Гуань Инь

Я хотел бы поделиться с вами немного о бодхисаттва известный как Авалокитешвара или Гуань Инь. «Бодхи» означает бодрствование, а «саттва» означает живое существо. Так "бодхисаттва” означает пробуждающееся существо.

Авалокита также является кратким именем Авалокитешвары. Этот бодхисаттва имел так много добродетелей, включая всеведущую мудрость. Шакьямуни Будда побуждал нас призывать или отдавать дань уважения Авалоките с искренним сердцем и разумом, когда мы находимся в опасности или нуждаемся в помощи.

Имена бодхисаттвы сострадания

Эта Бодхисаттва имеет много имен, образов и эманаций. Иногда Авалокита появляется в мужской или женской форме, чтобы удовлетворить потребности всех живых существ. По-китайски мы называем ее Кван-Инь, по-вьетнамски — Куан Тэ Ам, в Тибете его зовут Ченрезиг, а в Индии — Авалокитешвара или Авалокита. Мы также знаем об этом бодхисаттва как Каннон, Кваннон или Гуань-Инь в Японии, Корее и других частях Юго-Восточной Азии. Будда упомянул об этом Бодхисаттва как Авалокитешвара. Я называю ее Куан Ам Бо Тат, вьетнамское имя.

На китайском языке Гуань-Инь буквально означает «та, которая наблюдает звук». На вьетнамском языке Quan The Am означает «тот, кто слушает и слышит крики мира» и, таким образом, слушает и слышит, чтобы прийти и помочь. Во Вьетнаме мы отдаем дань уважения Куан Ам Бо Тат как нашей матери из-за большой любви к этому бодхисаттва имеет для всех живых существ. Она любит нас, как любая великая мать любит своих детей: как бесконечный океан милосердия. В Тибете и Индии это бодхисаттва также хорошо известно в Сутре Совершенства Мудрости.

Сострадание и превосходство

Шакьямуни Будда давал учения Дхармы таким людям, как мы, в текстах Махаяны. Здесь учили, что через сострадание Бодхисаттва Авалокитешвара, мы можем превзойти свой страх, и что каждая наша потребность будет быстро удовлетворена, когда мы выражаем почтение или призываем это имя с искренностью сердца и разума. Это то, что Будда сказал: Любое человеческое существо, призывающее Бодхисаттва Авалокита с искренним сердцем и разумом спасется даже от огня. Огонь станет как вода. Если человек желает причинить вам вред, и вы повторяете это имя, вы не пострадаете и даже не потеряете ни единого волоска на голове. Если вы встретите своего врага и процитируете это имя, этот враг станет вашим другом. Если человека преследуют, и этот человек взывает к этому имени с искренностью сердца и разума, он или она будут свободны от рабства, и все цепи на шее этого человека будут разорваны. Если человеку нужно отправиться в место, где нет добра и много страха, этому человеку нужно только без промедления призвать это имя. У этого человека не будет страха, и он благополучно вернется домой. Если у человека много гневжадности или невежества, они должны воспевать это имя с искренностью сердца и разума, и они будут освобождены от рабства ненависти, невежества, гнев или жадность.

Авалокитешвара может показаться кем угодно в ответ на наши молитвы и просьбы о помощи. Авалокитешвара может быть нашим отцом, нашей матерью, нашим учителем, членом нашей семьи, нашим другом или даже нашим врагом.

Для вьетнамцев Quan The Am Bo Tat — пробуждающееся существо, полное милосердия и сострадания. Когда Бодхисаттва Авалокита достиг ворот нирваны этим сострадательным бодхисаттва повернулся назад и не ушел, вместо этого поклявшись не входить в нирвану, пока все разумные существа не достигнут просветления. Прямо сейчас Авалокита все еще готовит для нас путешествие к просветлению. Авалокита действительно Будда всеведущей мудрости и сострадания.

Воспитание внимательности и отказ от вредных действий

Я также хочу сказать, что нам нужно стать более миролюбивыми по отношению к себе и к другим. Я знаю, что это нелегко. Я все еще борюсь со своими собственными страданиями и заблуждениями в сансаре. Я имею в виду следующее: чтобы наша жизнь была счастливой и чтобы наши молитвы были услышаны, нам нужно развивать внимательность и изменить свое мышление, чтобы стать более позитивным и искренним. Quan The Am Bo Tat может помочь нам, только если мы приложим усилия, чтобы отказаться от вредных действий и создать полезные.

Пусть эта небольшая заметка поможет вам больше понять о сострадательном бодхисаттва по имени Авалокитешвара. Пусть все живые существа, включая меня и мою семью, будут свободны от страданий и заблуждений сансары. Пусть мы все обретем счастье в жизни и быстро станем просветленными.