දිවා ආහාරයෙන් පසු පද

ඕම් උට්සිතා බන්ඩි අශිබ්ය සෝහා (පෙරේතයන්ට පිරිනැමීමට)
තයට ද්වාර ද්වාර පරගාතේ පරසම්ගතේ බෝධි සොහා

chomdenday deshin Shegpa drachompa yangdagpar tsogpay sangye rinchen okyi gyalpo May o rabtu selwa la chag tsal lo (3x)

නාම සමන්ත ප්‍රභාර ජය තථාගතය අර්හත්තේ සම් යක්සම් බුද්ධාය නමෝ මංජුශ්‍රියේ කුමාර භූතාය බෝධිසත්ව මහාසත්වාය මහා කරුනිකාය තායට ඕම් නිරාලම්භ නිරාභාසේ ජය ජයේ ලම්භේ මහාමාතේ දකී දකෙනං මෙපරිශ්වාද සෝහා (3x)

මට ආහාර පිළිගැන්වූ සියල්ලන්ටම සම්පූර්ණ ශාන්තිය අත්වේවා. මට පිදූ, මට සේවය කළ, මා පිළිගත්, මට ගෞරව කළ හෝ සාදන ලද සියල්ලෝම පානය කරති පූජා මට සම්පූර්ණ සාමය වන සතුට ළඟා කර ගන්න.

මට බනින, අසතුටට පත් කරන, මට පහර දෙන, ආයුධ වලින් පහර දෙන, මා මරා දැමීම දක්වා දේවල් කරන සියල්ලන්ටම පිබිදීමේ සතුට ලැබේවා. අසමසම, පරිපූර්ණ වූ බුද්ධත්වයට ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම අවදි වේවා.

කුසලයෙන් පූජාවකි ආහාර, ඔවුන්ට හොඳ පැහැයක්, තේජස සහ ශක්තිය ලැබේවා. සියගණනක් රස ඇති ආහාර සොයාගෙන සමාධි භෝජනයෙන් වාසය කරත්වා.

කුසලයෙන් පූජාවකි බොන්න, ඔවුන්ගේ දුක් වේදනා, කුසගින්න සහ පිපාසය සමනය වේවා. ත්‍යාගශීලි බව වැනි යහපත් ගති ඇති ඔවුන්ට කිසිඳු ලෙඩක් පිපාසයක් නැති නැවත ඉපදීම ලැබේවා.

දෙන තැනැත්තා, ලබන තැනැත්තා සහ ත්‍යාගශීලී ක්‍රියාව සැබෑ පැවැත්මක් ලෙස නිරීක්ෂණය කළ යුතු නොවේ. අපක්‍ෂපාතීව දන් දීමෙන් සත්පුරුෂයන් පරිපූර්ණත්වයට පත්වේවා.

ත්‍යාගශීලී බවේ බලයෙන් ත්‍යාගශීලීභාවයෙන් පෙර ජය ලැබූවන් විසින් නොමිදුණු සියලු සත්වයෝ නිදුක් වෙත්වා.

මේ ත්‍යාගශීලීභාවයේ පිනෙන් නාග රජදරුවෝද, සද්ධර්මය කෙරෙහි ශ්‍රද්ධාව ඇති දෙවිවරුද, ආගමික නිදහසට අනුබල දෙන නායකයෝද, දානපතියෝද, ප්‍රදේශයේ වෙසෙන අන්‍යයෝද දීර්ඝායුෂ ලබමින්, නිදුක් නීරෝගීභාවයෙන්, සෞභාග්‍යයෙන් යුක්තව, දීර්ඝායුෂ ලබත්වා.

මේ ශීලය නිසාම සියලු සත්වයෝ කුසල් ප්‍රඥා එකතුව සම්පූර්ණ වෙත්වා. ඔවුන්ට ඒ දෙක ලැබේවා බුද්ධ කුසලයෙන් හා ප්‍රඥාවෙන් හටගත් ශරීර.