Print Friendly, PDF & Email

11-р сарын XNUMX-ээс хойшхи энэрэл

11-р сарын XNUMX-ээс хойшхи энэрэл

9-р сарын 11-ний ойн Манхэттэний тэнгэрийн шугам.
Ченрезигийн энэрэн нигүүлсэхүй, мэргэн ухааны гэрэл нь бид бүгдийг дүүргэж, оюун ухааныг маань харанхуй бүхнээс ариусгаж, хор хөнөөлөөс урьдчилан сэргийлж, үр өгөөжтэй үйлдэхэд амар амгалан, хайр, мэргэн ухааныг авчирдаг гэж төсөөлөөд үз дээ.

11 оны 2001-р сарын XNUMX-ний АНУ-д болсон халдлагын дараа Эрхэмсэг Тюбтен Чодрон Сингапур, Казахстан, Орос, Израиль, Сальвадор дахь номын оюутнуудаас олон имэйл хүлээн авчээ. Тэр тэдэнд дараах бодлоор хариулав.

Эрхэм найзууд минь,

АНУ-д болсон үйл явдалд харамсаж буйгаа илэрхийлж, миний сайн сайхныг асууж, энх тайвны тухай мессеж илгээхээр алс холын орноос хичнээн олон хүн захидал бичсэнд би маш их сэтгэл хөдөлж байна. Санаа тавьсанд маш их баярлалаа.

Амиа алдсан хүмүүс болон бусдыг аврахын төлөө амиа өгсөн гал сөнөөгчид, цагдаа нарт гашуудаж байгаа ч би сайн байна. Хэдийгээр энэ халдлага АНУ-д болсон ч бусад хүмүүс бие биедээ хэрхэн хор хөнөөл учруулж болохыг ойлгохыг хичээж байгаа энэ үед олон улсын хэмжээнд бид бүгдэд хүчтэй нөлөө үзүүлэх болно.

Сүүлийн хэдэн орой Номын найрамдлын сан, бид энэхүү эмгэнэлт явдлыг даван туулахын тулд номын бясалгалаа болон хүсэл тэмүүллээ авчрахын тулд хамт олноороо нэгдсэн. Бид тэнд Буддын шашны сайхан үзэл санааг илэрхийлэх гэж биш, харин улс оронд болж буй үйл явдал, дотооддоо болж буй үйл явдлуудыг шийдвэрлэх, энэ үйл явцад бие биенээ дэмжихийг хичээн зүрх сэтгэлээ харахыг хичээсэн. Хэсэг дуугарсны дараа чимээгүй боллоо бясалгал, Би хүмүүсээс 1) тэр өдөр туулсан бүх сэтгэл хөдлөлийг нь ажиглахыг, 2) тэдний асуулт юу болохыг, өөрөөр хэлбэл "Би юу ойлгоход хэцүү байна вэ?" Дараа нь бид эдгээрийн талаар санал бодлоо хуваалцлаа.

Хүмүүс уй гашуу, төөрөгдөл, айдсаа илэрхийлсэн; нулимс асгаруулсан. Номын өгүүлдэг мөнхийн бус байдал, найдваргүй байдал, хяналтгүй байдлын мэдрэмжийг олон хүн мэдэрсэн ч бид өдөр тутмын амьдралдаа “бүх юмны орой дээр” байгаагаа мэдэрдэггүй.

Зарим нь уурлаж байгаагаа хэлсэн ч хариу арга хэмжээ авах нь нөхцөл байдлыг улам дордуулна гэдгийг мэдэж байсан. Зарим нь террористуудын санаа бодлыг ойлгох гэж тэмцэж байв.

Бусад нь төр засгаас яаралтай хариу арга хэмжээ аваасай гэж уурлаж бухимдсан хамт олон, найз нөхдөө яаж шийдэх вэ гэж гайхаж байв. Зарим нь хэзээ нэгэн цагт өөрийгөө аюулгүй, эсвэл хүүхдээ хамгаалж чадах юм бол гэж гайхаж байв. Олон хүмүүс АНУ-ын засгийн газар хүчтэй хариу үйлдэл үзүүлж, илүү их үхэл, хүчирхийлэлд хүргэнэ гэж эмээж байв. Өсвөр насны охин сэтгэлээр унасан гэж хэлсэн бөгөөд бүх зүйл хэзээ ч өмнөх шигээ болохгүй гэдгийг бүгд хүлээн зөвшөөрсөн.

Бид бүгд амар амгалан, энэрэн нигүүлсэхүйн захиасыг бусдад хүргэхийг хүссэн. Хүмүүс шоконд орсон ч АНУ-д зөвхөн зарим хүмүүс хариу арга хэмжээ авахыг уриалж байна. Олонх нь тийм биш. Хүмүүс айж, хүч чадалгүй болсон үед уур хилэн мөн хариу арга хэмжээ авах хүсэл төрнө. DFF-ийн зүгээс бид террорист халдлагыг эмгэнэл илэрхийлж, буруушааж байгаагаа тодорхой илэрхийлж байна Будда Үзэн ядалт нь үзэн ядалтаар шийдэгддэггүй, зөвхөн хайраар л шийдэгддэг гэж хэлсэн. Манай улсыг ууртай хариу үйлдэл үзүүлэхийг хүсэхгүй байгаа хүмүүс тэдэн шиг өөр хүмүүс байгааг мэдээсэй гэж хүсч байна.

