Wierookoffer gezang

Wierookoffer gezang

Het inleidende gezang voor bijna elke monastieke ritus in de Chinese boeddhistische traditie, vertaald in het Engels met behoud van de traditionele Chinese melodie.

Wanneer wierook in de urn wordt verhit, wordt het universum geparfumeerd.

De verzameling boeddha's zo groot als de oceaan voelt het van veraf.

Overal vormen zich gunstige wolken.

Waar oprechte geesten in overvloed aanwezig zijn, verschijnen de volledige lichamen van Boeddha's.

Eerbetoon aan Perfumed-Cloud-Canopy Bodhisattva Mahasattva. (laatste regel 3x)

Klooster van de Abdij van Sravasti

De kloosterlingen van de Abdij van Sravasti streven naar een genereus leven door hun leven te wijden aan de leer van de Boeddha, ze ernstig in praktijk te brengen en ze aan anderen aan te bieden. Ze leven eenvoudig, zoals de Boeddha deed, en bieden een model voor de samenleving als geheel, waaruit blijkt dat ethische discipline bijdraagt ​​aan een moreel gefundeerde samenleving. Door actief hun eigen kwaliteiten van liefdevolle vriendelijkheid, mededogen en wijsheid te ontwikkelen, streven de kloosterlingen ernaar om van de abdij van Sravasti een baken voor vrede te maken in onze door conflicten verscheurde wereld. Leer meer over het monastieke leven hier...

Meer over dit onderwerp