प्रिन्ट अनुकूल, पीडीएफ र ईमेल

सबैको हितको लागि समर्पित

को अर्थ र उद्देश्य को बारे मा छोटो कुराकानी को एक श्रृंखला को एक भाग भोजन प्रस्ताव प्रार्थना जुन मा दैनिक पाठ गरिन्छ श्रावस्ती अबे.

  • खाजा पछि पदहरूमा टिप्पणीको समाप्ति
  • सबै प्राणीहरू जसको लागि हामी समर्पण गर्छौं

हामी अझै पनि प्रार्थनाको बारेमा कुरा गर्दैछौं जो विशेष गरी भोजन प्रस्ताव गर्ने मानिसहरूको लागि योग्यतालाई समर्पित गर्दछ, र सामान्यतया सबै भावनात्मक प्राणीहरूको लागि जसले हामीलाई प्रस्ताव गरेका छन् र हामीलाई जीवित रहन मद्दत गर्छन्। हामी प्रार्थनाको माध्यमबाट जाँदैछौं, यहाँ पदको अर्को किस्ता हो। यो श्लोक भन्छ,

यस उदारताको पुण्यले नाग राजाहरू, धर्ममा आस्था राख्ने देवताहरू, धार्मिक स्वतन्त्रतालाई समर्थन गर्ने अगुवाहरू, परोपकारीहरू र यस क्षेत्रमा बस्ने अन्यहरूको दीर्घायु होस्, सुस्वास्थ्य, समृद्धि र दिर्घ सुख प्राप्त होस्।

"यस उदारताको योग्यताद्वारा," यसले हामीलाई खाना वा आवश्यक चीजहरू प्रस्ताव गर्ने मानिसहरूको उदारतालाई जनाउँछ। हामी समर्पण गर्दैछौं, फेरि, तिनीहरूको योग्यता कसरी परिपक्व हुन सक्छ र कसरी तिनीहरूले यी सबैबाट लाभान्वित हुन सक्छन्।

"नागा राजाहरू...।" (हामी यी मध्ये प्रत्येकलाई व्यक्तिगत रूपमा हेर्नेछौं।) नागहरू एक प्रकारको संवेदनशील प्राणी हुन्। मलाई लाग्छ कि तिनीहरू पशु क्षेत्रमा छन्। तिनीहरू धेरै बुद्धिमान छन्। तिनीहरूसँग सर्प जस्तो छ जीउ। र तिनीहरू पानीमा वा पानीको नजिक वा दलदल वा त्यस्ता ठाउँहरूमा बस्छन्। सबैले देख्न सक्दैनन्। तिनीहरू धेरै सफा, धेरै सफा छन्, र तपाईं तिनीहरूसँग राम्रो सम्बन्ध राख्न चाहनुहुन्छ। जब हामीसँग नागार्जुन हुन्छ, उहाँ यसरी बोलाइन्छ किनभने उहाँ बुद्धि सुत्रको पूर्णतालाई मुक्त गर्न नागहरूको भूमिमा गएका थिए, त्यसैले कथा जान्छ। सम्पत्ती वा नजिकै नागहरू हुन सक्छन्।

म सधैं यस्ता प्रकारका कुराहरूमा विश्वास गर्ने मान्छे होइन, तर, मलाई याद छ एक पटक म एउटा रिट्रीट सेन्टरमा रिट्रीट गरिरहेको थिएँ र बाथरूम मेरो क्याबिन भएको ठाउँबाट धेरै टाढा थियो। त्यसैले मैले सोचे, "ओह, यहाँ एउटा रूख छ (यो मध्य रात थियो) म त्यहाँ पिसाब गर्छु।" मैले त्यहाँ पिसाब गरेँ र भोलिपल्ट मलाई केही सुन्निएको ग्रंथि थियो, केहि साँच्चै सुन्निएको थियो। र, नागहरू भएको ठाउँमा फोहोर गरेर नागहरूलाई मन नपराएमा यस्तो हुन्छ भन्छन् । र म गएँ, ओह, हम्म, रोचक। किनकी मसँग त्यो पाउने कुनै कारण थिएन । त्यसैले मैले नागासँग मानसिक रूपमा माफी मागेँ, मैले गरें Mantra को बधाई जो राजाले नागाहरूमाथि शक्ति लिएर उनीहरूसँग माफी मागे र गाँठो हट्यो । आकृतिमा जानुहोस्। तर यसले मलाई कतै पनि पिसाब नगर्ने पाठ सिकायो किनभने यो सुविधाजनक छ किनभने यो नागहरू बस्ने ठाउँ हुन सक्छ।

