Ostatnie pożegnanie

Przez DW

Ręce mężczyzny przed twarzą z zamkniętymi oczami.
Modlę się, abym mógł zrobić wiele dobrego dla Dharmy i dla innych w moim następnym życiu. (Zdjęcie zrobione przez Petrasa Gagilasa)

To ostatni list DW, napisany na krótko przed jego egzekucją.

11 października 2010 r.

Drogi Czcigodny. Chodron i sangha,

Z moimi dłońmi razem

Chciałbym wam wszystkim powiedzieć, że miło było słyszeć wszystkie wasze głosy i rozmawiać z wami. Dziękuję wszystkim za wasze listy, rady i wskazówki na przestrzeni lat i pomoc w szerzeniu Dharmy! Byłam tak pobłogosławiona, że ​​mogłam być w kontakcie z wami i modlę się, abym spotkała was wszystkich w moim następnym życiu i rozpoznała was.

Byliście moją rodziną i jestem wdzięczna, że ​​włączyliście mnie w rekolekcje, modlitwy i sprawiliście, że poczułem się częścią tej wspaniałej rodziny. Moje serce boli, gdy widzę przywiązanie do tego życia. Wspaniale było porozmawiać z wami wszystkimi i miło było porozmawiać z wami, czcigodny Jampel, ostatniej nocy i poprosić o wyjaśnienie, że nie muszę rezygnować z walki (aby uzyskać wstrzymanie egzekucji), ale wewnętrznie pozwolić iść. Mam nadzieję, że znajdę szczęśliwy środek. Wszyscy macie na mnie taki uspokajający wpływ.

Czuję więź z wami wszystkimi, ale nie zaprzeczę, że mam bardzo silne połączenie z Czcigodnym Chodronem. Czuję też silną więź z Czcigodnym Semkye i Czcigodnym Jampelem. 29 października 2009 to dzień, którego nie zapomnę. To było dla mnie bardzo potężne i jestem ci bardzo wdzięczny, Czcigodny Jampel, za przybycie tutaj, aby mnie odwiedzić i dać mi schronienie i pięć zasady.

Do Czcigodnego Semkye: Pytałeś, gdzie jest moje serce i umysł. Boli mnie serce, trudno mi to zrozumieć i jest mi smutno. Mój umysł jest porozrzucany i przez większość czasu pochłonięty zmartwieniem. Tonglen był pomocny. Naprawdę staram się współczuć wszystkim zaangażowanym, takim jak personel, sądy, prawnicy itp. Już robisz wszystko, co możesz i jestem wdzięczny za wszystkie modlitwy, które wszyscy za mnie złożyliście. Tak, Czcigodny Semkye. Jest jedna rzecz, którą możesz dla mnie zrobić. Po zrozumieniu przykazanie nie dotykania płci przeciwnej – proszę, uściskajcie mnie Czcigodny Chonyi, Czcigodny Tarpa, Czcigodny Jigme, Czcigodny Samten. Ha! Czcigodny Jampel i Tsundru mogą zrobić to samo. No, teraz udało mi się wszystkich przytulić – ha ha! Proszę, módlcie się za mnie o szczęśliwe odrodzenie, o wczesne spotkanie z Dharmą, spotkanie z Czcigodnym Chodron i rozpoznanie jej, jak również was wszystkich.

Ostatnio nie radziłem sobie zbyt dobrze w praktyce. Pomocne okazały się praktyki Tonglen, Czenrezig i Amitabha. Staram się jak najlepiej podążać za radą Czcigodnego Chodrona. Widzę moją tendencję do przytłaczania użalaniem się nad sobą, zmartwieniami i strachem. Modlę się, aby moje przyszłe życia nie wyglądały tak, abym mógł poznać i praktykować Dharmę. Kiedy mogę się zatrzymać, wyjść poza siebie i spojrzeć, widzę wyraźnie swoje cierpienie. Ale kiedy jestem w środku tego wszystkiego, trudno to dostrzec i łatwo wpaść w pułapkę nieszczęścia.

Bardzo się starałem wytłumaczyć się przyjaciołom i krewnym i spróbować im pomóc, ale nie spotykam się z tym zbyt jasno. Więc modlę się w moim następnym życiu, żebym miał tę zdolność wyjaśniania i nauczania Dharmy.

