प्रिन्ट अनुकूल, पीडीएफ र ईमेल

जेलमा रहँदा मुक्ति खोज्दै थिए

लामा जोपा रिन्पोछेको अन्तर्वार्ता

जेलको झ्यालबाट एक कैदीले हेर्छ र अर्को कैदी कुनामा बसिरहेको छ, उसको हातले टाउको छोपेको छ।
जो साधना गरिरहेका छन्, जसले धर्मलाई खुल्ला मनले ग्रहण गर्न र अभ्यास गर्न सक्षम छन्, ती धेरै भाग्यशाली छन्। (फोटो द्वारा संयुक्त राष्ट्र फोटो)

आदरणीय थबटेन चोड्रन (VTC): मैले लेखेका र भेटेका केही थुनामा रहेका व्यक्तिहरू सहभागी थिए वज्रसत्व श्रावस्ती अबेमा चलिरहेको बेला पछि हट्नुहोस्।

लामा जोपा रिन्पोछे (LZR): त्यहाँ एक जना व्यक्ति थिए जसलाई मैले लामो पत्र लेखेको थिएँ। उनी मृत्युदण्डको लागि लाइनमा थिए, तर मैले सुनें कि यो एक वर्षको लागि स्थगित भएको थियो।

VTC: तपाईंले उसलाई लेखेको पत्र मैले जेलमा परेका मानिसहरूलाई पठाएको छु।

LZR: यो अद्भुत छ कि तिनीहरू मध्ये धेरैले प्रणाम र धेरै अभ्यास गर्छन्। उनीहरूसँग ठूलो अवसर छ। यो रिट्रीट गर्नु जस्तै हो, कडा रिट्रीट जहाँ तपाईले मानिसहरूलाई देख्नुहुन्न।

VTC: बाहेक तिनीहरूले मानिसहरू सुन्छन्। जेलमा धेरै कोलाहल छ। हामीलाई लेख्ने एक व्यक्तिले भने कि ऊ माथिल्लो बङ्कमा ध्यान गर्छ र लाइट बल्ब उसको टाउकोबाट करिब दुई फिट छ। यस छात्रावासको कोठामा अन्य 300 जना पुरुषहरू छन् र तिनीहरूमध्ये केही बोल्दै र चिच्याइरहेका छन् जब उसले आफ्नो काम गर्न खोजिरहेको छ। ध्यान। तर यिनीहरूको बावजुद तिनीहरू आफ्नो अभ्यासमा धेरै दृढ छन् अवस्था.

LZR: तिनीहरू धेरै भाग्यशाली छन्। जो साधना गरिरहेका छन्, जसले धर्मलाई खुला मनले ग्रहण गर्न र अभ्यास गर्न सक्नेछन्, त्यो भाग्यमानी हो। एकचोटि तिनीहरूले बुद्ध धर्ममा आफ्नो दिमाग खोल्छन् र अभ्यासमा संलग्न हुन्छन्, तिनीहरू आफूलाई संसारको जेलबाट मुक्त गर्दैछन्। शारीरिक रूपमा जेलमा भए पनि यथार्थमा जेलबाट बाहिर निस्केका छन् ।

VTC: यो सप्ताहन्त म क्लिभल्याण्ड जाँदैछु। म धर्म केन्द्रमा पढाउनेछु र दुईवटा कारागार पनि जानेछु। एउटा जेलमा, त्यहाँ एक जना मानिस छ जो हत्याको लागि छ, र ऊ चाहन्छ शरण लिनुहोस्पाँच नियमहरू, त्यसैले हामी जेलमा समारोह गर्न जाँदैछौं। यो अविश्वसनीय छैन?

LZR: त्यो एकदम राम्रो कुरा हो। अहिले धर्मपुस्तक पढ्दै हुनुहुन्छ ? (TC निहुरिन्छ।) तपाईंले उहाँसँग पहिले पत्राचार गर्नुभयो? (TC निहुरिन्छ।) तपाईंले कैदीहरूलाई पहिलो पटक कसरी लेख्न थाल्नुभयो? उनीहरु जेलमा छन् र धर्मलाई भेटेका छैनन्, त्यसोभए उनीहरुले तपाई र धर्मलाई कसरी भेटे?