"धर्ममा आस्था राख्ने ईश्वर।" यी अन्य जीवित प्राणीहरू हुन् जो आकाशीय क्षेत्रहरूमा बस्छन्। विशेष गरी यहाँ, इच्छा क्षेत्र देवताहरू। यसले फारम क्षेत्र देवताहरू पनि समावेश गर्न सक्छ किनभने तिनीहरूले शिक्षाहरू सुन्न सक्छन् बुद्ध। तर इच्‍छा क्षेत्रका देवताहरू जो प्रायः सम्पतिको वरिपरि बस्छन् र यस्तै कुराहरू, तिनीहरूले प्रायः उपदेशहरू सुन्न मन पराउँछन्। बुद्ध। त्यहाँ एउटा प्रार्थना छ जुन तपाईंले शिक्षा दिन लाग्नुभएको बेला गर्नुहुन्छ जसमा तपाईंले सबै देवताहरूलाई आउन र सुन्न आमन्त्रित गर्नुहुन्छ।

मेरा थेरावडा साथीहरू भन्छन्... किनकी तपाईले कहिलेकाहीँ ध्यान दिनुहुन्छ जब तपाई फोटोहरू लिनुहुन्छ, विशेष गरी यहाँ वरपर, तपाईसँग यी साना सेतो थोप्लाहरू छन्। उनीहरू भन्छन्– विभिन्न देवता हुन् जो शिक्षामा आएका हुन् वा क्षेत्रमा आएका हुन् । फेरि, म यस्ता कुरामा विश्वास गर्ने ठूलो होइन तर यदि तपाईंले हाम्रो जंगलमा कुनै पनि अवधिको लागि काम गर्नुभयो, वा हाम्रो जंगलमा हिंड्नु भयो भने, हाम्रो जंगलमा केही विशेष ऊर्जा छ। यो कुनै जंगल मात्र होइन। मलाई लाग्छ कि किनभने त्यहाँ यी देवताहरू छन् - अन्य जीवित प्राणीहरू - जसले हामीसँग ठाउँ बाँडिरहेका छन्। जब हामी यहाँ सरेका थियौं, हामीले उनीहरूलाई हामी के गर्दैछौं भनेर भन्यौं, उनीहरूलाई सोध्यौं "कृपया शान्तिपूर्वक बस्नुहोस्।" हामीले यो भवन (चेनरेजिग हल) को लागि जग तोडे अघि के तपाईलाई याद छ? हामीले गर्यौ प्रसाद ठाउँमा बस्ने केही आत्माहरूलाई, केही विभिन्न देवताहरू र विभिन्न प्राणीहरूलाई। तिनीहरू भन्छन् कि यो गर्न को लागी केहि राम्रो छ, सोच्नुको सट्टा कि हामी मानव हौं हामी सबैलाई शासन गर्छौं र अरू सबैले साथमा जानु पर्छ। तपाईं कुनै पनि अन्य जीवित प्राणीहरूको हेरचाह गर्नुहुन्छ, चाहे तिनीहरू जनावरहरू हुन् वा हामीले तिनीहरूलाई देख्न सक्छौं वा छैनौं।

तपाईंले सायद याद गर्नुभएको छ कि जब तपाईं हाम्रो बिरालोहरू हेर्नुहुन्छ, तिनीहरूले हामीले नदेखेका चीजहरू देख्छन्। तिनीहरू कहिलेकाहीँ के देख्छन् भनेर म धेरै उत्सुक छु। तर अचानक तिनीहरू यसरी जान्छन् [छिटो माथि हेर्नुहोस्] मानौं कि अन्तरिक्षमा हिंडिरहेको कसैलाई ट्र्याक गर्दै। कसलाई थाँहा छ?

