Wręczenie pierwszych światowych nagród za wybitne zasługi dla wyróżnionych bhikszunis

Źródło: 自由時報, Liberty Times Net, Tajwan

Ceremonia wręczenia nagród

19 listopada był historycznym dniem dla wszystkich bhikszuni na świecie. Tego dnia Tajwańskie Stowarzyszenie Chińskich Buddyjskich Bhikszuni, aby uczcić 20. rocznicę powstania Stowarzyszenia, wręczyło pierwsze Światowe Nagrody za Wybitny Wkład Wyróżnionych Bhikszuni. Organizatorzy nagrodzili 50 bardzo szanowanych bhikszuni na świecie na podstawie ich wybitnego wkładu w szerzenie Dharmy, działalność charytatywną, medycynę, środowisko akademickie i inne dziedziny oraz ich ważny wkład w lokalne społeczności. To bezprecedensowe wydarzenie na dużą skalę można porównać do zgromadzenia oceanów i chmur bodhisattwów z całego świata, przyciągającego ponad 15,000 XNUMX mnichów i świeckich. Sala była wypełniona ogromną rzeszą ludzi, z których każdy szukał miejsca, aby móc wiwatować i oklaskiwać swoich wzorców do naśladowania.

Nie będzie przesadą określenie tego wydarzenia jako rozdania Oscarów dla światowych bhikszuni. Bhikszuni, które otrzymały nagrodę, pochodziły z Korei Południowej, Stanów Zjednoczonych, Sri Lanki, Chin, Tajlandii, Singapuru, Kambodży, Kanady, Wielkiej Brytanii, Malezji, Austrii i Tajwanu, w sumie 50 odznaczonych. Aby wybrać 50 wybitnych bhikszuni, organizatorzy odbyli wiele zagranicznych ekspedycji, aby zasięgnąć informacji na temat pożytecznej pracy tych mniszek iw końcu zidentyfikowali tych 50 wybitnych bhikszuni. Nie byłoby przesadą stwierdzenie, że ta ceremonia wręczenia nagród jest kluczową okazją do uznania wszystkich mniszek buddyjskich na świecie, ponad 2000 lat po Budda zgodził się wyświęcić Bhikszuniego Mahaprajapatiego.

Ceremonia otwarcia rozpoczęła się występem orkiestry marszowej Ci Ming High School Tai Zhonga, która poprowadziła VIP-ów i nagrodzonych do zajęcia miejsc na scenie, dodając młodzieńczej atmosfery dostojnej ceremonii. Przewodniczący, Czcigodny Mistrz Bhikszuni Pu Hui, Wiceprzewodniczący, Czcigodny Mistrz Bhikszuni Da Ying i Hong An, poprzedni Przewodniczący (2 i 3) Czcigodny Mistrz Bhikszuni Shao Hong, Prezydent Światowego Chińskiego Buddyjskiego sangha Kongresu, Czcigodny Mistrz Jing Xin, Przewodniczący Stowarzyszenia Buddyjskiego Republiki Chińskiej, Czcigodny Mistrz Zong Zhang, Przewodniczący Unii Buddyjskiej Los Angeles, Czcigodny Mistrz Zhao Chu, Opat z klasztoru Nyingma Palyul Namdroling w południowych Indiach, Gyang Khang Khentrul Rinpocze wspólnie wprawili w ruch obracającą się ziemną konstrukcję, która symbolizowała jedność społeczności buddyjskiej, po czym w powietrze wystrzeliły kolorowe wstążki. Ceremonia rozpoczęła się od wielkiego huku.

