරයි.
  14. මහපොළොව පය ගසන ඔබට උපහාරය
    තවද ඔබේ අත්ල ඔබේ පැත්තෙන් බිම වැදී ඇත
    කෝපාවිෂ්ඨ බැල්මකින් සහ HUM අකුරෙන්
    ඔබ සියලු අදියර හත තුළ යටපත් කරයි.
  15. ප්‍රීතිමත්, සිල්වත්, සාමකාමී තැනැත්තාට නමස්කාර කරන්න
    ව්‍යායාමයේ පරමාර්ථය, නිර්වාණ ශාන්තිය
    SOHA සහ OM වලින් පරිපූර්ණයි
    මහා අකුසල් සියල්ල ජය ගැනීම.
  16. ප්‍රීතිමත් පිරිවර සමඟ ඔබට උපහාර
    ඔබ සියලු සතුරන්ගේ ස්වරූපයන් සම්පූර්ණයෙන්ම යටපත් කරයි
    අකුරු දහය මැන්ට්ර්රා ඔබේ හදවත අලංකාර කරයි
    ඔබේ දැනුම - HUM විමුක්තිය ලබා දෙයි.
  17. TURE ට මුද්දර පාද සමඟ උපහාර
    HUM නම් බීජ අකුර කාගේ සාරය
    ඔබ මේරු, මන්දාර, වින්ද්‍යාව ඇති කරයි
    ඒ වගේම තුන් ලෝකෙම වෙව්ලන්න, කම්පා වෙන්න.
  18. ඔබ අතින් අල්ලාගෙන සිටින ඔබට උපහාරයක්ම වේවා
    ආකාශ විලක් වැනි සඳකි
    TARA දෙවරක් කියමින් PEY අකුර
    ඔබ ව්යතිරේකයකින් තොරව සියලු විෂ ඉවත් කරයි.
  19. දෙව් රජුන් වන ඔබට උපහාරයක් වේවා
    දෙවිවරුන් සහ සියලු ආත්මයන් රඳා පවතී
    ඔබේ සන්නාහය සියල්ලන්ටම ප්‍රීතිය විහිදුවයි
    ඔබ ගැටුම් සහ බියකරු සිහින ද සමනය කරයි.
  20. ඉර හඳ ඇස් ඇති ඔබට උපහාරයක්ම වේවා.
    පිරිසිදු දීප්තිමත් ආලෝකයෙන් විකිරණය කරන්න
    හරා තුත්තර දෙවරක් උච්චාරණය කිරීම
    අතිශයින්ම භයානක වසංගත දුරු කරයි.
  21. ත්‍රිවිධ ස්වභාවයකින් සරසන ඔබට උපහාරය
    සාමකාමී ශක්තියෙන් පරිපූර්ණයි
    ඔබ යක්ෂයන්, පිල්ලියන් සහ යක්ෂයන් විනාශ කරයි
    O TURE, ඉතාමත් උසස් හා උතුම්!

මෙසේ මූල මැන්ට්ර්රා පැසසුමට ලක් වේ
සහ විසිඑක් උපහාර පිරිනැමුවා.

තාරා 21 ට උපහාර

තාරා 21 ට උපහාර (බාගත)

සංක්ෂිප්ත වර්ණනාව

ඕම් ලෝකෝත්තර උපසම්පදාව, ආර්ය තාරා, මම නමස්කාර කරමි.
TARE සමඟ නිදහස් කරන තේජාන්විත තැනැත්තාට උපහාර;
TUTTARA සමඟ ඔබ සියලු බිය සමනය කරයි;
ඔබ TURE සමඟ සියලු සාර්ථකත්වය ලබා දෙයි;
සෝහා ශබ්දයට මම ඉමහත් ප්‍රණාමය පුද කරමි.

