लामा सोङ्खापा गुरु योग

शरण र बोधचित्त

I शरण लिनुहोस् जब सम्म म बुद्ध, धर्ममा जागृत हुँदैन
र संघा। योग्यताद्वारा म उदारतामा संलग्न भएर सिर्जना गर्छु
र अर्को दूरगामी अभ्यासहरू, म भित्र बुद्धत्व प्राप्त गर्न सक्छु
सबै संवेदनशील प्राणीहरूलाई फाइदाको लागि। (३x)

वास्तविक अभ्यास: दृश्यावलोकन र सात-अंगको प्रार्थना

तुशिताका सय देवताहरूका रक्षक प्रभुको हृदयबाट,
सेतो बादलमा तैरिरहेको, ताजा दहीजस्तै थुप्रिएको
आउनुहुन्छ धर्मका सर्वज्ञ भगवान, लोसाङ ड्रग्पा।
कृपया यहाँ आफ्नो आध्यात्मिक उत्तराधिकारीहरु संग आउनुहोस्।¹

मेरो अगाडि आकाशमा, कमल र चन्द्रमाको आसनसहितको सिंह सिंहासनमा,
पवित्र बस्छ गुरु आफ्नो सुन्दर हँसिलो अनुहार संग।
मेरो विश्वासको मनको लागि योग्यताको सर्वोच्च क्षेत्र,
कृपया शिक्षा फैलाउन एक सय वर्ष बस्नुहोस्।

तपाईंको शुद्ध प्रतिभाको दिमाग जसले ज्ञानको सम्पूर्ण दायरालाई फैलाउँछ
तिम्रो वाक्शक्तिको बोली, भाग्यशाली कानको लागि गहना,
तपाईंको जीउ सुन्दरताको, कीर्तिको महिमाले उज्यालो,
हेर्न, सुन्न र सम्झनाको लागि म तपाईंलाई धेरै लाभदायक नमन गर्दछु।

विभिन्न रमणीय प्रसाद फूल, अत्तर,
धूप, बत्ती र शुद्ध मीठो पानी, ती वास्तवमा प्रस्तुत,
र यो महासागर भेटी मेरो कल्पनाले बनाएको बादल,
हे योग्यताको सर्वोच्च क्षेत्र, म तिमीलाई प्रस्ताव गर्दछु।

मैले गरेको सबै नकारात्मकताहरू जीउ, बोली, र दिमाग
अनादिकाल देखि संचित,
र विशेष गरी तीन नैतिक संहिताका सबै उल्लङ्घनहरू,
म प्रत्येकलाई मेरो हृदयको गहिराइबाट कडा पश्चातापको साथ स्वीकार गर्दछु।

यो पतित समयमा, तपाईंले व्यापक शिक्षा र उपलब्धिको लागि काम गर्नुभयो,
आठ सांसारिक चिन्ता त्याग्नु परम मूल्यको अनुभूति हो
स्वतन्त्रता र भाग्य को; ईमानदारीपूर्वक, हे रक्षक,
म तिम्रा महान कार्यहरूमा खुशी छु।

पूजनीय पवित्र गुरु, तिम्रो सत्यको ठाउँमा जीउ
तिम्रो बुद्धि र प्रेमका बादलहरूबाट,
गहिरो र व्यापक धर्मको वर्षा होस्
जुनसुकै रूपमा भावुक प्राणीहरूलाई वशमा राख्न उपयुक्त हुन्छ।

मैले यहाँ जतिसुकै पुण्य जम्मा गरेको भए पनि,
यसले लाभान्वित होस् प्रवासी प्राणीहरू र बुद्धको शिक्षाहरू।
यसको सार बनोस् बुद्धको सिद्धान्त,
र विशेष गरी आदरणीय Losang Dragpa को शिक्षा लामो समय को लागी चम्किन्छ।

छोटो मण्डला प्रस्ताव

अत्तरले अभिषेक भएको यो जमिन, छरिएका फूलहरू,
मेरु पर्वतचार देश, सूर्य र चन्द्रमा,
को रूपमा कल्पना गरिएको बुद्ध जमिन र तपाईंलाई प्रस्ताव
सबै प्राणीहरूले यस पवित्र भूमिको आनन्द लिनुहोस्।

को वस्तुहरू संलग्न, घृणा, र अज्ञानता - मित्र, शत्रु र अपरिचित, मेरो जीउ, धन र आनन्द - म यी कुनै हानिको भावना बिना प्रदान गर्दछु। कृपया तिनीहरूलाई खुसीसाथ स्वीकार गर्नुहोस्
र मलाई र अरूलाई मुक्त हुन प्रेरित गर्नुहोस् तीन विषाक्त मनोवृत्ति.