"धार्मिक स्वतन्त्रतालाई समर्थन गर्ने नेताहरू।" त्यो भाग प्रार्थनाको सही अनुवाद होइन। प्रार्थनामा "राजा" भनिएको छ। तर हामीसँग राजाहरू छैनन्। त्यसोभए जब मैले यसलाई अपडेट गर्ने सोचें, र मैले "सरकारी अधिकारीहरू" सोचे। तर मैले सोचें कि विशेष गरी सरकारी अधिकारीहरू जसले धार्मिक स्वतन्त्रतालाई समर्थन गर्छन्, किनकि बहु-सांस्कृतिक समाजमा बस्ने हाम्रो लागि यो अविश्वसनीय महत्त्वपूर्ण कुरा हो कि हामीसँग हाम्रा अभ्यासहरू गर्नको लागि धर्मको स्वतन्त्रता छ, जसले अरू कसैलाई बाधा पुर्‍याउँदैन, तर बिना। सरकारी निगरानी वा सरकारी टिप्पणी। त्यसैले मैले धार्मिक स्वतन्त्रता र धार्मिक विविधतामा विश्वास गर्ने सबै मानिसहरूको कल्याणको लागि समर्पित गर्नु साँच्चै महत्त्वपूर्ण छ जस्तो लाग्यो। किनभने संसारमा धेरै देशहरू छन् जहाँ तपाईलाई विभिन्न धर्महरू राख्न अनुमति छैन। यो अवैध छ। वा जहाँ तपाइँ तपाइँको धर्म को लागी सताइन्छ। त्यसैले मलाई लाग्छ "राजा" भन्नको सट्टा हामी "धार्मिक स्वतन्त्रतालाई समर्थन गर्ने नेताहरू" भन्दछौं।

"हितकारीहरू।" यसको मतलब सबै मानिसहरू जसले अबेलाई जे पनि मद्दत गर्छन्। हामीसँग मानिसहरू छन् जसले हामीलाई मौद्रिक रूपमा दिन्छन्, मानिसहरू जो आएर एबेमा काम गर्छन्। हामीलाई वास्तवमै स्वयंसेवकहरू चाहिन्छ जो आएर काम गर्छन् किनभने तपाईंले देख्नुहुन्छ कि हामीसँग लगभग 300 एकड जमिन र हेरचाह गर्न केही भवनहरू छन्। र त्यसोभए मानिसहरू पनि जो, तिनीहरूले एबेको भ्रमण पनि गरेनन् तर तिनीहरूले हाम्रो लागि प्रार्थना गर्छन्, तिनीहरूले चन्दा दिन्छन्, तिनीहरूले हामीले के गरिरहेका छौं त्यसलाई वास्तवमै समर्थन गर्छन् र तिनीहरूले हामीले के गरिरहेका छौं भन्ने सुन्दा तिनीहरू आफ्नो हृदयमा खुसी हुन्छन्। । त्यसैले हामी ती सबै मानिसहरूका लागि समर्पित गर्छौं।

"त्यस क्षेत्रमा बस्ने अरूहरू।" हाम्रा छिमेकीहरूको लागि। यो एक धेरै रोचक छ किनभने हामी देश को एक धेरै रूढ़िवादी भाग मा बस्छौं। त्यो आर्य राष्ट्र भएको ठाउँबाट हामी ४५ मिनेट टाढा छौं। र अझै पनि हामी हाम्रो समुदायमा भाग लिन्छौं। हामी Pend Oreille County को लागि Youth Emergency Services को बोर्ड मा छौं। जब उनीहरूले बाल दुर्व्यवहारको बिरूद्ध पैदल यात्रा गरे हामी भित्र गयौं र हामी पैदल यात्रामा भाग लियौं। हामी सामेल हुन सक्ने चीजहरूमा सामेल हुने प्रयास गर्छौं। र हाम्रो समुदायका मानिसहरूसँग हाम्रो धेरै फरक राजनीतिक विचारहरू भए तापनि हाम्रो साँच्चै अद्भुत सम्बन्ध थियो। तर मानव स्तरमा, जब यो दया र विचारको कुरा आउँछ र यस्तै अन्य मानिसहरूसँग हामीले धेरै राम्रो सम्बन्ध राखेका छौं, र त्यसैले मलाई लाग्छ कि यो उपयुक्त, उचित र सम्मानजनक छ कि हामीले उनीहरूको कल्याणको लागि पनि समर्पित गर्छौं। किनभने फेरि हामी तिनीहरूसँग क्षेत्र साझा गर्छौं, यो हामीले "यो हाम्रो हो" भन्न सक्ने जस्तो छैन। होइन। हामी शहर साझा गर्छौं, हामी हावा साझा गर्छौं, हामी तिनीहरूसँग सबै कुरा साझा गर्छौं, र तिनीहरूको फाइदाको लागि समर्पित गर्न।

मेरो दिमागमा कुनै खास सीमा छैन। "म यहाँ सम्म मात्र तिम्रो लागि समर्पित गर्नेछु, तर विगत होइन।" तर तपाईं फराकिलो क्षेत्र सोच्नुहोस्।