Нэг DFFer орон нутгийн мусульман бүлгүүдэд захидал бичжээ Санал болгох заналхийлсэн утасны дуудлага хүлээн авсан хүмүүст дэмжлэг үзүүлэх. Өчигдөр орой бид бүгд гарын үсэг зураад явуулчихлаа. Өөр нэг DFFer Ерөнхийлөгч Буш руу захидал бичиж, бид цэргийн хариу арга хэмжээ авахыг хүсэхгүй байна. Түүнд ч гэсэн хүн бүр гарын үсэг зуруулаад явуулсан. Нэгэн хүн бидний амар амгаланг хүсч байгаагаа илэрхийлж редакцид захидал бичсэн. Бид Сиэтл хотын нэгэн сонинд Дээрхийн Гэгээнтний хэлсэн эшлэл бүхий бүтэн нүүр бүхий сурталчилгаа хийх цуглуулга хийж байна. Далай лам мөн дээр дурдсан Дармападагийн шүлэг. Мөн бид энх тайвны дуу хоолойг хэлж, сонсох ёстой гэдгийг мэдэж, Ерөнхийлөгчийн цахим шуудангийн хаягийг устгасан.

АНУ "сэтгэлийн" хайлт хийх ёстой гэдэгт би итгэдэг. Бид анхны хариу үйлдлээ боловсруулсны дараа: Бусад хүмүүс яагаад бидэнд хор хөнөөл учруулахыг хүсдэг вэ? Манай төрийн бодлого бусдад хэрхэн хохирол учруулсан бэ? Манай улс бусад улс үндэстэн, олон улсын хамтын нийгэмлэгийн өмнө хэрхэн ихэмсэг авирласан бэ? Үүнд маш их цаг хугацаа, зориг шаардагдана, Америкчууд үүнд бэлэн байгаасай гэж би залбирч байна.

Дараа нь бид зарим зүйлийг хийсэн Ченрезигийн тухай бясалгал, Будда энэрэн нигүүлсэхүй. Бид өмнө нь Дэлхийн худалдааны төвийн цамхаг байсан Ченрезиг, Пентагоны орой дээрх өөр нэг Ченрезиг төсөөлж байна. Эдгээр Ченрезигүүд бидэн рүү, амь үрэгдэгсэд болон тэдний гэр бүлд, террористууд болон тэдний гэр бүлд, тус улсын бүх хүмүүст, хаа сайгүй бүх амьд оршнолуудад урсах гэрэл цацруулдаг. Биднийг уншиж байхад "ом мани падме хум," энэрэн нигүүлсэхүй, мэргэн ухааны энэ гэрэл нь бид бүгдийг дүүргэж, бидний оюун санааг бүх харанхуйгаас, ялангуяа гомдоож, гомдоохоос ариусгадаг. уур хилэн, мөн бидэнд хор хөнөөлөөс урьдчилан сэргийлж, үр өгөөжтэй үйлдэл хийх тайван байдал, хайр, мэргэн ухааныг авчирдаг. Та манайд нэгдээрэй бясалгал.

Хамтран metta,
Эрхэм хүндэт Тубтен Чодрон

Амьтан бүхэн аз жаргал, түүний учир шалтгаантай байх болтугай.
Амьтан бүхэн зовлон, түүний шалтгаанаас ангид байх болтугай.
Амьтан бүхэн уй гашуугүйгээс салахгүй байх болтугай аз жаргал.
Амьтан бүхэн эв найрамдалтай байж, өрөөсгөл ойлголтоос ангид байх болтугай. хавсралт болон уур хилэн.

Эрхэм хүндэт Тубтен Чодрон тайлбар өгч байна 11-р сарын XNUMX-ний дараа уур хилэнг эдгээх.

Эрхэм хүндэт Тубтен Чодрон

Эрхэм Чодрон Буддагийн сургаалыг бидний өдөр тутмын амьдралд хэрэгжүүлэхийг онцолж, барууныханд амархан ойлгож, хэрэгжүүлэх арга замаар тайлбарлахдаа онцгой чадвартай. Тэрээр дулаахан, хөгжилтэй, ойлгомжтой сургаалаар алдартай. Түүнийг 1977 онд Энэтхэгийн Дарамсала хотод Кябже Лин Ринбүүчи Буддын шашны гэлэнмаа болгож, 1986 онд Тайваньд хуврагын (бүрэн) сахил хүртжээ. Түүний бүрэн түүхийг уншина уу.

Энэ сэдвээр дэлгэрэнгүй