VTC: कहिलेकाहीँ मलाई थाहा छैन। एक पटक मैले पत्राचार गरेको पहिलो व्यक्तिलाई सोधें, "तिमीले मेरो ठेगाना कसरी पायौ?" उनले आफूले करिब २५ धर्म केन्द्रमा पुस्तक लेखेर आफ्ना प्रश्नमा सहयोग मागेको र जवाफ दिने मैले मात्रै भएको बताए । उनले लेखेका सबै केन्द्रहरूको सूची राखेका थिए, तर पछि हेर्दा, म जुन केन्द्रमा थिएँ त्यो सूचीमा थिएन! त्यसैले उहाँको पत्र कसरी आयो भन्ने हामीलाई थाहा छैन।

LZR: कर्म, कर्म.

VTC: अर्को मानिसले भने कि उसको सेलीले पछाडी एउटा किताब छोडेको थियो जब ऊ सारियो, र केहि वर्ष पछि उसले उठायो। उसलाई बुद्ध धर्मको बारेमा केही थाहा थिएन, र त्यो धर्म पुस्तक थियो र भित्र मेरो ठेगाना थियो। त्यसैले उसले मलाई लेख्यो। मलाई थाहा छैन अरू मानिसहरूले मेरो ठेगाना कसरी पाउँछन्, रिन्पोछे। म तिनीहरूलाई खोज्न कहिल्यै गएन, तर तिनीहरू मकहाँ आउँछन्।

LZR: राम्रो कर्म। कर्मिक जडान। यसले देखाउँछ कि तपाईंसँग विगतबाट कर्मिक सम्बन्ध छ। कुनै न कुनै रूपमा, उनीहरूलाई मद्दत चाहिने समयमा, उनीहरूसँग विगतदेखि बुद्ध धर्मसँग कर्मको सम्बन्ध छ। कर्मको छाप रहेको हुनाले यो सम्भव छ। यो हुन्छ किनभने तिनीहरूसँग विगतमा बुद्ध धर्मसँग कर्मको सम्बन्ध छ, र तिनीहरूसँग पनि छ कर्म तपाईंसँग र तपाईंसँग छ कर्म तिनीहरुसँग। किनभने तपाईं र ती व्यक्तिहरू बीचको कर्मिक सम्बन्ध छ, त्यहाँ बुद्ध र बोधिसत्वहरूले तपाईंलाई प्रयोग गर्ने सम्भावना पनि छ - तपाईं मार्फत उनीहरूले तिनीहरूलाई मद्दत गर्छन्। त्यसैले सम्भवतः तिनीहरू कसरी संलग्न हुन्छन् र धर्म अभ्यास गर्छन्। विगतको त्यो छाप बुद्ध धर्मसँग जोडिएको छ कर्म त्यो अवस्थामा पाक्छ। उनीहरुसँग छ कर्म बुद्ध धर्म संग र तपाईं संग, त्यसैले यो कसरी काम गर्दछ, यो कसरी हुन्छ।

