මුද්රිත, PDF සහ ඊමේල් මුද්රණය

සියැටල්හි අගරදගුරු ඩෙස්මන්ඩ් ටුටූ

සියැටල්හි අගරදගුරු ඩෙස්මන්ඩ් ටුටූ

අගරදගුරු Desmond Tutu දේශනයක් පවත්වමින්.
අපි විශාල මිනිස් පවුලක කොටසක්. අපගේ අයවැය අතිරික්තය සමඟ කුමක් කළ යුතු දැයි අප කල්පනා නොකළ යුතුය! අපි එය එකිනෙකාට උදව් කිරීමට වියදම් කළ යුතුයි. (ඡායාරූප විසිනි ජෝෂුවා වන්යාමා)

මෑතකදී, මම සියැටල් විශ්ව විද්‍යාලයේ අගරදගුරු ඩෙස්මන්ඩ් ටුටූට ගෞරව උපාධියක් පිරිනමන බව අසන්නට ගියෙමි. මෙම උත්සවය ආරම්භ වූයේ සියැටල් හි පිහිටි අප්‍රිකානු බෙර වාදකයින් සහ නර්තන ශිල්පීන්ගේ විශිෂ්ට කණ්ඩායමකිනි. ඔවුන් පිටුපසින් සියලුම මහාචාර්යවරු යනාදිය ඔවුන්ගේ ගවුම් සහ හිස්වැසුම් වලින් සැරසී සිටි අතර පසුව ජාත්‍යන්තර සිසුන් කණ්ඩායමක් සිටියහ. ප්‍රජාවේ සහ විශ්ව විද්‍යාලයේ විවිධ පුද්ගලයින් පිළිගැනීමේ කතා කළ අතර, එය පුරාවට ටුටුට කම්මැලි බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. මට හිතාගන්න පුළුවන් තමන් විඳපු දේට මුහුණ දුන් කෙනෙකුට, දැන් ප්‍රශංසා වචන ඇසීම හරිම අමුතු දෙයක් වගේ කියලා. ඔබ සාමය සඳහා වැඩ කරමින් සිටින විට, ඔබව විවේචනය කරන, දොස් පවරන සහ වෛර කරන පුද්ගලයින් සමඟ කටයුතු කරන විට, දිගටම කරගෙන යාමට ඔබේ හදවතේ ගැඹුරු අභිප්‍රේරණය සහ අධ්‍යාත්මිකත්වය සමඟ නැවත සම්බන්ධ විය යුතුය. ඔබේ ජීවිතය සහ අන් අයගේ ජීවිත අවදානමට ලක්ව ඇති විට, ගෞරවය ලැබීම ගැන දවල් සිහින දකින්නට කාලයක් නැත. මම හිතන්නේ මේ වගේ උත්සව පවත්වන්නේ ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ ප්‍රයෝජනය සඳහා මිස ගෞරවයට පාත්‍ර වූ පුද්ගලයාගේ යහපත සඳහා බවයි. ඔවුන් මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේම යහපත් ස්වභාවය ස්පර්ශ කිරීමට උපකාර කරයි.

ටූටූ කුඩා මිනිසෙකි, දුර්වල පෙනුමකි, නමුත් ඔහු කතා කරන විට ඉතා උද්යෝගිමත්, බලවත් සහ අතිශයින්ම නිහතමානී ය. ඔහු මට බොහෝ දේ මතක් කර දෙයි දලයි ලාමා. ඔවුන් දෙදෙනා හමු වී ඇත; එක් වරක්, ශුද්ධෝත්තම, අන්තර් ආගමික සංවාදයක් ගැන කතා කරන විට, "අගරදගුරු ටුටූ මට කීවේය...." යනු ඉතා රැස්වීමක් විය යුතුය!

ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු ක්‍රිස්තියානි දෘෂ්ටිකෝණයකින් කතා කළ නමුත් ඔහුගේ පණිවිඩය බලාපොරොත්තුව සහ විවෘතභාවය පිළිබඳ එකකි. ඔහු ලෝක ව්‍යසනයන් ලැයිස්තුගත කිරීමෙන් පසු ඔහු මෙසේ පැවසීය: නමුත් මේ සියවස කොමියුනිස්ට්වාදයේ සහ ෆැසිස්ට්වාදයේ වැටීම, වර්ණභේදවාදයේ අවසානය, සාමය සඳහා අලුත් උත්සාහයන් ද දැක ඇත, එමඟින් මිනිසුන් එකට වැඩ කරන විට සිදු වී ඇති සහ ඉටු කළ හැකි දේ බැලීමට සෑම කෙනෙකුටම උපකාර කරයි. . ඔහු තාරුණ්‍යය ගැන මෙසේ අදහස් දැක්වීය: ඔවුන් සියල්ලෝම මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වී නැත (ප්‍රේක්ෂකයෝ සිනාසෙති). තරුණයින්ට වෛරය අඩු, යුක්තිය සහ සමානාත්මතාවයෙන් යුත් ලෝකයක් දැකීමට අවශ්‍ය වන අතර, මෙම අරමුණ සඳහා දායක වීමට ඔවුන්ට අවශ්‍යය.

