စက်တင်ဘာလ 11 ရက်နေ့ နောက်ပိုင်းတွင် ကရုဏာ

ချစ်လှစွာသောသူငယ်ချင်းများ

အမေရိကားမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ ဝမ်းနည်းမှုတွေကို ဖော်ပြဖို့၊ ငါ့ရဲ့သုခကို စုံစမ်းမေးမြန်းပြီး ငြိမ်းချမ်းရေး မက်ဆေ့ချ်တွေ ပို့တဲ့ ဝေးလံခေါင်သီတဲ့ နိုင်ငံတွေကနေ မင်းဘယ်နှစ်ယောက်လောက် စာရေးခဲ့ကြလို့ ငါ အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ မင်းရဲ့စိုးရိမ်မှုအတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရသူတွေနဲ့ တခြားသူတွေကို ကယ်တင်ဖို့အတွက် သူတို့ရဲ့အသက်ကို စတေးခဲ့ကြတဲ့ မီးသတ်သမားတွေနဲ့ ရဲတွေ အတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်မိပေမယ့် ကျွန်တော်နေကောင်းပါတယ်။ ဒီတိုက်ခိုက်မှုဟာ အမေရိကန်ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့တာဖြစ်ပေမယ့်၊ ဒီပုံစံမှာ တခြားလူသားတွေ အချင်းချင်း ဘယ်လိုဒုက္ခပေးနိုင်မလဲဆိုတာ နားလည်ဖို့ ကြိုးစားရင်းနဲ့ နိုင်ငံတကာက ကျနော်တို့အားလုံးအပေါ် လှိုင်းလုံးကြီး သက်ရောက်မှုရှိပါလိမ့်မယ်။

နောက်ဆုံးညနေပိုင်းအချိန် ဓမ္မချစ်ကြည်ရေးဖောင်ဒေးရှင်းကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ တရားဓမ္မကျင့်စဉ်များနှင့် ဤအဖြစ်ဆိုးကို ခံနိုင်ရည်ရှိရန် ဆန္ဒများကို ဆောင်ကြဉ်းရန် အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခုအနေဖြင့် စုစည်းလာပါသည်။ သာယာလှပတဲ့ ဗုဒ္ဓဘာသာ စံနှုန်းတွေကို ရှုံ့ချဖို့ မဟုတ်ဘူး၊ တိုင်းပြည်မှာ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့နဲ့ ဒီလုပ်ငန်းစဉ်မှာ အချင်းချင်း ပံ့ပိုးကူညီဖို့ ကြိုးပမ်းတဲ့အနေနဲ့ ကိုယ့်စိတ်နှလုံးထဲမှာ ရှုမှတ်ဖို့ပါပဲ။ တစ်ချို့က အော်ဟစ်ပြီး တိတ်ဆိတ်သွားတယ်။ သေချာစွာစဉ်းစားခြင်းလူတွေကို ငါမေးခဲ့တယ် 1) သူတို့ဖြတ်သန်းခဲ့ရတဲ့ စိတ်ခံစားမှုအားလုံးကို သတိပြုမိဖို့နဲ့ 2) သူတို့ရဲ့မေးခွန်းတွေက ဘာတွေလဲဆိုတာ သိထားဖို့၊ ဆိုလိုသည်မှာ "ငါဘာတွေ ရုန်းကန်နေရတာလဲ။" အဲဒီနောက်မှာ ကျနော်တို့ရဲ့ ထင်မြင်ယူဆချက်တွေကို မျှဝေခဲ့ပါတယ်။

လူတို့သည် ဝမ်းနည်းခြင်း၊ စိတ်ရှုပ်ထွေးခြင်း၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်းတို့ကို ဖော်ပြကြသည်။ မျက်ရည်တွေကျခဲ့တယ်။ တရားမမြဲခြင်း၊ မလုံခြုံခြင်းနှင့် ထိန်းချုပ်မှုကင်းမဲ့ခြင်းကို လူအများက ခံစားခဲ့ကြသော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့သည် “အရာများထက်” ဟုခံစားရသောအခါ ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့စဉ်ဘ၀တွင် မတွေ့ကြရပေ။