VTC: यदि म अरूको लागि उपयोगी हुन सक्छु भने, म धेरै खुसी छु।

LZR: यसरी तिनीहरूले मद्दत पाउँछन् र तपाईंले तिनीहरूलाई अभ्यास गर्न प्रेरित गर्नुहुन्छ। त्यो गज्जब छ। जेलबाट बाहिर नआए पनि जीवन सार्थक हुन्छ । यदि तिनीहरू जेलबाट बाहिर आए, तिनीहरूले बाहिरको जीवन अशुद्धताले भरिएको देख्नेछन्। मानिसहरु गडबडीमा व्यस्त छन् - प्रेमी, प्रेमिका, र अन्य धेरै विचलितहरु। बाहिरको जीवन गतिविधिहरूले भरिएको छ; तपाईं सबै विचलनहरूको बीचमा हुनुहुन्छ त्यसैले धर्म अभ्यास जारी राख्न गाह्रो छ। त्यसैले मानिसहरू आफ्नो मनलाई अनुशासन दिन आश्रम वा गुफाहरूमा जान्छन् — ती वातावरणहरूले उनीहरूलाई आफ्नो दिमागलाई वशमा राख्न मद्दत गर्छन् र यसरी तिनीहरूले मार्गलाई वास्तविक बनाउन सक्षम हुन्छन्। त्यो आश्रम, मठ, वा गुफाको उद्देश्य हो। यहाँ फरक यो हो कि तिनीहरू एक ठूलो भवनमा छन् र त्यहाँ धेरै कोलाहल छ, तर अन्यथा यो एक रिट्रीट सेटिङ जस्तै हो कि तिनीहरूसँग बाहिरका मानिसहरूलाई उनीहरूको धर्म अध्ययन अभ्यासबाट टाढा लैजाने सबै अवरोधहरू छैनन्। के थुनुवामा परेका व्यक्तिहरू प्राय: थोरै व्यक्तिहरूसँग छन्?

VTC: यो भर पर्छ। प्रत्येक अवस्था फरक छ। कोही 300 अन्य पुरुषहरूसँग ठूलो कोठामा छन्, बन्क ओछ्यानमा सुतिरहेका छन्। जब अधिकारीहरूले कसैलाई सजाय दिन चाहन्छन्, उनीहरूले उसलाई एक्लै कक्षमा राख्छन् र हप्तामा केही पटक एक घण्टा व्यायाम गर्नको लागि छोड्न सक्छन्। तीमध्ये केही अवस्थाहरू निकै कठिन छन्। एक जना मानिसको कोठामा एउटा सानो झ्याल मात्र छ, र यो फ्रोस्ट भएको छ, स्पष्ट छैन, त्यसैले उसले बाहिर देख्न सक्दैन। अन्य परिस्थितिहरूमा, तिनीहरू एक अर्को व्यक्तिसँग सेलमा हुन सक्छन्।

LZR: के त्यहाँ भावनात्मक कठिनाइ भएका केही पुरुषहरू लड्छन्? के तिनीहरू कहिलेकाहीं एकअर्कालाई मार्छन्?

VTC: हो, जेल एकदमै हिंसात्मक र खतरनाक ठाउँ हुन सक्छ। दुई हप्ता अघि मैले इलिनोइसमा एक जना मानिसलाई भेटें। एक दिन ऊ बाहिर आँगनमा भएको उनले बताए । ऊ उभिएर राम्रोसँग नचिनेको मान्छेसँग कुरा गरिरहेको थियो। तिनीहरू भवनमा फर्कन लगभग तयार थिए र तिनीहरूको वरिपरि एउटा समूह बन्यो। त्यसपछि, अचानक, एकजना व्यक्ति समूहबाट बाहिर आयो र उसले कुरा गरिरहेको व्यक्तिलाई छुरा हाने। (रिन्पोछे हाँस्छन् र डरले आँखा बन्द गर्छन्।) मेरो साथीले मलाई उसले केही गर्न नसक्ने बताए। यो एक गिरोह सम्बन्धित हत्या थियो। जब भीड तितरबितर भयो, मेरो साथी डरायो किनभने उसले हत्या देखेको छ र कसले गर्यो थाहा छ। त्यसैले उनको ज्यान खतरामा परेको थियो । तर सौभाग्यवश, उनीहरूले पछि आक्रमण गरेनन्।

LZR: के मान्छे मरे?

VTC: हो, त्यहीँ। मैले लेख्ने अरू केही पुरुषहरूले यस्तै चीजहरू देखेका छन् र मलाई जेलमा हुनु कत्ति खतरनाक छ भनेर बताउँछन्। त्यहाँ धेरै मानिसहरु छन् जो मानसिक रूपमा असंतुलित छन् र उचित चिकित्सा उपचार प्राप्त गर्दैनन्।

LZR: अरू के?

