Mandala-offer, toevluchtsoord en bodhicitta

OM vajra grond AH HUM, machtige gouden grond. OM vajra hek AH HUM, het ijzeren hek om de rand, In het midden is Mount Meru, de koning van de bergen, in het oosten het continent Videha, in het zuiden Jambudvipa, in het westen Godaniya, in het noorden Kuru. In het oosten liggen de subcontinenten Deha en Videha, in het zuiden Camara en Aparacamara, in het westen Shatha en Uttaramantrina, in het noorden Kurava en Kaurava. Hier zijn de kostbare berg, wensboom, wensvervullende koe, ongeploegde oogst.

Hier zijn het kostbare wiel, het kostbare juweel, de kostbare koningin, de kostbare minister, de kostbare olifant, het kostbare paard, de kostbare generaal, de grote schatvaas. Hier zijn de godin van de schoonheid, de godin van de slingers, de godin van het lied, de godin van de dans, de godin van de bloemen, de godin van de wierook, de godin van het licht, de godin van het parfum. Hier zijn de zon, de maan, de kostbare parasol en de overwinningsbanner. In het centrum zijn de wonderbaarlijke rijkdommen van goden en mensen, met niets dat ontbreekt, puur en verrukkelijk. Ik bied deze aan als een Buddha-veld naar mijn glorieuze, heilige, vriendelijke wortel goeroe, de afstamming goeroes en (kies het juiste vers :)

• (vóór leringen, om ze te vragen)

  in het bijzonder aan de meester van de hele leer, de edele geestelijke mentor, als een het aanbieden van terwijl hij om diepgaande Mahayana-instructies vraagt.

• (na leringen, als waardering voor het ontvangen van leringen)

  in het bijzonder aan de meester van de hele leer, de edele geestelijke mentor, als een het aanbieden van om je te bedanken voor je vriendelijkheid omdat we de diepgaande Mahayana-leringen hebben ontvangen.

• (in het algemeen, voor) meditatie)

  aan de grote Je Tsongkhapa, Buddha wie is de Koning der Wijzen, Vajradhara, en de hele vergadering van goden.

Accepteer deze alstublieft met mededogen omwille van migrerende wezens. Als je ze hebt aanvaard, schenk mij en de moeder-bewuste wezens die tot aan de grenzen van de ruimte blijven alsjeblieft je inspiratie met liefdevol mededogen.

Lange mandala (Download)

Kort mandala offer

Deze grond, gezalfd met parfum, bloemen bezaaid,
Mount Meru, vier landen, zon en maan,
voorgesteld als een Buddha land en aan jou aangeboden
Mogen alle wezens genieten van dit zuivere land.

Mandala-aanbod om leringen aan te vragen

Eerbiedwaardige heilige goeroes, in de ruimte van jouw waarheid lichaamLaat de regen vallen van de diepe en uitgebreide Dharma in welke vorm dan ook die geschikt is om bewuste wezens te onderwerpen.

Mandala het aanbieden van om lessen aan te vragen (Download)

Mandala-offer na de lessen

Mogen de spirituele leraren die mij op het heilige pad leiden en alle spirituele vrienden die het beoefenen een lang leven hebben. Moge ik alle uiterlijke en innerlijke hindernissen volledig tot bedaren brengen – schenk zulke inspiratie, bid ik.

Moge het leven van de eerbiedwaardige spirituele mentoren stabiel zijn, en hun goddelijke acties verspreiden zich in de tien richtingen. Moge het licht van Lobsangs leer, dat de duisternis van de wezens in de drie werelden verdrijft, altijd toenemen.

Mandala het aanbieden van na lessen (Download)

Innerlijke mandala offer

De objecten van gehechtheid, afkeer en onwetendheid - vrienden, vijanden en vreemden, my lichaam, rijkdom en genietingen - ik bied deze aan zonder enig gevoel van verlies. Accepteer ze met plezier en inspireer mij en anderen om vrij te zijn van de drie giftige houdingen.

idam goeroe ratna mandala kam nirya tayami

Opmerking: "Inspireren" of "zegenen” betekent om onze geest te transformeren. Een student heeft “zegen” ontvangen of is geïnspireerd geraakt wanneer zijn/haar eigen geest verandert in de Dharma, dwz wanneer de student de betekenis van de leringen heeft begrepen en in zijn/haar leven heeft geïntegreerd.

Toevluchtsoord en bodhicitta

Opmerking: bodhicitta is de aspiratie om een ​​te worden Buddha voor het welzijn van alle voelende wezens.

I toevlucht tot ik wakker ben
in de Boeddha's, de Dharma en de Sangha.
Door de verdienste die ik creëer door naar de Dharma te luisteren,
moge ik boeddhaschap bereiken om alle bewuste wezens ten goede te komen. (3x)

toevluchtsoord en bodhicitta (Download)

Zie ook deze gerelateerde leringen: Mandala-aanbieding, Toevlucht nemen, bodhicitta