အချို့က ဒေါသတကြီး ပြောကြသော်လည်း လက်တုံ့ပြန်ခြင်းသည် အခြေအနေ ပိုဆိုးလာမည်ကို သိကြသည်။ တချို့က အကြမ်းဖက်သမားတွေရဲ့ စိတ်ကို နားလည်ဖို့ ရုန်းကန်နေရတယ်။

တခြားသူတွေက ဒေါသထွက်ပြီး အစိုးရကို ချက်ချင်းလက်စားချေစေချင်တဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ ဘယ်လိုဆက်ဆံရမလဲဆိုတာ အံ့သြနေကြတယ်။ အချို့က သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ လုံခြုံသည်ဟု ခံစားရနိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ သားသမီးများကို ကာကွယ်နိုင်သည်ဟု ခံစားရကြောင်း တွေးဆကြသည်။ လူအများအပြားက အမေရိကန်အစိုးရသည် လူအသေအပျောက်နှင့် အကြမ်းဖက်မှုများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် တုံ့ပြန်မည်ကို စိုးရိမ်ကြသည်။ ဆယ်ကျော်သက်တစ်ဦးသည် စိတ်ပျက်အားငယ်နေသည်ဟု ခံစားခဲ့ရပြီး အရာအားလုံးသည် မည်သည့်အခါမျှ တူညီမည်မဟုတ်ဟု လူတိုင်းက သဘောတူခဲ့ကြသည်။

ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် အခြားသူများကို ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကရုဏာတရား ပေးလိုကြသည်။ လူတွေက ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်နေကြပေမယ့် အမေရိကန်က လူတချို့ကပဲ လက်တုံ့ပြန်ဖို့ တောင်းဆိုနေကြပါတယ်။ တော်တော်များများက မဟုတ်ဘူး။ လူတွေ ကြောက်လန့်ပြီး စွမ်းအားမဲ့လာတဲ့အခါ၊ အမျက်ဒေါသ လက်တုံ့ပြန်လိုသောဆန္ဒ ပေါ်လာသည်။ DFF မှ ကျွန်ုပ်တို့သည် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုကို ဝမ်းနည်းကြေကွဲရှုံ့ချနေချိန်တွင် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိသာပါသည်။ ဗုဒ္ဓ မုန်းတီးခြင်းကို မုန်းတီးခြင်းဖြင့် မဖြေရှင်းဘဲ မေတ္တာဖြင့်သာ ဖြေရှင်းသည် ဟု ဆိုပါသည်။ ငါတို့နိုင်ငံကို ဒေါသတကြီး တုန့်ပြန်တာမျိုး မလုပ်ချင်တဲ့သူတွေလည်း ရှိစေချင်တယ်။

DFFer တစ်ယောက်က ဒေသခံ မွတ်ဆလင်အဖွဲ့တွေဆီ စာရေးတယ်။ ပူဇော်သက္ကာကို ခြိမ်းခြောက်သော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ လက်ခံရရှိသူများကို ပံ့ပိုးကူညီခြင်း။ အဲဒါတွေကို မနေ့ညက လက်မှတ် ရေးထိုးပြီး လွှတ်လိုက်တယ်။ နောက်ထပ် DFFer က စစ်ရေးအရ လက်တုံ့ပြန်တာကို မလိုလားဘူးလို့ သမ္မတ Bush ထံ စာရေးခဲ့ပါတယ်။ ၎င်းကိုလည်း လူတိုင်းက လက်မှတ်ရေးထိုးပြီး ပေးပို့ခဲ့သည်။ လူတစ်ဦးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ငြိမ်းချမ်းရေးဆန္ဒကို ဖော်ပြသည့် အယ်ဒီတာထံ စာတစ်စောင်ရေးခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် His Holiness the မှကိုးကားချက်ဖြင့် Seattle သတင်းစာတွင် စာမျက်နှာအပြည့်ကြော်ငြာထည့်ရန် စုစည်းမှုတစ်ခုပြုလုပ်နေပါသည်။ ဒလိုင်းလားမား အထက်ဖော်ပြပါ ဓမ္မပဒကျမ်းပိုဒ်။ ငြိမ်းချမ်းရေးအသံကို ပြောပြီး ကြားနေရမယ်ဆိုတာ သိလို့ သမ္မတရဲ့ အီးမေးလ်လိပ်စာကိုလည်း ဖြုတ်ချခဲ့ပါတယ်။