इडम गुरु रत्न मण्डलकम निर्यतायामि

तिब्बतीमा जे सोङ्खापालाई छोटो अनुरोध

मिग मे त्से वे टेर चेन चेन रे सिग
ड्रि मे केन पे वोङ पो जाम पेल यांग
डु पुङ मा लु जोम दिजे संग वे दाग
गैंग चेन के पे त्सुग केन त्सोङ खा पा
लो जांग ड्र्याग पे झाब ला सोल वा देब

जे सोङ्खापालाई छोटो अनुरोध

अवलोकितेश्वर, वस्तुरहित करुणाको महान खजाना,
निर्दोष बुद्धिको मालिक मञ्जुश्री,
वज्रपाणी, सबै राक्षसी शक्तिहरूको विनाशकर्ता,
त्सोङ्खापा, हिउँको भूमिका ऋषिहरूको मुकुट रत्न
लोसाङ ड्रग्पा, म तिम्रो पावन चरणमा अनुरोध गर्दछु।

जे सोङ्खापालाई नौ लाइनको अनुरोध

बुद्ध वज्रधारा, सबै शक्तिशाली उपलब्धिहरूको स्रोत,
अवलोकितेश्वर, वस्तुरहित करुणाको महान खजाना,
निर्दोष बुद्धिको मालिक मञ्जुश्री,
वज्रपाणी, सबै राक्षसी शक्तिहरूको विनाशकर्ता,
लोसाङ ड्रग्पा, हिउँको भूमिका ऋषिहरूको मुकुट रत्न,
O गुरु-बुद्ध, सबै तीन शरणार्थीको अवतार
म तपाईलाई मेरो तीन ढोकाबाट विनम्र अनुरोध गर्दछु:
कृपया मलाई र अरूलाई पकाउने प्रेरणा दिनुहोस्
र सामान्य र सर्वोच्च शक्तिशाली उपलब्धिहरू प्रदान गर्नुहोस्।

निम्न दृश्यहरू गर्दा माथिका कुनै पनि श्लोकहरू निरन्तर पढ्नुहोस्:

शुद्धीकरण दृश्य

तपाईको अगाडिको अन्तरिक्षमा मन्जुश्रीको अवतार जे सोङ्खापा हुनुहुन्छ। उहाँको दायाँपट्टि ग्यालसाब्जे, चेन्रेसिगको अवतार, र उहाँको बायाँमा केद्रुपजे, वज्रपानीको अवतार छ।² यी तीनवटाबाट सेतो प्रकाशको ट्यूबहरू उत्सर्जित हुन्छन्। तिनीहरू मिलाएर एउटा बन्छन् र त्यसपछि तपाईंको हृदयमा बग्छन्। सेतो अमृत, शुद्ध दूध जस्तै, तिनीहरूबाट तपाईं भित्र बग्छ र सबै रोग, आत्मा हानि, विनाशकारी कर्महरू र अस्पष्टताहरू शुद्ध गर्दछ। अनुरोध पठन गर्दा, पहिले विनाशकारी शुद्धीकरणमा ध्यान दिनुहोस् कर्म सँग सिर्जना गरिएको गुरु र तीन ज्वेल्स। त्यसपछि संवेदनशील प्राणीहरूद्वारा निर्मित विनाशकारी कार्यहरू शुद्ध गर्नमा ध्यान केन्द्रित गर्नुहोस्। पाठ समाप्त गरेपछि, आफ्नो ध्यान केन्द्रित गर्नुहोस् जीउ पूर्ण रूपमा शान्त र स्पष्ट हुनु, क्रिस्टल जस्तै, सबै विकृतिहरूबाट पूर्ण रूपमा मुक्त।

ज्ञान उत्पन्न गर्न दृश्यहरू

1. अनुरोध:

   कृपया मलाई ठूलो बुद्धि उत्पन्न गर्न प्रेरित गर्नुहोस् जसको अर्थ बुझ्नको लागि कुनै प्रतिरोध छैन। बुद्धको व्यापक शास्त्रहरू।