"यस क्षेत्रमा बस्ने अरूहरू, तिनीहरूको स्वास्थ्य राम्रो होस्।" यो सबैले चाहेको कुरा हो। उहाँहरु रोग र चोटहरु बाट मुक्त होस्। "तिनीहरू लामो समयसम्म बाँचून्।" लामो जीवन, फेरि। कसैको दीर्घायुको कामना गर्नु भनेको लामो आयु होस् जहाँ तपाईं पुण्य सिर्जना गर्न सक्नुहुन्छ। यदि तपाईंले पुण्य सिर्जना गर्नुभएन भने लामो जीवन बिताउनु वास्तवमै धेरै मूल्यवान छैन। त्यसैले जब हामी मानिसहरूको दीर्घायुको कामना गर्छौं, तब हाम्रो मनमा पनि पुण्य सिर्जना गर्न दीर्घायुको विचार गर्छौं।

"राम्रो स्वास्थ्य। समृद्धि ।" हामीले जमिन बाँड्ने र देश बाँड्ने मानिसहरूका लागि विशेष गरी भौतिक समृद्धि महत्त्वपूर्ण छ। तिनीहरू भौतिक रूपमा समृद्ध होस्। उनीहरुलाई मानसिक सन्तुष्टि मिलोस् । किनकि आफूले चाहेजति भौतिक सम्पत्ति कसैसँग हुँदैन। तर तिनीहरूले मानसिक सन्तुष्टि पाउन सक्छन्, तिनीहरूले आफ्नो जीवनमा सन्तुष्ट र आफ्नो जीवनको बारेमा राम्रो महसुस गर्न सक्छन्।

अनि “तिनीहरूले अनन्त आनन्द प्राप्त गरून्‌।” पूर्ण जागरणको सुख यही हो। यसमा निहित छ कि हामीले उनीहरूलाई फाइदा पुर्‍याउन सक्छौं, उनीहरूको दयाको बदलामा, हामीले उनीहरूलाई यस जीवनमा सकेसम्म फाइदा पुर्‍याउन सक्छौं। र त्यसपछि भविष्यको जीवनमा, हाम्रो अभ्यासको शक्तिले जुन हामीले यस जीवनमा गरेका छौं, जुन हामी तिनीहरूको दया र समर्थनको कारण गर्न सक्षम छौं, भविष्यको जीवनमा हामी तिनीहरूलाई भेट्न र तिनीहरूलाई नेतृत्व गर्न सक्षम हुन सक्छौं। बाटोमा आएर धर्म सिकाउ। यसले यी मानिसहरूसँग एक कर्म लिङ्क सिर्जना गरिरहेको छ, चाहे हामी बोधिसत्वहरू हौं वा होइन, यो लिङ्क सिर्जना गर्न सक्षम हुनको लागि ताकि हामी बाटो र चरणहरू मार्फत अगाडि बढ्दै जाँदा हामी धेरै भन्दा धेरै मानिसहरूलाई लाभान्वित गर्न सक्षम छौं, र हामीसँग यो कर्म छ। तिनीहरूसँग जडान र तिनीहरू आउनेछन्। किनभने यदि हामीले मानिसहरूको हितमा समर्पित गरेनौं भने हामीले धेरै फरक अनुभूतिहरू प्राप्त गर्न सक्छौं तर हामीबाट शिक्षा सुन्ने कोही पनि चासो राख्दैनन्, किनकि हामीले कहिल्यै, हाम्रो तर्फबाट, तिनीहरूसँग कर्मको सम्बन्ध बनाएका छैनौं। त्यसैले त भन्छन् बोधिसत्वलाई पनि हानि पु¥याउँछ भने bodhisattva तिनीहरू अझै पनि तपाईंको लागि समर्पित छन् र तिनीहरूले तपाईंलाई धर्म सिकाउन र भविष्यको जीवनमा तपाईंलाई लाभ दिन सक्षम हुन समर्पित गर्छन्।

यस पुण्यको कारणले सबै प्राणीहरूले योग्यता र बुद्धिको संग्रह पूरा गरून्। तिनीहरूले दुई प्राप्त गरून् बुद्ध योग्यता र बुद्धिबाट उत्पन्न शरीर।