වර්ණභේදවාදයේ වින්දිතයන් සහ අපරාධකරුවන්ගේ කථා අසා ඇති සත්‍ය හා ප්‍රතිසන්ධාන කොමිසම ගැන: අපරාධකරුවන් අනෙක් සියල්ලන් මෙන් පෙනේ. ඔළුවේ අං තියෙන, පස්ස පැත්තේ ඉඳන් වලිග වැවෙන නපුරු මිනිස්සු නෙවෙයි. ඔවුන් තම පවුල රැකබලා ගන්නා ස්වාමිපුරුෂයන් සහ පියවරුන් ය. ඒත් එක්කම අහන්න අමාරු දේවල් කළා. නිදසුනක් වශයෙන්, එක් තරුණයෙකු ඝාතනය කිරීමෙන් පසු ඔවුන් ඔහුගේ තරුණයා පුළුස්සා දැමුවා සිරුර එය දැවෙමින් තිබියදී, ඔවුන් එළදෙනගේ මස් සහ මිනිස් මස් බාබකියු රස වින්දා.

ආත්ම විශ්වාසය ගැන: භෞතික විද්යාඥයෙක් කතා කළේය පූජකයා, ඔහු දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස නොකරන්නේ මන්ද යන සියලු හේතු ඔහුට පැවසීම. එම පූජකයා පිළිතුරු දෙමින්, "නමුත් දෙවියන් වහන්සේ ඔබ විශ්වාස කරයි." එතැන් සිට ටුටු මානව ශක්තීන් ගැන කතා කළේ, බෞද්ධයන් මෙන්, මිනිසුන් ස්වභාවයෙන්ම යහපත් බවයි. මෙය සැබවින්ම ප්‍රේක්ෂකයින් ස්පර්ශ කළ අතර ධනාත්මක වෙනසක් ඇති කිරීමට ඔවුන්ගේම හැකියාව ගැන මිනිසුන්ට බලාපොරොත්තුවක් සහ විශ්වාසයක් ලබා දුන්නේය.

අපි විශාල මිනිස් පවුලක කොටසක් බව දැකීමට ඔහු සියලුදෙනාම දිරිමත් කළේය. අපේ පවුල තුළ, අපගේ අයවැය අතිරික්තය සමඟ කුමක් කළ යුතු දැයි අපි කල්පනා නොකරමු! අපි එය එකිනෙකාට උදව් කිරීමට වියදම් කළ යුතුයි.

අනාගතය මල නොබැඳෙන, විවෘත වේලාවක්, අසීමිත විභවයක් ඇත. ඊයේ ඉතිහාසය, හෙට අභිරහස. අද තෑග්ගක් වන අතර එය “වර්තමානය” ලෙස හඳුන්වන්නේ එබැවිනි.

වර්ණභේදවාදී දකුණු අප්‍රිකානු රජයට එරෙහිව පැනවූ ආර්ථික සම්බාධකවලට සහය දීම සම්බන්ධයෙන් ඔහු තම රටේ ජනතාව වෙනුවෙන් ස්තූතිය පුද කළේය. සියලු මිනිසුන්ගේ එකමුතුකම අවධාරණය කරමින් ඔහු ප්‍රේක්ෂකයන්ට පැවසුවේ “මම මගේ මැජික් යෂ්ටිය වනලා ඔබව දකුණු අප්‍රිකානුවන් බවට පත් කරනවා. නිදහස සඳහා වූ ඔබේ අරගලයේදී ඔබට උදව් කිරීමට ඇමරිකාවේ මිනිසුන් කළ සියල්ලට දැන් ස්තූතියි. ” ඇත්ත වශයෙන්ම ප්‍රේක්ෂකයෝ අත්පොළසන් දුන්හ. ඔවුන් අවසන් වූ පසු, “ඔබේ නිදහස ලබා ගැනීමට යමෙකු ඔබට උදව් කරන්නේ නම්, ඔබ වාඩි වී අත්පුඩි ගසා ඔවුන්ට ස්තුති කරනවාද?” කියා ඔහු පැවසුවා. එම අවස්ථාවේදී සියල්ලෝම නැගී සිටි අතර කාමරයේ සතුට ප්‍රකාශ කිරීම ඇදහිය නොහැකි තරම් විය.

පූජ්‍ය තුබ්තන් චෝද්රන්

පූජ්‍ය චොඩ්‍රොන් අපගේ එදිනෙදා ජීවිතයේදී බුදුන්ගේ ඉගැන්වීම් ප්‍රායෝගිකව භාවිතා කිරීම අවධාරණය කරන අතර බටහිරයන් විසින් පහසුවෙන් තේරුම් ගත හැකි හා ප්‍රායෝගිකව ඒවා පැහැදිලි කිරීමට විශේෂයෙන් දක්ෂ වේ. ඇය උණුසුම්, හාස්‍යජනක සහ පැහැදිලි ඉගැන්වීම් සඳහා ප්‍රසිද්ධය. ඇය 1977 දී ඉන්දියාවේ ධර්මසාලා හි Kyabje Ling Rinpoche විසින් බෞද්ධ කන්‍යා සොහොයුරියක් ලෙස පැවිදි වූ අතර 1986 දී ඇය තායිවානයේ භික්ෂුණී (පූර්ණ) පැවිදිභාවය ලබා ගත්තාය. ඇගේ සම්පූර්ණ චරිතාපදානය කියවන්න.

මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ තවත්