석가모니 부처에 대한 경의

스승에게 부여된 초월적 파괴자, 이렇게 사라진 자, 적 파괴자, 완전하고 완전히 깨어난 자, 지식과 선행이 완전한 자, 다시 없는 기쁨, 세계를 아는 자, 길들여지는 존재의 최고 안내자, 신과 인간의 스승, 너에게 불, 부여된 초월적 파괴자, 영광스러운 정복자 석가모니, 절합니다. 헌금 과 피난처로 가다. (3배)

인간 중 으뜸이시여, 당신이 이 땅에 태어났을 때,
당신은 일곱 걸음을 걸었고,
그러면서 "나는 이 세상에서 최고다"라고 말했다.
현명했던 당신에게 절합니다.

순수한 몸으로 최상의 형태를 갖추십시오.
황금 산과 같은 지혜의 바다;
세 세계에서 타오르는 명성,
최고의 승자 - 최고의 가이드, 당신에게 절합니다.

지고의 징조로, 얼굴이 티 없는 달과 같으며,
금색과 같은 색 - 당신에게 절합니다.
당신은 깨끗하고 세 세계는 그렇지 않습니다.
비교할 수 없는 지혜로운 자, 당신에게 절합니다.

위대한 자비로운 보호자,
모든 것을 아시는 선생님,
바다처럼 광대한 공덕과 덕
여래께 절합니다.

순수함을 통해 첨부,
덕을 통해 낮은 영역에서 벗어나
유일무이한 지고의 궁극의 현실―
평화인 법에 절합니다.

스스로를 해방시켜 자유의 길도 보여주고,
훈련에서 잘 확립되어,
좋은 자질이 부여된 거룩한 들판-
로 승가, 절합니다.

비도덕적인 행위를 하지 않으며,
온전한 덕행만 행하고,
당신의 마음을 완전히 정복하십시오-
이것은 의 가르침이다. 불.

별, 신기루, 램프의 불꽃,
환상, 이슬 한 방울, 거품,
꿈, 번갯불, 구름-
조건화된 것들을 이와 같이 보십시오!

이 공덕으로 중생이
모든 것을 보는 경지에 이르고, 허물을 제압하며,
그리고 순환 존재의 바다에서 구출되고,
늙음, 질병, 죽음의 파도에 휩싸인다.