VTC: मैले कैदमा परेका मानिसहरूका केही लेखहरू वेबसाइटमा राखेको छु। तिनीहरूले धर्म र कसरी अभ्यास गर्ने बारे लेख्छन्। उनीहरूले भनेको कुरा धेरै राम्रो छ र अरूले यसबाट सिक्न सक्छन्, मैले यसलाई वेबसाइटमा राखेको छु। एक दिन मैले वेबसाइटमा लेखिएका कैदमा परेका व्यक्तिहरू मध्ये एकको बारेमा लेख्ने व्यक्तिको इमेल पाएँ, "के यो त्यही मानिस हो जसले भर्खरै गार्डलाई बन्धक बनाएको थियो? तपाइँको वेबसाइटमा यस्तो व्यक्तिको लेख किन छ?" ऊ निकै रिसाएको थियो । मैले समाचारमा गएँ र देखेँ, हो, मैले केही वर्षदेखि लेखेको मान्छेले झन्डै चार घण्टाको लागि एक महिला जेल गार्ड लिएको थियो। उनले लेखे र पछि मलाई बताए। एक बिन्दुमा, उनले भनिन्, "मेरो परिवार छ र म मर्न चाहन्न।" उसले भन्यो, "चिन्ता नगर, म तिमीलाई चोट पुर्याउने छैन।" उनले मलाई भने कि एक पटक उसले उसलाई आफ्नो वचन दिए कि उसलाई हानि हुनेछैन, उसलाई थाहा थियो कि उसले शान्तिपूर्ण रूपमा स्थिति समाधान गर्नु पर्छ। अन्ततः थप गार्डहरू आए, कवच लगाएर र हतियार बोकेर, र उनी सुते र उनीहरूलाई लैजान दिए। उसलाई चोट लागेन। यो मानिसलाई धेरै मानसिक पीडा छ, तर जब ऊ स्पष्ट हुन्छ, उसले अद्भुत धर्म लेख लेख्छ। त्यसैले मैले मलाई ईमेल पठाउने व्यक्तिलाई फिर्ता लेखें र भनें, "सबैसँग छ बुद्ध प्रकृति - पूर्ण रूपमा प्रबुद्ध बन्ने सम्भावना बुद्ध। यो मानिस उसको कार्य होइन, र म उसलाई छोड्ने छैन किनकि उसले गल्ती गरेको छ।"

LZR: के त्यो व्यक्तिले फिर्ता लेख्यो?

VTC: होइन। कैदमा परेका मानिसहरूका केही कथाहरू - संसारमा के हुन्छ - अविश्वसनीय छन्। कहिलेकाहीँ तिनीहरूले मलाई तिनीहरूको जीवनको बारेमा बताउँछन् जब तिनीहरू बच्चा थिए। यो धेरै दुखको कुरा हो किनभने तिनीहरूमध्ये धेरै जसो घरबाट आएका थिए जहाँ आमाबाबुले धेरै झगडा गरेका थिए वा छुट्टिएका थिए। कहिलेकाहीँ तिनीहरूका आमाबाबु रक्सी पिउने थिए। प्रायः उनीहरूलाई बच्चाको रूपमा कुटपिट वा नराम्ररी दुर्व्यवहार गरिएको थियो। म जेलमा मैले चिनेका मानिसहरूको बारेमा सोच्छु र त्यसपछि अहिले दुर्व्यवहारमा परेका बालबालिकाको बारेमा सोच्छु, जो हुर्किनेछन्, काम गर्नेछन् र जेलमा पर्नेछन्। म यस बारे धेरै दु: खी महसुस गर्छु र यी बच्चाहरूलाई बचाउनको लागि केही गर्न सकियोस् भन्ने कामना गर्दछु। कैदमा परेका केही व्यक्तिहरूले वास्तवमै आफ्नो जीवनलाई घुमाउँछन्। रिन्पोछे, उनीहरूसँग सबैभन्दा ठूलो बोल्ने कुरा हो बोधचित्ता। उनीहरुलाई सबैभन्दा बढी माया गर्ने त्यही हो । धर्म अभ्यास गर्न तयार भएका पुरुषहरू - र त्यो पक्कै पनि सबै जेलमा छैनन् - भन्छन्, "मैले मेरो जीवनमा धेरै हानिकारक कामहरू गरेको छु र अब म अरूलाई फाइदा हुने काम गर्न चाहन्छु।" तिनीहरू अरूको लागि लाभदायक हुन सक्छन् भन्ने कुरा तिनीहरूको लागि धेरै अर्थपूर्ण छ।