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် "ဝိညာဉ်"-ရှာဖွေမှုအချို့ပြုလုပ်ရမည်ဟုကျွန်ုပ်ယုံကြည်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကနဦးတုံ့ပြန်မှုများကို လုပ်ဆောင်ပြီးသည်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ မေးရပါမည်- အခြားသူများ ကျွန်ုပ်တို့ကို အဘယ်ကြောင့် ထိခိုက်စေလိုသနည်း။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အစိုးရမူဝါဒများသည် အခြားသူများကို မည်သို့ထိခိုက်စေသနည်း။ ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံသည် အခြားနိုင်ငံများနှင့် နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းအပေါ် မည်သို့မောက်မာစွာ ပြုမူခဲ့သနည်း။ ဒါက အချိန်နဲ့ အများကြီး သတ္တိယူရမှာဖြစ်ပြီး အမေရိကန်တွေ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။

ပြီးတော့ ငါတို့ လုပ်ခဲ့တာတွေရှိတယ်။ Chenrezig တွင် တရားထိုင်ခြင်း။, အ ဗုဒ္ဓ ကရုဏာ။ World Trade Center တာဝါတိုင်များဖြစ်ခဲ့ဖူးသည့် Chenrezig နှင့် Pentagon ထိပ်တွင် နောက်ထပ် Chenrezig ကို ကျွန်ုပ်တို့မြင်ယောင်ယောင်ကြည့်ပါ။ ထို Chenrezigs များသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွင်းသို့၊ အသတ်ခံခဲ့ရသူများနှင့် ၎င်းတို့၏မိသားစုများ၊ အကြမ်းဖက်သမားများနှင့် ၎င်းတို့၏မိသားစုများ၊ နိုင်ငံရှိလူများအားလုံးနှင့် နေရာတိုင်းရှိ သက်ရှိသတ္တဝါများအားလုံးသို့ စီးဆင်းသွားသည့် အလင်းတန်းများ ထွက်လာသည်။ ရွတ်ဆိုနေစဉ် "om mani padme ညည်း” ဤကရုဏာနှင့် ဉာဏ်ပညာအလင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအား ဖြည့်စွမ်းပေးကာ၊ အထူးသဖြင့် နာကျင်ခြင်းများနှင့် ရှုပ်ထွေးမှုများအားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်ကို သန့်စင်စေပါသည်။ အမျက်ဒေါသဘေးဥပဒ်ကို တားဆီးကာ အကျိုးရှိအောင် ပြုမူရန် ငြိမ်သက်ခြင်း၊ မေတ္တာနှင့် ဉာဏ်ပညာတို့ကို ယူဆောင်လာပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းပါ။ သေချာစွာစဉ်းစားခြင်း.

နှင့် မေတ္တာ,
အသျှင် Thubten Chodron

သတ္တဝါအားလုံး စိတ်ချမ်းသာ ကိုယ်ကျန်းမာကြပါစေ။
သတ္တဝါအားလုံး ဝဋ်ဆင်းရဲမှ ကင်းဝေးကြပါစေ။
သတ္တဝါအပေါင်း စိတ်ဆင်းရဲခြင်းကင်းဝေးကြပါစေ ချမ်းသာ.
သတ္တဝါအားလုံး ဘက်လိုက်မှုမှ ကင်းဝေး၍ ယောနိသောမနသိကာရ၌ တည်ကြပါစေ၊ ကို attachment နှင့် အမျက်ဒေါသ.

ဆရာတော် Thubten Chodron က မှတ်ချက်ပေးသည်။ စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်နေ့ ဒေါသကို ပြေပျောက်စေပါသည်။.