Klucz Współczucia autorstwa Bhikshuni Thubten Chodron. Rząd szarych cel więziennych ze złotymi kwiatami kwitnącymi za kratami jednej z nich.

Klucz współczucia

Znalezienie sensu tam, gdzie najmniej się go spodziewasz

Dowody na to, jak wielką siłę ma współczucie w życiu osób uwięzionych, oparte na doświadczeniach samych więźniów, wolontariuszy i ich nauczyciela, Thubtena Chodrona.

Zamów z

O książce

Czy wartość twojego życia to najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłeś? Mężczyźni w więzieniu, którzy przyczynili się do powstania tej książki, chcą, abyś wiedział, że tak nie jest. W więzieniu odnaleźli to, z czym rzadko spotykali się w społeczeństwie i nigdy nie myśleli o rozwinięciu w sobie – współczucie. To historia opowiedziana w Klucz do współczucia: znalezienie sensu tam, gdzie najmniej się go spodziewaszMężczyźni opowiadają o tym, jak trafili do więzienia, o realiach życia w więzieniu, o korzyściach płynących z inwestowania w programy edukacyjne oraz o tym, jak nauki Buddy o niestosowaniu przemocy i współczuciu zmieniły ich życie. Buddyjska mniszka Thubten Chodron dzieli się swoimi doświadczeniami z wprowadzania więźniów w świat nauk Buddy o współczuciu i o rewolucyjnym wpływie, jaki wywierają one na ich życie.

Spis treści

Książka rozpoczyna się od wiersza Bhikszuni Thubten Chodron „Setting the Stage”, który przedstawia przegląd amerykańskiego systemu więziennictwa. Rozdziały podzielone są na tematy, z których każdy rozpoczyna się wierszem napisanym przez osobę osadzoną, ogólnym podsumowaniem i wstępem, a następnie listami i refleksjami samych więźniów. Rozdział 8 zawiera dodatkowe refleksje wolontariuszy pracujących w więzieniach. W książce czytelnicy znajdą również prace artystyczne przesłane do opactwa Sravasti przez osoby osadzone w ciągu ostatnich 22 lat.

  1. Przygotowanie sceny — Bhikshuni Thubten Chodron
  2. Jak tu dotarliśmy
  3. Rzeczywistość życia więziennego
  4. Kara kontra programy: Praktyka w więzieniu
  5. Praca z ludzkim sercem
  6. Narzędzia transformacji
  7. Refleksje wolontariuszy
  8. Mądrość od wewnątrz
  9. Wnioski i poświęcenie

Materiały dodatkowe

  • Medytacja: Wielka Kula Światła
  • 1000-ramienna Sadhana Czenreziga
  • Medytacja brania i dawania

Historia kryjąca się za książką

Czcigodny Chodron czyta fragmenty

Fragmenty zeznań więźniów

Zupa i krakersy, autor: John

Wprowadziłem kilka zmian i jestem wegetarianinem już od miesiąca. Nadal jestem w Dziurze. Pewnej nocy słyszałem, jak strażnik mówił nowemu facetowi w rzędzie, który również jest wegetarianinem, że nie ma już żadnych wegetariańskich posiłków i że albo będzie musiał głodować, albo jeść mięso. Ten facet postanowił odpuścić sobie mięso. Więc bez namysłu zebrałem zupę, krakersy itp., które zostały na mojej tacy i podawałem je – z rąk do rąk, za pośrednictwem więźniów w celach – temu mężczyźnie z notatką, która brzmiała: „Nie martw się, od kogo to jest, po prostu martwiłem się, że jesteś głodny”. Minęło kilka dni i ten mężczyzna zorientował się, kto przysłał mu zupę. Odesłał notatkę, w której napisał: „Dzięki, to była najmilsza rzecz, jaką ktokolwiek dla mnie zrobił w ciągu ostatnich pięciu lat”. Kilka lat temu nigdy bym nawet nie pomyślał o tym, żeby pomóc temu człowiekowi, ale teraz widzę, jak ważne jest zwracanie uwagi i pomaganie sobie nawzajem.

Poświęcenie pełne miłości i życzliwości, autorstwa Kevina

Niech ci, którzy się śmieją
Śmiej się z kimś,
Nie na nich.

Niech ci, którzy płaczą
Nie płaczcie sami
Albo w samotnych zakątkach ich serc.

