Dedykacja z „Zaangażowania się w uczynki Bodhisattwów”
Dedykacja z „Zaangażowania się w uczynki Bodhisattwów”
-
Szantidewa -
Modlitwy i praktyki
-
Mar 11, 2008
Szantidewa 
Modlitwy i praktyki 
Mar 11, 2008 
Niech wszystkie istoty wszędzie
nękany cierpieniami ciało i umysł
Zdobądź ocean szczęścia i radości
Na mocy moich zasług.Niech żadne żywe stworzenie nie cierpi,
Popełnij zło lub kiedykolwiek zachoruj.
Niech nikt się nie lęka ani nie umniejsza,
Z umysłem przytłoczonym depresją.Niech niedowidzący widzą formy,
A niedosłyszący słyszą dźwięki.
Niech ci, których ciała noszą z trudem,
Przywróć się po znalezieniu odpoczynku.Niech nagi znajdą ubranie,
Głodni znajdują pożywienie.
Niech spragnieni znajdą wodę
I inne pyszne drinki.Niech biedni znajdą bogactwo,
Ci, którzy są słabi ze smutkiem, znajdują radość.
Niech opuszczeni znajdą nadzieję,
Ciągłe szczęście i dobrobyt.Niech wszyscy chorzy i ranni
Szybko uwolnij się od ich dolegliwości.
Jakiekolwiek choroby są na świecie,
Niech nigdy się to nie powtórzy.Niech przestraszeni przestaną się bać
A związani zostaną uwolnieni.
Niech bezsilni znajdą moc
I niech ludzie pomyślą o wzajemnych korzyściach.Dopóki trwa przestrzeń
I dopóki żywe istoty pozostaną,
Do tego czasu mogę też trwać
Aby rozwiać nędzę świata.
Zobacz wideo ukończenia Opactwo Sravasti Klasztorny Chór śpiewający tę dedykację do melodii Gwiazda Spangled Banner.