පළමු දලයි ලාමා විසින් අන්තරායන් අටෙන් ආරක්ෂාව ඉල්ලා සිටීම

කඳුකරයේ වාසය කරයි වැරදි අදහස් ආත්මභාවය පිළිබඳ,
තමන් උසස් ලෙස තබාගැනීමෙන් පිම්බිලා,
එය අනෙකුත් ජීවීන් අවඥාවෙන් ඇණ ගසයි,
ආඩම්බරයේ සිංහයා - කරුණාකර මෙම අනතුරෙන් අපව ආරක්ෂා කරන්න!

සිහිකල්පනාව සහ අභ්‍යන්තර සෝදිසියෙන් යුත් තියුණු කොකුවලින් හීලෑ නොකළ,
කාමුක වින්දනය නමැති උමතු මත් පැන්වලින් මොට වී,
එය වැරදි මාර්ගවලට ඇතුළු වී එහි හානිකර ඇත් දළ පෙන්වයි.
අවිද්‍යාවේ අලියා - කරුණාකර අපව මේ අනතුරෙන් ආරක්ෂා කරන්න!

සුළඟින් ධාවනය වේ නුසුදුසු අවධානය,
දුමාර වලාකුළු, විෂමාචාරය,
යහපත්කමේ වනාන්තර ගිනිබත් කිරීමට එයට බලය ඇත,
ගින්න කෝපය- කරුණාකර මෙම අනතුරෙන් අපව ආරක්ෂා කරන්න!

එහි අවිද්‍යාවේ අඳුරු වළේ සැඟවී,
අන් අයගේ ධනය හා විශිෂ්ටත්වය දරාගත නොහැකි,
එය වේගයෙන් තම කෲර විෂ ඔවුන්ට එන්නත් කරයි,
ඊර්ෂ්‍යාවේ සර්පයා - කරුණාකර මේ අනතුරෙන් අපව ආරක්ෂා කරන්න!

පහත් ක්‍රියාවේ බියකරු වනයේ සැරිසැරීම
සහ නිරපේක්ෂවාදයේ සහ ශුන්‍යවාදයේ නිසරු නාස්තිය,
ඔවුන් ප්‍රතිලාභ සඳහා නගර සහ ආරාම නෙරපා හරිති ප්රමෝදය,
හි හොරු වැරදි අදහස්- කරුණාකර මෙම අනතුරෙන් අපව ආරක්ෂා කරන්න!

දරාගත නොහැකි සිරකුටියේ ශරීරගත වූ ජීවීන් බැඳ තැබීම
නිදහසක් නැති චක්‍රීය පැවැත්මක්,
එය ඔවුන්ව අගුලු දමයි තණ්හාවයිතදින් වැලඳ ගැනීම,
මසුරුකමේ දාමය - කරුණාකර මෙම අනතුරෙන් අපව ආරක්ෂා කරන්න!

තරණය කිරීමට අපහසු චක්‍රීය පැවැත්මේ දිය පහරේ අපව අතුගා දමයි,
එහිදී, ප්‍රචලිත සුළං මගින් සමනය කර ඇත කර්මය,
අපි ඉපදීම, වියපත් වීම, ලෙඩවීම සහ මරණය යන රැල්ලට හසුව සිටිමු.
ගංවතුර ඇමුණුමක්- කරුණාකර මෙම අනතුරෙන් අපව ආරක්ෂා කරන්න!

අඳුරුතම ව්‍යාකූලත්වයේ අවකාශයේ සැරිසැරීම,
අවසාන අරමුණු සඳහා වෙහෙසෙන අයට වධ දීම,
එය විමුක්තියට දරුණු ලෙස මාරාන්තික ය,
මාංශ භක්ෂක යක්ෂයා සැකයක් නැත- කරුණාකර මෙම අනතුරෙන් අපව ආරක්ෂා කරන්න!

ඔබට මෙම ප්‍රශංසා සහ ඉල්ලීම් හරහා
ගින්න මැඩපැවැත්වීම කොන්දේසි ධර්ම චර්යාවට අහිතකරයි
ඒ වගේම දීර්ඝායුෂ, කුසල්, තේජස, බොහෝම ලැබේවා,
සහ වෙනත් හිතකර කොන්දේසි අපි කැමති පරිදි!