Modlę się, aby wszystko się zmieniało i żeby kobiety były bardziej rozpoznawane w buddyzmie tybetańskim. Wszyscy jesteście ważni dla Dharmy, dla wielu ludzi i dla mnie oraz dla dalszego kontynuowania linii i tradycji. Dziękuję Ci! Cieszę się, że wszyscy jesteście ze mnie bardzo dumni – tatuaże iw ogóle, ha! Czcigodny Semkye – rozwalasz mnie i zawsze wywołujesz uśmiech na mojej twarzy.

Chyba już zrozumieliście sens tego listu. To znaczy pożegnać się albo do następnego razu w moim następnym życiu. Staram się przestać pisać, żebym mógł poświęcić więcej czasu na koncentrację umysłu. Niełatwe. Nie mogę się doczekać spędzenia czasu z Czcigodnym Jampelem i rozmowy o Dharmie. Modlę się, żebym był w stanie zachować czysty, spokojny umysł i po prostu „odpuścić” w chwili śmierci. To bardzo trudne, a moja skłonność do popadania w strach i niepokój. Powtarzam sobie, że przeżyłem ten negatyw karmy i zobaczyć śmierć jako nowy początek i szansę na zrobienie tego we właściwy sposób następnym razem. Modlę się, abym mógł zrobić wiele dobrego dla Dharmy i dla innych w moim następnym życiu.

Karma! Chłopcze to błogosławieństwo i przekleństwo, ha. Kiedy przyjechał Czcigodny Tsepal, mieliśmy naprawdę świetną wizytę i mogliśmy porozmawiać karmy. Tak łatwo się z nią rozmawiało. Jak miło z jej strony, że przyszła i mnie zobaczyła. Mam nadzieję, że było to dla niej pomocne i że będzie mogła otworzyć się na innych więźniów (zwłaszcza w Australii) i być dobrym przykładem dla wielu tam w odnajdywaniu Dharmy i rozwijaniu codziennej praktyki. Pomogła mi zobaczyć, że wszyscy jesteśmy do siebie podobni. Mówiła o radzeniu sobie z złość, zdając sobie sprawę z wagi nauczyciela i polegając na sangha oraz w przyjmując schronienie. Myślałem, że to tylko moje problemy, ha.

Cóż, złość problem naprawdę udało mi się pokonać i jestem z tego bardzo dumny. To pokazuje, jak wiele zrobiliście, aby mi pomóc. Wszyscy mamy wady, ale będziecie dawać przykład i dziękuję za pokazanie mi i nauczenie dobrego życia. Nigdy nie uczono mnie moralności i zawsze jestem ci wdzięczny za nauczenie mnie moralnego życia. Niech moje następne życie będzie w stanie odwdzięczyć się za całą twoją dobroć. Dużo wycierpiałam w tym życiu, więc cieszę się, że to karmy się opłaca!!!! Dziękuję, że pomogłeś mi to zobaczyć i nauczyć się kochać siebie. Nadal nie jestem w tym świetny, ale naprawdę się poprawiło.

Modlę się, aby Czcigodny Chodron odbył bezpieczną podróż (w Azji) i mógł przynieść pożytek wielu tam istotom. Od początku czułem z nią silną więź. Na początku nie dostrzegałem tego znaczenia, ale teraz to widzę. Wszyscy okazaliście wielką cierpliwość w kontaktach ze mną. Dziękuję Ci z serca za to, co robisz – dla siebie i dla wielu innych. Jeśli ludzie tacy jak Venerable Jampel i ja możemy wprowadzić zmiany, które wprowadziliśmy, to udowodni to, co wszyscy dla nas zrobicie. Teraz jest w stanie zrobić to samo dla tak wielu i cieszę się z tego. Mój egoizm mówi, że jest mi bardzo smutno, bo miałem nadzieję, że będę w stanie zrobić to samo.

Przykro mi było słyszeć o śmierci twojego kota Achali, ale módl się, aby miał szczęśliwe odrodzenie i poznał Dharmę we wszystkich przyszłych żywotach. Jak się miewa Maryja? Jak się miewa Pat, sąsiad? Modlę się za nich i wysyłam im Lek Buddauzdrawiające światło.