यो नागार्जुनको श्लोक हो बहुमूल्य माला, उनको समर्पण पद मध्ये एक। यो एक धेरै, धेरै प्रसिद्ध पद हो। हामीले योग्यता समर्पण गर्दा तपाईले धेरै सुन्नुहुन्छ। यो के कुरा गरिरहेको छ त्यहाँ आधार, मार्ग, र परिणाम बीच समानान्तर छन्। विधि पक्षमा समानान्तर र बुद्धि पक्षमा समानान्तरहरू छन्। यदि तपाइँ चार्ट बनाउँदै हुनुहुन्छ, र चार्टमा आधारमा तपाइँसँग दुई सत्यहरू छन् (परम्परागत सत्य र अन्तिम सत्य)। त्यसपछि मार्ग: परम्परागत सत्य अन्तर्गत तपाईसँग मार्गको विधि पक्ष छ (जुन हो त्यागबोधचित्ता), बुद्धि पक्ष अन्तर्गत तपाईंसँग छ ज्ञान शून्यता महसुस गर्दै। ती दुई अभ्यासले योग्यता र बुद्धि सिर्जना गर्दछ। त्यसपछि मुख्य परिणामहरू (एकल परिणाम होइन तर मुख्य परिणामहरू): अभ्यास विधिबाट (सबै पुण्य कर्महरूमा आधारित। त्यागबोधचित्तात्यसपछि हामी फारम प्राप्त गर्छौं जीउ को बुद्ध। त्यो पनि उत्सर्जन हुन सक्छ जीउ (जसको रूप हो बुद्ध हामीसँग धेरै स्थूल प्राणीहरू संवाद गर्न प्रकट हुन्छ), वा आनन्द जीउ (फाराम ए बधाई मा देखिन्छ शुद्ध भूमिहरू उच्च स्तरीय बोधिसत्वहरूको लागि)। त्यसपछि परम सत्यबाट प्राप्तिको अभ्यास गर्दै ज्ञान शून्यता महसुस गर्दै, ज्ञान सङ्कलन गर्नुहोस्, त्यसपछि सत्य प्राप्त गर्न जान्छ जीउ एक बधाई। सत्य शरीर, फेरि दुई छन्। एउटा हो बुद्धि सत्य जीउ (जो को सर्वज्ञ मन हो बुद्धर अर्को प्रकृति सत्य हो जीउ (जुन एक को खालीपन र वास्तविक समाप्ति हो बधाईको मन)।

उहाँले यी सबै समानान्तरहरू यहाँ कोर्दै हुनुहुन्छ। यदि तपाईंले यस पदलाई पूर्ण रूपमा व्याख्या गर्नुभयो भने तपाईंले यहाँ सम्पूर्ण मार्ग समावेश गर्न सक्नुहुन्छ। यो सानो सारांश मात्र हो।

"यस पुण्यको कारण," तिनीहरूबाट प्रसाद, र जे पनि सद्गुण हामीले हाम्रो अभ्यासहरू गरेर सिर्जना गर्छौं जुन तिनीहरूले समर्थन गर्छन्। "सबै प्राणी होस," सबैलाई पूर्ण रूपमा। विधि र बुद्धिमा आधारित "योग्यता र बुद्धिको संग्रह पूरा गर्नुहोस्"। र "तिनीहरूले दुई प्राप्त गरुन् बधाई शरीरहरू" फारम जीउ र सत्य जीउ, त्यो क्रमशः योग्यता र बुद्धिको परिणाम हो।

यसले समर्पण पदहरू पूरा गर्दछ जुन हामीले मानिसहरूको लागि खाजा पछि गर्छौं। अर्को पटक हामी खाना र खानाको बारेमा अर्को पक्षको साथ जारी राख्नेछौं।

आदरणीय थबटेन चोड्रन

आदरणीय चोड्रनले हाम्रो दैनिक जीवनमा बुद्धका शिक्षाहरूको व्यावहारिक प्रयोगलाई जोड दिन्छन् र विशेष गरी उनीहरूलाई पश्चिमीहरूले सजिलै बुझ्ने र अभ्यास गर्ने तरिकामा व्याख्या गर्नमा दक्ष छन्। उनी आफ्नो न्यानो, हास्यपूर्ण र स्पष्ट शिक्षाका लागि परिचित छन्। उनलाई 1977 मा धर्मशाला, भारतमा क्याब्जे लिंग रिन्पोछेद्वारा बौद्ध ननको रूपमा नियुक्त गरिएको थियो र 1986 मा उनले ताइवानमा भिक्षुनी (पूर्ण) अध्यादेश प्राप्त गरे। उनको पूरा जीवनी पढ्नुहोस्.