Przewodnicząca Chińskiego Buddyjskiego Stowarzyszenia Bhikszuni i przewodnicząca komitetu organizacyjnego, Czcigodna Mistrzyni Bhikszuni Pu Hui powiedziała, że ​​w imieniu wszystkich członków Chińskiego Buddyjskiego Stowarzyszenia Bhikszuni złożyła najszczersze powitanie znamienitym gościom, nagrodzonym i publiczności . Jako bhikszuni była wdzięczna Anandzie za to, że poprosił Budda łaskawie dać kobietom możliwość wyświęcania i praktykowania Dharma Buddy. W rezultacie historia buddyzmu została naznaczona nowym rozdziałem linii bhikszuni, która trwa do dziś. Status bhikszuni w buddyzmie zawsze znajdował się pod presją historyczną i okolicznościową, ale wiele starszych mniszek z wiarą i przekonaniem pracowało cicho, aby szerzyć Dharmę i podtrzymywać buddyzm, mając umysły mocno utwierdzone we właściwym poglądzie, nigdy nie cofając się w zniechęceniu.

Na całym świecie musi być wielu bhikszuni, którzy podtrzymują ducha Św Budda, pracując dla dobra buddyzmu i czujących istot bez szukania uznania. Dla odbiorców ta nagroda jest w pełni zasłużona. Dla wszystkich bhikszuni na całym świecie droga jest długa i jest wiele do zrobienia. Mam nadzieję, że ta nagroda zainspiruje twoje serce do poczucia honoru i przekształci tę chwałę w ducha i siłę do dalszego szerzenia Dharmy, szerzenia nasion buddyzmu na całym świecie, do rozwijania przyszłych filarów Dharmy, które będą mogły kontynuować tradycję buddyjską i szerzyć mądrość Buddanauki.

Prezydent Światowego Chińskiego Buddysty sangha Kongresu, Czcigodny Mistrz Jing Xin powiedział, że ta znacząca nagroda jest bezprecedensowa w świecie buddyjskim. Realizacja tego szlachetnego przedsięwzięcia jest możliwa dzięki umiejętnemu przywództwu przewodniczącego i jest możliwa jedynie dzięki doskonałemu planowaniu i realizacji przez sekretarza generalnego Czcigodnego Jian Ying. Wszystkim odznaczonym, bhikszu, chwalcie z najwyższym szacunkiem. Zwrócił uwagę, że bhikszu stanowią tylko jedną trzecią lub jedną czwartą liczby bhikszuni na Tajwanie, więc wkład bhikszuni w buddyzm na Tajwanie jest oczywisty dla wszystkich. Miał nadzieję, że ta ceremonia wręczenia nagród, oparta na współczuciu i mądrości, wzmocni blask buddyzmu na Tajwanie.

Przewodniczący Chińskiego Stowarzyszenia Buddyjskiego Republiki Chińskiej, Czcigodny Mistrz Yuan Zhong powiedział, że Chińskie Buddyjskie Stowarzyszenie Bhikszuni istnieje od 85 roku Chińskiej Republiki Tajwanu (1996), a wszyscy od pierwszego do obecnego szóstego Przewodniczącego byli nadzwyczajni bhikszuni. Przez lata ci szanowani starsi wnieśli oddany wkład w buddyzm, przynieśli pożytek niezliczonym czującym istotom, kochali swój kraj, kochali nauczać i kochali żywe istoty. Zarówno przewodniczący, jak i sekretarz generalny przez lata włożyli wiele wysiłku w buddyzm, zaczynając od wewnątrz kraju, a kończąc na poziomie międzynarodowym. Okazał im najwyższy szacunek, modlił się o pokój na świecie io dobre zdrowie dla wszystkich czujących istot.

Honorowy przewodniczący Stowarzyszenia Buddyjskiego Republiki Chińskiej, Czcigodny Mistrz Jing Liang, powiedział, że bhikszuni na Tajwanie stanowią dwie trzecie klasztorny społeczności, a tym samym są istotnymi współtwórcami świata buddyjskiego. Chwalebny rozkwit buddyzmu na Tajwanie jest dziś zasługą poświęcenia i poświęcenia bhikszuni w ich różnych rolach. Bhikszuni są podstawą tajwańskiego buddyzmu dzięki swojej pracowitości, ciężkiej pracy, zdolności do znoszenia trudności bez narzekania i cichego wkładu w różne kraje. Stworzyli przyczynę, dla której buddyzm tajwański zabłysnął jasno na świecie. Miał nadzieję, że bhikszuni na całym świecie będą naśladować bhikszuni z Tajwanu, aby wznieść linię bhikszuni na większe wyżyny.