Czcigodny Chodron — przepraszam za mój ostatni list. Masz rację. Był wypełniony użalaniem się nad sobą i egoizmem. Trudno nie dać się w to wciągnąć z przyzwyczajenia, ale widzę to i bardzo się staram, żeby tak nie było. Całe moje życie spędziłem w ten sposób. Zdaję sobie również sprawę, że kategoryzuję rzeczy jako dobre lub złe i tak ciężko pracowałem, aby spróbować przezwyciężyć moje negatywne nastawienie. Slogan w opakowaniu po czekoladzie: „Zmierz się ze strachem. Każde wyzwanie jest błogosławieństwem” jest super! Moje kawałki czekolady nigdy nic nie mówią. To jest jakaś czekolada, którą tam masz, ha ha. To dobre motto do życia.

Podziękowałem mojej prawnikowi Susan za wszystko, co zrobiła i jestem za nią wdzięczny. Nic by nie zostało zrobione, gdyby nie ona. W zeszłym tygodniu ponownie obejrzałem wiadomość wideo od Czcigodnego Chodrona. To dla mnie wyjątkowe!! Widzę twój entuzjazm i radość, i to jest takie cudowne. Jesteś dla mnie kimś wyjątkowym. Uwielbiałem, kiedy byłeś wobec mnie surowy, potem odwróciłeś się do Susan, a potem się śmiałeś. Widzę, jak troszczysz się o mnie (i wszystkich tam) i to naprawdę porusza moje serce. Kocham was wszystkich. Jesteś moją rodziną.

Wow-karmy jest trudne! Ale dobra strona może to przeważyć – to zależy ode mnie. Szkoda, że ​​nie widziałem tego 40 lat temu. Dziękuję za przesłane artykuły. Będę miał mnóstwo pytań do czcigodnego Jampela, kiedy on tu będzie. Dziękuję za to, że pozwolił mu przyjść i dziękuję czcigodny Jampel za to, że zrobił to dla mnie, żebym nie był sam i mógł otrzymać potrzebne wskazówki. Wszyscy byliście dla mnie tacy mili. Dziękuję Ci. Oferuję wam wszystkie dobre rzeczy, łącznie z moją praktyką, i modlę się o wasze długie życie i oświecenie.

To, co się dzieje, naprawdę się pojawia. Karma powinny być nauczane w szkołach. Myślę, że gdyby tak było, byłoby mniej przemocy i nienawiści, a to pomogłoby zaszczepić ludziom moralność i etykę. Chciałbym znać wszystkie cnotliwe czyny dokonane, aby doprowadzić mnie do tego punktu i do ciebie – powtarzałbym je codziennie.

Czy mój strumień umysłu będzie pamiętał to życie, kiedy się odrodzię? Czy będę wiedzieć co i gdzie? Czy będę pamiętać rzeczy? Nie chcę nie pamiętać tego życia, więc poznam prawdziwe cierpienie i będę w stanie uniknąć czynienia zła. Widziałem, czego nie robić i nie chcę o tym zapomnieć.

Cieszę się, że moja rodzina i przyjaciele zauważyli we mnie zmianę i polubili ją. Wielu mówi, że jestem starym „D”, którego pamiętają. Naprawdę miło było to słyszeć. Wiem, że jestem dobrą osobą, ale naprawdę pogubiłam się na wiele lat. Dziękuję wam wszystkim za pomoc w zobaczeniu siebie i danie mi narzędzi do pracy i zmiany siebie. Podziękuj Gesze Dorji Damdulowi za jego modlitwę i słowa, podziękuj Jego Świątobliwości za jego modlitwy i dziękuję wam wszystkim za wiele myśli i modlitw.

Okoliczności zadecydują, czy znów będę mógł pisać. Ale jeśli tego nie zrobię – proszę wiedz, że wszyscy wiele dla mnie znaczycie i jestem wdzięczny za to, że idziecie ze mną tą ścieżką. Kocham was wszystkich!!

Z wielkim szacunkiem, z moimi dłońmi razem iz metta.

Jangsem (DW)

Om Mani Padme Hum

DW został stracony 14 października 2010 r. w McAlester w stanie Oklahoma. Przywiązany do noszy przed egzekucją, uśmiechnął się do Czcigodnego Jampela, Gesze Dordże i jego rodziny, a następnie skupił swój umysł. Jako ostatnie oświadczenie wyrecytował om mani padme hum i kontynuował to, aż zastrzyk go zabił.

Osób uwięzionych

Wiele więźniów z całych Stanów Zjednoczonych koresponduje z Czcigodnym Thubtenem Chodronem i mnichami z opactwa Sravasti. Oferują wspaniały wgląd w to, jak stosują Dharmę i starają się przynieść korzyść sobie i innym, nawet w najtrudniejszych sytuacjach.

Więcej na ten temat