   जे सोङ्खापा र उहाँका दुई आध्यात्मिक सन्तानबाट महान् बुद्धिको सुन्तला अमृत बग्छ जसले तपाईंको सम्पूर्णता भर्छ। जीउ। अमृतको प्रत्येक परमाणुको सार सानो मञ्जुश्री हो। यी मञ्जुश्रीहरूले बुद्ध र बोधिसत्वहरूलाई दस दिशामा छुने प्रकाश किरणहरू विकिरण गर्छन्। लाखौं मञ्जुश्रीहरूको रूपमा तिनीहरूको सबै ज्ञान, तपाईंको प्वालहरूद्वारा तपाईंको भित्र समाहित हुन्छ। जीउ, समुन्द्रमा हिउँ परे जस्तै । महसुस गर्नुहोस् कि तपाईंले ठूलो बुद्धि उत्पन्न गर्नुभयो।

2. अनुरोध:

   कृपया मलाई स्पष्ट ज्ञान उत्पन्न गर्न प्रेरित गर्नुहोस् जसले धर्मका सूक्ष्म र कठिन बुँदाहरूलाई भ्रमित नगरी बुझ्न सक्छ।

   दृश्य माथिको जस्तै छ, तर अमृतको प्रत्येक परमाणुको सार मञ्जुश्रीको हो। Mantra, ओम आह रा प त्सा न धि। बुद्ध र बोधिसत्वहरूबाट लाखौं मन्त्रहरू आह्वान गरिन्छ। तिनीहरू तपाईंमा भंग हुन्छन्, र तपाईंले स्पष्ट बुद्धि उत्पन्न गर्नुहुन्छ।

3. अनुरोध:

   कृपया मलाई द्रुत बुद्धि उत्पन्न गर्न प्रेरित गर्नुहोस् जसले सबै अज्ञानता, गलत धारणाहरू, र चाँडै काट्छ। संदेह.

   मञ्जुश्रीको बीज-अक्षरलाई प्रतिस्थापन गर्दै, माथिको रूपमा कल्पना गर्नुहोस्, DHI, र महसुस गर्नुहोस् कि तपाईंले द्रुत बुद्धि उत्पन्न गर्नुभयो।

4. अनुरोध:

   कृपया मलाई गहिरो ज्ञान उत्पन्न गर्न प्रेरित गर्नुहोस् जसले गहिरो, असीमित तरिकामा शास्त्रको अर्थ बुझ्दछ।

   माथिको जस्तै कल्पना गर्नुहोस्, मञ्जुश्रीका उपकरणहरू, तरवार र पाठलाई प्रतिस्थापन गर्नुहोस्, र महसुस गर्नुहोस् कि तपाईंले गहिरो बुद्धि उत्पन्न गर्नुभयो।

5. अनुरोध:

   कृपया मलाई धर्मको व्याख्या गर्ने बुद्धि उत्पन्न गर्न प्रेरित गर्नुहोस् जसले धर्मशास्त्रका सबै शब्द र अर्थहरूको निश्चित, सही बुझाइलाई स्पष्ट पार्छ।

   माथिको रूपमा कल्पना गर्नुहोस्, पाठहरू प्रतिस्थापन गर्नुहोस्, र तपाईंले धर्मको व्याख्या गर्ने बुद्धि उत्पन्न गर्नुभएको महसुस गर्नुहोस्।

6. अनुरोध:

   कृपया मलाई बहसको ज्ञान उत्पन्न गर्न प्रेरित गर्नुहोस् जसले गलत विचारहरू व्यक्त गर्ने दुष्ट शब्दहरूलाई साहसपूर्वक खण्डन गर्दछ।

   माथिको रूपमा कल्पना गर्नुहोस्, तरवारका आठ-स्पोक पाङ्ग्राहरू प्रतिस्थापन गर्नुहोस्, र महसुस गर्नुहोस् कि तपाईंले बहसको बुद्धि उत्पन्न गर्नुभएको छ।

7. कृपया प्रेरित गर्नुहोस् (आशिष्) मलाई रचनाको ज्ञान उत्पन्न गर्न, जसले सही व्याकरण र शब्दहरू प्रयोग गर्दछ र स्पष्ट बुद्धिको अर्थ दिन्छ जसले आनन्द दिन्छ।

   माथिको रूपमा कल्पना गर्नुहोस्, पाठहरू र तरवारका आठ-स्पोक पाङ्ग्राहरू प्रतिस्थापन गर्नुहोस्, र महसुस गर्नुहोस् कि तपाईंले रचनाको बुद्धि उत्पन्न गर्नुभएको छ।

यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने, पाठ गर्नुहोस् सबै राम्रो गुणहरूको आधार or ध्यान माथि बाटो को चरणहरु.

