De eerste westerse bhikshuni in de Tibetaanse traditie

Op 31 juli 1972 werd de Eerwaarde Kechog Palmo (Freda Bedi, 1911-1977) uit het Verenigd Koninkrijk de eerste westerse non in de Tibetaanse traditie die de priesterwijding ontving. Ze ontving novice-wijding van Zijne Heiligheid de 16e Karmapa op 1 augustus 1966 en nam op zijn aanmoediging de bhikshuni-wijding in Hong Kong. Kom meer te weten over het leven van Eerwaarde Kechog Palmo in Het revolutionaire leven van Freda Bedi: Britse feministe, Indiase nationalistische, boeddhistische non door Vicki Mackenzie.

Een verslag over de ceremonie door het boeddhistische tijdschrift Neiming (Innerlijke duidelijkheid) wordt hieronder in het Engels vertaald. Zie wijdingsfoto's en het originele artikel op pagina 35, nummer 5 van het tijdschrift gepubliceerd op 8 augustus 1972 hier. Lees een Engelse vertaling van een artikel over Eerwaarde Kechog Palmo in nummer 6 hier.

Opening van het platform voor de tweede grote vergadering van de boeddhistische sanghavereniging

In totaal deden 17 mannen en vrouwen uit binnen- en buitenland mee

De Tweede Hoofdscheren Dharma Transmissie Grote Vergadering, georganiseerd door de Hong Kong Boeddhist Sangha Vereniging had zijn grootse opening in Hongfa vihara op Castle Peak Road in Tsuen Wan op 31 juli om 11 uur stipt. Het werd persoonlijk voorgezeten door de boeddhist Sangha Vereniging voorzitter Eerbiedwaardige Xichen, vice-voorzitter Eerbiedwaardige Baodeng, en hoofd kloosterlijk-cum-preceptor Eerwaarde Minzhi. Er waren ongeveer duizend deelnemers, waaronder de directeuren van de vereniging Maorui, Jinshan, Zhofan, Xulang, Shenghuai, Liaozhi, Rongling, Liaoyi, Renjing, Zhengyin, Huiji en Yuanhai, oudsten van verschillende kloosters, leken die de Dharma beschermen, studenten van de boeddhistische Hogeschool, enzovoort. De hele ceremonie volgde traditionele boeddhistische riten onder leiding van hoofd kloosterlijk-cum-preceptor Eerwaarde Minzhi. In totaal namen bijna 20 mannen en vrouwen deel aan het hoofdscheren. Onder hen waren hoogopgeleide intellectuelen die afstudeerden aan de Chinese Universiteit van Hong Kong en de National Taiwan Normal University. Het meest opvallend was de Brit Palmo die uit India kwam om deel te nemen aan de wijding. In haar vroege jaren studeerde Palmo politiek, filosofie en economie aan de universiteit van Oxford en behaalde ze een master's degree, en was vele jaren universiteitsprofessor en redacteur. Er was ook de jonge Koreaanse vrouw Ananshun in de ordinatielijn.

Het is bekend dat dit systeem van kortetermijnwijding door onze vereniging is ontwikkeld en het eerste programma dat vorig jaar werd georganiseerd, omvatte 13 deelnemers, wat destijds voor opschudding zorgde in de samenleving. Dit jaar is er meer animo voor aanmeldingen om deel te nemen; we kunnen zien dat dit systeem is aangepast aan de behoeften van onze tijd en zeer wordt verwelkomd door het publiek. Hoewel de wijdingsperiode kort is, zijn de dagelijkse lessen zeer intensief en wordt alles uitgevoerd volgens de traditionele methoden voor het scheren van het hoofd. Dit zal de geest van het Chinese Grote Voertuig Boeddhisme onbeperkt versterken. Degenen die deelnamen aan het hoofdscheren waren: Song Jixian (mannelijk, 63), Shi Wunian (mannelijk, 79), Chen Tie'an (mannelijk, 80), Palmo (vrouwelijk, 60, Brits), Xu Changliang (vrouwelijk, 43), Ananxu (vrouwelijk, 27, Koreaans), You Zhonghua (mannelijk, 50), Zhang Binghong (mannelijk, 36), Yu Qiuyong (mannelijk, 25), Luo Panjian (mannelijk, 23), Ou Zhiqiang (mannelijk, 17 ), Li Jueming (mannelijk, 34), Zeng Dacheng (vrouwelijk, 66), Liu Huanju (vrouwelijk, 59), Xiaoliu (vrouwelijk), Zheng Shengfa (mannelijk, 56), Shi Changhui (vrouwelijk, 63).

Het personeel in de verschillende afdelingen van de grote vergadering die het hoofd scheren was als volgt: voorzitter Eerwaarde Xichen, vice-voorzitter Eerbiedwaardige Baodeng, abt Eerbiedwaardige Xichen, hoofd kloosterlijk Eerwaarde Minzhi, supervisor Eerwaarde Renjing, manager Eerwaarde Jinshan, assistent-manager Eerwaarde Zhifan, gastmeester Eerwaarde Xulang, zangleider Eerwaarde Shenghuai, keukenmanager Eerwaarde Liaozhi, muzikanten Eerwaarde Dengci, Zhengyin, Zhiqing, Huiji, Xinzhi, managers van de zaal en Kaidian Anli, en de bijbehorende Eerwaarde Yuanhai. Onder de aanwezigen om getuige te zijn en de gelegenheid te vieren waren een vertegenwoordiger van de dorpsregering van Tsuen Wan, de vice-president van het Boeddhistisch College, Bai Zhizhong, professoren Li Baiming, [een lijst van professoren volgts]. leken: [een lijst volgt], enzovoort, honderden mensen.