LZR: त्यो अद्भुत छ। नकारात्मक पक्षमा जे गरे पछि, अब उनीहरुमा उल्टो काम गर्ने समान क्षमता छ–सकारात्मक काम गर्ने, अरुलाई खुशी दिने, अरुको दुःख कम गर्ने । तिनीहरूसँग समान क्षमता छ तर अब तिनीहरूले यसलाई फरक तरिकाले प्रयोग गर्दैछन्, आफू र अरूलाई खुशी ल्याउन। तिनीहरू देख्छन् कि तिनीहरूले अरू केही गर्न सक्छन्, र यो प्रेरणाको एक अद्भुत स्रोत हो।

VTC: अन्यथा, यदि तिनीहरू केवल नकारात्मक कार्यहरूको बारेमा सोच्छन् भने, मानिसहरू निराश महसुस गर्छन्। तर अब तिनीहरूले देखेका छन् कि तिनीहरूको जीवन पहिलेका ती कार्यहरू भन्दा बढी छ। अब तिनीहरू सोच्छन्, "मैले केही राम्रो गर्न सक्छु, अरूलाई फाइदा पुर्याउने, र यसले मेरो जीवनलाई अर्थपूर्ण बनाउँछ।"

LZR: यदि कसैले उनीहरूको हानिकारक कार्यहरूको बारेमा मात्र सोच्दछ भने, उनीहरूले त्यहाँ कुनै आशा छैन, उनीहरूले गर्न सक्ने केही छैन भन्ने महसुस गर्न सक्छन्। म पक्का छु कि उनीहरूले जेलमा रहेका मानिसहरूलाई हतियार राख्न अनुमति दिँदैनन्, तर यदि उनीहरूले गरे भने, उनीहरूमध्ये कोही, यदि उनीहरूलाई धर्म थाहा छैन भने, उनीहरूलाई जेलमा घृणा भएको कारणले आत्महत्या गर्न सक्छ।

VTC: केही केटाहरू हतियार प्राप्त गर्न सफल हुन्छन्। तपाईले जेलमा हतियार र ड्रग्स जेलमा पाउन सक्नुहुन्छ।

LZR: साँच्चै?

VTC: हो।

LZR: तपाईको मतलब जेलमा अझै छ कर्म लागूपदार्थ लिन?

VTC: कारागारमा लागुऔषध र मदिरा छोड्नेहरू वास्तवमै रोक्न चाहन्छन्, किनकि उनीहरूले चाहेको खण्डमा उनीहरूलाई त्यहाँ पुग्न सक्थे। तर तिनीहरूले निर्णय गर्छन्, "होइन, म ड्रग्स र रक्सीको साथ समाप्त भएको छु।"

LZR: साँच्चै?

VTC: हो, तिनीहरूमध्ये केही त्यसो गर्छन्। अति उत्तम।

LZR: आश्चर्यजनक। यो एक महान कुरा हो।

आदरणीय थबटेन चोड्रन

आदरणीय चोड्रनले हाम्रो दैनिक जीवनमा बुद्धका शिक्षाहरूको व्यावहारिक प्रयोगलाई जोड दिन्छन् र विशेष गरी उनीहरूलाई पश्चिमीहरूले सजिलै बुझ्ने र अभ्यास गर्ने तरिकामा व्याख्या गर्नमा दक्ष छन्। उनी आफ्नो न्यानो, हास्यपूर्ण र स्पष्ट शिक्षाका लागि परिचित छन्। उनलाई 1977 मा धर्मशाला, भारतमा क्याब्जे लिंग रिन्पोछेद्वारा बौद्ध ननको रूपमा नियुक्त गरिएको थियो र 1986 मा उनले ताइवानमा भिक्षुनी (पूर्ण) अध्यादेश प्राप्त गरे। उनको पूरा जीवनी पढ्नुहोस्.