Brytyjka Palmo przyjechała do Hongkongu, aby odebrać wskazania

Sramaneri Palmo to brytyjska zakonnica, która przyjechała do Hongkongu z Sikkimu specjalnie po to, by wziąć udział w ceremonii święceń organizowanych przez buddystę sangha Stowarzyszenie. Urodziła się w 1910 roku w Derbyshire w Anglii, w pobożnej chrześcijańskiej rodzinie. Później studiowała Politykę, Filozofię i Ekonomię na Uniwersytecie Oksfordzkim i uzyskała tytuł magistra. Na uniwersytecie uwielbiała angażować się w głęboką samotną kontemplację w poszukiwaniu najwyższych prawd życia. Zawsze wierzyła, że ​​wyzwolenia nie można osiągnąć wyłącznie poprzez poleganie na zewnętrznej boskiej mocy zbawienia. Zamiast tego wszystkie cierpienia w naszym umyśle były źródłem naszego cierpienia i musimy wyeliminować wszystkie nasze cierpienia, aby osiągnąć spokój, spokój i trwałe wyzwolenie. Że miała te dokładne spostrzeżenia, zanim usłyszała Buddanauki pokazują, że prawdy Budda odkryte są uniwersalne we wszystkich światach w dziesięciu kierunkach.

Podczas studiów podyplomowych poznała w Pendżabie w Indiach międzynarodowego studenta z klanu Bedi, w którym się zakochała i wyszła za mąż. Podążyła za mężem, aby osiedlić się w Indiach, gdzie po raz pierwszy zetknęła się z pismami buddyjskimi. Zdała sobie sprawę, że BuddaJej nauki były zgodne z jej głębokimi rozmyślaniami, co zwiększyło jej wiarę w filozofię buddyjską. Przy wielu okazjach pragnęła opuścić swoją rodzinę, wyjść i praktykować Dharmę jako klasztorny, ale jej krewni przekonali ją, by tego nie robiła. Pomyślała, że ​​urodziła dwóch synów i córkę, którzy byli jeszcze młodzi i potrzebowali jej opieki, więc jej życzenie nie mogło się spełnić.

Niemniej jednak przez dziesięciolecia myśl o zostaniu klasztorny pozostał w jej umyśle. W 1953 jej dzieci dorosły i mogły się samodzielnie utrzymywać. Postanowiła wyświęcić jako śramaneri w Birmie. Najpierw studiowała z wiceprzewodniczącą lokalnej społeczności buddyjskiej i przewodniczącym Szóstej Rady Buddyjskiej Sayadaw U Titthila, koncentrując się na naukach buddyjskich i medytacja metody na lata. W 1963 tybetański lamowie uciekli do Indii jako uchodźcy. Po powrocie do Indii została także uczennicą Jego Świątobliwości Karmapy, który obecnie mieszka w Sikkimie i studiowała tantra.

We wczesnych latach, zanim została zakonnicą, Czcigodna Palmo wiodła barwne życie. Zrobiła karierę jako profesor uniwersytecki, pisarka i pracownik socjalny. Po święceniach specjalizowała się w niesieniu pomocy tybetańskim uchodźcom. Założyła klasztor buddyjski i szkołę dla lamowie gdzie zakonnicy mogli osiedlić się i otrzymać wykształcenie i szkolenie. Czuje, że jej święcenia nie tylko wspierają jej własną praktykę, ale także przyniosą korzyści nowym anglojęzycznym buddystom na całym świecie. Głównymi zainteresowaniami Czcigodnego Palmo są nauczanie medytacja i służąc jako tłumacz dla klasztorny lamowie którzy przewodniczą Centrum Buddyjskim Sikkim.

W ciągu ostatnich kilku lat Czcigodny Palmo niezliczoną ilość razy podróżował do Europy, Afryki Południowej itd., aby szerzyć Dharmę i nauczać medytacja. Tym razem udało jej się przyjechać do Hongkongu, aby odebrać pełną zasady poprzez wprowadzenie Venerable You Tan, seniora mnich z Hongkongu, który podróżuje do Birmy. Uczestniczyła w siedmiodniowym wielkim zgromadzeniu święceń organizowanym przez buddystę sangha Stowarzyszenia i był pod wielkim wrażeniem wspaniałości i powagi ceremonii golenia głowy i święceń w chińskim stylu. Wyraziła również najgłębszą wdzięczność wszystkim świeckim za ich entuzjazm w pomaganiu jej w spełnieniu jej od dawna żywionego życzenia.

Czcigodny Palmo odleciał do Sikkimu 8 sierpnia.

Podpisy pod zdjęciami od lewego górnego rogu zgodnie z ruchem wskazówek zegara: [zdjęcia z oryginalnego artykułu nie są tutaj pokazane]

1. Kiedy przyjechała do Hongkongu, aby odebrać zasadyoddała szacunek Czcigodnemu Minzhi jako jej mistrzowi święceń i otrzymała imię Dharmy Guoxin. Scena kłaniania się Budda na platformie święceń.
2. Scena szczerze oferuje kadzidło na głowie do Budda w pełni ją wyraża dążenie poświęcić ją ciało i umysł do wszystkich czujących istot z ufnością i odwagą. Powiedziała, że ​​postanawia służyć buddyzmowi do końca życia.
3. Czcigodny Guoxin powiedział: „Na tym świecie tylko Buddaprawdy mogą doprowadzić ludzkość do właściwego poglądu, ponieważ prawdy, które odkrył, są filozofiami wywodzącymi się z bezpośrednich realizacji doświadczeń życiowych.”
4. Czcigodny Guoxin, który nadal służy w obozach dla tybetańskich uchodźców, powiedział: „Prawdziwym duchem religii jest poświęcenie się i bezpośrednie służenie całej ludzkości”. Ten strój jest lamaszatę, którą nosiła, gdy po raz pierwszy została uczennicą Jego Świątobliwości Karmapy.

Artykuł przetłumaczony przez Dronsel Yap.