පිරිසිදු කිරීම සහ ආශ්වාදය

TAM වෙතින් බොහෝ විකිරණශීලී සහ ප්‍රීතිමත් හරිත ආලෝකය දෘශ්‍යමාන කරන්න සහ මැන්ට්ර්රා තාරාගේ හදවතේ ඇති අක්ෂර ඔබ තුළට සහ ඔබ වටා සිටින සංවේදී ජීවීන් තුළට ගලා යයි. මෙම ආලෝකය සියලු විනාශකාරී ක්රියාවන්හි සලකුණු පිරිසිදු කරයි, සියලු පීඩාවන්, බිය සහ කාංසාව සමනය කරයි, සහ ඍණාත්මක බලවේගයන්ගෙන් සියලු රෝග සහ හානි දුරු කරයි. ආලෝකය තාරාගෙන් ආශ්වාදයක් සහ ආශිර්වාදයක් ගෙන එයි, පිබිදීමේ මාවතේ අවධීන් අවබෝධ කර ගැනීමට ඔබට හැකි වේ. දෘශ්‍යකරණය කරන අතරතුර, තාරාගේ සාමකාමී බව කියන්න මැන්ට්ර්රා:

ඕම් තාරේ තුට්ටරේ තුරේ සෝහා

තාරා මන්ත්‍රය

රට මැන්ට්ර්රා (බාගත)

අභිලාෂය සහ අවශෝෂණය

සිතන්න:

මගේ ජීවිතයේ වැදගත්ම දෙය නම් අන් අයට හානියක් නොකිරීම සහ ඔවුන්ට ප්‍රතිලාභ ලබා දීමයි. මම ඔවුන්ගෙන් අයහපතක් ප්‍රාර්ථනා නොකරන්නා සේම සියලු සත්වයෝ මගෙන් අයහපතක් ලබන්නට කැමති නැත. හැම සත්වයෙක්ම මට කල්පවත්නා පරම සුඛයක් ලබා දී මට යහපතක් වේවායි ප්‍රාර්ථනා කරන්නා සේම, සියලු සත්වයෝ මට සෙතක් සැලසේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි. මෙය කිරීම මගේ ජීවිතයේ අරමුණයි.

ඔබට හානියක් නොවන බවත් අනුන්ට යහපතක් කිරීමටත් ආකල්පයක් ඇති බැවින් ආර්ය තාරා අතිශයින් සතුටු වේ. ඇය ඔබේ හිස මතට පැමිණ, හරිත විකිරණ ආලෝකයට දිය වී, ඔබ තුළ දිය වී යයි. ඔබගේ සිරුර, කථාව සහ මනස ආර්ය තාරාගේ ශුද්ධත්වයෙන් වෙන් කළ නොහැකි වේ සිරුර, කථනය සහ මනස. ඔබට හැකි තාක් කල් මේ ගැන අවධානය යොමු කරන්න.

ලම්රිම් භාවනාව

(මෙනෙහි කරන්න මත lamrim, පිබිදීමේ මාවතේ අදියර. අනුව ඔබට මෙය කළ හැකිය භාවනා දළ සටහන්, හෝ පාරායනය මාවතේ ප්‍රධාන අංග තුන සහ මෙනෙහි කරන්න එය ගැඹුරින්.)

කැපවීම

මේ පින නිසා මට ඉක්මනින්ම ලැබේවා
පිබිදුණු ආර්ය තාරා තත්ත්වයට පත් වෙන්න.
මට විමුක්තිය ලබා ගැනීමට හැකි වන පරිදි
සියලුම සංවේදී ජීවීන් ඔවුන්ගේ දුක් වේදනා වලින්.

වටිනා බෝධි සිත ලැබේවා
තවමත් ඉපදී නැත, වර්ධනය වේ.
ඒ උපන්නාට පිරිහීමක් නොවේවා
නමුත් සදහටම වැඩි කරන්න.