Opat z Fo Guang Shan, Czcigodny Mistrz Xin Bao powiedział, że Budda zaproponował równość czterech kast i nauczał, że nie ma różnicy między czującymi istotami. Zaapelował do wszystkich obecnych – bez względu na to, czy byli bhikhu, bhikuni czy poczwórni sangha – aby nie tylko uhonorować wybitnych nagrodzonych, ale także wykorzystać tę platformę w przyszłości do pracy w globalnej jedności w celu szerokiego rozpowszechniania Dharmy i wniesienia ważnego wkładu w każdą część świata. Miał w ten sposób nadzieję, że świat w przyszłości będzie wolny od konfliktów, wojen i cierpienia oraz że znacznie więcej czujących istot zgromadzi cnoty i przyczyny, aby móc zrozumieć i zaakceptować Dharmę.

Wice-Opat świątyni Zhong Tai Chan reprezentował ją Czcigodny Mistrz Jian Dong Opat, Czcigodnego Mistrza Bhikszu Jian Denga, aby wyrazić najszczersze pochwały i gratulacje. Chińskie Buddyjskie Stowarzyszenie Bhikszuni, pod przewodnictwem Czcigodnego Mistrza Bhikszuni Pu Hui, nie szczędziło wysiłków, by szerzyć i chronić Dharmę, wnosząc ogromny wkład w kraj, społeczeństwo i świat. Dają przykład wszystkim bhikszuni na całym świecie, oświecają linię bhikszuni i przynoszą światu światło. Tę ceremonię wręczenia nagród i 50 wybitnych bhikszuni można opisać jako „jak lampa, która zapala sto tysięcy lamp, oświetlając całą ciemność światłem, które nigdy się nie wyczerpuje”. Powiedziała, że ​​czuje się szczęśliwa, mogąc dziś świadczyć o bodhi sercach starszych, i życzyła Stowarzyszeniu wielu sukcesów i dobrego zdrowia dla wszystkich.

Były przewodniczący Legislative Yuan, Wang Jin Ping, powiedział, że Dharma została zachowana do dziś dzięki sanghawkład. Przez Buddawspółczucie przejawiające się w działaniach sangha, fizyczne i emocjonalne cierpienie czujących istot zostało złagodzone, przeszkody zostały pokonane, a serca czujących istot zostały oświecone. Modlił się, aby wszyscy starsi bhikszuni na ścieżce bodhi osiągnęli najwyższe bodhi, żyli długo i ostatecznie zostali buddami.

Starszy sekretarz w Departamencie Spraw Obywatelskich Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, Huang Shu Guan, powiedział, że szczególnie ważne jest to, że pierwsze Światowe Nagrody za Wybitny Wkład Wyróżnionych Bhukszuni odbyły się na Tajwanie. Nagrody służyły inspirowaniu życzliwości i wnoszeniu w społeczeństwo siły prawdy, dobra i piękna, nie tylko w kraju, ale nawet na całym świecie. Podziękowała wszystkim nagrodzonym za ich dotychczasowy wkład w przywracanie społecznej harmonii i stabilności na świecie.

Przedstawiciel burmistrza Kaohsiung, sekretarz generalny Yang Ming Zhou, zwrócił uwagę, że Chińskie Buddyjskie Stowarzyszenie Bhikszuni jest powszechnie chwalone na Tajwanie za spontaniczne reagowanie, podobnie jak Bodhisattwa Guan Yin, do cierpień spowodowanych katastrofami, czy to burzą, trzęsieniem ziemi, czy wybuchem gazu. Stowarzyszenie niesie pomoc w przypadku klęsk żywiołowych, pomaga i koi serca ofiar mocą religii oraz modlitwą za zmarłych. Wyraził nadzieję, że ta ceremonia wręczenia nagród pozwoli światu zobaczyć siłę tajwańskich bhikszuni i pomoże szerzyć pozytywną energię Tajwanu na dalsze odległości.

Ten artykuł jest również opublikowany na stronie internetowej opactwa Sravasti: Tajwańska prasa chwali buddyjskie mniszki