Niech ci, którzy mówią
Mów słowa mądrości, miłości i dobroci,
Nie z ignorancji i nienawiści.

Niech ci, którzy walczą
Nie walcz w przemocy, gniewie lub chciwości,
Ale dla pokoju, sprawiedliwości i równości —
I ze współczującym sercem.

Niech ci, którzy śpiewają
Śpiewaj, aby nie dzielić ani nie wyszydzać
Ale słowami radosnego uniesienia
To świętować i inspirować.

Niech ci, którzy się uśmiechają
Rozświetlić świat
Z miłością i ciepłem
I wspaniałość ich uśmiechu.

Dzieła Dharmy wykonane przez uwięzionych ludzi

Kliknij miniaturę, aby zobaczyć większy widok. Możesz zobaczyć więcej prac. w tym miejscu.

Oto inspirująca i prowokująca do myślenia książka poświęcona więźniom i ich życiu w amerykańskim systemie więziennictwa po przyjęciu Buddharmy. Czcigodny Thubten Chodron i inni mnisi z opactwa Sravasti ukazują odwagę i determinację, jakie ci mężczyźni wzbudzili w sobie, aby praktykować i rozwijać współczucie i cierpliwość w obliczu poważnych przeszkód i wyzwań, z którymi spotykają się każdego dnia.

— Dzietsunma Tenzin Palmo, autor, nauczyciel i założyciel klasztoru Dongyu Gatsal Ling

Sięgnij po tę książkę! To najlepsza książka o nauczaniu i praktykowaniu Dharmy w więzieniu. Opierając się na bogatym doświadczeniu w pracy z więźniami, Czcigodna Thubten Chodron pokazuje nam, jak wygląda życie w więzieniu, czego uczy więźniów, jak praktykują i jakie korzyści z tego czerpią. Jej znakomity wstęp prowadzi do zbioru tekstów ponad dwudziestu więźniów i sześciu wolontariuszy. To książka pełna inspirujących historii!

— Guy Newland, Emerytowany profesor buddyzmu tybetańskiego, Central Michigan University

„Klucz współczucia” to zachwycający zbiór. Książka zawiera wiele historii – niektóre pomagają uchwycić obraz naszego systemu więziennictwa, inne zaś poruszają temat głębokiego cierpienia i transcendencji. Bhikshuni Thubten Chodron rozpoczyna od otwarcia oczu na obecną rzeczywistość społeczną, umieszczając w odpowiednim kontekście amerykański kompleks więzienno-przemysłowy i jego rozległe wpływy. Po przebrnięciu przez tę poruszającą i istotną narrację, czytelnicy zostają nagrodzeni mądrością. Po wstępie następuje staranny i progresywny dobór historii autorstwa Bhikshuni Thubten Lamsel, pochodzących od tych, którzy przetrwali w więzieniu. To połączenie – kontekstualizacja wraz z wewnętrzną mądrością – jest niezwykle potężne, czyniąc „Klucz współczucia” rzadkim skarbem.

Czytelnicy są zapraszani w żmudną podróż rozrachunku, wydobywając na światło dzienne to, co często pozostaje jedynie ukryte. Niektóre historie prowadzą nas przez proces dogłębnej autoanalizy – odkrywania przyczyn i uwarunkowań, które ukształtowały określone światopoglądy i odpowiadające im szkodliwe działania. Niektóre historie pokazują monumentalną przemianę od nienawiści do samego siebie i krzywdy do współczucia dla samego siebie i miłości. Inne historie analizują znaczenie znaczącej odpowiedzialności.

Ale co najważniejsze, „Klucz Współczucia” realizuje niemal niemożliwe zadanie – książka ukazuje prawdziwą solidarność poprzez stworzenie platformy, która pozwala mądrości płynąć z wnętrza. Z tej wzajemnie korzystnej postawy dotykamy świętej sieci wzajemnych powiązań i odczuwamy boskość, która mieszka w każdym z nas, pomimo naszych indywidualnych zmagań. Z głęboką wdzięcznością za dar tak wielkiej wagi, składam najszczersze podziękowania za każde życie, które umożliwiło napisanie tych słów.

— Inga N. Laurent, Profesor prawa na Uniwersytecie Gonzaga i stypendysta Fulbrighta