මේ පින නිසාම තාරා ආර්යාව මා හටත් සියලු සත්වයන්ටත් උපස්ථාන කරන සේක්වා. අපි අමිතාභයගේ මුහුණ දකිමු බුද්ධ සුඛාවතීහි, අපි මහායාන ඉගැන්වීම් භුක්ති විඳිමු.

කාරුණික, ගෞරවනීය යටහත් පහත් මිනිසෙක්, මා ඇතුළු අනන්ත සත්වයෝ ඉක්මනින්ම අපැහැදිලි දෙක පිරිසිදු කර එකතු කිරීම් දෙකම සම්පූර්ණ කර අපට පූර්ණ බුද්ධත්වයට පත්වේවා.

මගේ මුළු ජීවිත කාලයටම, මම මේ තත්ත්වයට පත්වන තුරු, මිනිසුන්ගේ සහ දෙවියන්ගේ උතුම් සතුට දැනගනිමි. මම සර්වඥ භාවයට පත්වන පරිදි, සියලු බාධක, බ්‍රහ්ම, බාධා, වසංගත, ව්‍යාධි, යනාදී විවිධ හේතු අකල් මරණ, නරක සිහින හා පෙර නිමිති, අන්තරායන් අට සහ වෙනත් දුක් කරදර ඉක්මනින් සමනය කර එය එසේ කළ මැනව. ඒවා තවදුරටත් නොපවතින බවයි.

සියලු අනර්ඝ ශුභ ගුණයන්ගේ හා සැපයේ ලෞකික හා අධිමානුෂික එකතුව වැඩී දියුණු වේවා, ව්‍යතිරේකයකින් තොරව සියලු පැතුම් ස්වාභාවිකව හා වෙහෙසකින් තොරව ඉටු වේවා.

ඔබගේ වේදිකාව සාක්ෂාත් කර ගනිමින් ඔබගේ උතුම් මුහුණ දකිමින් පූජනීය සද්ධර්මය අවබෝධ කර ගැනීමට සහ වැඩි කිරීමට මම උත්සාහ කරමි. හිස්බව සහ වටිනා දේ පිළිබඳ මගේ අවබෝධය වේවා බෝධිචිත්ත සඳ පිරෙන සේ වැඩි වේ.

ජයග්‍රාහකයාගේ ප්‍රීතිමත් හා උතුම් මැන්ඩලයේ අතිශයින්ම අලංකාර වූත් ශුද්ධ වූත් නෙළුමකින් මම නැවත ඉපදේවා. අමිතාභය ඉදිරියේ මට ලැබෙන කුමන අනාවැකියක් හෝ සාක්ෂාත් වේවා බුද්ධ.

පෙර ආත්මයන්හි මා විසින් පුරුදු කරන ලද දේවතාවිය, තුන්කාල බුදුවරුන්ගේ බුද්ධානුභාවයෙන් යුත්, එක මුහුණක් සහ අත් දෙකකින් යුත් මරකත කොළ, වේගවත් ශාන්තිකර්ම, උත්පල මලක් අතැති මාතාවනි, ඔබට සුබ වේවා!

ඔබේ කුමක් වුවත් සිරුර, ජයග්‍රාහී මෑණියනි, ඔබගේ පිරිවර, ආයුෂ සහ නිර්මල දේශය කුමක් වුවත්, ඔබගේ නම කුමක් වුවත්, උතුම් වූත්, ශුද්ධ වූත්, මටත් අන් සියල්ලන්ටත් මේවා පමණක් ලැබේවා.

ඔබ වහන්සේට කරන මේ ප්‍රශංසා සහ ඉල්ලීම්වල බලයෙන් සියලු රෝග, දරිද්‍රතාවය, සටන්, ආරවුල් සංසිඳේවා. මා ඇතුළු සියලු දෙනාම වාසය කරන ලොව පුරා සහ දිසාවන් පුරා අනර්ඝ සද්ධර්මය සහ සියලු ශුභසිද්ධිය වැඩිවේවා.

ආරාධිත කර්තෘ: සම්ප්‍රදායේ සාධනය

මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ තවත්