अनुरोध

सिकाउने, चिन्तन गर्ने बुद्धि रहोस् ध्यान बढोस्, र सिकाउने, बहस गर्ने र लेख्ने बुद्धिमा वृद्धि होस्। म सामान्य र परम शक्तिशाली उपलब्धिहरू प्राप्त गर्न सक्छु। कृपया मलाई छिटो तपाईं जस्तै बन्न प्रेरित गर्नुहोस्।

एकसाथ जन्मिनु महान् होस् परम आनन्द तुरुन्तै चम्किन्छ, र अन्तर्निहित अस्तित्वमा समात्ने पीडित छाया खाली हुन्छ। म को जाल काट्न सक्छु संदेह मनको वास्तविक प्रकृतिको। कृपया मलाई छिटो तपाईं जस्तै बन्न प्रेरित गर्नुहोस्।

अनुरोध र अवशोषण

गौरवशाली र बहुमूल्य जरा गुरुमेरो मुकुटमा कमल र चन्द्रमाको आसनमा बस्नुहोस्। तपाईको महान दयाले मलाई मार्गदर्शन गर्दै, मलाई तपाईको उपलब्धिहरू प्रदान गर्नुहोस् जीउ, बोली, र दिमाग।

गौरवशाली र बहुमूल्य जरा गुरुमेरो हृदयमा कमल र चन्द्रमाको आसनमा बस्नुहोस्। तपाईंको महान दयाले मलाई मार्गदर्शन गर्दै, मलाई सामान्य र परम शक्तिशाली उपलब्धिहरू प्रदान गर्नुहोस्।

गौरवशाली र बहुमूल्य जरा गुरुमेरो हृदयमा कमल र चन्द्रमाको आसनमा बस्नुहोस्। तपाईंको महान दयाले मलाई मार्गदर्शन गर्दै, कृपया म पूर्ण जागृत नहुँदासम्म दृढ रहनुहोस्।

समर्पण

यही योग्यताका कारण म छिट्टै हुन सक्छु
को जागृत अवस्था प्राप्त गर्नुहोस् गुरु-बुद्ध
कि म मुक्ति पाउन सकूँ
आफ्नो पीडाबाट सबै संवेदनशील प्राणीहरू।

अनमोल बोधि मन
अझै जन्मेको छैन र बढ्छ।
जुन जन्मेको छ, त्यसको पतन नहोस्
तर सधैंको लागि बढाउनुहोस्।

मैले यहाँ जति पनि पुण्य जम्मा गरेको छु, त्यसले लाभान्वित होस् प्रवासी प्राणीहरू र बुद्धको शिक्षाहरू। यसको सार बनोस् बुद्धको सिद्धान्त, र विशेष गरी आदरणीय लोसाङ ड्राग्पाको शिक्षा लामो समयसम्म चम्किरहेको छ।

मेरो सम्पूर्ण जीवनमा, विजयी एक मार्फत, लामा सोङ्खापाले वास्तविक महायानको भूमिका निर्वाह गरेका छन् गुरु, विजयीहरूले प्रशंसा गरेको उत्कृष्ट मार्गबाट ​​म एक क्षणको लागि पनि पछि हट्न नपरोस्।

2 मा आदरणीय थबटेन चोड्रन द्वारा दिइएको यस अभ्यासमा 1994-भागको शिक्षणको लागि, हेर्नुहोस् लामा सोङ्खापा गुरु योग, भाग १ र लामा सोङ्खापा गुरु योग, भाग १.

1. "तुशिताका सय देवताहरूको रक्षक" ले मैत्रेय, भविष्यलाई बुझाउँछ बुद्ध। "लोसाङ ड्राग्पा" जे सोङ्खापाको नाम हो। उहाँका आध्यात्मिक सन्तानहरू उहाँका दुई प्रमुख शिष्यहरू हुन्, ग्यालसाब्जे, उहाँको दाहिनेपट्टि, र केद्रुपजे, उहाँको देब्रेपट्टि। ↩

2. यस दृश्यको अर्थ यो हो कि गुरु जे सोङ्खापाको पक्षमा देखा पर्दछ र बुद्धको ज्ञान, मञ्जुश्री हो। द गुरु ग्याल्साब्जेको पक्षमा देखिनु भनेको सबै बुद्धको करुणा, चेन्रेसिग हो। केद्रुपजेको रूपमा देखा पर्दै, द गुरु सबै बुद्धको शक्ति हो, वज्रपानी। ↩